{"id":93681,"date":"2023-08-29T10:09:19","date_gmt":"2023-08-29T10:09:19","guid":{"rendered":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fact\/hydratsiini\/"},"modified":"2026-02-26T13:16:32","modified_gmt":"2026-02-26T13:16:32","slug":"hydratsiini","status":"publish","type":"fact","link":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fi\/fact\/hydratsiini\/","title":{"rendered":"hydratsiini"},"content":{"rendered":"<blockquote><p>EU:ssa noin 2,1 miljoonan ty\u00f6ntekij\u00e4n arvioidaan mahdollisesti altistuvan hydratsiiniin. Ihmisten mahdollinen altistuminen hydratsiiniin tapahtuu ensisijaisesti hengitysteitse, nieltyn\u00e4 ja ihon kautta. Hydratsiini on luokiteltu CLP-asetuksen mukaan kategorian 1B karsinogeeniksi, mik\u00e4 tarkoittaa, ett\u00e4 aine voi aiheuttaa sy\u00f6p\u00e4\u00e4 ihmisess\u00e4. Se voi lis\u00e4t\u00e4 keuhko-, paksusuoli-, nen\u00e4- ja maksasy\u00f6v\u00e4n riski\u00e4.   <\/p><\/blockquote>\n<h2>Miss\u00e4 riskit ilmenev\u00e4t<\/h2>\n<p>Hydratsiini k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n l\u00e4\u00e4kkeiden ja maatalouskemikaalien valmistuksessa, kemiallisena puhallusaineena, maaleissa, painov\u00e4reiss\u00e4 ja orgaanisissa v\u00e4riaineissa, polyuretaanipinnoitteissa ja liimoissa. Lis\u00e4ksi hydratsiinilla on useita suoria k\u00e4ytt\u00f6kohteita hapensieppaajana, korroosionestoaineena, pelkistimen\u00e4 ja ponneaineena. Altistuminen tapahtuu p\u00e4\u00e4asiassa ty\u00f6paikoilla, ja altistumista on todettu paperiteollisuudessa, renkaiden valmistuksessa, sotilasteollisuudessa ja ilmailu- ja avaruusteollisuudessa, joissa hydratsiinia joko valmistetaan tai k\u00e4sitell\u00e4\u00e4n esimerkiksi rakettien ponneaineena ja h\u00e4vitt\u00e4j\u00e4lentokoneiden tankkauksessa.  <\/p>\n<h2>Lis\u00e4tietoja aineesta<\/h2>\n<p>Hydratsiini on huoneenl\u00e4mm\u00f6ss\u00e4 v\u00e4rit\u00f6n \u00f6ljyinen neste, jolla on tunkeileva ammoniakin kaltainen haju. Sen neste ja h\u00f6yry ovat syttyvi\u00e4. Se sekoittuu metyyli-, etyyli-, propyyli- ja butyylialkoholien kanssa, sekoittuu heikosti hiilivetyjen ja halogenoitujen hiilivetyjen kanssa ja liukenee huonosti kloroformiin ja eetteriin. Sit\u00e4 k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n p\u00e4\u00e4asiassa kemiallisena v\u00e4lituotteena maatalouskemikaalien (esim. torjunta-aineiden) ja kemiallisten puhallusaineiden, polymeerien lis\u00e4aineiden, polymeerien, v\u00e4riaineiden ja farmaseuttisten vaikuttavien aineiden valmistuksessa. K\u00e4ytt\u00f6 tunnetaan korroosionestoaineena, juottamiseen k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4n\u00e4 juoksuteaineena, vedenk\u00e4sittelykemikaalina sek\u00e4 rakettien ja satelliittien ponneaineena.    <\/p>\n<h2>Mahdolliset vaarat<\/h2>\n<p>Hydratsiinin tiedet\u00e4\u00e4n olevan myrkyllist\u00e4 ihokosketuksessa, hengitettyn\u00e4 ja nieltyn\u00e4. Akuutin (lyhytaikaisen) altistumisen oireet korkeille hydratsiini-pitoisuuksille voivat ihmisill\u00e4 olla silmien, nen\u00e4n ja kurkun \u00e4rsytyst\u00e4, huimausta, p\u00e4\u00e4ns\u00e4rky\u00e4, pahoinvointia, keuhkop\u00f6h\u00f6\u00e4, kouristuksia ja koomaa. Akuutti altistuminen voi my\u00f6s vahingoittaa ihmisen maksaa, munuaisia ja keskushermostoa. Neste sy\u00f6vytt\u00e4\u00e4 ihoa ja silmi\u00e4 ja voi aiheuttaa ihokosketuksesta ihotulehduksen.   <\/p>\n<p><strong>Pitk\u00e4aikainen altistuminen voi aiheuttaa keuhko-, paksu- ja per\u00e4suolen, nen\u00e4n ja maksan sy\u00f6p\u00e4\u00e4.<\/strong><\/p>\n<h2>Mit\u00e4 voit tehd\u00e4<\/h2>\n<p>Korvaaminen on mahdollista tietyiss\u00e4 k\u00e4ytt\u00f6tarkoituksissa, esim. korroosiosuoja-aineena ja hapensidonta-aineena kuumavesi-\/h\u00f6yryj\u00e4rjestelmiss\u00e4 tai vuotoaineena. Markkinoilla on erilaisia korvaavia koostumuksia. Parhaita valvontatoimenpiteit\u00e4 ovat suljetut prosessit. Suoran altistumisen v\u00e4ltt\u00e4miseksi voidaan k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 erityisi\u00e4 annospumppuj\u00e4rjestelmi\u00e4. Lis\u00e4ksi paikallinen poistoilmanvaihto ja yleinen ilmanvaihto ovat yleisi\u00e4 k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 olevia toimenpiteit\u00e4. Kun n\u00e4m\u00e4 tekniset ratkaisut on k\u00e4ytetty loppuun, seuraavaksi k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n otettavia ty\u00f6k\u00e4yt\u00e4nt\u00f6j\u00e4 ovat vaaroista tiedottaminen ja ty\u00f6ntekij\u00f6iden kouluttaminen, silm\u00e4nhuuhtelul\u00e4hteiden ja h\u00e4t\u00e4suihkujen tarjoaminen, ruumiinosien pesu ty\u00f6vuoron p\u00e4\u00e4tteeksi sek\u00e4 sy\u00f6misen, tupakoinnin ja juomisen kielt\u00e4minen kemikaalien k\u00e4sittelyalueilla.      Suorita jatkuvasti asianmukaisia altistumisen mittauksia, jotta tiedet\u00e4\u00e4n, milloin on ryhdytt\u00e4v\u00e4 toimenpiteisiin. Tutkitaan, jos ty\u00f6ntekij\u00e4t ilmoittavat varhaisista oireista. Ty\u00f6ntekij\u00f6iden on oltava tietoisia altistumisen vaikutuksista.  <\/p>\n<p>Henkil\u00f6kohtaiset suojausmenetelm\u00e4t tulisi koostua maskista, silm\u00e4laseista, l\u00e4p\u00e4isem\u00e4tt\u00f6mist\u00e4 k\u00e4sineist\u00e4 ja vaatteista. Henkil\u00f6kohtaisia suojausmenetelmi\u00e4 (PPE) tulisi k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 vasta viimeisen\u00e4 keinona sen j\u00e4lkeen, kun mahdolliset tekniset ratkaisut on otettu k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n. On raportoitu, ett\u00e4 hyv\u00e4t k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6t ja asianmukaisten henkil\u00f6nsuojainten k\u00e4ytt\u00f6 ovat yleisi\u00e4 toimenpiteit\u00e4 maatalousalalla.  <\/p>\n<p><em>L\u00e4hteet: BAuA, CLP, ECHA, IARC, KOM, SCOEL, US EPA.<\/em><\/p>\n","protected":false},"template":"","carcinogens":[3713],"class_list":["post-93681","fact","type-fact","status-publish","hentry","carcinogens-hydratsiini"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.0 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>hydratsiini - STOP carcinogens at work<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"EU:ssa noin 2,1 miljoonan ty\u00f6ntekij\u00e4n arvioidaan mahdollisesti altistuvan. Se voi aiheuttaa keuhko-, paksu- ja per\u00e4suolen, nen\u00e4n ja maksan sy\u00f6p\u00e4\u00e4.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fi\/fact\/hydratsiini\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fi_FI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"hydratsiini\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"EU:ssa noin 2,1 miljoonan ty\u00f6ntekij\u00e4n arvioidaan mahdollisesti altistuvan. Se voi aiheuttaa keuhko-, paksu- ja per\u00e4suolen, nen\u00e4n ja maksan sy\u00f6p\u00e4\u00e4.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fi\/fact\/hydratsiini\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"STOP carcinogens at work\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-26T13:16:32+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Arvioitu lukuaika\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuuttia\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fi\\\/fact\\\/hydratsiini\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fi\\\/fact\\\/hydratsiini\\\/\",\"name\":\"hydratsiini - STOP carcinogens at work\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fi\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-08-29T10:09:19+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-26T13:16:32+00:00\",\"description\":\"EU:ssa noin 2,1 miljoonan ty\u00f6ntekij\u00e4n arvioidaan mahdollisesti altistuvan. Se voi aiheuttaa keuhko-, paksu- ja per\u00e4suolen, nen\u00e4n ja maksan sy\u00f6p\u00e4\u00e4.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fi\\\/fact\\\/hydratsiini\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fi\\\/fact\\\/hydratsiini\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fi\\\/fact\\\/hydratsiini\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fi\\\/stop-carcinogens-at-work\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Facts\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fi\\\/fact\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Kaikki sy\u00f6p\u00e4\u00e4 aiheuttavat aineet\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fi\\\/carcinogens\\\/kaikki-syopaa-aiheuttavat-aineet\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"hydratsiini\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fi\\\/carcinogens\\\/hydratsiini\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"hydratsiini\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fi\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fi\\\/\",\"name\":\"STOP Carcinogens at work\",\"description\":\"Every year, about 100.000 people die from cancer that was caused by exposure to carcinogens at work in Europe.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fi\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Roadmap on Carcinogens\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fi\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fi\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fi\\\/#organization\",\"name\":\"TNO\",\"alternateName\":\"This is a European wide voluntary action scheme\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fi\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fi\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-FavLarge-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-FavLarge-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TNO\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fi\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/homepage\\\/legal\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/general\\\/about-us\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"hydratsiini - STOP carcinogens at work","description":"EU:ssa noin 2,1 miljoonan ty\u00f6ntekij\u00e4n arvioidaan mahdollisesti altistuvan. Se voi aiheuttaa keuhko-, paksu- ja per\u00e4suolen, nen\u00e4n ja maksan sy\u00f6p\u00e4\u00e4.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fi\/fact\/hydratsiini\/","og_locale":"fi_FI","og_type":"article","og_title":"hydratsiini","og_description":"EU:ssa noin 2,1 miljoonan ty\u00f6ntekij\u00e4n arvioidaan mahdollisesti altistuvan. Se voi aiheuttaa keuhko-, paksu- ja per\u00e4suolen, nen\u00e4n ja maksan sy\u00f6p\u00e4\u00e4.","og_url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fi\/fact\/hydratsiini\/","og_site_name":"STOP carcinogens at work","article_modified_time":"2026-02-26T13:16:32+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Arvioitu lukuaika":"2 minuuttia"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fi\/fact\/hydratsiini\/","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fi\/fact\/hydratsiini\/","name":"hydratsiini - STOP carcinogens at work","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fi\/#website"},"datePublished":"2023-08-29T10:09:19+00:00","dateModified":"2026-02-26T13:16:32+00:00","description":"EU:ssa noin 2,1 miljoonan ty\u00f6ntekij\u00e4n arvioidaan mahdollisesti altistuvan. Se voi aiheuttaa keuhko-, paksu- ja per\u00e4suolen, nen\u00e4n ja maksan sy\u00f6p\u00e4\u00e4.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fi\/fact\/hydratsiini\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fi\/fact\/hydratsiini\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fi\/fact\/hydratsiini\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fi\/stop-carcinogens-at-work\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Facts","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fi\/fact\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Kaikki sy\u00f6p\u00e4\u00e4 aiheuttavat aineet","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fi\/carcinogens\/kaikki-syopaa-aiheuttavat-aineet\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"hydratsiini","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fi\/carcinogens\/hydratsiini\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"hydratsiini"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fi\/#website","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fi\/","name":"STOP Carcinogens at work","description":"Every year, about 100.000 people die from cancer that was caused by exposure to carcinogens at work in Europe.","publisher":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fi\/#organization"},"alternateName":"Roadmap on Carcinogens","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fi\/#organization","name":"TNO","alternateName":"This is a European wide voluntary action scheme","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fi\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fi\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-FavLarge-1.png","contentUrl":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-FavLarge-1.png","width":512,"height":512,"caption":"TNO"},"image":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fi\/#\/schema\/logo\/image\/"},"publishingPrinciples":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/homepage\/legal\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/general\/about-us\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/fact\/93681","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/fact"}],"about":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fact"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=93681"}],"wp:term":[{"taxonomy":"carcinogens","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/carcinogens?post=93681"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}