{"id":108172,"date":"2026-07-31T14:36:58","date_gmt":"2026-07-31T14:36:58","guid":{"rendered":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/good-practice\/caja-de-herramientas-trabajo-seguro-en-condiciones-de-calor-y-altas-temperaturas\/"},"modified":"2026-07-31T14:36:58","modified_gmt":"2026-07-31T14:36:58","slug":"caja-de-herramientas-trabajo-seguro-en-condiciones-de-calor-y-altas-temperaturas","status":"publish","type":"good-practice","link":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/good-practice\/caja-de-herramientas-trabajo-seguro-en-condiciones-de-calor-y-altas-temperaturas\/","title":{"rendered":"Caja de herramientas: Trabajo seguro en condiciones de calor y altas temperaturas"},"content":{"rendered":"<h2>El desaf\u00edo<\/h2>\n<p>Trabajar en condiciones c\u00e1lidas o de calor puede crear graves riesgos para la salud y la seguridad, especialmente para los trabajadores de la construcci\u00f3n y otros que realizan trabajos f\u00edsicamente exigentes al aire libre o en entornos mal ventilados. El calor puede provocar deshidrataci\u00f3n, fatiga, problemas de concentraci\u00f3n y enfermedades relacionadas con el calor, aumentando la probabilidad de accidentes y reduciendo la capacidad de los trabajadores para trabajar de forma segura.<\/p>\n<h2>Una herramienta pr\u00e1ctica de prevenci\u00f3n<\/h2>\n<p>Volandis representa el centro de conocimiento y asesoramiento de los interlocutores sociales en la industria de la construcci\u00f3n neerlandesa. Volandis ha creado ahora una caja de herramientas sobre el trabajo seguro en condiciones de calor para ayudar a los empleadores, supervisores y trabajadores a reconocer los riesgos relacionados con el calor y tomar medidas preventivas oportunas. La caja de herramientas traduce las orientaciones de salud y seguridad laboral en consejos pr\u00e1cticos que se pueden discutir directamente en el lugar de trabajo, facilitando la sensibilizaci\u00f3n y el acuerdo sobre acciones concretas antes y durante los per\u00edodos de clima caluroso.<\/p>\n<h2>C\u00f3mo funciona la caja de herramientas<\/h2>\n<p>La caja de herramientas se puede utilizar como base para una breve discusi\u00f3n en el lugar de trabajo o sesi\u00f3n de instrucci\u00f3n. Destaca los signos comunes de estr\u00e9s t\u00e9rmico y fomenta medidas pr\u00e1cticas como beber suficiente agua, tomar descansos, adaptar los horarios de trabajo cuando sea posible, usar sombra o ventilaci\u00f3n y prestar atenci\u00f3n a los compa\u00f1eros que puedan ser m\u00e1s vulnerables al calor. Al presentar el tema de forma accesible, la caja de herramientas apoya la responsabilidad compartida para prevenir problemas de salud relacionados con el calor.<\/p>\n<h2>Potencial m\u00e1s amplio<\/h2>\n<p>A medida que los per\u00edodos de calor extremo se vuelven m\u00e1s frecuentes, las herramientas pr\u00e1cticas como esta caja de herramientas son cada vez m\u00e1s relevantes para proteger la salud de los trabajadores y mantener condiciones de trabajo seguras. El enfoque es f\u00e1cil de adaptar a otros sectores donde los empleados trabajan al aire libre, realizan tareas f\u00edsicamente exigentes o est\u00e1n expuestos a altas temperaturas en lugares de trabajo interiores.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"template":"","sector":[2226],"carcinogens":[1553],"stop":[1826],"country":[2394],"class_list":["post-108172","good-practice","type-good-practice","status-publish","hentry","sector-construccion","carcinogens-radiacion-uv","stop-organizacion","country-paises-bajos-es"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.7 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Caja de herramientas: Trabajo seguro en condiciones de calor y altas temperaturas - STOP a los cancer\u00edgenos en el trabajo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Muchas otras empresas est\u00e1n tomando medidas para evitar por completo o proteger a los trabajadores de la exposici\u00f3n a sustancias cancer\u00edgenas.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/good-practice\/caja-de-herramientas-trabajo-seguro-en-condiciones-de-calor-y-altas-temperaturas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Caja de herramientas: Trabajo seguro en condiciones de calor y altas temperaturas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Muchas otras empresas est\u00e1n tomando medidas para evitar por completo o proteger a los trabajadores de la exposici\u00f3n a sustancias cancer\u00edgenas.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/good-practice\/caja-de-herramientas-trabajo-seguro-en-condiciones-de-calor-y-altas-temperaturas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"STOP a los cancer\u00edgenos en el trabajo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/es\\\/good-practice\\\/caja-de-herramientas-trabajo-seguro-en-condiciones-de-calor-y-altas-temperaturas\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/es\\\/good-practice\\\/caja-de-herramientas-trabajo-seguro-en-condiciones-de-calor-y-altas-temperaturas\\\/\",\"name\":\"Caja de herramientas: Trabajo seguro en condiciones de calor y altas temperaturas - STOP a los cancer\u00edgenos en el trabajo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-07-31T14:36:58+00:00\",\"description\":\"Muchas otras empresas est\u00e1n tomando medidas para evitar por completo o proteger a los trabajadores de la exposici\u00f3n a sustancias cancer\u00edgenas.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/es\\\/good-practice\\\/caja-de-herramientas-trabajo-seguro-en-condiciones-de-calor-y-altas-temperaturas\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/es\\\/good-practice\\\/caja-de-herramientas-trabajo-seguro-en-condiciones-de-calor-y-altas-temperaturas\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/es\\\/good-practice\\\/caja-de-herramientas-trabajo-seguro-en-condiciones-de-calor-y-altas-temperaturas\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/es\\\/stop-carcinogens-at-work\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Good practice\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/es\\\/good-practice\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Todos los carcin\u00f3genos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/es\\\/carcinogens\\\/todos-los-carcinogenos\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Radiaci\u00f3n UV\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/es\\\/carcinogens\\\/radiacion-uv\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Caja de herramientas: Trabajo seguro en condiciones de calor y altas temperaturas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/es\\\/\",\"name\":\"STOP Carcinogens at work\",\"description\":\"Every year, about 100.000 people die from cancer that was caused by exposure to carcinogens at work in Europe.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/es\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Roadmap on Carcinogens\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"TNO\",\"alternateName\":\"Este es un programa de acci\u00f3n voluntaria a escala europea\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-FavLarge-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-FavLarge-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TNO\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/legal\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/general\\\/about-us\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Caja de herramientas: Trabajo seguro en condiciones de calor y altas temperaturas - STOP a los cancer\u00edgenos en el trabajo","description":"Muchas otras empresas est\u00e1n tomando medidas para evitar por completo o proteger a los trabajadores de la exposici\u00f3n a sustancias cancer\u00edgenas.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/good-practice\/caja-de-herramientas-trabajo-seguro-en-condiciones-de-calor-y-altas-temperaturas\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Caja de herramientas: Trabajo seguro en condiciones de calor y altas temperaturas","og_description":"Muchas otras empresas est\u00e1n tomando medidas para evitar por completo o proteger a los trabajadores de la exposici\u00f3n a sustancias cancer\u00edgenas.","og_url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/good-practice\/caja-de-herramientas-trabajo-seguro-en-condiciones-de-calor-y-altas-temperaturas\/","og_site_name":"STOP a los cancer\u00edgenos en el trabajo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/good-practice\/caja-de-herramientas-trabajo-seguro-en-condiciones-de-calor-y-altas-temperaturas\/","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/good-practice\/caja-de-herramientas-trabajo-seguro-en-condiciones-de-calor-y-altas-temperaturas\/","name":"Caja de herramientas: Trabajo seguro en condiciones de calor y altas temperaturas - STOP a los cancer\u00edgenos en el trabajo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/#website"},"datePublished":"2026-07-31T14:36:58+00:00","description":"Muchas otras empresas est\u00e1n tomando medidas para evitar por completo o proteger a los trabajadores de la exposici\u00f3n a sustancias cancer\u00edgenas.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/good-practice\/caja-de-herramientas-trabajo-seguro-en-condiciones-de-calor-y-altas-temperaturas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/good-practice\/caja-de-herramientas-trabajo-seguro-en-condiciones-de-calor-y-altas-temperaturas\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/good-practice\/caja-de-herramientas-trabajo-seguro-en-condiciones-de-calor-y-altas-temperaturas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/stop-carcinogens-at-work\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Good practice","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/good-practice\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Todos los carcin\u00f3genos","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/carcinogens\/todos-los-carcinogenos\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Radiaci\u00f3n UV","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/carcinogens\/radiacion-uv\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Caja de herramientas: Trabajo seguro en condiciones de calor y altas temperaturas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/#website","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/","name":"STOP Carcinogens at work","description":"Every year, about 100.000 people die from cancer that was caused by exposure to carcinogens at work in Europe.","publisher":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/#organization"},"alternateName":"Roadmap on Carcinogens","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/#organization","name":"TNO","alternateName":"Este es un programa de acci\u00f3n voluntaria a escala europea","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-FavLarge-1.png","contentUrl":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-FavLarge-1.png","width":512,"height":512,"caption":"TNO"},"image":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"publishingPrinciples":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/legal\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/general\/about-us\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/good-practice\/108172","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/good-practice"}],"about":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/good-practice"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=108172"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sector","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sector?post=108172"},{"taxonomy":"carcinogens","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/carcinogens?post=108172"},{"taxonomy":"stop","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/stop?post=108172"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=108172"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}