{"id":22704,"date":"2024-03-06T10:59:51","date_gmt":"2024-03-06T10:59:51","guid":{"rendered":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/lernen-sie-die-grundlegenden-praeventionsstrategien-kennen\/p-persoenlicher-schutz\/"},"modified":"2025-05-30T13:39:15","modified_gmt":"2025-05-30T13:39:15","slug":"p-persoenlicher-schutz","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/de\/lernen-sie-die-grundlegenden-praeventionsstrategien-kennen\/p-persoenlicher-schutz\/","title":{"rendered":"P - Personal protection"},"content":{"rendered":"<blockquote><p>STOP folgt einer Hierarchie der Kontrolle. Bei Kanzerogenen ist ein Schritt nach unten in der Hierarchie nur dann erlaubt, wenn technische Beschr\u00e4nkungen Sie daran hindern, die Exposition vollst\u00e4ndig zu beseitigen. Hier konzentrieren wir uns auf P f\u00fcr personal protection. Bitte ber\u00fccksichtigen Sie S, T und O vor P. Beachten Sie auch, dass eine Kombination von Ma\u00dfnahmen m\u00f6glich ist.   <\/p><\/blockquote>\n<p>Manchmal ist eine Substitution nicht m\u00f6glich und die technischen und organisatorischen Ma\u00dfnahmen reichen nicht aus, um die Exposition zu verringern. Dann m\u00fcssen Sie pers\u00f6nlichen Schutz verwenden. Pers\u00f6nliche Schutzausr\u00fcstung (PSA) hilft, Kanzerogene von Lunge, Haut und Augen fernzuhalten. PSA kann nur als Erg\u00e4nzung zu Ma\u00dfnahmen verwendet werden, die in der Hierarchie weiter oben stehen, und gilt als letztes Mittel.   <\/p>\n<p>PSA ist jede Ausr\u00fcstung, die daf\u00fcr konzipiert und hergestellt wurde, von einer Person getragen oder gehalten zu werden, um sie vor einem oder mehreren Risiken f\u00fcr ihre Gesundheit oder Sicherheit zu sch\u00fctzen.<\/p>\n<p>Was Sie bei der Auswahl von PSA beachten sollten:<\/p>\n<ul>\n<li>Die Gefahreneigenschaften der Kanzerogene am Arbeitsplatz<\/li>\n<li>Die in den Sicherheitsdatenbl\u00e4ttern verf\u00fcgbaren Informationen zu PSA<\/li>\n<li>Die Ergebnisse der Gef\u00e4hrdungsbeurteilung am Arbeitsplatz<\/li>\n<li>Individuelle Merkmale des Besch\u00e4ftigten, z. B. K\u00f6rpergr\u00f6\u00dfe, Schuhgr\u00f6\u00dfe<\/li>\n<\/ul>\n<p>Die Verwendung der geeigneten PSA f\u00fcr die am Arbeitsplatz vorhandenen Kanzerogene ist unerl\u00e4sslich. Denken Sie daran, dass oft mehr als eine PSA erforderlich ist. <\/p>\n<h2>Auswahl der geeigneten PSA<\/h2>\n<h3>Grundlegende Richtlinien<\/h3>\n<p>Der Arbeitgeber muss sicherstellen, dass die PSA geeignet ist, die beruflichen Risiken zu verringern, und zwar unter Ber\u00fccksichtigung der Art, H\u00e4ufigkeit und Dauer der Exposition. Dabei m\u00fcssen sie den angemessenen Schutzfaktor und die m\u00f6gliche Erh\u00f6hung anderer beruflicher Risiken ber\u00fccksichtigen. <\/p>\n<p>Die PSA sollte dem vorgesehenen Benutzer richtig passen, um wirksam zu sein (beachten Sie, dass Gesichtsbehaarung die richtige Passform und Funktion beeintr\u00e4chtigen kann). Auch die Ergonomie und Allergien des Besch\u00e4ftigten (z.B. Latex) sollten ber\u00fccksichtigt werden. Dar\u00fcber hinaus m\u00fcssen Sie \u00fcberlegen, unter welchen Bedingungen sie verwendet werden, um entsprechend zu entscheiden.  <\/p>\n<p>Beziehen Sie Ihre besch\u00e4ftigten Mitarbeiter in die Auswahl der am besten geeigneten PSA ein. Eine bequeme und gut sitzende PSA erleichtert den besch\u00e4ftigten Arbeitnehmern die Benutzung. <\/p>\n<p>PSA m\u00fcssen eine CE-Kennzeichnung tragen, um zu zeigen, dass sie den EU-Vorschriften entsprechen.<\/p>\n<p>Die Arbeitgeber m\u00fcssen sicherstellen, dass die Besch\u00e4ftigten wissen, welchen pers\u00f6nlichen Schutz sie bei jeder ihrer Aufgaben verwenden m\u00fcssen und wie sie ihn richtig einsetzen.<\/p>\n<h3>Reinigung, Lagerung und Pflege<\/h3>\n<p>In Arbeitsbereichen, in denen der Einsatz von PSA erforderlich ist, m\u00fcssen Sie sicherstellen, dass:<\/p>\n<ul>\n<li>Getrennte Aufbewahrungsorte f\u00fcr Arbeits- oder Schutzkleidung und f\u00fcr Stra\u00dfenkleidung sind vorhanden<\/li>\n<li>Die Schutzausr\u00fcstung sollte nach jedem Gebrauch \u00fcberpr\u00fcft und gereinigt und an einem gut definierten Ort aufbewahrt werden.<\/li>\n<li>Defekte Ger\u00e4te werden vor der weiteren Verwendung repariert oder ersetzt<\/li>\n<li>Wenn die PSA wiederverwendet werden soll, sollte sie leicht zu reinigen und\/oder zu desinfizieren sein.<\/li>\n<\/ul>\n<p>In den internen Richtlinien sollten die Verfahren festgelegt werden, die die Besch\u00e4ftigten in Bezug auf die von ihnen ben\u00f6tigte Schutzausr\u00fcstung einhalten m\u00fcssen, d.h. wie sie diese korrekt verwenden, reinigen, pflegen und aufbewahren.<\/p>\n<h3>Bestimmen Sie die PSA<\/h3>\n<p>Aus den Ergebnissen der Gef\u00e4hrungsbeurteilung am Arbeitsplatz und den Anweisungen f\u00fcr die Besch\u00e4ftigten muss eindeutig hervorgehen, welche PSA von den Besch\u00e4ftigten f\u00fcr jede Aufgabe zu verwenden ist, d.h. es m\u00fcssen das Schutzniveau jeder PSA und ihre technischen Spezifikationen klar angegeben werden. Es reicht nicht aus, vage zu erw\u00e4hnen, dass z.B. Handschuhe bei einer bestimmten Aufgabe zu verwenden sind, sondern es muss auch der Typ der zu verwendenden Handschuhe genannt werden. <\/p>\n<h3>  Praktische Ratschl\u00e4ge<\/h3>\n<ul>\n<li>Stellen Sie sicher, dass Einweg-PSA nicht wiederverwendet wird<\/li>\n<li>Beschr\u00e4nken Sie die verschiedenen Arten von PSA (Handschuhe, Masken usw.) auf ein Minimum, um die Einhaltung der Vorschriften zu verbessern - ein farbcodiertes System kann verwendet werden<\/li>\n<li>Vergewissern Sie sich, dass die PSA der Gr\u00f6\u00dfe eines jeden Besch\u00e4ftigten entspricht - eine lockere PSA kann das Risiko von Exposition und Unf\u00e4llen erh\u00f6hen, z. B. wenn die Maschine rotierende Teile enth\u00e4lt.<\/li>\n<li>Die Arbeit mit PSA (z. B. Atemschutz) kann f\u00fcr besch\u00e4ftigte Personen anstrengend und belastend sein - ziehen Sie bei der Auswahl der geeigneten PSA verschiedene L\u00f6sungen in Betracht (z. B. Verwendung eines motorbetriebenen Atemschutzger\u00e4ts anstelle von Filtermasken)<\/li>\n<li>Auch die Materialzusammensetzung und das Gewicht der PSA sollten bei der Auswahl ber\u00fccksichtigt werden (z.B. Naturfasern bevorzugen, schwere Arbeitsschuhe vermeiden)<\/li>\n<li>Befolgen Sie beim Ablegen der PSA die richtigen Verfahren, um eine Kontamination zu vermeiden - d.h. wie Sie sie korrekt ablegen, in welcher Reihenfolge und wie Sie sie aufbewahren (z.B. ziehen Sie die Schutzkleidung aus, bevor Sie die Atemschutzausr\u00fcstung (RPE) ablegen, lagern Sie die RPE \u00fcber der Kleidung und mit der \u00d6ffnung nach unten).<\/li>\n<li>Generell sollte PSA nicht mit nach Hause genommen werden. Seien Sie sich bewusst, dass kontaminierte PSA (z. B. Kleidung, Stiefel) m\u00f6glicherweise Ihre Familienmitglieder sch\u00e4digen k\u00f6nnte.<\/li>\n<li>Die endg\u00fcltigen Kosten f\u00fcr PSA umfassen nicht nur den Kaufpreis, sondern auch die Anzahl der Auswechslungen, die erforderlich sind<\/li>\n<li>Ziehen Sie gegebenenfalls das Tragen von Baumwollhandschuhen unter Schutzhandschuhen in Betracht, um die Transpiration zu verringern.<\/li>\n<li>Und denken Sie daran: Eine Gr\u00f6\u00dfe passt nicht allen Besch\u00e4ftigten!<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>STOP folgt einer Hierarchie der Kontrolle. Bei Kanzerogenen ist ein Schritt nach unten in der Hierarchie nur dann erlaubt, wenn technische Beschr\u00e4nkungen Sie daran hindern, die Exposition vollst\u00e4ndig zu beseitigen. Hier konzentrieren wir uns auf P f\u00fcr personal protection. Bitte ber\u00fccksichtigen Sie S, T und O vor P. Beachten Sie auch, dass eine Kombination von [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":22686,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-22704","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.0 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>P - Personal protection - STOP carcinogens at work<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Every year, more than 100.000 people die in the EU from cancer caused by carcinogens at work. This must STOP!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/de\/lernen-sie-die-grundlegenden-praeventionsstrategien-kennen\/p-persoenlicher-schutz\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"P - Personal protection\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Every year, more than 100.000 people die in the EU from cancer caused by carcinogens at work. This must STOP!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/de\/lernen-sie-die-grundlegenden-praeventionsstrategien-kennen\/p-persoenlicher-schutz\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"STOP carcinogens at work\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-30T13:39:15+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/de\\\/lernen-sie-die-grundlegenden-praeventionsstrategien-kennen\\\/p-persoenlicher-schutz\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/de\\\/lernen-sie-die-grundlegenden-praeventionsstrategien-kennen\\\/p-persoenlicher-schutz\\\/\",\"name\":\"P - Personal protection - STOP carcinogens at work\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-03-06T10:59:51+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-30T13:39:15+00:00\",\"description\":\"Every year, more than 100.000 people die in the EU from cancer caused by carcinogens at work. This must STOP!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/de\\\/lernen-sie-die-grundlegenden-praeventionsstrategien-kennen\\\/p-persoenlicher-schutz\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/de\\\/lernen-sie-die-grundlegenden-praeventionsstrategien-kennen\\\/p-persoenlicher-schutz\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/de\\\/lernen-sie-die-grundlegenden-praeventionsstrategien-kennen\\\/p-persoenlicher-schutz\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/de\\\/homepage-old\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lernen Sie die grundlegenden Pr\u00e4ventionsstrategien kennen\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/de\\\/lernen-sie-die-grundlegenden-praeventionsstrategien-kennen\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"P - Personal protection\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/de\\\/\",\"name\":\"STOP Carcinogens at work\",\"description\":\"Every year, about 100.000 people die from cancer that was caused by exposure to carcinogens at work in Europe.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/de\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Roadmap on Carcinogens\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"TNO\",\"alternateName\":\"This is a European wide voluntary action scheme\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-FavLarge-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-FavLarge-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TNO\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/homepage\\\/legal\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/general\\\/about-us\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"P - Personal protection - STOP carcinogens at work","description":"Every year, more than 100.000 people die in the EU from cancer caused by carcinogens at work. This must STOP!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/de\/lernen-sie-die-grundlegenden-praeventionsstrategien-kennen\/p-persoenlicher-schutz\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"P - Personal protection","og_description":"Every year, more than 100.000 people die in the EU from cancer caused by carcinogens at work. This must STOP!","og_url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/de\/lernen-sie-die-grundlegenden-praeventionsstrategien-kennen\/p-persoenlicher-schutz\/","og_site_name":"STOP carcinogens at work","article_modified_time":"2025-05-30T13:39:15+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/de\/lernen-sie-die-grundlegenden-praeventionsstrategien-kennen\/p-persoenlicher-schutz\/","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/de\/lernen-sie-die-grundlegenden-praeventionsstrategien-kennen\/p-persoenlicher-schutz\/","name":"P - Personal protection - STOP carcinogens at work","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/de\/#website"},"datePublished":"2024-03-06T10:59:51+00:00","dateModified":"2025-05-30T13:39:15+00:00","description":"Every year, more than 100.000 people die in the EU from cancer caused by carcinogens at work. This must STOP!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/de\/lernen-sie-die-grundlegenden-praeventionsstrategien-kennen\/p-persoenlicher-schutz\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/de\/lernen-sie-die-grundlegenden-praeventionsstrategien-kennen\/p-persoenlicher-schutz\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/de\/lernen-sie-die-grundlegenden-praeventionsstrategien-kennen\/p-persoenlicher-schutz\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/de\/homepage-old\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lernen Sie die grundlegenden Pr\u00e4ventionsstrategien kennen","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/de\/lernen-sie-die-grundlegenden-praeventionsstrategien-kennen\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"P - Personal protection"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/de\/#website","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/de\/","name":"STOP Carcinogens at work","description":"Every year, about 100.000 people die from cancer that was caused by exposure to carcinogens at work in Europe.","publisher":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/de\/#organization"},"alternateName":"Roadmap on Carcinogens","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/de\/#organization","name":"TNO","alternateName":"This is a European wide voluntary action scheme","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-FavLarge-1.png","contentUrl":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-FavLarge-1.png","width":512,"height":512,"caption":"TNO"},"image":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"publishingPrinciples":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/homepage\/legal\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/general\/about-us\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22704","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22704"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22704\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22686"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22704"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}