{"id":42392,"date":"2024-03-06T08:45:07","date_gmt":"2024-03-06T08:45:07","guid":{"rendered":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/s-sustitucion\/"},"modified":"2025-05-30T13:39:24","modified_gmt":"2025-05-30T13:39:24","slug":"s-sustitucion","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/conoce-las-estrategias-basicas-de-prevencion\/s-sustitucion\/","title":{"rendered":"S - Sustituci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<blockquote><p>El principio STOP describe el orden de prioridad de las medidas de protecci\u00f3n. El empresario debe respetar este orden de prioridad al determinar y aplicar las medidas de protecci\u00f3n. Aqu\u00ed nos centraremos en el primer nivel, S de sustituci\u00f3n. Ten en cuenta S en primer lugar. Ten en cuenta tambi\u00e9n que se puede utilizar una combinaci\u00f3n de medidas.    <\/p><\/blockquote>\n<p>La sustituci\u00f3n de Cancer\u00edgenos puede ser un reto. Debe existir una alternativa t\u00e9cnicamente equivalente y viable. El riesgo de la alternativa debe ser menor que el del Cancer\u00edgeno sustituido. Si una evaluaci\u00f3n no permite sustituir un determinado Cancer\u00edgeno, los motivos deben documentarse de forma transparente.   <\/p>\n<p>En general, una sustituci\u00f3n satisfactoria reduce los riesgos para los empleados y ofrece a los empresarios la aplicaci\u00f3n de medidas de gesti\u00f3n de riesgos menos exigentes. Al eliminar por completo la exposici\u00f3n a un Cancer\u00edgeno, no habr\u00eda necesidad de un registro de exposici\u00f3n ni de almacenarlo hasta 40 a\u00f1os. Podr\u00eda reducir los costes, por ejemplo, de equipos de seguridad, residuos y reconocimientos m\u00e9dicos. Sobre todo, la sustituci\u00f3n beneficia a la salud de los trabajadores.   <\/p>\n<p>Al evaluar la sustituci\u00f3n,<\/p>\n<ul>\n<li>Comprueba las obligaciones legales que podr\u00edan restringir o limitar el uso del Cancer\u00edgeno. Un ejemplo es la autorizaci\u00f3n seg\u00fan REACH. <\/li>\n<li>Identifica los Cancer\u00edgenos con mayor riesgo en el lugar de trabajo y consid\u00e9ralos en primer lugar.<\/li>\n<li>Averigua si el Cancer\u00edgeno utilizado tiene alguna funci\u00f3n en la mezcla o el art\u00edculo final. Si es as\u00ed, estos Cancer\u00edgenos suelen ser m\u00e1s dif\u00edciles de sustituir y podr\u00edan requerir un redise\u00f1o de tu mezcla o art\u00edculo o cambios m\u00e1s amplios en todo el proceso de producci\u00f3n. <\/li>\n<li>Averigua qu\u00e9 criterios necesita realmente tu cliente y si estos criterios son flexibles para permitir cambios.<\/li>\n<li>Establece criterios de sustituci\u00f3n que sean relevantes para ti y tu empresa. Ten en cuenta que no se debe descartar una alternativa mucho m\u00e1s segura simplemente por los costes. <\/li>\n<li>Identifica qui\u00e9n debe participar en tu cadena de suministro.<\/li>\n<li>Recopila informaci\u00f3n sobre las alternativas disponibles y toma decisiones con conocimiento de causa. Puede que ya haya soluciones disponibles. <\/li>\n<li>Considera los aspectos de sostenibilidad, por ejemplo, la huella de carbono, la emisi\u00f3n de gases de efecto invernadero, la reciclabilidad, que son cada vez m\u00e1s importantes.<\/li>\n<li>Una alternativa no tiene por qu\u00e9 ser una soluci\u00f3n universal. En su lugar, considera la combinaci\u00f3n de varios tipos de medidas. <\/li>\n<\/ul>\n<h2>Algunas medidas a tener en cuenta<\/h2>\n<h3>Sustancias o mezclas alternativas<\/h3>\n<p>A menudo, la sustituci\u00f3n por una sustancia o mezcla alternativa es m\u00e1s f\u00e1cil de aplicar en procesos de producci\u00f3n ya establecidos y puede que s\u00f3lo requiera peque\u00f1os reajustes. Sin embargo, evita las sustituciones lamentables sustituyendo por alternativas dentro del mismo grupo qu\u00edmico y con un perfil toxicol\u00f3gico similar. La informaci\u00f3n sobre las propiedades qu\u00edmicas, en concreto la presi\u00f3n de vapor, y la clasificaci\u00f3n est\u00e1 disponible en la ficha de datos de seguridad de tu proveedor y en bases de datos qu\u00edmicas especializadas, por ejemplo de la ECHA.  <\/p>\n<p>Ejemplo: cromo (III) en lugar de cromo (VI) en el tratamiento superficial del cromado decorativo.<\/p>\n<h3>Alternativas t\u00e9cnicas<\/h3>\n<p>Las alternativas t\u00e9cnicas consiguen el mismo resultado con un proceso diferente. Por ejemplo, utilizando un proceso f\u00edsico en lugar de un proceso qu\u00edmico. Los cambios de procesos suelen requerir la aplicaci\u00f3n de sustancias alternativas. Las propiedades del producto o material final tambi\u00e9n pueden cambiar.   <\/p>\n<p>Ejemplo: deposici\u00f3n f\u00edsica de vapor (PVD) en lugar de cromado con cromo (VI) para determinados usos.<\/p>\n<h3>Alternativas funcionales<\/h3>\n<p>Centrarse en la funci\u00f3n en la mezcla o el art\u00edculo final puede ayudar a considerar una gama m\u00e1s amplia de alternativas, pero podr\u00eda requerir un nuevo dise\u00f1o. Una funci\u00f3n concreta podr\u00eda conseguirse con una alternativa siempre que sea plausible y factible. <\/p>\n<p>Ejemplo: sustituir el tratamiento de la superficie con cromo (VI) por la protecci\u00f3n de la superficie con una cera o un pulimento, evitando la corrosi\u00f3n r\u00e1pida por exposici\u00f3n al ox\u00edgeno y al agua.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El principio STOP describe el orden de prioridad de las medidas de protecci\u00f3n. El empresario debe respetar este orden de prioridad al determinar y aplicar las medidas de protecci\u00f3n. Aqu\u00ed nos centraremos en el primer nivel, S de sustituci\u00f3n. Ten en cuenta S en primer lugar. Ten en cuenta tambi\u00e9n que se puede utilizar una [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":42408,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-42392","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.0 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>S - Sustituci\u00f3n - STOP carcinogens at work<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Every year, more than 100.000 people die in the EU from cancer caused by carcinogens at work. This must STOP!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/conoce-las-estrategias-basicas-de-prevencion\/s-sustitucion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"S - Sustituci\u00f3n\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Every year, more than 100.000 people die in the EU from cancer caused by carcinogens at work. This must STOP!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/conoce-las-estrategias-basicas-de-prevencion\/s-sustitucion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"STOP carcinogens at work\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-30T13:39:24+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/es\\\/conoce-las-estrategias-basicas-de-prevencion\\\/s-sustitucion\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/es\\\/conoce-las-estrategias-basicas-de-prevencion\\\/s-sustitucion\\\/\",\"name\":\"S - Sustituci\u00f3n - STOP carcinogens at work\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-03-06T08:45:07+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-30T13:39:24+00:00\",\"description\":\"Every year, more than 100.000 people die in the EU from cancer caused by carcinogens at work. This must STOP!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/es\\\/conoce-las-estrategias-basicas-de-prevencion\\\/s-sustitucion\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/es\\\/conoce-las-estrategias-basicas-de-prevencion\\\/s-sustitucion\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/es\\\/conoce-las-estrategias-basicas-de-prevencion\\\/s-sustitucion\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/es\\\/pagina-de-inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Conoce las estrategias b\u00e1sicas de prevenci\u00f3n\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/es\\\/conoce-las-estrategias-basicas-de-prevencion\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"S - Sustituci\u00f3n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/es\\\/\",\"name\":\"STOP Carcinogens at work\",\"description\":\"Every year, about 100.000 people die from cancer that was caused by exposure to carcinogens at work in Europe.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/es\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Roadmap on Carcinogens\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"TNO\",\"alternateName\":\"This is a European wide voluntary action scheme\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-FavLarge-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-FavLarge-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TNO\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/homepage\\\/legal\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/general\\\/about-us\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"S - Sustituci\u00f3n - STOP carcinogens at work","description":"Every year, more than 100.000 people die in the EU from cancer caused by carcinogens at work. This must STOP!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/conoce-las-estrategias-basicas-de-prevencion\/s-sustitucion\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"S - Sustituci\u00f3n","og_description":"Every year, more than 100.000 people die in the EU from cancer caused by carcinogens at work. This must STOP!","og_url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/conoce-las-estrategias-basicas-de-prevencion\/s-sustitucion\/","og_site_name":"STOP carcinogens at work","article_modified_time":"2025-05-30T13:39:24+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"4 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/conoce-las-estrategias-basicas-de-prevencion\/s-sustitucion\/","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/conoce-las-estrategias-basicas-de-prevencion\/s-sustitucion\/","name":"S - Sustituci\u00f3n - STOP carcinogens at work","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/#website"},"datePublished":"2024-03-06T08:45:07+00:00","dateModified":"2025-05-30T13:39:24+00:00","description":"Every year, more than 100.000 people die in the EU from cancer caused by carcinogens at work. This must STOP!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/conoce-las-estrategias-basicas-de-prevencion\/s-sustitucion\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/conoce-las-estrategias-basicas-de-prevencion\/s-sustitucion\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/conoce-las-estrategias-basicas-de-prevencion\/s-sustitucion\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/pagina-de-inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Conoce las estrategias b\u00e1sicas de prevenci\u00f3n","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/conoce-las-estrategias-basicas-de-prevencion\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"S - Sustituci\u00f3n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/#website","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/","name":"STOP Carcinogens at work","description":"Every year, about 100.000 people die from cancer that was caused by exposure to carcinogens at work in Europe.","publisher":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/#organization"},"alternateName":"Roadmap on Carcinogens","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/#organization","name":"TNO","alternateName":"This is a European wide voluntary action scheme","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-FavLarge-1.png","contentUrl":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-FavLarge-1.png","width":512,"height":512,"caption":"TNO"},"image":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"publishingPrinciples":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/homepage\/legal\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/general\/about-us\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/42392","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42392"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/42392\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/42408"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42392"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}