{"id":42388,"date":"2024-03-06T10:59:51","date_gmt":"2024-03-06T10:59:51","guid":{"rendered":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/p-proteccion-personal\/"},"modified":"2025-05-30T13:39:13","modified_gmt":"2025-05-30T13:39:13","slug":"p-proteccion-personal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/conoce-las-estrategias-basicas-de-prevencion\/p-proteccion-personal\/","title":{"rendered":"P - equipo de protecci\u00f3n personal"},"content":{"rendered":"<blockquote><p>STOP sigue una jerarqu\u00eda de control. En el caso de los Cancer\u00edgenos, s\u00f3lo se permite bajar un escal\u00f3n en la jerarqu\u00eda cuando las limitaciones t\u00e9cnicas te impidan eliminar por completo la exposici\u00f3n. Aqu\u00ed nos centraremos en la P de equipo de protecci\u00f3n personal. Ten en cuenta S, T y O antes de P. Ten en cuenta tambi\u00e9n que se puede utilizar una combinaci\u00f3n de medidas.   <\/p><\/blockquote>\n<p>A veces la sustituci\u00f3n no es posible y las medidas t\u00e9cnicas y organizativas no son suficientes para reducir los niveles de exposici\u00f3n. Entonces tienes que utilizar equipo de protecci\u00f3n personal. Los equipos de protecci\u00f3n personal (EPP) ayudan a mantener los Cancer\u00edgenos alejados de los pulmones, la piel y los ojos. Los EPI s\u00f3lo pueden utilizarse como complemento de medidas situadas m\u00e1s arriba en la jerarqu\u00eda y considerarse un \u00faltimo recurso.   <\/p>\n<p>Un EPI es cualquier equipo dise\u00f1ado y fabricado para ser llevado o sujetado por una persona con el fin de protegerla contra uno o varios riesgos para su salud o seguridad.<\/p>\n<p>Qu\u00e9 hay que tener en cuenta al seleccionar los EPI:<\/p>\n<ul>\n<li>Propiedades peligrosas de los Cancer\u00edgenos presentes en el lugar de trabajo<\/li>\n<li>La informaci\u00f3n sobre los EPI disponible en las fichas de datos de seguridad<\/li>\n<li>Los resultados de la evaluaci\u00f3n de riesgos en el lugar de trabajo<\/li>\n<li>Caracter\u00edsticas individuales del trabajador, por ejemplo, altura corporal, n\u00famero de calzado<\/li>\n<\/ul>\n<p>Es esencial utilizar el EPI adecuado para los Cancer\u00edgenos presentes en el lugar de trabajo. Ten en cuenta que a menudo se necesita m\u00e1s de un EPI. <\/p>\n<h2>Seleccionar los EPI adecuados<\/h2>\n<h3>Directrices b\u00e1sicas<\/h3>\n<p>Los empresarios deben garantizar que los EPI son adecuados para reducir los riesgos laborales implicados, teniendo en cuenta la naturaleza, la frecuencia y la duraci\u00f3n de la exposici\u00f3n. Para ello, deben tener en cuenta el factor de protecci\u00f3n adecuado y el posible aumento de otros riesgos laborales. <\/p>\n<p>Los EPI deben ajustarse correctamente al usuario previsto para ser eficaces (ten en cuenta que el vello facial puede comprometer un ajuste y una funci\u00f3n adecuados). Tambi\u00e9n hay que tener en cuenta la ergonom\u00eda y las alergias del trabajador (por ejemplo, al l\u00e1tex). Adem\u00e1s, debes considerar en qu\u00e9 condiciones se van a utilizar, para decidir en consecuencia.  <\/p>\n<p>Aseg\u00farate de implicar a tus trabajadores a la hora de elegir el EPI m\u00e1s adecuado. Unos EPI c\u00f3modos y bien ajustados facilitar\u00e1n que los trabajadores los utilicen. <\/p>\n<p>Los EPI deben llevar el marcado CE para indicar que cumplen la legislaci\u00f3n de la UE.<\/p>\n<p>Los empresarios deben asegurarse de que los trabajadores sepan qu\u00e9 equipo de protecci\u00f3n personal deben utilizar en cada una de sus tareas, y c\u00f3mo utilizarlo correctamente.<\/p>\n<h3>Limpieza, almacenamiento y mantenimiento<\/h3>\n<p>En las zonas de trabajo donde se requiera el uso de EPI, debes asegurarte de que<\/p>\n<ul>\n<li>Hay lugares separados para guardar la ropa de trabajo o de protecci\u00f3n y la ropa de calle<\/li>\n<li>El equipo de protecci\u00f3n debe revisarse y limpiarse despu\u00e9s de cada uso y guardarse adecuadamente en un lugar bien definido<\/li>\n<li>Los equipos defectuosos se reparan o sustituyen antes de seguir utiliz\u00e1ndolos<\/li>\n<li>Si se van a reutilizar los EPI, deben ser f\u00e1ciles de limpiar y\/o desinfectar<\/li>\n<\/ul>\n<p>Las pol\u00edticas internas deben establecer los procedimientos que deben cumplir los trabajadores en relaci\u00f3n con los equipos de protecci\u00f3n que necesitan, concretamente sobre c\u00f3mo utilizarlos, limpiarlos, mantenerlos y almacenarlos correctamente.<\/p>\n<h3>Especifica el EPI<\/h3>\n<p>Los resultados de la evaluaci\u00f3n de riesgos en el lugar de trabajo y las instrucciones del trabajador deben indicar claramente qu\u00e9 EPI deben utilizar los trabajadores para cada tarea, lo que significa indicar claramente el nivel de protecci\u00f3n de cada EPI y sus especificaciones t\u00e9cnicas. No basta con mencionar vagamente que, por ejemplo, deben utilizarse guantes en una tarea determinada, sino que es necesario mencionar el tipo de guantes que deben utilizarse. <\/p>\n<h3>  Consejos pr\u00e1cticos<\/h3>\n<ul>\n<li>Aseg\u00farate de que los EPI de un solo uso no se reutilizan<\/li>\n<li>Mant\u00e9n al m\u00ednimo los distintos tipos de EPI (guantes, mascarillas, etc.) para aumentar el cumplimiento: se puede utilizar un sistema de c\u00f3digos de colores<\/li>\n<li>Aseg\u00farate de que el EPI se ajusta correctamente a la talla de cada trabajador: un EPI suelto podr\u00eda aumentar el riesgo de exposici\u00f3n y accidentes, por ejemplo, si hay piezas giratorias en la maquinaria<\/li>\n<li>Trabajar con EPI (por ejemplo, protecci\u00f3n respiratoria) puede ser exigente y estresante para los trabajadores: considera distintas soluciones al seleccionar el EPI adecuado (por ejemplo, uso de un respirador con purificador de aire motorizado en lugar de m\u00e1scaras con filtro).<\/li>\n<li>La composici\u00f3n del material y el peso del EPI tambi\u00e9n deben tenerse en cuenta durante el proceso de selecci\u00f3n (por ejemplo, prefiere las fibras naturales, evita las botas de trabajo pesadas).<\/li>\n<li>Cuando te quites el EPI, sigue los procedimientos adecuados para evitar la contaminaci\u00f3n, es decir, c\u00f3mo quit\u00e1rtelo correctamente, en qu\u00e9 orden y c\u00f3mo guardarlo (por ejemplo, qu\u00edtate la ropa de protecci\u00f3n antes de quitarte el equipo de protecci\u00f3n respiratoria (EPR), guarda el EPR por encima de la ropa y con la abertura hacia abajo).<\/li>\n<li>En general, los EPI no deben llevarse a casa - ten en cuenta que los EPI contaminados (por ejemplo, ropa, botas) podr\u00edan da\u00f1ar a los miembros de tu familia<\/li>\n<li>El coste final del EPI incluye no s\u00f3lo el precio de compra, sino tambi\u00e9n el n\u00famero de veces que habr\u00e1 que sustituirlo<\/li>\n<li>Considera la posibilidad de llevar guantes de algod\u00f3n debajo de los guantes de protecci\u00f3n para reducir la transpiraci\u00f3n, si es necesario<\/li>\n<li>Y recuerda, \u00a1no hay una talla \u00fanica para todos los trabajadores!<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>STOP sigue una jerarqu\u00eda de control. En el caso de los Cancer\u00edgenos, s\u00f3lo se permite bajar un escal\u00f3n en la jerarqu\u00eda cuando las limitaciones t\u00e9cnicas te impidan eliminar por completo la exposici\u00f3n. Aqu\u00ed nos centraremos en la P de equipo de protecci\u00f3n personal. Ten en cuenta S, T y O antes de P. Ten en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":42408,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-42388","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.0 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>P - equipo de protecci\u00f3n personal - STOP carcinogens at work<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Every year, more than 100.000 people die in the EU from cancer caused by carcinogens at work. This must STOP!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/conoce-las-estrategias-basicas-de-prevencion\/p-proteccion-personal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"P - equipo de protecci\u00f3n personal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Every year, more than 100.000 people die in the EU from cancer caused by carcinogens at work. This must STOP!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/conoce-las-estrategias-basicas-de-prevencion\/p-proteccion-personal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"STOP carcinogens at work\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-30T13:39:13+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/es\\\/conoce-las-estrategias-basicas-de-prevencion\\\/p-proteccion-personal\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/es\\\/conoce-las-estrategias-basicas-de-prevencion\\\/p-proteccion-personal\\\/\",\"name\":\"P - equipo de protecci\u00f3n personal - STOP carcinogens at work\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-03-06T10:59:51+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-30T13:39:13+00:00\",\"description\":\"Every year, more than 100.000 people die in the EU from cancer caused by carcinogens at work. This must STOP!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/es\\\/conoce-las-estrategias-basicas-de-prevencion\\\/p-proteccion-personal\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/es\\\/conoce-las-estrategias-basicas-de-prevencion\\\/p-proteccion-personal\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/es\\\/conoce-las-estrategias-basicas-de-prevencion\\\/p-proteccion-personal\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/es\\\/pagina-de-inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Conoce las estrategias b\u00e1sicas de prevenci\u00f3n\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/es\\\/conoce-las-estrategias-basicas-de-prevencion\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"P - equipo de protecci\u00f3n personal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/es\\\/\",\"name\":\"STOP Carcinogens at work\",\"description\":\"Every year, about 100.000 people die from cancer that was caused by exposure to carcinogens at work in Europe.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/es\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Roadmap on Carcinogens\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"TNO\",\"alternateName\":\"This is a European wide voluntary action scheme\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-FavLarge-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-FavLarge-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TNO\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/homepage\\\/legal\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/general\\\/about-us\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"P - equipo de protecci\u00f3n personal - STOP carcinogens at work","description":"Every year, more than 100.000 people die in the EU from cancer caused by carcinogens at work. This must STOP!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/conoce-las-estrategias-basicas-de-prevencion\/p-proteccion-personal\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"P - equipo de protecci\u00f3n personal","og_description":"Every year, more than 100.000 people die in the EU from cancer caused by carcinogens at work. This must STOP!","og_url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/conoce-las-estrategias-basicas-de-prevencion\/p-proteccion-personal\/","og_site_name":"STOP carcinogens at work","article_modified_time":"2025-05-30T13:39:13+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"5 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/conoce-las-estrategias-basicas-de-prevencion\/p-proteccion-personal\/","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/conoce-las-estrategias-basicas-de-prevencion\/p-proteccion-personal\/","name":"P - equipo de protecci\u00f3n personal - STOP carcinogens at work","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/#website"},"datePublished":"2024-03-06T10:59:51+00:00","dateModified":"2025-05-30T13:39:13+00:00","description":"Every year, more than 100.000 people die in the EU from cancer caused by carcinogens at work. This must STOP!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/conoce-las-estrategias-basicas-de-prevencion\/p-proteccion-personal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/conoce-las-estrategias-basicas-de-prevencion\/p-proteccion-personal\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/conoce-las-estrategias-basicas-de-prevencion\/p-proteccion-personal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/pagina-de-inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Conoce las estrategias b\u00e1sicas de prevenci\u00f3n","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/conoce-las-estrategias-basicas-de-prevencion\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"P - equipo de protecci\u00f3n personal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/#website","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/","name":"STOP Carcinogens at work","description":"Every year, about 100.000 people die from cancer that was caused by exposure to carcinogens at work in Europe.","publisher":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/#organization"},"alternateName":"Roadmap on Carcinogens","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/#organization","name":"TNO","alternateName":"This is a European wide voluntary action scheme","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-FavLarge-1.png","contentUrl":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-FavLarge-1.png","width":512,"height":512,"caption":"TNO"},"image":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"publishingPrinciples":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/homepage\/legal\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/general\/about-us\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/42388","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42388"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/42388\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/42408"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42388"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}