{"id":76915,"date":"2023-08-29T10:09:12","date_gmt":"2023-08-29T10:09:12","guid":{"rendered":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fact\/stoev-fra-haardt-trae\/"},"modified":"2026-06-13T11:30:23","modified_gmt":"2026-06-13T11:30:23","slug":"stoev-fra-haardt-trae","status":"publish","type":"fact","link":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/da\/fact\/stoev-fra-haardt-trae\/","title":{"rendered":"St\u00f8v fra h\u00e5rdt tr\u00e6"},"content":{"rendered":"<blockquote><p>Det ansl\u00e5s, at omkring 3 millioner arbejdere i EU uds\u00e6ttes for st\u00f8v fra h\u00e5rdt tr\u00e6. Langvarig eksponering for st\u00f8v fra h\u00e5rdt tr\u00e6 kan for\u00e5rsage kr\u00e6ft i n\u00e6sen og bihulerne. St\u00f8v fra h\u00e5rdt tr\u00e6 er klassificeret som carcinogen i gruppe 1 af IARC, hvilket betyder, at det anses for at v\u00e6re en p\u00e5viselig \u00e5rsag til kr\u00e6ft hos mennesker.  <\/p><\/blockquote>\n<h2>Hvor risici opst\u00e5r<\/h2>\n<p>De h\u00f8jeste eksponeringsniveauer forekommer generelt i erhverv, der er relateret til tr\u00e6- og tr\u00e6m\u00f8belindustrien, s\u00e5som slibeoperat\u00f8rer, presseoperat\u00f8rer i tr\u00e6produktindustrien og drejeb\u00e6nkeoperat\u00f8rer. Eksponering for tr\u00e6st\u00f8v kan dog forekomme i enhver af de operationer eller processer, der udg\u00f8r tr\u00e6produkters livscyklus, fra f\u00e6ldning til installation og endelig efterbehandling. Eksempler p\u00e5, hvor eksponering forekommer, er under opf\u00f8relse af bygninger og skibe, skovbrug og t\u00f8mrerindustrien.  <\/p>\n<h2>Mere om stoffet<\/h2>\n<p>St\u00f8v fra h\u00e5rdt tr\u00e6, n\u00e5r maskiner eller v\u00e6rkt\u00f8j bruges til at sk\u00e6re eller bearbejde h\u00e5rdt tr\u00e6. Der opst\u00e5r for eksempel store m\u00e6ngder tr\u00e6st\u00f8v p\u00e5 savv\u00e6rker. St\u00f8rre st\u00f8vpartikler bliver i n\u00e6sen og de nasale luftveje og kan for\u00e5rsage kr\u00e6ft i n\u00e6sen. Mindre partikler kan tr\u00e6nge dybere ind i lungerne med risiko for udvikling af astma, alveolitis og andre lungesygdomme. Dette meget fine st\u00f8v dannes hovedsageligt under slibeopgaver eller sk\u00e6ring, og det er det farligste. Fint st\u00f8v spredes ogs\u00e5 l\u00e6ngere v\u00e6k fra sk\u00e6reprocessen. M\u00e6ngden og typen af tr\u00e6st\u00f8v, der frigives, afh\u00e6nger af det tr\u00e6, der bearbejdes, den anvendte maskine og de risikostyringsforanstaltninger, der er iv\u00e6rksat.      <\/p>\n<p>Der g\u00e6lder en EU-bindende gr\u00e6nsev\u00e6rdi for erhvervsm\u00e6ssig eksponering p\u00e5 2 mg\/m\u00b3 (Tidsv\u00e6gtet gennemsnit).<\/p>\n<h2>Farer, der kan opst\u00e5<\/h2>\n<p>N\u00e5r arbejdere ind\u00e5nder tr\u00e6st\u00f8v, aflejres det i n\u00e6se, hals og andre luftveje. Uds\u00e6ttelse for tr\u00e6st\u00f8v kan for\u00e5rsage luftvejssygdomme, \u00f8jenirritation, hudsygdomme og, ved langvarig uds\u00e6ttelse, kr\u00e6ft. En yderligere risiko ved forarbejdning af tr\u00e6 er, at tr\u00e6genstande kan indeholde andre farlige stoffer. Ved fremstillingen af de fleste plader anvendes der for eksempel formaldehydholdige harpikser. Samtidig eksponering for st\u00f8v fra h\u00e5rdt tr\u00e6 og formaldehyd \u00f8ger risikoen for kr\u00e6ft i n\u00e6se og sv\u00e6lg.    <\/p>\n<p><strong>Latenstiden mellem eksponering og tr\u00e6st\u00f8vsrelateret n\u00e6sekr\u00e6ft ansl\u00e5s til at v\u00e6re mindst 20 \u00e5r.<\/strong><\/p>\n<h2>Hvad du kan g\u00f8re<\/h2>\n<p>Eksponeringen kan reduceres ved bevidst at v\u00e6lge tr\u00e6sorter, udstyr og arbejdsteknikker. Lokale udsugningsanl\u00e6g b\u00f8r kontrolleres regelm\u00e6ssigt. Ideelt set b\u00f8r der anvendes tr\u00e6bearbejdningsmaskiner med indbyggede udsugningssystemer. Maskinerne b\u00f8r desuden v\u00e6re omfattet af et forebyggende vedligeholdelsesprogram for at sikre korrekt drift gennem hele systemets levetid. Udf\u00f8r regelm\u00e6ssigt korrekte eksponeringsm\u00e5linger, s\u00e5 man ved, hvorn\u00e5r og hvor der skal gribes ind. Unders\u00f8g, om arbejderne rapporterer om luftvejssymptomer, og inddrag en arbejdsmediciner. Den bedste l\u00f8sning er at kontrollere eksponeringen gennem design- og konstruktionsm\u00e6ssige \u00e6ndringer, s\u00e5som installation af et udsugningssystem med opsamlere placeret p\u00e5 de steder, hvor st\u00f8v dannes.      <\/p>\n<p>Arbejdspladshygiejne som at fjerne st\u00f8v fra borde og gulve er vigtigt og en afg\u00f8rende organisatorisk foranstaltning. Reng\u00f8ring af st\u00f8v skal ske p\u00e5 en m\u00e5de, s\u00e5 eksponering for og spredning af st\u00f8vet forhindres ved at bruge industrist\u00f8vsugere med HEPA-filtre og altid undg\u00e5 t\u00f8rfejning og brug af trykluft. <\/p>\n<p>S\u00f8rg for, at arbejderne l\u00f8bende er opm\u00e6rksomme p\u00e5 virkningerne af eksponering. Desuden skal arbejderne undervises i risici, sikre arbejdsmetoder og effektive hygiejneforanstaltninger. Personlig beskyttelse, s\u00e5som \u00e5ndedr\u00e6tsv\u00e6rn, er en kortsigtet l\u00f8sning til at mindske eksponeringen og b\u00f8r kun anvendes som en sidste udvej.  <\/p>\n<p><em>Kilder: IARC<\/em><\/p>\n","protected":false},"template":"","carcinogens":[4078],"class_list":["post-76915","fact","type-fact","status-publish","hentry","carcinogens-stov-fra-hardt-trae"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.8 (Yoast SEO v27.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>St\u00f8v fra h\u00e5rdt tr\u00e6 - STOP carcinogens at work<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Langvarig uds\u00e6ttelse for st\u00f8v fra h\u00e5rdt tr\u00e6 kan for\u00e5rsage kr\u00e6ft i n\u00e6sen og bihulerne. St\u00f8v fra h\u00e5rdt tr\u00e6 er klassificeret som carcinogen i gruppe 1.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/da\/fact\/stoev-fra-haardt-trae\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"da_DK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"St\u00f8v fra h\u00e5rdt tr\u00e6\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Langvarig uds\u00e6ttelse for st\u00f8v fra h\u00e5rdt tr\u00e6 kan for\u00e5rsage kr\u00e6ft i n\u00e6sen og bihulerne. St\u00f8v fra h\u00e5rdt tr\u00e6 er klassificeret som carcinogen i gruppe 1.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/da\/fact\/stoev-fra-haardt-trae\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"STOP carcinogens at work\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-13T11:30:23+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimeret l\u00e6setid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutter\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/da\\\/fact\\\/stoev-fra-haardt-trae\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/da\\\/fact\\\/stoev-fra-haardt-trae\\\/\",\"name\":\"St\u00f8v fra h\u00e5rdt tr\u00e6 - STOP carcinogens at work\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/da\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-08-29T10:09:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-13T11:30:23+00:00\",\"description\":\"Langvarig uds\u00e6ttelse for st\u00f8v fra h\u00e5rdt tr\u00e6 kan for\u00e5rsage kr\u00e6ft i n\u00e6sen og bihulerne. St\u00f8v fra h\u00e5rdt tr\u00e6 er klassificeret som carcinogen i gruppe 1.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/da\\\/fact\\\/stoev-fra-haardt-trae\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"da-DK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/da\\\/fact\\\/stoev-fra-haardt-trae\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/da\\\/fact\\\/stoev-fra-haardt-trae\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/da\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Facts\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/da\\\/fact\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Alle kr\u00e6ftfremkaldende stoffer\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/da\\\/carcinogens\\\/alle-kraeftfremkaldende-stoffer\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"St\u00f8v fra h\u00e5rdt tr\u00e6\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/da\\\/carcinogens\\\/stov-fra-hardt-trae\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"St\u00f8v fra h\u00e5rdt tr\u00e6\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/da\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/da\\\/\",\"name\":\"STOP Carcinogens at work\",\"description\":\"Every year, about 100.000 people die from cancer that was caused by exposure to carcinogens at work in Europe.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/da\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Roadmap on Carcinogens\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/da\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"da-DK\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/da\\\/#organization\",\"name\":\"TNO\",\"alternateName\":\"This is a European wide voluntary action scheme\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/da\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"da-DK\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/da\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-FavLarge-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-FavLarge-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TNO\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/da\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/homepage\\\/legal\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/general\\\/about-us\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"St\u00f8v fra h\u00e5rdt tr\u00e6 - STOP carcinogens at work","description":"Langvarig uds\u00e6ttelse for st\u00f8v fra h\u00e5rdt tr\u00e6 kan for\u00e5rsage kr\u00e6ft i n\u00e6sen og bihulerne. St\u00f8v fra h\u00e5rdt tr\u00e6 er klassificeret som carcinogen i gruppe 1.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/da\/fact\/stoev-fra-haardt-trae\/","og_locale":"da_DK","og_type":"article","og_title":"St\u00f8v fra h\u00e5rdt tr\u00e6","og_description":"Langvarig uds\u00e6ttelse for st\u00f8v fra h\u00e5rdt tr\u00e6 kan for\u00e5rsage kr\u00e6ft i n\u00e6sen og bihulerne. St\u00f8v fra h\u00e5rdt tr\u00e6 er klassificeret som carcinogen i gruppe 1.","og_url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/da\/fact\/stoev-fra-haardt-trae\/","og_site_name":"STOP carcinogens at work","article_modified_time":"2026-06-13T11:30:23+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimeret l\u00e6setid":"3 minutter"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/da\/fact\/stoev-fra-haardt-trae\/","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/da\/fact\/stoev-fra-haardt-trae\/","name":"St\u00f8v fra h\u00e5rdt tr\u00e6 - STOP carcinogens at work","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/da\/#website"},"datePublished":"2023-08-29T10:09:12+00:00","dateModified":"2026-06-13T11:30:23+00:00","description":"Langvarig uds\u00e6ttelse for st\u00f8v fra h\u00e5rdt tr\u00e6 kan for\u00e5rsage kr\u00e6ft i n\u00e6sen og bihulerne. St\u00f8v fra h\u00e5rdt tr\u00e6 er klassificeret som carcinogen i gruppe 1.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/da\/fact\/stoev-fra-haardt-trae\/#breadcrumb"},"inLanguage":"da-DK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/da\/fact\/stoev-fra-haardt-trae\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/da\/fact\/stoev-fra-haardt-trae\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/da\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Facts","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/da\/fact\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Alle kr\u00e6ftfremkaldende stoffer","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/da\/carcinogens\/alle-kraeftfremkaldende-stoffer\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"St\u00f8v fra h\u00e5rdt tr\u00e6","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/da\/carcinogens\/stov-fra-hardt-trae\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"St\u00f8v fra h\u00e5rdt tr\u00e6"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/da\/#website","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/da\/","name":"STOP Carcinogens at work","description":"Every year, about 100.000 people die from cancer that was caused by exposure to carcinogens at work in Europe.","publisher":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/da\/#organization"},"alternateName":"Roadmap on Carcinogens","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/da\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"da-DK"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/da\/#organization","name":"TNO","alternateName":"This is a European wide voluntary action scheme","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/da\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"da-DK","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/da\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-FavLarge-1.png","contentUrl":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-FavLarge-1.png","width":512,"height":512,"caption":"TNO"},"image":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/da\/#\/schema\/logo\/image\/"},"publishingPrinciples":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/homepage\/legal\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/general\/about-us\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/da\/wp-json\/wp\/v2\/fact\/76915","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/da\/wp-json\/wp\/v2\/fact"}],"about":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/da\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fact"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/da\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=76915"}],"wp:term":[{"taxonomy":"carcinogens","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/da\/wp-json\/wp\/v2\/carcinogens?post=76915"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}