{"id":42604,"date":"2023-08-29T10:09:22","date_gmt":"2023-08-29T10:09:22","guid":{"rendered":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fact\/abrasion-processus\/"},"modified":"2026-06-30T13:26:56","modified_gmt":"2026-06-30T13:26:56","slug":"abrasion-processus","status":"publish","type":"fact","link":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/fact\/abrasion-processus\/","title":{"rendered":"Abrasion (proc\u00e9d\u00e9)"},"content":{"rendered":"

Formation de canc\u00e9rog\u00e8nes issus du processus lors de l’Abrasion<\/span><\/h2>\n

La plupart des substances dangereuses sont \u00e9tiquet\u00e9es et identifi\u00e9es, mais il existe \u00e9galement des canc\u00e9rog\u00e8nes g\u00e9n\u00e9r\u00e9s en tant que sous-produits au cours d\u2019un processus de travail, appel\u00e9s \u00ab canc\u00e9rog\u00e8nes g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par les processus \u00bb (PGC). Comme les PGC ne sont g\u00e9n\u00e9ralement pas \u00e9tiquet\u00e9s et ne sont pas mentionn\u00e9s dans les fiches de donn\u00e9es de s\u00e9curit\u00e9, ils n\u00e9cessitent une attention particuli\u00e8re dans la pratique de la sant\u00e9 et de la s\u00e9curit\u00e9 au travail, car des millions de travailleurs en Europe y sont expos\u00e9s quotidiennement. <\/p><\/blockquote>\n

L\u2019abrasion est l\u2019un des processus \u00e0 l\u2019origine de l\u2019\u00e9mission de PGC. L\u2019abrasion consiste en l\u2019\u00e9rosion d\u2019un mat\u00e9riau due au frottement lat\u00e9ral entre des surfaces. Ce ph\u00e9nom\u00e8ne entra\u00eene une d\u00e9t\u00e9rioration effective du mat\u00e9riau et, dans de nombreux cas, la lib\u00e9ration de poussi\u00e8res abrasives. Dans le cadre professionnel, la poussi\u00e8re abrasive se forme notamment lors du sciage de bois dur ou de m\u00e9tal, ou lors du per\u00e7age du b\u00e9ton. Cette poussi\u00e8re abrasive peut contenir des substances canc\u00e9rog\u00e8nes et est facilement inhal\u00e9e si aucune mesure d\u2019\u00e9limination ou de contr\u00f4le n\u2019est mise en place. <\/p>\n

Quelles sont les activit\u00e9s qui provoquent des abrasions ?<\/h2>\n

L’abrasion peut r\u00e9sulter de divers proc\u00e9d\u00e9s, tels que la d\u00e9coupe, le per\u00e7age, le pon\u00e7age, le sablage, le rabotage, le meulage, le fraisage, le sciage et le concassage de mat\u00e9riaux. Des substances canc\u00e9rog\u00e8nes peuvent \u00eatre pr\u00e9sentes dans la poussi\u00e8re abrasive lib\u00e9r\u00e9e lors de ces activit\u00e9s ; elles peuvent ensuite \u00eatre inhal\u00e9es et avoir des effets sur la sant\u00e9. De m\u00eame, le balayage de la poussi\u00e8re apr\u00e8s des activit\u00e9s d\u2019abrasion peut entra\u00eener une exposition. <\/p>\n

O\u00f9 les risques surviennent-ils ?<\/h2>\n

Les travailleurs expos\u00e9s sont : les op\u00e9rateurs de sablage, les op\u00e9rateurs des usines de fabrication de briques, de b\u00e9ton ou de carrelage, les ma\u00e7ons, les ouvriers de la c\u00e9ramique et de la poterie, les ouvriers du b\u00e9ton, les op\u00e9rateurs de concasseurs et de broyeurs, les op\u00e9rateurs de ponceuses, les op\u00e9rateurs de presses dans l’industrie du bois, les tourneurs, les ouvriers du b\u00e2timent et les charpentiers. Les secteurs dans lesquels l’exposition est fr\u00e9quente sont la construction, l’industrie du meuble, ainsi que les secteurs de la sylviculture et de la menuiserie. <\/p>\n

Combien de travailleurs sont expos\u00e9s ?<\/h2>\n

Les substances canc\u00e9rog\u00e8nes les plus connues lib\u00e9r\u00e9es lors de l’Abrasion sont la poussi\u00e8re de silice (quartz) respiratoire et la poussi\u00e8re de bois dur, pour lesquelles le nombre de travailleurs expos\u00e9s est estim\u00e9 respectivement \u00e0 5 millions et 3 millions dans l’UE.<\/p>\n

Effets sur la sant\u00e9<\/h2>\n

Lorsque les travailleurs inhalent de la poussi\u00e8re de bois dur, celle-ci se d\u00e9pose dans le nez, la gorge et les voies respiratoires inf\u00e9rieures. L’exposition \u00e0 la poussi\u00e8re de bois dur peut provoquer des maladies respiratoires, une irritation des yeux, des affections cutan\u00e9es et, en cas d’exposition prolong\u00e9e, un cancer.
\nLorsque les travailleurs inhalent de la silice cristalline, le tissu pulmonaire r\u00e9agit en d\u00e9veloppant des nodules fibrotiques et des cicatrices autour des particules de silice. On ne sait pas exactement comment la poussi\u00e8re de silice provoque le cancer du poumon. <\/p>\n

Pour obtenir des informations d\u00e9taill\u00e9es sur les effets sur la sant\u00e9 de certains m\u00e9taux et mat\u00e9riaux canc\u00e9rog\u00e8nes, veuillez consulter les fiches d’information consacr\u00e9es \u00e0 chacune de ces substances sur le site web : poussi\u00e8re de silice<\/a>, chrome VI<\/a>, Poussi\u00e8re de bois dur<\/a>.<\/p>\n

Que faire ?<\/h2>\n