{"id":44285,"date":"2017-12-20T11:05:57","date_gmt":"2017-12-20T11:05:57","guid":{"rendered":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/good-practice\/control-del-polvo-en-tiempo-real-sibelco\/"},"modified":"2025-09-04T11:23:05","modified_gmt":"2025-09-04T11:23:05","slug":"control-del-polvo-en-tiempo-real-sibelco","status":"publish","type":"good-practice","link":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/good-practice\/control-del-polvo-en-tiempo-real-sibelco\/","title":{"rendered":"Control del Polvo en Tiempo Real Sibelco"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Sibelco lleva muchos a\u00f1os realizando controles de la exposici\u00f3n al polvo, tanto para garantizar el cumplimiento de los l\u00edmites nacionales de exposici\u00f3n en el lugar de trabajo como en el marco de su compromiso de reducir la exposici\u00f3n de su personal al polvo en suspensi\u00f3n al nivel m\u00e1s bajo posible. La empresa buscaba una nueva forma de mostrar a los trabajadores c\u00f3mo variaban los niveles de polvo en las plantas de proceso y en las actividades que realizaban, especialmente en relaci\u00f3n con <em>el pM10<\/em>. Tambi\u00e9n llamado materia particulada, es una mezcla de s\u00f3lidos y gotitas l\u00edquidas que flotan en el aire y son pr\u00e1cticamente invisibles a simple vista.  <\/p>\n<h2><strong>Soluci\u00f3n<\/strong><\/h2>\n<p>En 2015, un peque\u00f1o equipo formado por especialistas en Salud, Seguridad e Ingenier\u00eda desarroll\u00f3 la idea de combinar las mediciones del nivel de polvo en tiempo real de forma gr\u00e1fica con un registro visual de la actividad o el proceso que se estaba llevando a cabo. Cre\u00edan que un breve v\u00eddeo que mostrara c\u00f3mo se generaba el polvo junto con los niveles de exposici\u00f3n recibidos ser\u00eda m\u00e1s f\u00e1cil de entender y una forma eficaz de transmitir estos mensajes de seguridad clave. El control personal o las lecturas puntuales no tienen el mismo impacto. Para lograr el resultado deseado, el equipo combin\u00f3 un instrumento de control de part\u00edculas en tiempo real, una c\u00e1mara de v\u00eddeo compacta barata conectada con un software de Internet.   <\/p>\n<h2><strong>Resultados<\/strong><\/h2>\n<p>Esta herramienta se est\u00e1 utilizando en Sibelco Reino Unido para ayudar a los equipos \u00abSin Polvo\u00bb de las instalaciones a identificar y mostrar visualmente a los miembros del personal c\u00f3mo los niveles de polvo pueden variar significativamente en entornos bastante reducidos. Tambi\u00e9n se utiliza como herramienta para localizar fuentes de emisi\u00f3n de polvo en los procesos de producci\u00f3n. La combinaci\u00f3n de mediciones de polvo y v\u00eddeo puede descargarse r\u00e1pidamente en un ordenador port\u00e1til y mostrarse a los operarios. Pueden ver f\u00e1cilmente y comprender r\u00e1pidamente c\u00f3mo o qu\u00e9 parte de sus actividades est\u00e1n generando niveles de polvo variables. El monitor es especialmente \u00fatil para mostrar los niveles de las part\u00edculas pM10, pr\u00e1cticamente invisibles.    <\/p>\n<h2><strong>Ventajas:<\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li>El personal de gesti\u00f3n y mantenimiento puede identificar r\u00e1pidamente las zonas problem\u00e1ticas<\/li>\n<li>El personal comprende mejor la informaci\u00f3n sobre el Polvo<\/li>\n<li>La gesti\u00f3n de los niveles de Polvo es m\u00e1s eficaz<\/li>\n<li>El equipo ha sido muy popular entre los trabajadores<\/li>\n<li>Un entorno de trabajo m\u00e1s seguro y saludable<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"template":"","sector":[2226],"carcinogens":[1809,2063],"stop":[1826],"country":[2376],"class_list":["post-44285","good-practice","type-good-practice","status-publish","hentry","sector-construccion","carcinogens-abrasion-proceso","carcinogens-polvo","stop-organizacion","country-reino-unido-es"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.0 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Control del Polvo en Tiempo Real Sibelco<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Many other companies are taking measures to completely avoid or protect workers from exposure to carcinogenic substances.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/good-practice\/control-del-polvo-en-tiempo-real-sibelco\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Control del Polvo en Tiempo Real Sibelco\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Many other companies are taking measures to completely avoid or protect workers from exposure to carcinogenic substances.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/good-practice\/control-del-polvo-en-tiempo-real-sibelco\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"STOP carcinogens at work\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-04T11:23:05+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/es\\\/good-practice\\\/control-del-polvo-en-tiempo-real-sibelco\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/es\\\/good-practice\\\/control-del-polvo-en-tiempo-real-sibelco\\\/\",\"name\":\"Control del Polvo en Tiempo Real Sibelco\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-12-20T11:05:57+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-04T11:23:05+00:00\",\"description\":\"Many other companies are taking measures to completely avoid or protect workers from exposure to carcinogenic substances.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/es\\\/good-practice\\\/control-del-polvo-en-tiempo-real-sibelco\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/es\\\/good-practice\\\/control-del-polvo-en-tiempo-real-sibelco\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/es\\\/good-practice\\\/control-del-polvo-en-tiempo-real-sibelco\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/es\\\/pagina-de-inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Good practice\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/es\\\/good-practice\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Todos los carcin\u00f3genos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/es\\\/carcinogens\\\/todos-los-carcinogenos\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Abrasi\u00f3n (proceso)\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/es\\\/carcinogens\\\/abrasion-proceso\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Control del Polvo en Tiempo Real Sibelco\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/es\\\/\",\"name\":\"STOP Carcinogens at work\",\"description\":\"Every year, about 100.000 people die from cancer that was caused by exposure to carcinogens at work in Europe.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/es\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Roadmap on Carcinogens\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"TNO\",\"alternateName\":\"This is a European wide voluntary action scheme\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-FavLarge-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-FavLarge-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TNO\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/homepage\\\/legal\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/general\\\/about-us\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Control del Polvo en Tiempo Real Sibelco","description":"Many other companies are taking measures to completely avoid or protect workers from exposure to carcinogenic substances.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/good-practice\/control-del-polvo-en-tiempo-real-sibelco\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Control del Polvo en Tiempo Real Sibelco","og_description":"Many other companies are taking measures to completely avoid or protect workers from exposure to carcinogenic substances.","og_url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/good-practice\/control-del-polvo-en-tiempo-real-sibelco\/","og_site_name":"STOP carcinogens at work","article_modified_time":"2025-09-04T11:23:05+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/good-practice\/control-del-polvo-en-tiempo-real-sibelco\/","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/good-practice\/control-del-polvo-en-tiempo-real-sibelco\/","name":"Control del Polvo en Tiempo Real Sibelco","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/#website"},"datePublished":"2017-12-20T11:05:57+00:00","dateModified":"2025-09-04T11:23:05+00:00","description":"Many other companies are taking measures to completely avoid or protect workers from exposure to carcinogenic substances.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/good-practice\/control-del-polvo-en-tiempo-real-sibelco\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/good-practice\/control-del-polvo-en-tiempo-real-sibelco\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/good-practice\/control-del-polvo-en-tiempo-real-sibelco\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/pagina-de-inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Good practice","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/good-practice\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Todos los carcin\u00f3genos","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/carcinogens\/todos-los-carcinogenos\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Abrasi\u00f3n (proceso)","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/carcinogens\/abrasion-proceso\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Control del Polvo en Tiempo Real Sibelco"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/#website","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/","name":"STOP Carcinogens at work","description":"Every year, about 100.000 people die from cancer that was caused by exposure to carcinogens at work in Europe.","publisher":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/#organization"},"alternateName":"Roadmap on Carcinogens","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/#organization","name":"TNO","alternateName":"This is a European wide voluntary action scheme","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-FavLarge-1.png","contentUrl":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-FavLarge-1.png","width":512,"height":512,"caption":"TNO"},"image":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"publishingPrinciples":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/homepage\/legal\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/general\/about-us\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/good-practice\/44285","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/good-practice"}],"about":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/good-practice"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44285"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sector","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sector?post=44285"},{"taxonomy":"carcinogens","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/carcinogens?post=44285"},{"taxonomy":"stop","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/stop?post=44285"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=44285"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}