{"id":97897,"date":"2025-05-26T08:30:06","date_gmt":"2025-05-26T08:30:06","guid":{"rendered":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/biologicky-monitoring-pri-praci\/"},"modified":"2025-05-26T08:30:06","modified_gmt":"2025-05-26T08:30:06","slug":"biologicky-monitoring-pri-praci","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/cs\/biologicky-monitoring-pri-praci\/","title":{"rendered":"Biologick\u00fd monitoring p\u0159i pr\u00e1ci"},"content":{"rendered":"<blockquote><p>Biomonitoring p\u0159i pr\u00e1ci (biologick\u00fd monitoring) je n\u00e1strojem pro hodnocen\u00ed expozice chemick\u00fdm l\u00e1tk\u00e1m p\u0159i pr\u00e1ci. C\u00edlem nov\u00e9 p\u0159\u00edru\u010dky agentury EU-OSHA je pomoci odborn\u00edk\u016fm na ochranu zdrav\u00ed p\u0159i pr\u00e1ci a vedouc\u00edm pracovn\u00edk\u016fm p\u0159i zav\u00e1d\u011bn\u00ed a \u0159\u00edzen\u00ed program\u016f biomonitoringu expozice chemick\u00fdm l\u00e1tk\u00e1m na pracovi\u0161ti a p\u0159i vyu\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed jeho v\u00fdsledk\u016f ke zlep\u0161en\u00ed prevence. <\/p><\/blockquote>\n<p>P\u0159\u00edru\u010dka stanov\u00ed spole\u010dn\u00e9 z\u00e1sady a vysv\u011btluje \u00falohu a pou\u017eit\u00ed sm\u011brn\u00fdch hodnot biologick\u00e9ho monitorov\u00e1n\u00ed a biologick\u00fdch mezn\u00edch hodnot. P\u0159\u00edru\u010dka se zab\u00fdv\u00e1 pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00edm biomonitoringu expozice chemick\u00fdm l\u00e1tk\u00e1m na pracovi\u0161ti pro \u00fa\u010dely hodnocen\u00ed expozice a zdravotn\u00edho dohledu, v\u010detn\u011b p\u0159\u00edpad\u016f nehod a \u00faniku chemick\u00fdch l\u00e1tek. <\/p>\n<h2>Etick\u00e9 ot\u00e1zky<\/h2>\n<p>Vzhledem k tomu, \u017ee biomonitoring zahrnuje m\u011b\u0159en\u00ed biologick\u00fdch vzork\u016f odebran\u00fdch jednotlivc\u016fm, je nezbytn\u00e9, aby byla zaji\u0161t\u011bna pr\u00e1va jednotlivce, kter\u00fd vzorek poskytl. P\u0159\u00edru\u010dka vysv\u011btluje, jak vytvo\u0159it \u00fa\u010dinn\u00fd program biomonitoringu v kontextu pracovi\u0161t\u011b a z\u00e1rove\u0148 chr\u00e1nit pr\u00e1va jednotliv\u00fdch \u00fa\u010dastn\u00edk\u016f. D\u00e1le zkoum\u00e1 etick\u00e9 ot\u00e1zky ochrany soukrom\u00ed a pr\u00e1v pracovn\u00edk\u016f a poskytuje pracovn\u00edk\u016fm informace o tom, co mohou od takov\u00e9ho monitorov\u00e1n\u00ed o\u010dek\u00e1vat.  <\/p>\n<h2>Biologick\u00fd monitoring<\/h2>\n<p>K posouzen\u00ed expozice nebezpe\u010dn\u00fdm chemick\u00fdm l\u00e1tk\u00e1m se pou\u017e\u00edvaj\u00ed r\u016fzn\u00e9 typy postup\u016f zdravotn\u00edho dohledu, v\u010detn\u011b dotazov\u00e1n\u00ed a l\u00e9ka\u0159sk\u00e9ho vy\u0161et\u0159en\u00ed. P\u0159\u00edru\u010dka nab\u00edz\u00ed pracovn\u00edk\u016fm informace o tom, co m\u016f\u017ee biomonitoring na pracovi\u0161ti zahrnovat, a zab\u00fdv\u00e1 se kl\u00ed\u010dov\u00fdmi aspekty, jako jsou p\u0159\u00ednosy, omezen\u00ed, interpretace v\u00fdsledk\u016f, pr\u00e1vo na informace, etick\u00e9 ot\u00e1zky a souhlas. <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/osha.europa.eu\/sites\/default\/files\/documents\/Biological-monitoring-work-guide_EN.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">St\u00e1hn\u011bte si pr\u016fvodce zde<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Guide-Biological-Monitoring.png\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-62676 size-medium\" src=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Guide-Biological-Monitoring-300x261.png\" alt=\"Pokyny pro biologick\u00fd monitoring\" width=\"300\" height=\"261\" srcset=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Guide-Biological-Monitoring-300x261.png 300w, https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Guide-Biological-Monitoring-768x667.png 768w, https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Guide-Biological-Monitoring-1536x1334.png 1536w, https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Guide-Biological-Monitoring.png 1584w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"601\">\n<h2>O biologick\u00e9m monitorov\u00e1n\u00ed<\/h2>\n<p>Monitorov\u00e1n\u00ed biologick\u00e9 expozice, b\u011b\u017en\u011b ozna\u010dovan\u00e9 jako biomonitorov\u00e1n\u00ed, je m\u011b\u0159en\u00ed l\u00e1tky nebo jej\u00edch metabolit\u016f (produkt\u016f rozkladu) v biologick\u00e9m vzorku z\u00edskan\u00e9m od jedince. Nejb\u011b\u017en\u011bj\u0161\u00edmi typy vzork\u016f jsou s\u00e9rum, krev a mo\u010d, ale pou\u017e\u00edv\u00e1 se i n\u011bkolik dal\u0161\u00edch, zejm\u00e9na ve v\u00fdzkumu, v\u010detn\u011b slin, vlas\u016f, potu a vydechovan\u00e9ho dechu. Typ vzorku je prim\u00e1rn\u011b ur\u010den sledovanou l\u00e1tkou, ale pokud existuje v\u00edce mo\u017enost\u00ed, jejich odb\u011br bude p\u0159edstavovat r\u016fznou m\u00edru invazivity a m\u016f\u017ee odr\u00e1\u017eet r\u016fzn\u00e9 \u010dasov\u00e9 r\u00e1mce expozice. P\u0159i biomonitoringu se \u010dasto kvantifikuje l\u00e1tka, kter\u00e1 je p\u0159edm\u011btem z\u00e1jmu, ve vzorku, ale n\u011bkdy je vhodn\u011bj\u0161\u00ed m\u011b\u0159it produkt biotransformace (metabolit nebo produkt reakce s DNA \u010di proteinem, tzv. adi\u010dn\u00ed produkt nebo adukt). V ide\u00e1ln\u00edm p\u0159\u00edpad\u011b by m\u011bl dobr\u00fd biomarker odr\u00e1\u017eet vnit\u0159n\u00ed d\u00e1vku, b\u00fdt dostate\u010dn\u011b citliv\u00fd pro detekci relevantn\u00edch \u00farovn\u00ed expozice a b\u00fdt specifick\u00fd pro jednotlivou l\u00e1tku (nebo skupinu bl\u00edzce p\u0159\u00edbuzn\u00fdch l\u00e1tek).    <\/p>\n<p>Monitorov\u00e1n\u00ed biologick\u00fdch \u00fa\u010dink\u016f je m\u011b\u0159en\u00ed a hodnocen\u00ed \u010dasn\u00fdch biologick\u00fdch \u00fa\u010dink\u016f zp\u016fsoben\u00fdch absorpc\u00ed chemick\u00fdch l\u00e1tek d\u0159\u00edve, ne\u017e dojde k po\u0161kozen\u00ed zdrav\u00ed exponovan\u00fdch pracovn\u00edk\u016f. Obvykle zahrnuje m\u011b\u0159en\u00ed biochemick\u00fdch reakc\u00ed &#8211; nap\u0159\u00edklad m\u011b\u0159en\u00ed aktivity cholinester\u00e1zy v plazm\u011b a erytrocytech u pracovn\u00edk\u016f vystaven\u00fdch organofosforov\u00fdm pesticid\u016fm nebo m\u011b\u0159en\u00ed zv\u00fd\u0161en\u00ed b\u00edlkovin v mo\u010di po expozici kadmiu. Tyto reakce mohou m\u00edt potenci\u00e1ln\u00ed zdravotn\u00ed d\u016fsledky pro jednotlivce a mohou vzniknout v d\u016fsledku nepracovn\u00ed expozice. Proto by monitorov\u00e1n\u00ed biologick\u00fdch \u00fa\u010dink\u016f v pracovn\u00edm prost\u0159ed\u00ed m\u011blo b\u00fdt v\u017edy prov\u00e1d\u011bno pod dohledem z\u00e1vodn\u00edho l\u00e9ka\u0159e. Biomarkery \u00fa\u010dink\u016f se pou\u017e\u00edvaj\u00ed p\u0159edev\u0161\u00edm p\u0159i v\u00fdzkumu nebo klinick\u00e9m hodnocen\u00ed.    <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2><\/h2>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Biomonitoring p\u0159i pr\u00e1ci (biologick\u00fd monitoring) je n\u00e1strojem pro hodnocen\u00ed expozice chemick\u00fdm l\u00e1tk\u00e1m p\u0159i pr\u00e1ci. C\u00edlem nov\u00e9 p\u0159\u00edru\u010dky agentury EU-OSHA je pomoci odborn\u00edk\u016fm na ochranu zdrav\u00ed p\u0159i pr\u00e1ci a vedouc\u00edm pracovn\u00edk\u016fm p\u0159i zav\u00e1d\u011bn\u00ed a \u0159\u00edzen\u00ed program\u016f biomonitoringu expozice chemick\u00fdm l\u00e1tk\u00e1m na pracovi\u0161ti a p\u0159i vyu\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed jeho v\u00fdsledk\u016f ke zlep\u0161en\u00ed prevence. P\u0159\u00edru\u010dka stanov\u00ed spole\u010dn\u00e9 z\u00e1sady a vysv\u011btluje [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[],"tags":[],"carcinogens":[],"country":[],"class_list":["post-97897","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.0 (Yoast SEO v28.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Biologick\u00fd monitoring p\u0159i pr\u00e1ci<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Biologick\u00fd monitoring je n\u00e1strojem pro hodnocen\u00ed expozice chemick\u00fdm l\u00e1tk\u00e1m p\u0159i pr\u00e1ci. Tato p\u0159\u00edru\u010dka pom\u00e1h\u00e1 nastavit biomonitoring na pracovi\u0161ti.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/cs\/biologicky-monitoring-pri-praci\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Biologick\u00fd monitoring p\u0159i pr\u00e1ci\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Biologick\u00fd monitoring je n\u00e1strojem pro hodnocen\u00ed expozice chemick\u00fdm l\u00e1tk\u00e1m p\u0159i pr\u00e1ci. Tato p\u0159\u00edru\u010dka pom\u00e1h\u00e1 nastavit biomonitoring na pracovi\u0161ti.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/cs\/biologicky-monitoring-pri-praci\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"STOP carcinogens at work\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-26T08:30:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Guide-Biological-Monitoring.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1584\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1376\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"EJ\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napsal\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"EJ\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed \" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/cs\\\/biologicky-monitoring-pri-praci\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/cs\\\/biologicky-monitoring-pri-praci\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"EJ\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/cs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e71281235fb0683570cdd98d0a26b4b5\"},\"headline\":\"Biologick\u00fd monitoring p\u0159i pr\u00e1ci\",\"datePublished\":\"2025-05-26T08:30:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/cs\\\/biologicky-monitoring-pri-praci\\\/\"},\"wordCount\":664,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/cs\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/cs\\\/biologicky-monitoring-pri-praci\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Guide-Biological-Monitoring-300x261.png\",\"inLanguage\":\"cs-CZ\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/cs\\\/biologicky-monitoring-pri-praci\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/cs\\\/biologicky-monitoring-pri-praci\\\/\",\"name\":\"Biologick\u00fd monitoring p\u0159i pr\u00e1ci\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/cs\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/cs\\\/biologicky-monitoring-pri-praci\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/cs\\\/biologicky-monitoring-pri-praci\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Guide-Biological-Monitoring-300x261.png\",\"datePublished\":\"2025-05-26T08:30:06+00:00\",\"description\":\"Biologick\u00fd monitoring je n\u00e1strojem pro hodnocen\u00ed expozice chemick\u00fdm l\u00e1tk\u00e1m p\u0159i pr\u00e1ci. Tato p\u0159\u00edru\u010dka pom\u00e1h\u00e1 nastavit biomonitoring na pracovi\u0161ti.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/cs\\\/biologicky-monitoring-pri-praci\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs-CZ\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/cs\\\/biologicky-monitoring-pri-praci\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs-CZ\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/cs\\\/biologicky-monitoring-pri-praci\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Guide-Biological-Monitoring-300x261.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Guide-Biological-Monitoring-300x261.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/cs\\\/biologicky-monitoring-pri-praci\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/cs\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Biologick\u00fd monitoring p\u0159i pr\u00e1ci\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/cs\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/cs\\\/\",\"name\":\"STOP Carcinogens at work\",\"description\":\"Every year, about 100.000 people die from cancer that was caused by exposure to carcinogens at work in Europe.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/cs\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Roadmap on Carcinogens\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/cs\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cs-CZ\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/cs\\\/#organization\",\"name\":\"TNO\",\"alternateName\":\"This is a European wide voluntary action scheme\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/cs\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs-CZ\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/cs\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-FavLarge-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-FavLarge-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TNO\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/cs\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/homepage\\\/legal\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/general\\\/about-us\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/cs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e71281235fb0683570cdd98d0a26b4b5\",\"name\":\"EJ\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Biologick\u00fd monitoring p\u0159i pr\u00e1ci","description":"Biologick\u00fd monitoring je n\u00e1strojem pro hodnocen\u00ed expozice chemick\u00fdm l\u00e1tk\u00e1m p\u0159i pr\u00e1ci. Tato p\u0159\u00edru\u010dka pom\u00e1h\u00e1 nastavit biomonitoring na pracovi\u0161ti.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/cs\/biologicky-monitoring-pri-praci\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Biologick\u00fd monitoring p\u0159i pr\u00e1ci","og_description":"Biologick\u00fd monitoring je n\u00e1strojem pro hodnocen\u00ed expozice chemick\u00fdm l\u00e1tk\u00e1m p\u0159i pr\u00e1ci. Tato p\u0159\u00edru\u010dka pom\u00e1h\u00e1 nastavit biomonitoring na pracovi\u0161ti.","og_url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/cs\/biologicky-monitoring-pri-praci\/","og_site_name":"STOP carcinogens at work","article_published_time":"2025-05-26T08:30:06+00:00","og_image":[{"width":1584,"height":1376,"url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Guide-Biological-Monitoring.png","type":"image\/png"}],"author":"EJ","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napsal":"EJ","Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed ":"3 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/cs\/biologicky-monitoring-pri-praci\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/cs\/biologicky-monitoring-pri-praci\/"},"author":{"name":"EJ","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/cs\/#\/schema\/person\/e71281235fb0683570cdd98d0a26b4b5"},"headline":"Biologick\u00fd monitoring p\u0159i pr\u00e1ci","datePublished":"2025-05-26T08:30:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/cs\/biologicky-monitoring-pri-praci\/"},"wordCount":664,"publisher":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/cs\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/cs\/biologicky-monitoring-pri-praci\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Guide-Biological-Monitoring-300x261.png","inLanguage":"cs-CZ"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/cs\/biologicky-monitoring-pri-praci\/","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/cs\/biologicky-monitoring-pri-praci\/","name":"Biologick\u00fd monitoring p\u0159i pr\u00e1ci","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/cs\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/cs\/biologicky-monitoring-pri-praci\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/cs\/biologicky-monitoring-pri-praci\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Guide-Biological-Monitoring-300x261.png","datePublished":"2025-05-26T08:30:06+00:00","description":"Biologick\u00fd monitoring je n\u00e1strojem pro hodnocen\u00ed expozice chemick\u00fdm l\u00e1tk\u00e1m p\u0159i pr\u00e1ci. Tato p\u0159\u00edru\u010dka pom\u00e1h\u00e1 nastavit biomonitoring na pracovi\u0161ti.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/cs\/biologicky-monitoring-pri-praci\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs-CZ","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/cs\/biologicky-monitoring-pri-praci\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs-CZ","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/cs\/biologicky-monitoring-pri-praci\/#primaryimage","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Guide-Biological-Monitoring-300x261.png","contentUrl":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Guide-Biological-Monitoring-300x261.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/cs\/biologicky-monitoring-pri-praci\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/cs\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Biologick\u00fd monitoring p\u0159i pr\u00e1ci"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/cs\/#website","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/cs\/","name":"STOP Carcinogens at work","description":"Every year, about 100.000 people die from cancer that was caused by exposure to carcinogens at work in Europe.","publisher":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/cs\/#organization"},"alternateName":"Roadmap on Carcinogens","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/cs\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cs-CZ"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/cs\/#organization","name":"TNO","alternateName":"This is a European wide voluntary action scheme","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/cs\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs-CZ","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/cs\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-FavLarge-1.png","contentUrl":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-FavLarge-1.png","width":512,"height":512,"caption":"TNO"},"image":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/cs\/#\/schema\/logo\/image\/"},"publishingPrinciples":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/homepage\/legal\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/general\/about-us\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/cs\/#\/schema\/person\/e71281235fb0683570cdd98d0a26b4b5","name":"EJ"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97897","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=97897"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97897\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=97897"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=97897"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=97897"},{"taxonomy":"carcinogens","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/carcinogens?post=97897"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=97897"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}