{"id":44377,"date":"2017-11-27T16:18:36","date_gmt":"2017-11-27T16:18:36","guid":{"rendered":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/good-practice\/guide-de-selection-des-strategies-de-controle-pour-les-cytostatiques-et-les-cytotoxiques\/"},"modified":"2025-09-04T11:20:40","modified_gmt":"2025-09-04T11:20:40","slug":"guide-de-selection-des-strategies-de-controle-pour-les-cytostatiques-et-les-cytotoxiques","status":"publish","type":"good-practice","link":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/good-practice\/guide-de-selection-des-strategies-de-controle-pour-les-cytostatiques-et-les-cytotoxiques\/","title":{"rendered":"Guide de s\u00e9lection des strat\u00e9gies de contr\u00f4le pour les cytostatiques et les cytotoxiques"},"content":{"rendered":"

Les agents cytostatiques et cytotoxiques emp\u00eachent la r\u00e9plication ou la croissance des cellules, ce qui en fait \u00e0 la fois des m\u00e9dicaments anticanc\u00e9reux utiles et extr\u00eamement toxiques. Pour d\u00e9terminer les mesures de protection collective et individuelle \u00e0 prendre lors de la manipulation de ces substances, CENEXI-Laboratoires Thissen utilise une strat\u00e9gie de classification valid\u00e9e : le Guide de s\u00e9lection des strat\u00e9gies de contr\u00f4le. <\/p>\n

Cadre et probl\u00e8me<\/u><\/h2>\n

Les agents cytostatiques et cytotoxiques sont souvent utilis\u00e9s comme m\u00e9dicaments anticanc\u00e9reux, car ils emp\u00eachent la r\u00e9plication ou la croissance des cellules. Ils sont donc extr\u00eamement toxiques pour les personnes en bonne sant\u00e9. Les informations relatives \u00e0 la protection des employ\u00e9s, qui figurent normalement sur la fiche de donn\u00e9es de s\u00e9curit\u00e9, sont souvent verrouill\u00e9es pour ces substances. Par cons\u00e9quent, les mesures \u00e0 prendre pour prot\u00e9ger les employ\u00e9s contre l’exposition lorsqu’ils travaillent avec ces substances ne sont pas claires (comment les d\u00e9terminer). <\/p>\n

Solution<\/u><\/h2>\n

CENEXI-Laboratoires Thissen utilise d\u00e9sormais le Guide de s\u00e9lection des strat\u00e9gies de contr\u00f4le. Il s’agit d’un syst\u00e8me de classification valid\u00e9 qui d\u00e9termine pour chaque agent les mesures de protection collective et individuelle \u00e0 prendre. Ce syst\u00e8me de classification est bas\u00e9 sur le niveau d’exposition, qui est d\u00e9termin\u00e9 par la dur\u00e9e d’exposition, l’empoussi\u00e8rement de la substance et sa quantit\u00e9, et sur les limites d’exposition professionnelle (LEP). Gr\u00e2ce \u00e0 ce syst\u00e8me, l’entreprise d\u00e9termine syst\u00e9matiquement quelles mesures de protection doivent \u00eatre prises pour quelles substances et limite ainsi l’exposition autant que possible. Vous \u00eates int\u00e9ress\u00e9 ? Consultez la pr\u00e9sentation sur la pr\u00e9vention des cytostatiques et des cytotoxiques.<\/a> <\/p>\n

Enseignements tir\u00e9s<\/u><\/h2>\n

Le guide de s\u00e9lection des strat\u00e9gies de contr\u00f4le est un bon syst\u00e8me pour traduire les niveaux d’exposition et les VLEP en utilisation de l’\u00e9quipement de protection collective et individuelle ad\u00e9quat pour les substances pour lesquelles on manque d’informations sur la s\u00e9curit\u00e9 des employ\u00e9s.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n","protected":false},"template":"","sector":[1658,1657],"carcinogens":[1980,2077],"stop":[1825,2058,2057],"country":[2386],"class_list":["post-44377","good-practice","type-good-practice","status-publish","hentry","sector-fabrication-de-preparations-pharmaceutiques","sector-fabrication-de-produits-pharmaceutiques","carcinogens-cytostatiques","carcinogens-cytotoxiques","stop-organisationnel","stop-protection-des-personnes","stop-technique","country-belgique"],"yoast_head":"\nGuide de s\u00e9lection des strat\u00e9gies de contr\u00f4le pour les cytostatiques et les cytotoxiques<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Many other companies are taking measures to completely avoid or protect workers from exposure to carcinogenic substances.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/good-practice\/guide-de-selection-des-strategies-de-controle-pour-les-cytostatiques-et-les-cytotoxiques\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Guide de s\u00e9lection des strat\u00e9gies de contr\u00f4le pour les cytostatiques et les cytotoxiques\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Many other companies are taking measures to completely avoid or protect workers from exposure to carcinogenic substances.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/good-practice\/guide-de-selection-des-strategies-de-controle-pour-les-cytostatiques-et-les-cytotoxiques\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"STOP carcinogens at work\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-04T11:20:40+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/good-practice\\\/guide-de-selection-des-strategies-de-controle-pour-les-cytostatiques-et-les-cytotoxiques\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/good-practice\\\/guide-de-selection-des-strategies-de-controle-pour-les-cytostatiques-et-les-cytotoxiques\\\/\",\"name\":\"Guide de s\u00e9lection des strat\u00e9gies de contr\u00f4le pour les cytostatiques et les cytotoxiques\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/good-practice\\\/guide-de-selection-des-strategies-de-controle-pour-les-cytostatiques-et-les-cytotoxiques\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/good-practice\\\/guide-de-selection-des-strategies-de-controle-pour-les-cytostatiques-et-les-cytotoxiques\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/Control-Strategy-Selection-Guide-for-cytostatics-and-cytotoxics-300x267.png\",\"datePublished\":\"2017-11-27T16:18:36+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-04T11:20:40+00:00\",\"description\":\"Many other companies are taking measures to completely avoid or protect workers from exposure to carcinogenic substances.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/good-practice\\\/guide-de-selection-des-strategies-de-controle-pour-les-cytostatiques-et-les-cytotoxiques\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/good-practice\\\/guide-de-selection-des-strategies-de-controle-pour-les-cytostatiques-et-les-cytotoxiques\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/good-practice\\\/guide-de-selection-des-strategies-de-controle-pour-les-cytostatiques-et-les-cytotoxiques\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/Control-Strategy-Selection-Guide-for-cytostatics-and-cytotoxics-300x267.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/Control-Strategy-Selection-Guide-for-cytostatics-and-cytotoxics-300x267.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/good-practice\\\/guide-de-selection-des-strategies-de-controle-pour-les-cytostatiques-et-les-cytotoxiques\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/page-daccueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Good practice\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/good-practice\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Tous les canc\u00e9rog\u00e8nes\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/carcinogens\\\/tous-les-carinogenes\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Cytostatiques\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/carcinogens\\\/cytostatiques\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Guide de s\u00e9lection des strat\u00e9gies de contr\u00f4le pour les cytostatiques et les cytotoxiques\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/\",\"name\":\"STOP Carcinogens at work\",\"description\":\"Every year, about 100.000 people die from cancer that was caused by exposure to carcinogens at work in Europe.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Roadmap on Carcinogens\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"TNO\",\"alternateName\":\"This is a European wide voluntary action scheme\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-FavLarge-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-FavLarge-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TNO\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/homepage\\\/legal\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/general\\\/about-us\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Guide de s\u00e9lection des strat\u00e9gies de contr\u00f4le pour les cytostatiques et les cytotoxiques","description":"Many other companies are taking measures to completely avoid or protect workers from exposure to carcinogenic substances.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/good-practice\/guide-de-selection-des-strategies-de-controle-pour-les-cytostatiques-et-les-cytotoxiques\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Guide de s\u00e9lection des strat\u00e9gies de contr\u00f4le pour les cytostatiques et les cytotoxiques","og_description":"Many other companies are taking measures to completely avoid or protect workers from exposure to carcinogenic substances.","og_url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/good-practice\/guide-de-selection-des-strategies-de-controle-pour-les-cytostatiques-et-les-cytotoxiques\/","og_site_name":"STOP carcinogens at work","article_modified_time":"2025-09-04T11:20:40+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/good-practice\/guide-de-selection-des-strategies-de-controle-pour-les-cytostatiques-et-les-cytotoxiques\/","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/good-practice\/guide-de-selection-des-strategies-de-controle-pour-les-cytostatiques-et-les-cytotoxiques\/","name":"Guide de s\u00e9lection des strat\u00e9gies de contr\u00f4le pour les cytostatiques et les cytotoxiques","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/good-practice\/guide-de-selection-des-strategies-de-controle-pour-les-cytostatiques-et-les-cytotoxiques\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/good-practice\/guide-de-selection-des-strategies-de-controle-pour-les-cytostatiques-et-les-cytotoxiques\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Control-Strategy-Selection-Guide-for-cytostatics-and-cytotoxics-300x267.png","datePublished":"2017-11-27T16:18:36+00:00","dateModified":"2025-09-04T11:20:40+00:00","description":"Many other companies are taking measures to completely avoid or protect workers from exposure to carcinogenic substances.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/good-practice\/guide-de-selection-des-strategies-de-controle-pour-les-cytostatiques-et-les-cytotoxiques\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/good-practice\/guide-de-selection-des-strategies-de-controle-pour-les-cytostatiques-et-les-cytotoxiques\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/good-practice\/guide-de-selection-des-strategies-de-controle-pour-les-cytostatiques-et-les-cytotoxiques\/#primaryimage","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Control-Strategy-Selection-Guide-for-cytostatics-and-cytotoxics-300x267.png","contentUrl":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Control-Strategy-Selection-Guide-for-cytostatics-and-cytotoxics-300x267.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/good-practice\/guide-de-selection-des-strategies-de-controle-pour-les-cytostatiques-et-les-cytotoxiques\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/page-daccueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Good practice","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/good-practice\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Tous les canc\u00e9rog\u00e8nes","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/carcinogens\/tous-les-carinogenes\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Cytostatiques","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/carcinogens\/cytostatiques\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Guide de s\u00e9lection des strat\u00e9gies de contr\u00f4le pour les cytostatiques et les cytotoxiques"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/#website","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/","name":"STOP Carcinogens at work","description":"Every year, about 100.000 people die from cancer that was caused by exposure to carcinogens at work in Europe.","publisher":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/#organization"},"alternateName":"Roadmap on Carcinogens","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/#organization","name":"TNO","alternateName":"This is a European wide voluntary action scheme","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-FavLarge-1.png","contentUrl":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-FavLarge-1.png","width":512,"height":512,"caption":"TNO"},"image":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"publishingPrinciples":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/homepage\/legal\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/general\/about-us\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/good-practice\/44377","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/good-practice"}],"about":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/good-practice"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44377"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sector","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sector?post=44377"},{"taxonomy":"carcinogens","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/carcinogens?post=44377"},{"taxonomy":"stop","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/stop?post=44377"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=44377"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}