{"id":42598,"date":"2023-08-29T10:09:24","date_gmt":"2023-08-29T10:09:24","guid":{"rendered":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fact\/14-dioxano\/"},"modified":"2025-05-15T16:11:10","modified_gmt":"2025-05-15T16:11:10","slug":"14-dioxano","status":"publish","type":"fact","link":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/fact\/14-dioxano\/","title":{"rendered":"1,4-Dioxano"},"content":{"rendered":"

Se calcula que hasta 30.000 trabajadores est\u00e1n expuestos al 1,4-Dioxano en la UE. Los lugares de trabajo t\u00edpicos en los que se utiliza el 1,4-Dioxano son la industria qu\u00edmica y del caucho. Tambi\u00e9n puede aparecer como subproducto en la industria cosm\u00e9tica. Los trabajadores est\u00e1n expuestos principalmente a trav\u00e9s de la contaminaci\u00f3n atmosf\u00e9rica y por contacto d\u00e9rmico, aunque tambi\u00e9n es posible la exposici\u00f3n oral. El 1,4-Dioxano est\u00e1 clasificado como Cancer\u00edgeno de categor\u00eda 1B seg\u00fan la legislaci\u00f3n CLP (Carc. 1B) y se sospecha que contribuye a la aparici\u00f3n de carcinomas en la nariz, as\u00ed como de tumores en el h\u00edgado y los ri\u00f1ones. Adem\u00e1s, el 1,4-Dioxano provoca irritaci\u00f3n ocular grave y puede causar irritaci\u00f3n respiratoria; la exposici\u00f3n repetida de la piel puede provocar sequedad o formaci\u00f3n de grietas. <\/p><\/blockquote>\n

D\u00f3nde se produce el riesgo<\/h2>\n

La exposici\u00f3n profesional se produce durante la producci\u00f3n, procesamiento y uso del 1,4-dioxano, por inhalaci\u00f3n o exposici\u00f3n d\u00e9rmica. El 1,4-dioxano se utiliza a menudo como disolvente, en laboratorios (por ejemplo, fase m\u00f3vil en cromatograf\u00eda) y en instalaciones industriales en procesos de polimerizaci\u00f3n. Tambi\u00e9n es importante tener en cuenta las actividades de limpieza y mantenimiento en relaci\u00f3n con la exposici\u00f3n. <\/p>\n

M\u00e1s sobre la sustancia<\/h2>\n

El 1,4-dioxano es un l\u00edquido claro e incoloro, que se mezcla f\u00e1cilmente con otros disolventes. Debido a su inercia, se utiliza principalmente como disolvente propiamente dicho. Es muy inflamable y puede formar per\u00f3xidos explosivos. El 1,4-dioxano es una sustancia qu\u00edmica antropog\u00e9nica que no se da de forma natural en el medio ambiente. Es un subproducto conocido de los procesos industriales de etoxilaci\u00f3n, por lo que puede estar presente como contaminante en cosm\u00e9ticos y productos de cuidado personal, donde su concentraci\u00f3n est\u00e1 estrictamente regulada. El 1,4-dioxano tambi\u00e9n se ha encontrado como residuo en art\u00edculos de pl\u00e1stico y caucho (por ejemplo, guantes, botas, ropa, mangos de goma, palanca de cambios, volantes). <\/p>\n

El 1,4-dioxano es estable en el agua y no se descompone. Los compuestos del aire pueden descomponer el 1,4-dioxano en diferentes compuestos r\u00e1pidamente. Existe contaminaci\u00f3n en el medio ambiente (aguas subterr\u00e1neas) relacionada con la eliminaci\u00f3n de disolventes qu\u00edmicos que contienen 1,4-dioxano y por la eliminaci\u00f3n del propio 1,4-dioxano. <\/p>\n

Peligros que pueden ocurrir<\/h2>\n

El 1,4-dioxano se absorbe r\u00e1pida y casi completamente tras la inhalaci\u00f3n y la exposici\u00f3n oral. La absorci\u00f3n por v\u00eda cut\u00e1nea tambi\u00e9n es relevante. Tras la inhalaci\u00f3n de 1,4-dioxano, pueden producirse dolores en la parte superior del abdomen y v\u00f3mitos, as\u00ed como irritaci\u00f3n de los ojos y las v\u00edas respiratorias. Otros s\u00edntomas de intoxicaci\u00f3n por 1,4-dioxano son lesiones hep\u00e1ticas y renales, convulsiones y coma. En este contexto, debe tenerse en cuenta una absorci\u00f3n d\u00e9rmica simult\u00e1nea de la sustancia. Adem\u00e1s, la exposici\u00f3n d\u00e9rmica repetida al 1,4-dioxano puede provocar lesiones cut\u00e1neas. Adem\u00e1s, en estudios con animales se observaron efectos sobre el h\u00edgado y los ri\u00f1ones, as\u00ed como sobre el sistema nervioso central, como marcha tambaleante, narcosis, par\u00e1lisis y coma. Cabe se\u00f1alar que los principales \u00f3rganos diana son el sistema respiratorio, el h\u00edgado y los ri\u00f1ones tras una exposici\u00f3n prolongada. <\/p>\n

Qu\u00e9 puedes hacer<\/h2>\n

Debe considerarse la sustituci\u00f3n en las aplicaciones en las que sea factible. Si no se dispone de alternativas o puede aparecer 1,4-Dioxano como subproducto, realice mediciones de exposici\u00f3n adecuadas peri\u00f3dicamente para saber cu\u00e1ndo y d\u00f3nde deben tomarse medidas. Para evitar efectos adversos para la salud es, por tanto, de suma importancia reducir la exposici\u00f3n por debajo del valor l\u00edmite basado en la salud. En los procesos industriales, algunos ejemplos de medidas t\u00e9cnicas de control son los sistemas cerrados, la ventilaci\u00f3n general por extracci\u00f3n y la ventilaci\u00f3n local por extracci\u00f3n. Incluso cuando se trabaja con sistemas cerrados, puede producirse exposici\u00f3n, por ejemplo, durante las tareas de muestreo. Las mediciones y las medidas de control son relevantes en este caso. Otras pr\u00e1cticas de trabajo recomendadas incluyen proporcionar a los empleados informaci\u00f3n y formaci\u00f3n sobre los peligros, as\u00ed como normas generales de higiene laboral para las zonas de manipulaci\u00f3n de productos qu\u00edmicos. Los trabajadores de mantenimiento y limpieza tambi\u00e9n deben recibir formaci\u00f3n. Investigar si los trabajadores notifican s\u00edntomas tempranos. Se recomienda consultar a un m\u00e9dico del trabajo. Tenga en cuenta que, en el caso del 1,4-Dioxano, la evaluaci\u00f3n de la exposici\u00f3n puede apoyarse con un control biol\u00f3gico, si procede con arreglo a la legislaci\u00f3n nacional. Los trabajadores deben ser conscientes de los efectos de la exposici\u00f3n. El equipo de protecci\u00f3n personal s\u00f3lo debe utilizarse como \u00faltimo recurso, despu\u00e9s de introducir las posibles soluciones de ingenier\u00eda. <\/p>\n

Fuentes: BAuA, CLP, Comisi\u00f3n MAK alemana, RAC<\/em><\/p>\n","protected":false},"template":"","carcinogens":[1739],"class_list":["post-42598","fact","type-fact","status-publish","hentry","carcinogens-14-dioxano-es"],"yoast_head":"\n1,4-Dioxano - STOP carcinogens at work<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"30.000 trabajadores est\u00e1n expuestos al 1,4-dioxano en la UE. Es sospechoso de carcinomas en la nariz, as\u00ed como de tumores en el h\u00edgado y los ri\u00f1ones.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/fact\/14-dioxano\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"1,4-Dioxano\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"30.000 trabajadores est\u00e1n expuestos al 1,4-dioxano en la UE. Es sospechoso de carcinomas en la nariz, as\u00ed como de tumores en el h\u00edgado y los ri\u00f1ones.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/fact\/14-dioxano\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"STOP carcinogens at work\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-15T16:11:10+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/es\\\/fact\\\/14-dioxano\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/es\\\/fact\\\/14-dioxano\\\/\",\"name\":\"1,4-Dioxano - STOP carcinogens at work\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-08-29T10:09:24+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-15T16:11:10+00:00\",\"description\":\"30.000 trabajadores est\u00e1n expuestos al 1,4-dioxano en la UE. Es sospechoso de carcinomas en la nariz, as\u00ed como de tumores en el h\u00edgado y los ri\u00f1ones.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/es\\\/fact\\\/14-dioxano\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/es\\\/fact\\\/14-dioxano\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/es\\\/fact\\\/14-dioxano\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/es\\\/pagina-de-inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Facts\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/es\\\/fact\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Todos los carcin\u00f3genos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/es\\\/carcinogens\\\/todos-los-carcinogenos\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"1,4-Dioxano\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/es\\\/carcinogens\\\/14-dioxano-es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"1,4-Dioxano\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/es\\\/\",\"name\":\"STOP Carcinogens at work\",\"description\":\"Every year, about 100.000 people die from cancer that was caused by exposure to carcinogens at work in Europe.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/es\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Roadmap on Carcinogens\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"TNO\",\"alternateName\":\"This is a European wide voluntary action scheme\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-FavLarge-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-FavLarge-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TNO\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/homepage\\\/legal\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/general\\\/about-us\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"1,4-Dioxano - STOP carcinogens at work","description":"30.000 trabajadores est\u00e1n expuestos al 1,4-dioxano en la UE. Es sospechoso de carcinomas en la nariz, as\u00ed como de tumores en el h\u00edgado y los ri\u00f1ones.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/fact\/14-dioxano\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"1,4-Dioxano","og_description":"30.000 trabajadores est\u00e1n expuestos al 1,4-dioxano en la UE. Es sospechoso de carcinomas en la nariz, as\u00ed como de tumores en el h\u00edgado y los ri\u00f1ones.","og_url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/fact\/14-dioxano\/","og_site_name":"STOP carcinogens at work","article_modified_time":"2025-05-15T16:11:10+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"4 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/fact\/14-dioxano\/","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/fact\/14-dioxano\/","name":"1,4-Dioxano - STOP carcinogens at work","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/#website"},"datePublished":"2023-08-29T10:09:24+00:00","dateModified":"2025-05-15T16:11:10+00:00","description":"30.000 trabajadores est\u00e1n expuestos al 1,4-dioxano en la UE. Es sospechoso de carcinomas en la nariz, as\u00ed como de tumores en el h\u00edgado y los ri\u00f1ones.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/fact\/14-dioxano\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/fact\/14-dioxano\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/fact\/14-dioxano\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/pagina-de-inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Facts","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/fact\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Todos los carcin\u00f3genos","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/carcinogens\/todos-los-carcinogenos\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"1,4-Dioxano","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/carcinogens\/14-dioxano-es\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"1,4-Dioxano"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/#website","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/","name":"STOP Carcinogens at work","description":"Every year, about 100.000 people die from cancer that was caused by exposure to carcinogens at work in Europe.","publisher":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/#organization"},"alternateName":"Roadmap on Carcinogens","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/#organization","name":"TNO","alternateName":"This is a European wide voluntary action scheme","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-FavLarge-1.png","contentUrl":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-FavLarge-1.png","width":512,"height":512,"caption":"TNO"},"image":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"publishingPrinciples":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/homepage\/legal\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/general\/about-us\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fact\/42598","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fact"}],"about":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fact"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42598"}],"wp:term":[{"taxonomy":"carcinogens","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/carcinogens?post=42598"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}