{"id":49995,"date":"2025-03-18T07:53:03","date_gmt":"2025-03-18T07:53:03","guid":{"rendered":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fact\/fumee-chirurgicale\/"},"modified":"2025-10-23T09:39:12","modified_gmt":"2025-10-23T09:39:12","slug":"fumee-chirurgicale","status":"publish","type":"fact","link":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/fact\/fumee-chirurgicale\/","title":{"rendered":"Fum\u00e9e chirurgicale"},"content":{"rendered":"<blockquote><p>Selon des donn\u00e9es de 2018, sur les 1,7 million de m\u00e9decins et les 3,1 millions d&rsquo;infirmi\u00e8res travaillant dans l&rsquo;UE, des milliers travaillent chaque jour dans des salles d&rsquo;op\u00e9ration. Cela inclut les 400 000 chirurgiens qui travaillent dans les salles d&rsquo;op\u00e9ration de l&rsquo;UE. La fum\u00e9e chirurgicale, qui se produit dans les salles d&rsquo;op\u00e9ration lorsque des appareils \u00e9lectrochirurgicaux, des lasers et d&rsquo;autres \u00e9quipements \u00e9nerg\u00e9tiques sont utilis\u00e9s, peut contenir, selon les tissus, une vari\u00e9t\u00e9 et des quantit\u00e9s diff\u00e9rentes de substances nocives, y compris des canc\u00e9rog\u00e8nes de cat\u00e9gorie 1A tels que le Benz\u00e8ne et le Formald\u00e9hyde. En cas d&rsquo;exposition \u00e0 la fum\u00e9e chirurgicale, une journ\u00e9e en salle d&rsquo;op\u00e9ration peut \u00eatre aussi dangereuse que de fumer 27 cigarettes par jour, ce qui constitue une menace importante pour la sant\u00e9 du personnel des salles d&rsquo;op\u00e9ration dans toute l&rsquo;Europe.   <\/p><\/blockquote>\n<p>Les m\u00e9decins, les infirmi\u00e8res et les techniciens de salle d&rsquo;op\u00e9ration passent beaucoup de temps dans les salles d&rsquo;op\u00e9ration et sont donc fortement expos\u00e9s aux risques de la Fum\u00e9e chirurgicale, respirant un air contenant jusqu&rsquo;\u00e0 150 toxines nocives, y compris des canc\u00e9rog\u00e8nes bien connus.<\/p>\n<h2>O\u00f9 se situent les risques ?<\/h2>\n<p>La fum\u00e9e chirurgicale, \u00e9galement connue sous le nom de panache diathermique, se produit pendant l&rsquo;op\u00e9ration et est produite par l&rsquo;utilisation d&rsquo;appareils chirurgicaux tels que les lasers, les appareils \u00e9lectrochirurgicaux, les appareils \u00e0 ultrasons, les appareils de caut\u00e9risation et les forets et fraises \u00e0 grande vitesse utilis\u00e9s pour couper et diss\u00e9quer les tissus. La fum\u00e9e chirurgicale contient diverses substances toxiques, dont le Benz\u00e8ne et le Formald\u00e9hyde. <\/p>\n<p>Les infirmi\u00e8res, les chirurgiens, les anesth\u00e9sistes, les techniciens, les v\u00e9t\u00e9rinaires et toutes les personnes travaillant dans les salles d&rsquo;op\u00e9ration sont les plus expos\u00e9s aux complications de sant\u00e9 caus\u00e9es par la fum\u00e9e chirurgicale en raison d&rsquo;une exposition excessive. Il est \u00e9galement important de noter que les travailleurs de la sant\u00e9 ne sont pas les seuls \u00e0 \u00eatre menac\u00e9s par la fum\u00e9e chirurgicale. <\/p>\n<h2>En savoir plus sur le risque<\/h2>\n<p>La fum\u00e9e chirurgicale est compos\u00e9e d&rsquo;environ 95 % d&rsquo;eau et de 5 % de vapeurs organiques et de d\u00e9bris cellulaires sous forme de particules. Ces particules sont compos\u00e9es de produits chimiques, de particules de sang et de tissus, de virus et de bact\u00e9ries. Cette vari\u00e9t\u00e9 de substances toxiques et nocives est dangereuse pour les personnes qui y sont expos\u00e9es.  <\/p>\n<p>Les composants de la fum\u00e9e chirurgicale comprennent l&rsquo;ac\u00e9tonitrile, l&rsquo;acrol\u00e9ine, le <a href=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fact\/benzene\/\">benz\u00e8ne<\/a>, le tolu\u00e8ne, le <a href=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fact\/formaldehyde\/\">formald\u00e9hyde<\/a> et les <a href=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fact\/pahs\/\">hydrocarbures aromatiques polycycliques<\/a>. Des \u00e9tudes ont montr\u00e9 que la fum\u00e9e chirurgicale contient des compos\u00e9s chimiques et biologiques irritants, mutag\u00e8nes, canc\u00e9rog\u00e8nes et neurotoxiques.<\/p>\n<h2>Dangers pouvant survenir<\/h2>\n<p>La fum\u00e9e chirurgicale peut causer des dommages directs et indirects \u00e0 cause des particules qu&rsquo;elle contient. Dans le cas des effets directs, elle peut entra\u00eener une irritation des yeux et de la peau (appel\u00e9e dermatite), des maux de t\u00eate aigus ou une rhinite allergique chez le personnel des salles d&rsquo;op\u00e9ration des h\u00f4pitaux. Il peut \u00e9galement augmenter le risque d&rsquo;affections pulmonaires chroniques, telles que l&rsquo;asthme professionnel et la broncho-pneumopathie chronique obstructive (BPCO). Des recherches ont montr\u00e9 que les infirmi\u00e8res de salle d&rsquo;op\u00e9ration sont plus expos\u00e9es au risque d&rsquo;asthme persistant s\u00e9v\u00e8re que les autres infirmi\u00e8res.   <\/p>\n<p>En ce qui concerne les effets indirects, la fum\u00e9e chirurgicale a \u00e9t\u00e9 signal\u00e9e comme un risque de complications de grossesse et d&rsquo;infertilit\u00e9 chez les femmes chirurgiennes. On craint \u00e9galement que la fum\u00e9e chirurgicale ne transmette des infections, telles que des virus ou des bact\u00e9ries vivantes. <\/p>\n<h2>Ce que vous pouvez faire<\/h2>\n<p>Il existe toute une s\u00e9rie de technologies pour lutter contre la fum\u00e9e chirurgicale, certaines \u00e9tant plus efficaces que d&rsquo;autres. Il s&rsquo;agit notamment des syst\u00e8mes de ventilation en hauteur, des dispositifs d&rsquo;extraction locale de la fum\u00e9e et des masques chirurgicaux filtrants. Une approche globale n\u00e9cessite l&rsquo;utilisation simultan\u00e9e de diff\u00e9rentes technologies. En captant la fum\u00e9e directement \u00e0 la source et en filtrant les petites particules, les dispositifs d&rsquo;\u00e9vacuation locale garantissent une exposition minimale, voire nulle, aux effets nocifs de la fum\u00e9e chirurgicale. M\u00eame si plusieurs m\u00e9canismes peuvent \u00eatre utilis\u00e9s pour prot\u00e9ger la sant\u00e9 des personnes travaillant dans les salles d&rsquo;op\u00e9ration, rien n&rsquo;est aussi efficace que de capter la fum\u00e9e chirurgicale directement \u00e0 la source et de filtrer les petites particules. Les dispositifs d&rsquo;\u00e9vacuation locale offrent la meilleure protection aux professionnels de la sant\u00e9 et aux patients. Il est donc recommand\u00e9 d&rsquo;\u00e9vacuer la fum\u00e9e chirurgicale \u00e0 une distance maximale de 2 cm de la source afin de minimiser le risque d&rsquo;exposition.      <\/p>\n<p>Cependant, les tissus peuvent \u00eatre divis\u00e9s en trois classes distinctes en fonction de leur production de Fum\u00e9e chirurgicale. Les tissus \u00e0 forte PM, comme le foie, les tissus \u00e0 PM moyen, y compris le cortex r\u00e9nal, le bassin r\u00e9nal et les muscles squelettiques, et les tissus \u00e0 faible PM, comme la peau, la mati\u00e8re grise, la mati\u00e8re blanche, les bronches et la graisse sous-cutan\u00e9e. <\/p>\n<p>Bien que le captage \u00e0 la source soit tr\u00e8s efficace en g\u00e9n\u00e9ral, il peut ne pas \u00eatre suffisant pour les tissus \u00e0 forte teneur en PM, comme le foie. M\u00eame avec des syst\u00e8mes d&rsquo;\u00e9vacuation des fum\u00e9es, les concentrations de particules peuvent encore atteindre des niveaux malsains lorsqu&rsquo;elles sont appliqu\u00e9es \u00e0 des tissus \u00e0 forte teneur en PM. Cela sugg\u00e8re que des mesures de protection suppl\u00e9mentaires, telles que des filtres ULPA, des mesures organisationnelles (par exemple, la r\u00e9duction du nombre de membres du personnel et de la dur\u00e9e de leur pr\u00e9sence dans la salle d&rsquo;op\u00e9ration) et des respirateurs (FFP3), en conjonction avec les \u00e9vacuateurs de fum\u00e9e, sont n\u00e9cessaires pour assurer une protection ad\u00e9quate du personnel de la salle d&rsquo;op\u00e9ration.  <\/p>\n<p>Les masques et les syst\u00e8mes de ventilation sont largement utilis\u00e9s dans les salles d&rsquo;op\u00e9ration, mais ils s&rsquo;av\u00e8rent inefficaces contre la fum\u00e9e chirurgicale. Par exemple, 77 % des particules contenues dans la fum\u00e9e chirurgicale ne sont pas filtr\u00e9es de mani\u00e8re ad\u00e9quate par les masques chirurgicaux standard et les masques \u00e0 haute filtration ne sont efficaces que jusqu&rsquo;\u00e0 0,1 micron, ce qui ne permet pas de filtrer tous les virus avec les effets potentiels sur la sant\u00e9 qui s&rsquo;ensuivent. En revanche, un filtre ULPA (Ultra-Low Particular Air) est efficace pour \u00e9liminer les particules submicroniques de l&rsquo;air.  <\/p>\n<p>R\u00e9f\u00e9rences : Coalition Fum\u00e9e chirurgicale<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"template":"","carcinogens":[2455],"class_list":["post-49995","fact","type-fact","status-publish","hentry","carcinogens-fumee-chirurgicale"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.0 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Fum\u00e9e chirurgicale - STOP carcinogens at work<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Be aware of what you work with! We collected all the important information these causing substances in easy-to-understand factsheets.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/fact\/fumee-chirurgicale\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fum\u00e9e chirurgicale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Be aware of what you work with! We collected all the important information these causing substances in easy-to-understand factsheets.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/fact\/fumee-chirurgicale\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"STOP carcinogens at work\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-23T09:39:12+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/fact\\\/fumee-chirurgicale\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/fact\\\/fumee-chirurgicale\\\/\",\"name\":\"Fum\u00e9e chirurgicale - STOP carcinogens at work\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-03-18T07:53:03+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-23T09:39:12+00:00\",\"description\":\"Be aware of what you work with! We collected all the important information these causing substances in easy-to-understand factsheets.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/fact\\\/fumee-chirurgicale\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/fact\\\/fumee-chirurgicale\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/fact\\\/fumee-chirurgicale\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/page-daccueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Facts\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/fact\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Tous les canc\u00e9rog\u00e8nes\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/carcinogens\\\/tous-les-carinogenes\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Fum\u00e9e chirurgicale\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/carcinogens\\\/fumee-chirurgicale\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Fum\u00e9e chirurgicale\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/\",\"name\":\"STOP Carcinogens at work\",\"description\":\"Every year, about 100.000 people die from cancer that was caused by exposure to carcinogens at work in Europe.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Roadmap on Carcinogens\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"TNO\",\"alternateName\":\"This is a European wide voluntary action scheme\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-FavLarge-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-FavLarge-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TNO\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/homepage\\\/legal\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/general\\\/about-us\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fum\u00e9e chirurgicale - STOP carcinogens at work","description":"Be aware of what you work with! We collected all the important information these causing substances in easy-to-understand factsheets.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/fact\/fumee-chirurgicale\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Fum\u00e9e chirurgicale","og_description":"Be aware of what you work with! We collected all the important information these causing substances in easy-to-understand factsheets.","og_url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/fact\/fumee-chirurgicale\/","og_site_name":"STOP carcinogens at work","article_modified_time":"2025-10-23T09:39:12+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/fact\/fumee-chirurgicale\/","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/fact\/fumee-chirurgicale\/","name":"Fum\u00e9e chirurgicale - STOP carcinogens at work","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-03-18T07:53:03+00:00","dateModified":"2025-10-23T09:39:12+00:00","description":"Be aware of what you work with! We collected all the important information these causing substances in easy-to-understand factsheets.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/fact\/fumee-chirurgicale\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/fact\/fumee-chirurgicale\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/fact\/fumee-chirurgicale\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/page-daccueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Facts","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/fact\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Tous les canc\u00e9rog\u00e8nes","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/carcinogens\/tous-les-carinogenes\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Fum\u00e9e chirurgicale","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/carcinogens\/fumee-chirurgicale\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Fum\u00e9e chirurgicale"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/#website","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/","name":"STOP Carcinogens at work","description":"Every year, about 100.000 people die from cancer that was caused by exposure to carcinogens at work in Europe.","publisher":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/#organization"},"alternateName":"Roadmap on Carcinogens","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/#organization","name":"TNO","alternateName":"This is a European wide voluntary action scheme","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-FavLarge-1.png","contentUrl":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-FavLarge-1.png","width":512,"height":512,"caption":"TNO"},"image":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"publishingPrinciples":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/homepage\/legal\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/general\/about-us\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fact\/49995","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fact"}],"about":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fact"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49995"}],"wp:term":[{"taxonomy":"carcinogens","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/carcinogens?post=49995"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}