{"id":106516,"date":"2026-06-29T10:40:14","date_gmt":"2026-06-29T10:40:14","guid":{"rendered":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fact\/composes-organiques-volatils-cov\/"},"modified":"2026-06-29T10:40:14","modified_gmt":"2026-06-29T10:40:14","slug":"composes-organiques-volatils-cov","status":"publish","type":"fact","link":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/fact\/composes-organiques-volatils-cov\/","title":{"rendered":"Compos\u00e9s organiques volatils (COV)"},"content":{"rendered":"<blockquote><p>On peut estimer que plusieurs millions de travailleurs dans l&rsquo;UE sont expos\u00e9s, dans le cadre de leur activit\u00e9 professionnelle, \u00e0 un groupe de substances chimiques fr\u00e9quemment pr\u00e9sentes dans les solvants, appel\u00e9es \u00ab compos\u00e9s organiques volatils \u00bb (COV). Ce groupe h\u00e9t\u00e9rog\u00e8ne comprend des substances telles que le Benz\u00e8ne et le Formald\u00e9hyde, qui comptent parmi les expositions canc\u00e9rog\u00e8nes li\u00e9es au travail les plus courantes dans l&rsquo;UE. <\/p><\/blockquote>\n<p>L&rsquo;exposition se fait g\u00e9n\u00e9ralement par inhalation ou, dans le cas des substances absorbables par la peau, par voie cutan\u00e9e.<\/p>\n<p>Certains COV sont class\u00e9s comme clairement canc\u00e9rog\u00e8nes (par exemple, le Benz\u00e8ne \u2013 Cat\u00e9gorie 1A de canc\u00e9rog\u00e9nicit\u00e9, ou le Formald\u00e9hyde \u2013 Cat\u00e9gorie 1B de canc\u00e9rog\u00e9nicit\u00e9 Cat 1B) ou comme toxiques pour la reproduction (par exemple, le Tolu\u00e8ne \u2013 Cat. 2 de toxicit\u00e9 pour la reproduction). Les COV constituant un groupe h\u00e9t\u00e9rog\u00e8ne de substances, des expositions multiples sous la forme d\u2019un m\u00e9lange de substances sont possibles. L\u2019exposition \u00e0 un tel m\u00e9lange de substances nocives peut augmenter consid\u00e9rablement le risque de cancer associ\u00e9.  <\/p>\n<h2>O\u00f9 se situent les risques ?<\/h2>\n<p>Les COV comprennent un large \u00e9ventail de substances couramment utilis\u00e9es, telles que celles pr\u00e9sentes dans les solvants, les combustibles (fossiles), les produits d&rsquo;entretien, les peintures et vernis, les Pesticides ou les adh\u00e9sifs.<\/p>\n<p>Sur le lieu de travail, on les retrouve principalement partout o\u00f9 des solvants organiques sont utilis\u00e9s, transform\u00e9s ou rejet\u00e9s sous forme de sous-produits. Des expositions \u00e9lev\u00e9es ou ponctuelles surviennent lors de la peinture au pistolet, du nettoyage ou du d\u00e9graissage \u00e0 l\u2019aide de solvants, du nettoyage de cuves dans des espaces confin\u00e9s, ainsi que lors de travaux d\u2019entretien ou de r\u00e9novation de b\u00e2timents. Par ailleurs, une exposition d\u2019intensit\u00e9 moyenne est observ\u00e9e dans l\u2019industrie chimique et la fabrication de mati\u00e8res plastiques, dans la production d\u2019adh\u00e9sifs, de rev\u00eatements et d\u2019encres, ainsi que lors de la transformation du caoutchouc et des mati\u00e8res plastiques.  <\/p>\n<p>D&rsquo;autres expositions surviennent g\u00e9n\u00e9ralement lors des travaux de peinture et d&rsquo;application de rev\u00eatements, lors de la r\u00e9paration et de l&rsquo;entretien des v\u00e9hicules, dans le secteur de l&rsquo;imprimerie et de l&rsquo;\u00e9dition, ainsi que dans les secteurs du nettoyage et de la sant\u00e9.<\/p>\n<h2>En savoir plus sur la substance<\/h2>\n<p>D&rsquo;une mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, les COV \u2013 selon la d\u00e9finition retenue \u2013 sont des compos\u00e9s organiques dont la pression de vapeur est \u00e9gale ou sup\u00e9rieure \u00e0 0,01 kPa \u00e0 293,15 K, ou des compos\u00e9s organiques dont le point d&rsquo;\u00e9bullition peut atteindre 250 \u00b0C \u00e0 une pression standard de 101,3 kPa. Par cons\u00e9quent, des quantit\u00e9s importantes de ces substances passent \u00e0 l\u2019\u00e9tat gazeux m\u00eame \u00e0 temp\u00e9rature ambiante, ce qui pr\u00e9sente un risque d\u2019exposition principalement par inhalation. Parall\u00e8lement, bon nombre de ces substances sont lipophiles et peuvent donc potentiellement \u00eatre absorb\u00e9es par la peau, comme c\u2019est le cas des solvants organiques que sont le Benz\u00e8ne, le Tolu\u00e8ne et le Xyl\u00e8ne.  <\/p>\n<p>Il n&rsquo;existe pas de valeur limite d&rsquo;exposition professionnelle contraignante \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle de l&rsquo;Union europ\u00e9enne, mais des valeurs contraignantes sont en vigueur pour le Benz\u00e8ne (0,66 mg\/m\u00b3), le Formald\u00e9hyde (0,37 mg\/m\u00b3) et le Chlorure de vinyle (2,6 mg\/m\u00b3).<\/p>\n<h2>Dangers pouvant survenir<\/h2>\n<p>Selon leur composition, une exposition aigu\u00eb aux COV peut entra\u00eener divers sympt\u00f4mes, tels que des vertiges, des maux de t\u00eate ou une irritation des yeux, du nez et des voies respiratoires.<\/p>\n<p>\u00c0 long terme, l&rsquo;exposition peut entra\u00eener des cancers tels que la leuc\u00e9mie (Benz\u00e8ne), les cancers de la r\u00e9gion nasopharyng\u00e9e (Formald\u00e9hyde) ou le cancer du foie (Chlorure de vinyle).<\/p>\n<p>Certains COV sont \u00e9galement class\u00e9s comme toxiques pour la reproduction (comme le Tolu\u00e8ne \u2013 Cat. 2).<\/p>\n<h2>Ce que vous pouvez faire<\/h2>\n<p>Dans l&rsquo;id\u00e9al, les risques d&rsquo;exposition aux COV devraient \u00eatre ma\u00eetris\u00e9s par substitution ou \u00e9limination. Le choix de substances pr\u00e9sentant une pression de vapeur plus faible contribue \u00e0 r\u00e9duire les rejets de ces substances dans l&rsquo;air ambiant. V\u00e9rifiez s&rsquo;il est possible d&rsquo;utiliser des syst\u00e8mes \u00e0 base d&rsquo;eau afin de r\u00e9duire l&rsquo;utilisation de solvants. Remplacez les d\u00e9sinfectants par des produits ne contenant pas d&rsquo;ald\u00e9hydes.   <\/p>\n<p>Utilisez ces substances dans des syst\u00e8mes ferm\u00e9s afin d\u2019\u00e9viter toute exposition et de capter les \u00e9missions \u00e0 la source \u00e0 l\u2019aide d\u2019une ventilation par aspiration locale. Effectuez des mesures d\u2019exposition sur le lieu de travail, notamment pour \u00e9valuer l\u2019exposition \u00e0 des m\u00e9langes de substances, et tenez compte du risque accru li\u00e9 aux expositions multiples. R\u00e9duisez au minimum la dur\u00e9e d\u2019exposition et \u00e9vitez tout contact avec la peau. Changez r\u00e9guli\u00e8rement de v\u00eatements de travail afin de r\u00e9duire le risque de contamination.   <\/p>\n<p>Enfin, des \u00e9quipements de protection individuelle peuvent \u00e9galement \u00eatre utilis\u00e9s une fois que toutes les autres mesures pr\u00e9ventives ont \u00e9t\u00e9 \u00e9puis\u00e9es, afin de r\u00e9duire encore davantage toute exposition r\u00e9siduelle : par exemple, en utilisant des gants de protection adapt\u00e9s, des lunettes de s\u00e9curit\u00e9 et des masques respiratoires. Dans ce contexte, la taille, la nature et l&rsquo;efficacit\u00e9 des \u00e9quipements de protection doivent \u00eatre adapt\u00e9es aux risques pr\u00e9sents sur le lieu de travail et aux circonstances individuelles. <\/p>\n<p><em>R\u00e9f\u00e9rences : Agence f\u00e9d\u00e9rale allemande pour l&rsquo;environnement, Agence europ\u00e9enne pour l&rsquo;environnement, Commission europ\u00e9enne, EUR-Lex, EU-OSHA (WES), Soci\u00e9t\u00e9 allemande de toxicologie, GESTIS, OMS<\/em><\/p>\n","protected":false},"template":"","carcinogens":[8633],"class_list":["post-106516","fact","type-fact","status-publish","hentry","carcinogens-composes-organiques-volatils-cov"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.9 (Yoast SEO v27.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Compos\u00e9s organiques volatils (COV) - STOP carcinogens at work<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Be aware of what you work with! We collected all the important information these causing substances in easy-to-understand factsheets.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/fact\/composes-organiques-volatils-cov\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Compos\u00e9s organiques volatils (COV)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Be aware of what you work with! We collected all the important information these causing substances in easy-to-understand factsheets.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/fact\/composes-organiques-volatils-cov\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"STOP carcinogens at work\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/fact\\\/composes-organiques-volatils-cov\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/fact\\\/composes-organiques-volatils-cov\\\/\",\"name\":\"Compos\u00e9s organiques volatils (COV) - STOP carcinogens at work\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-29T10:40:14+00:00\",\"description\":\"Be aware of what you work with! We collected all the important information these causing substances in easy-to-understand factsheets.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/fact\\\/composes-organiques-volatils-cov\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/fact\\\/composes-organiques-volatils-cov\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/fact\\\/composes-organiques-volatils-cov\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Facts\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/fact\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Tous les canc\u00e9rog\u00e8nes\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/carcinogens\\\/tous-les-carinogenes\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Compos\u00e9s organiques volatils (COV)\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/carcinogens\\\/composes-organiques-volatils-cov\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Compos\u00e9s organiques volatils (COV)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/\",\"name\":\"STOP Carcinogens at work\",\"description\":\"Every year, about 100.000 people die from cancer that was caused by exposure to carcinogens at work in Europe.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Roadmap on Carcinogens\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"TNO\",\"alternateName\":\"This is a European wide voluntary action scheme\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-FavLarge-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-FavLarge-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TNO\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/homepage\\\/legal\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/general\\\/about-us\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Compos\u00e9s organiques volatils (COV) - STOP carcinogens at work","description":"Be aware of what you work with! We collected all the important information these causing substances in easy-to-understand factsheets.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/fact\/composes-organiques-volatils-cov\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Compos\u00e9s organiques volatils (COV)","og_description":"Be aware of what you work with! We collected all the important information these causing substances in easy-to-understand factsheets.","og_url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/fact\/composes-organiques-volatils-cov\/","og_site_name":"STOP carcinogens at work","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/fact\/composes-organiques-volatils-cov\/","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/fact\/composes-organiques-volatils-cov\/","name":"Compos\u00e9s organiques volatils (COV) - STOP carcinogens at work","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-06-29T10:40:14+00:00","description":"Be aware of what you work with! We collected all the important information these causing substances in easy-to-understand factsheets.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/fact\/composes-organiques-volatils-cov\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/fact\/composes-organiques-volatils-cov\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/fact\/composes-organiques-volatils-cov\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Facts","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/fact\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Tous les canc\u00e9rog\u00e8nes","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/carcinogens\/tous-les-carinogenes\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Compos\u00e9s organiques volatils (COV)","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/carcinogens\/composes-organiques-volatils-cov\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Compos\u00e9s organiques volatils (COV)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/#website","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/","name":"STOP Carcinogens at work","description":"Every year, about 100.000 people die from cancer that was caused by exposure to carcinogens at work in Europe.","publisher":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/#organization"},"alternateName":"Roadmap on Carcinogens","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/#organization","name":"TNO","alternateName":"This is a European wide voluntary action scheme","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-FavLarge-1.png","contentUrl":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-FavLarge-1.png","width":512,"height":512,"caption":"TNO"},"image":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"publishingPrinciples":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/homepage\/legal\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/general\/about-us\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fact\/106516","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fact"}],"about":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fact"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=106516"}],"wp:term":[{"taxonomy":"carcinogens","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/carcinogens?post=106516"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}