{"id":5151,"date":"2023-08-29T10:09:22","date_gmt":"2023-08-29T10:09:22","guid":{"rendered":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fact\/verbrennung-prozess\/"},"modified":"2026-06-13T11:28:55","modified_gmt":"2026-06-13T11:28:55","slug":"verbrennung-prozess","status":"publish","type":"fact","link":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/de\/fact\/verbrennung-prozess\/","title":{"rendered":"Verbrennung (Prozess)"},"content":{"rendered":"<h2>Emission von bei der Verbrennung entstehenden kanzerogenen Substanzen<\/h2>\n<blockquote><p>Die meisten gef\u00e4hrlichen Stoffe sind gekennzeichnet und identifiziert, doch gibt es auch kanzerogene Stoffe, die als Nebenprodukte w\u00e4hrend eines Arbeitsprozesses entstehen, sogenannte prozessbedingte kanzerogene Stoffe (PGCs). Da PGCs in der Regel nicht gekennzeichnet sind und in Sicherheitsdatenbl\u00e4ttern nicht erw\u00e4hnt werden, erfordern diese PGCs in der Arbeitsschutzpraxis besondere Aufmerksamkeit, da Millionen von besch\u00e4ftigten Personen in Europa t\u00e4glich PGCs ausgesetzt sind. <\/p><\/blockquote>\n<p>Einer der Prozesse, bei denen PGCs freigesetzt werden, ist die Verbrennung. Bei der Verbrennung handelt es sich um eine Reaktion zwischen einem Brennstoff und einem Oxidationsmittel, bei der W\u00e4rme freigesetzt wird. W\u00e4hrend der Verbrennung entstehen aus dem Brennstoff und dem Oxidationsmittel neue chemische Substanzen, wodurch Abgase entstehen. Am Arbeitsplatz werden bei der Verbrennung kanzerogene (und andere gef\u00e4hrliche) Stoffe freigesetzt, die eine Gefahr f\u00fcr die besch\u00e4ftigten Arbeitnehmer darstellen. Beispiele f\u00fcr Arbeitssituationen, in denen eine Exposition gegen\u00fcber kanzerogenen Stoffen aus der Verbrennung auftritt, sind Schwei\u00dfarbeiten (<a href=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/de\/fact\/schweissdaempfe\/\">Schwei\u00dfrauche<\/a>) oder das Einatmen von <a href=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/de\/fact\/abgase-von-dieselmotoren-dee\/\">Dieselabgasen<\/a>.    <\/p>\n<h2>Welche Aktivit\u00e4ten verursachen Emissionen?<\/h2>\n<p>Rauchgase entstehen, wenn ein Metall oder ein anderes Material erhitzt wird und dessen D\u00e4mpfe in der Luft zu sehr feinen Partikeln kondensieren. Diese Rauchgase k\u00f6nnen beim Schwei\u00dfen, Schmelzen, Erhitzen, Verbrennen, L\u00f6ten und Aush\u00e4rten von Materialien freigesetzt werden. Ein laufender Motor st\u00f6\u00dft Kohlenstoffverbindungen und viele andere chemische Verbindungen aus, die kanzerogene Stoffe enthalten; dennoch kann eine Exposition auch bei ausgeschaltetem Motor in R\u00e4umen mit keiner oder nur geringer Bel\u00fcftung stattfinden.  <\/p>\n<h2>Wo Risiken auftreten<\/h2>\n<p>Verbrennungsprozesse finden in einer Vielzahl von Branchen statt, darunter in der metallverarbeitenden Industrie, im Bauwesen, auf Werften und im Transportwesen. Eine Exposition gegen\u00fcber Motorabgasen tritt in Berufen wie Mechanikern in Busdepots und Lkw-Terminals, Lkw-Fahrern, Feuerwehrm\u00e4nnern, Bauarbeitern, Gabelstaplerfahrern, Personen, die mit ortsfesten Energiequellen wie Kompressoren oder Generatoren arbeiten, Arbeitern beim Be- und Entladen von Schiffen oder Flugzeugen, Mitarbeitern in der \u00d6l- und Gasindustrie sowie Mautstellenmitarbeitern auf. <\/p>\n<h2>Wie viele besch\u00e4ftigte Arbeitnehmer sind davon betroffen?<\/h2>\n<p>Sch\u00e4tzungen zufolge sind 3,6 Millionen besch\u00e4ftigte Personen in Europa den Abgasen von Dieselmotoren ausgesetzt. Dar\u00fcber hinaus sind Millionen von besch\u00e4ftigten Personen in der EU D\u00e4mpfen ausgesetzt, die kanzerogene Metalle wie <a href=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/de\/fact\/bleiverbindungen\/\">Blei<\/a>, <a href=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/de\/fact\/beryllium-verbindungen\/\">Beryllium<\/a>, <a href=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/de\/fact\/kadmium\/\">Cadmium<\/a> und <a href=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/de\/fact\/nickel-verbindungen\/\">Nickel<\/a> enthalten. Eine Exposition gegen\u00fcber <a href=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/de\/fact\/chromtrioxid-crvi\/\">Chrom VI<\/a> erfolgt beim Schwei\u00dfen von Edelstahl, Nichteisenlegierungen, Chromatbeschichtungen und bestimmten Schwei\u00dfzusatzwerkstoffen. Die Zahl der besch\u00e4ftigten Personen, die Chrom VI ausgesetzt sind, wird in der EU auf 900.000 gesch\u00e4tzt. Das Schwei\u00dfen von (Metall-)Beschichtungen und R\u00fcckst\u00e4nden, wie beispielsweise Cadmiumbeschichtungen und Kunststoffbeschichtungen, kann ebenfalls zur Freisetzung giftiger D\u00e4mpfe f\u00fchren.    <\/p>\n<h2>Faktoren, die die Exposition beeinflussen<\/h2>\n<p>Zu den Faktoren, die die Exposition der besch\u00e4ftigten Arbeitnehmer gegen\u00fcber Verbrennungsabgasen beeinflussen, z\u00e4hlen die Art des Prozesses, die Zusammensetzung des verbrannten Materials, die Arbeitsumgebung (offener Bereich oder geschlossener Raum), die Art der Bel\u00fcftungsma\u00dfnahmen (mechanisch oder lokal) sowie die Arbeitspraktiken.<\/p>\n<h2>Auswirkungen auf die Gesundheit<\/h2>\n<p>Die Art des verbrannten Materials bestimmt die Art der Rauchgase und damit die Auswirkungen auf die Gesundheit. Substanzen, die das Krebsrisiko erh\u00f6hen, sind Chrom (Lunge); bei Nickel (Lunge, Nase), Cadmium (Lunge, Niere, Prostata), Blei (Lunge, Magen und Harnblase) sowie Beryllium (Lunge) wird ein erh\u00f6htes Krebsrisiko vermutet. Ausf\u00fchrliche Informationen zu den gesundheitlichen Auswirkungen bestimmter kanzerogener Metalle und Materialien finden Sie in den Informationsbl\u00e4ttern zu den einzelnen Stoffen auf der Website: <a href=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/de\/fact\/abgase-von-dieselmotoren-dee\/\">Dieselabgase<\/a> und <a href=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/de\/fact\/schweissdaempfe\/\">Schwei\u00dfrauche.<\/a>  <\/p>\n<h2>Was ist zu tun?<\/h2>\n<ul>\n<li>Verbrennungsgase gelten in der Regel nicht als gesundheitssch\u00e4dlich, daher sollte diesen Stoffen und den Ma\u00dfnahmen zur Verringerung der Exposition besondere Aufmerksamkeit gewidmet werden. Wie bei jedem anderen chemischen Stoff muss auch bei der Exposition der Besch\u00e4ftigten gegen\u00fcber Verbrennungsgasen (z. B. Dieselabgasen oder Schwei\u00dfrauch) eine Gef\u00e4hrungsbeurteilung durchgef\u00fchrt werden. Stellen Sie beispielsweise folgende Fragen: Werden D\u00e4mpfe in geschlossenen Arbeitsbereichen freigesetzt? Werden Ma\u00dfnahmen zur Verringerung der Exposition ergriffen? Berichten besch\u00e4ftigte Personen \u00fcber Reizungen der Augen oder der Lunge?    <\/li>\n<li>Die beste L\u00f6sung besteht darin, die Rauchentwicklung so nah wie m\u00f6glich an der Quelle zu minimieren, indem die Arbeitsabl\u00e4ufe neu gestaltet und die verwendeten Techniken und Materialien \u00fcberdacht werden, beispielsweise durch den Einsatz eines Schwei\u00dfbrenners mit Absaugung. Sollte dies nicht funktionieren, sollten die Emissionen in unmittelbarer N\u00e4he der Quelle kontrolliert werden, beispielsweise durch den Einsatz von lokalen Absauganlagen. Eine Vielzahl geeigneter Rauchabsaugger\u00e4te finden Sie unter <a href=\"https:\/\/www.dustfreeworking.tno.nl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.dustfreeworking.tno.nl\/<\/a>.  <\/li>\n<li>Atemschutzger\u00e4te, die den Tr\u00e4ger vor dem Einatmen von gesundheitssch\u00e4dlichem Staub, Rauch, D\u00e4mpfen oder Gasen sch\u00fctzen sollen, sollten nur als letztes Mittel eingesetzt werden.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"template":"","carcinogens":[307],"class_list":["post-5151","fact","type-fact","status-publish","hentry","carcinogens-verbrennung-prozess"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.9 (Yoast SEO v27.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Verbrennung (Prozess) - STOP carcinogens at work<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"PGCs erfordern in der Arbeitsschutzpraxis besondere Aufmerksamkeit, da Millionen von besch\u00e4ftigten Personen in Europa t\u00e4glich PGCs ausgesetzt sind.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/de\/fact\/verbrennung-prozess\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Verbrennung (Prozess)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"PGCs erfordern in der Arbeitsschutzpraxis besondere Aufmerksamkeit, da Millionen von besch\u00e4ftigten Personen in Europa t\u00e4glich PGCs ausgesetzt sind.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/de\/fact\/verbrennung-prozess\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"STOP carcinogens at work\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-13T11:28:55+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/de\\\/fact\\\/verbrennung-prozess\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/de\\\/fact\\\/verbrennung-prozess\\\/\",\"name\":\"Verbrennung (Prozess) - STOP carcinogens at work\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-08-29T10:09:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-13T11:28:55+00:00\",\"description\":\"PGCs erfordern in der Arbeitsschutzpraxis besondere Aufmerksamkeit, da Millionen von besch\u00e4ftigten Personen in Europa t\u00e4glich PGCs ausgesetzt sind.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/de\\\/fact\\\/verbrennung-prozess\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/de\\\/fact\\\/verbrennung-prozess\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/de\\\/fact\\\/verbrennung-prozess\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Facts\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/de\\\/fact\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Alle krebserzeugenden Stoffe\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/de\\\/carcinogens\\\/alle-krebserzeugenden-stoffe\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Verbrennung (Prozess)\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/de\\\/carcinogens\\\/verbrennung-prozess\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Verbrennung (Prozess)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/de\\\/\",\"name\":\"STOP Carcinogens at work\",\"description\":\"Every year, about 100.000 people die from cancer that was caused by exposure to carcinogens at work in Europe.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/de\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Roadmap on Carcinogens\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"TNO\",\"alternateName\":\"This is a European wide voluntary action scheme\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-FavLarge-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-FavLarge-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TNO\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/homepage\\\/legal\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/general\\\/about-us\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Verbrennung (Prozess) - STOP carcinogens at work","description":"PGCs erfordern in der Arbeitsschutzpraxis besondere Aufmerksamkeit, da Millionen von besch\u00e4ftigten Personen in Europa t\u00e4glich PGCs ausgesetzt sind.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/de\/fact\/verbrennung-prozess\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Verbrennung (Prozess)","og_description":"PGCs erfordern in der Arbeitsschutzpraxis besondere Aufmerksamkeit, da Millionen von besch\u00e4ftigten Personen in Europa t\u00e4glich PGCs ausgesetzt sind.","og_url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/de\/fact\/verbrennung-prozess\/","og_site_name":"STOP carcinogens at work","article_modified_time":"2026-06-13T11:28:55+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/de\/fact\/verbrennung-prozess\/","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/de\/fact\/verbrennung-prozess\/","name":"Verbrennung (Prozess) - STOP carcinogens at work","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/de\/#website"},"datePublished":"2023-08-29T10:09:22+00:00","dateModified":"2026-06-13T11:28:55+00:00","description":"PGCs erfordern in der Arbeitsschutzpraxis besondere Aufmerksamkeit, da Millionen von besch\u00e4ftigten Personen in Europa t\u00e4glich PGCs ausgesetzt sind.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/de\/fact\/verbrennung-prozess\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/de\/fact\/verbrennung-prozess\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/de\/fact\/verbrennung-prozess\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Facts","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/de\/fact\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Alle krebserzeugenden Stoffe","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/de\/carcinogens\/alle-krebserzeugenden-stoffe\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Verbrennung (Prozess)","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/de\/carcinogens\/verbrennung-prozess\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Verbrennung (Prozess)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/de\/#website","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/de\/","name":"STOP Carcinogens at work","description":"Every year, about 100.000 people die from cancer that was caused by exposure to carcinogens at work in Europe.","publisher":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/de\/#organization"},"alternateName":"Roadmap on Carcinogens","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/de\/#organization","name":"TNO","alternateName":"This is a European wide voluntary action scheme","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-FavLarge-1.png","contentUrl":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-FavLarge-1.png","width":512,"height":512,"caption":"TNO"},"image":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"publishingPrinciples":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/homepage\/legal\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/general\/about-us\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/fact\/5151","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/fact"}],"about":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fact"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5151"}],"wp:term":[{"taxonomy":"carcinogens","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/carcinogens?post=5151"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}