{"id":44423,"date":"2024-08-20T10:45:16","date_gmt":"2024-08-20T10:45:16","guid":{"rendered":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/measure\/creation-de-fiches-de-controle-cgs\/"},"modified":"2025-09-04T11:01:49","modified_gmt":"2025-09-04T11:01:49","slug":"creation-de-fiches-de-controle-cgs","status":"publish","type":"measure","link":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/measure\/creation-de-fiches-de-controle-cgs\/","title":{"rendered":"Cr\u00e9ation de fiches d&rsquo;aide \u00e0 la pr\u00e9vention (FADP)"},"content":{"rendered":"<blockquote><p>Les fiches d&rsquo;aide \u00e0 la pr\u00e9vention (FAR) sont des outils essentiels con\u00e7us pour aider les employeurs \u00e0 g\u00e9rer et \u00e0 att\u00e9nuer les risques associ\u00e9s \u00e0 l&rsquo;exposition \u00e0 des substances canc\u00e9rog\u00e8nes sur le lieu de travail. Ces documents servent de guides pratiques, fournissant des instructions d\u00e9taill\u00e9es sur la mani\u00e8re d&rsquo;identifier les dangers, d&rsquo;\u00e9valuer les risques et de mettre en \u0153uvre des mesures de contr\u00f4le efficaces pour prot\u00e9ger la sant\u00e9 des travailleurs. <\/p><\/blockquote>\n<h2 class=\"ai-optimize-6\">Objectif<\/h2>\n<p class=\"ai-optimize-7\">L&rsquo;objectif premier des BESC est de pr\u00e9venir ou de r\u00e9duire l&rsquo;exposition professionnelle aux canc\u00e9rog\u00e8nes - des substances connues pour provoquer le cancer. Elles d\u00e9crivent les mesures qui peuvent \u00eatre prises pour contr\u00f4ler ces risques, telles qu&rsquo;une ventilation ad\u00e9quate, l&rsquo;adoption de pratiques de manipulation s\u00fbres, l&rsquo;utilisation d&rsquo;\u00e9quipements de protection appropri\u00e9s et la mise en place d&rsquo;un contr\u00f4le r\u00e9gulier. En suivant les conseils des BESC, les employeurs peuvent r\u00e9duire de mani\u00e8re significative la probabilit\u00e9 d&rsquo;une exposition nocive.  <\/p>\n<h2 class=\"ai-optimize-8\">Contenu<\/h2>\n<p class=\"ai-optimize-9\">Chaque BESC comprend g\u00e9n\u00e9ralement des informations compl\u00e8tes sur plusieurs domaines cl\u00e9s :<\/p>\n<ul>\n<li class=\"ai-optimize-10\"><strong>Evaluation des risques :<\/strong> Identifier le canc\u00e9rog\u00e8ne pr\u00e9sent sur le lieu de travail et comprendre les fa\u00e7ons dont il pourrait causer des dommages.<\/li>\n<li class=\"ai-optimize-11\"><strong>Contr\u00f4les de l&rsquo;exposition :<\/strong> Fournir des recommandations d\u00e9taill\u00e9es sur les contr\u00f4les techniques (comme les hottes ou les syst\u00e8mes d&rsquo;extraction), les contr\u00f4les administratifs (comme les proc\u00e9dures de travail s\u00fbres) et les \u00e9quipements de protection individuelle (EPI) qui devraient \u00eatre utilis\u00e9s pour minimiser l&rsquo;exposition.<\/li>\n<li class=\"ai-optimize-12\"><strong>Surveillance de la sant\u00e9 :<\/strong> Proposer des orientations sur la surveillance de la sant\u00e9 des travailleurs susceptibles d&rsquo;\u00eatre expos\u00e9s \u00e0 des canc\u00e9rog\u00e8nes, y compris la n\u00e9cessit\u00e9 d&rsquo;effectuer des examens m\u00e9dicaux r\u00e9guliers afin de d\u00e9tecter tout signe pr\u00e9coce de maladie professionnelle.<\/li>\n<li class=\"ai-optimize-13\"><strong>Formation et information :<\/strong> Souligner l&rsquo;importance de veiller \u00e0 ce que les travailleurs soient correctement form\u00e9s et inform\u00e9s des dangers auxquels ils peuvent \u00eatre confront\u00e9s et des mesures de protection en place.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 class=\"ai-optimize-14\">Conformit\u00e9 r\u00e9glementaire<\/h2>\n<p class=\"ai-optimize-15\">Les BESC s&rsquo;alignent souvent sur les r\u00e9glementations (directive CMR 98\/24\/EG). Elles aident les employeurs \u00e0 respecter leurs obligations l\u00e9gales en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 sur le lieu de travail et d\u00e9montrent leur engagement \u00e0 maintenir un environnement de travail sain. <\/p>\n<h2 class=\"ai-optimize-16\">Adaptabilit\u00e9<\/h2>\n<p class=\"ai-optimize-17\">Bien que les BESC fournissent des orientations g\u00e9n\u00e9rales, elles doivent \u00eatre adapt\u00e9es \u00e0 des environnements de travail sp\u00e9cifiques. Le niveau de contr\u00f4le requis peut varier en fonction de facteurs tels que le type et la quantit\u00e9 de canc\u00e9rog\u00e8ne pr\u00e9sent, la nature du travail effectu\u00e9, ainsi que la dur\u00e9e et la fr\u00e9quence de l&rsquo;exposition. <\/p>\n<h2 class=\"ai-optimize-18\">Exemples<\/h2>\n<p class=\"ai-optimize-19\">Les BESC peuvent \u00eatre \u00e9labor\u00e9es pour des substances sp\u00e9cifiques, telles que le Benz\u00e8ne ou l&rsquo;Amiante, ou pour des proc\u00e9d\u00e9s particuliers connus pour comporter des risques canc\u00e9rog\u00e8nes, tels que le soudage ou la peinture. Ces fiches constituent un \u00e9l\u00e9ment essentiel d&rsquo;une strat\u00e9gie plus large de gestion des risques sur les lieux de travail o\u00f9 sont utilis\u00e9es des substances dangereuses, car elles contribuent \u00e0 pr\u00e9server la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 des travailleurs. <\/p>\n<p class=\"ai-optimize-20\">Nous avons rassembl\u00e9 une s\u00e9lection de BESC de grande qualit\u00e9 qui illustrent les meilleures pratiques dans divers sc\u00e9narios o\u00f9 des canc\u00e9rog\u00e8nes peuvent \u00eatre pr\u00e9sents. Ces exemples peuvent servir de r\u00e9f\u00e9rences pr\u00e9cieuses ou de points de d\u00e9part pour votre propre lieu de travail. Nous vous encourageons vivement \u00e0 les examiner et \u00e0 reconna\u00eetre l&rsquo;importance d&rsquo;\u00e9laborer et de mettre en \u0153uvre vos propres BESC en fonction de vos besoins sp\u00e9cifiques.  <\/p>\n<p class=\"ai-optimize-21\">En prenant le temps de cr\u00e9er et d&rsquo;appliquer des NGC efficaces, vous faites un investissement vital dans la s\u00e9curit\u00e9 et le bien-\u00eatre de vos employ\u00e9s. Nous vous invitons \u00e0 explorer les ressources que nous avons compil\u00e9es et \u00e0 vous assurer que votre lieu de travail est \u00e9quip\u00e9 des outils n\u00e9cessaires pour g\u00e9rer efficacement les risques canc\u00e9rog\u00e8nes. Votre approche proactive de la s\u00e9curit\u00e9 est essentielle pour favoriser un environnement de travail sain.  <\/p>\n","protected":false},"template":"","sector":[1696,1591,1870,1908,2025,1896,2037,1856,1981,1590,2179,1907,2186,2008,2164,2168,2180,2187,2048,2182,2185,2022,1654,1972,2016,2173,1884,1816,1588,1867,1895,2039,2011,1844,1852,2045,2086,2020,1765,1662,1920,2042,1990,2150,1991,1836,1627,1923,1926,1992,1789,1876,1698,2152,1911,1897,1922,1965,1661,1951,1628,1949,1894,1952,1721,1993,2183,2040,1595,1950,1656,1623,2154,1919,1717,1715,1735,1989,1994,1659,1791,1764,1835,1956,1658,1761,2003,2160,1892,1766,1763,1663,1831,1946,1945,1657,1760,1734,1948,1801,1879,1921,1684,1953,1733,1955,1829,1740,2174,1873,1652,2170,1592,1593,1596,1699,1954,1850,1883,1898,2052,1732,1660,2161,1843,1842,1653,1711,1594,2166,1866,1685,1859,1849,2188,1710,1973,1970,2162,2084,2081,1697,1629],"carcinogens":[1738,1520,1719,1718,1808,1650,1519,1546,1578,1757,1762,1515,1586,1683,1624,1516,1585,1583,1622,1980,2077,1758,1584,1655,1518,1579,1543,1550,2078,1788,1651,1621,1589,1713,1587,1517,1582,2074,1803,2075,1581,1551,1540,2076,2079,1626],"stop":[1825],"class_list":["post-44423","measure","type-measure","status-publish","hentry","sector-achevement-et-finition-des-batiments","sector-activites-dinstallation-electrique-de-plomberie-et-autres-activites-de-construction","sector-activites-de-couverture","sector-activites-de-defense","sector-activites-des-cabinets-dentaires","sector-activites-des-cabinets-medicaux-et-dentaires","sector-activites-des-cabinets-medicaux-specialises","sector-activites-des-services-dincendie","sector-activites-hospitalieres","sector-activites-veterinaires","sector-administration-publique-et-defense-securite-sociale-obligatoire","sector-administration-publique-et-defense-nationale","sector-agents-charges-de-la-vente-de-denrees-alimentaires-de-boissons-et-de-tabac","sector-agents-charges-de-la-vente-de-textiles-de-vetements-de-fourrures-de-chaussures-et-darticles-en-cuir","sector-agriculture-fr","sector-approvisionnement-en-eau-assainissement","sector-arts-fr","sector-autres-activites-de-nettoyage","sector-autres-activites-de-nettoyage-des-batiments-et-de-nettoyage-industriel","sector-autres-activites-de-services","sector-collecte-des-dechets","sector-collecte-des-dechets-dangereux","sector-collecte-traitement-et-distribution-de-leau","sector-collecte-traitement-et-elimination-des-dechets-activites-de-recuperation-des-materiaux","sector-commerce-de-gros-de-combustibles-solides-liquides-et-gazeux-et-de-produits-connexes","sector-commerce-de-gros-et-de-detail-reparation-dautomobiles-et-de-motocycles","sector-coulee-de-metaux-legers","sector-production-animale","sector-culture-et-production-animale-chasse-et-services-annexes","sector-demolition-fr","sector-leducation","sector-entretien-et-reparation","sector-entretien-et-reparation-de-vehicules-a-moteur","sector-essais-et-analyses-techniques","sector-extraction-dautres-minerais-de-metaux-non-ferreux","sector-extraction-de-petrole-brut-et-de-gaz-naturel","sector-fabrication-de-produits-metalliques","sector-fabrication-daliments-prepares-pour-animaux-de-ferme","sector-fabrication-darticles-de-construction-en-plastique","sector-fabrication-dautres-fils-et-cables-electroniques-et-electriques","sector-fabrication-dautres-materiels-de-transport","sector-fabrication-dautres-ouvrages-en-beton-platre-et-ciment","sector-fabrication-dautres-produits-chimiques-inorganiques-de-base","sector-fabrication-dautres-produits-chimiques-n-c-a-y-compris-les-catalyseurs","sector-fabrication-dautres-produits-chimiques-organiques-de-base","sector-fabrication-dautres-produits-en-caoutchouc","sector-fabrication-dautres-produits-en-porcelaine-et-en-ceramique","sector-fabrication-dautres-produits-metalliques-y-compris-la-fabrication-additive","sector-fabrication-dautres-produits-metalliques-n-c-a","sector-fabrication-dengrais-et-de-composes-azotes","sector-fabrication-dequipements-electroniques","sector-fabrication-dequipements-informatiques-electroniques-et-optiques","sector-fabrication-dinstruments-de-musique","sector-fabrication-dinstruments-et-dappareils-de-mesure","sector-fabrication-dinstruments-et-dappareils-de-mesure-dessai-et-de-navigation-y-compris-les-cartes-indicatrices-dhumidite","sector-fabrication-dinstruments-et-de-fournitures-medicales-et-dentaires","sector-fabrication-doutils","sector-fabrication-de-bijoux-de-bijouterie-et-darticles-connexes","sector-fabrication-de-cables-et-dappareils-de-cablage","sector-fabrication-de-caoutchouc-synthetique-sous-forme-primaire","sector-fabrication-de-carreaux-et-de-drapeaux-en-ceramique","sector-fabrication-de-chaussures","sector-fabrication-de-coke-et-de-produits-petroliers-raffines","sector-fabrication-de-colle","sector-fabrication-de-colorants-et-de-pigments","sector-fabrication-de-composants-et-de-cartes-electroniques","sector-fabrication-de-generateurs-de-vapeur-a-lexception-des-chaudieres-a-eau-chaude-pour-le-chauffage-central","sector-fabrication-de-machines","sector-fabrication-de-machines-pour-les-matieres-plastiques-et-le-caoutchouc","sector-fabrication-de-matieres-plastiques-sous-forme-primaire","sector-fabrication-de-metaux-de-base","sector-fabrication-de-meubles","sector-fabrication-de-moteurs-et-de-turbines","sector-fabrication-de-moteurs-et-turbines-a-lexception-des-moteurs-pour-avions-vehicules-et-cycles","sector-fabrication-de-papier-et-de-carton","sector-fabrication-de-papier-et-de-produits-en-papier","sector-fabrication-de-parfums-et-de-produits-pour-la-toilette","sector-fabrication-de-peintures-et-de-revetements","sector-fabrication-de-peintures-vernis-et-revetements-similaires-dencres-dimprimerie-et-de-mastics-y-compris-les-frittes","sector-fabrication-de-pesticides-et-dautres-produits-agrochimiques","sector-fabrication-de-piles-et-daccumulateurs","sector-fabrication-de-plaques-feuilles-tubes-et-profiles-en-matiere-plastique","sector-fabrication-de-pneumatiques-et-de-chambres-a-air-en-caoutchouc-rechapage-et-reconstruction-de-pneumatiques-en-caoutchouc","sector-fabrication-de-portes-et-fenetres-en-metal","sector-fabrication-de-preparations-pharmaceutiques","sector-fabrication-de-preparations-pharmaceutiques-de-base","sector-fabrication-de-produits-alimentaires","sector-fabrication-de-produits-chimiques","sector-fabrication-de-produits-chimiques-de-base","sector-fabrication-de-produits-en-plastique","sector-fabrication-de-produits-en-plastique-et-en-caoutchouc","sector-fabrication-de-produits-informatiques-electroniques-et-optiques","sector-fabrication-de-produits-metalliques-a-lexception-des-machines-et-equipements","sector-fabrication-de-produits-petroliers-raffines","sector-fabrication-de-produits-petroliers-raffines-catalyseurs","sector-fabrication-de-produits-pharmaceutiques","sector-fabrication-de-produits-pharmaceutiques-de-base","sector-fabrication-de-savons-et-de-detergents-de-produits-de-nettoyage-et-de-polissage-de-parfums-et-de-produits-pour-la-toilette","sector-fabrication-de-supports-magnetiques-et-optiques","sector-fabrication-de-textiles","sector-fabrication-de-vehicules-aeriens-et-spatiaux-et-de-machines-connexes","sector-fabrication-de-vehicules-automobiles-de-remorques-et-de-semi-remorques","sector-fabrication-de-verre-et-de-produits-en-verre","sector-finition-des-textiles","sector-forgeage-emboutissage-estampage-et-profilage-des-metaux-metallurgie-des-poudres","sector-formage-a-froid-ou-pliage","sector-genie-civil","sector-impression-et-reproduction-de-supports-enregistres","sector-information-et-communication","sector-installation-de-plomberie-de-chauffage-et-de-climatisation","sector-lapprovisionnement-en-eau-lassainissement-la-gestion-des-dechets-et-les-activites-de-depollution","sector-la-construction","sector-construction-de-batiments","sector-construction-de-batiments-residentiels-et-non-residentiels","sector-construction-de-navires-et-de-bateaux","sector-construction-de-routes-et-de-chemins-de-fer","sector-la-fabrication-de-produits-en-fil-metallique-de-chaines-et-de-ressorts","sector-mines-et-carrieres","sector-moulage-dautres-metaux-non-ferreux","sector-peinture-et-vitrerie","sector-plomberie","sector-production-dautres-metaux-non-ferreux","sector-production-de-plomb-de-zinc-et-detain","sector-production-transport-et-distribution-delectricite","sector-recherche-et-developpement","sector-recherche-scientifique-et-developpement","sector-recuperation-des-materiaux","sector-recuperation-des-materiaux-tries","sector-reparation-et-installation-de-machines-et-dequipements","sector-sante-humaine-et-action-sociale","sector-siderurgie-et-fabrication-de-ferro-alliages","sector-sylviculture-et-exploitation-forestiere","sector-taille-faconnage-et-finition-de-la-pierre","sector-tannage-et-appret-des-cuirs-appret-et-teinture-des-fourrures","sector-tous-les-secteurs","sector-traitement-et-elimination-des-dechets-dangereux","sector-traitement-et-elimination-des-dechets-non-dangereux","sector-traitement-et-revetement-des-metaux","sector-transport-et-stockage","sector-travail-du-bois-et-fabrication-darticles-en-bois","sector-fabrication-de-bois-et-darticles-en-bois-et-en-liege","sector-travail-du-bois-et-fabrication-darticles-en-bois-et-en-liege-a-lexception-des-meubles-fabrication-darticles-en-paille-et-en-vannerie","sector-usinage-y-compris-la-duree-de-vie-des-outils-en-metal-dur","carcinogens-13-butadiene-fr","carcinogens-14-dioxane-fr","carcinogens-44-methylene-bis-2-chloroanilinie-moca-fr","carcinogens-44-methylenedianiline-mda-fr","carcinogens-abrasion-processus","carcinogens-acrylamide-fr","carcinogens-acrylonitrile-fr","carcinogens-amiante","carcinogens-benzene-fr","carcinogens-bromoethylene-fr","carcinogens-chlorure-de-vinyle","carcinogens-combustion-processus","carcinogens-composes-darsenic","carcinogens-composes-de-beryllium","carcinogens-composes-de-cadmium","carcinogens-composes-de-cobalt","carcinogens-composes-de-nickel","carcinogens-composes-de-plomb","carcinogens-composes-du-chrome-vi","carcinogens-cytostatiques","carcinogens-cytotoxiques","carcinogens-dichloromethane-fr","carcinogens-epichlorhydrine","carcinogens-ethylenedibromure","carcinogens-fibres-ceramiques-refractaires","carcinogens-formaldehyde-fr","carcinogens-welding-fumes-fr","carcinogens-gaz-dechappement-des-moteurs-diesel-dee","carcinogens-glyphosate-fr","carcinogens-huiles-minerales-usagees","carcinogens-hydrazine-fr","carcinogens-hydrocarbures-aromatiques-polycycliques-hap","carcinogens-isoprene-fr","carcinogens-les-azymes","carcinogens-nitrosamines-fr","carcinogens-o-toluidine-fr","carcinogens-oxyde-dethylene","carcinogens-pesticides-fr","carcinogens-polyexposition","carcinogens-poussiere","carcinogens-poussiere-de-bois-dur","carcinogens-rayonnement-uv","carcinogens-silice-cristalline-alveolaire","carcinogens-toluene-fr","carcinogens-tous-les-carinogenes","carcinogens-trichlorethylene","stop-organisationnel"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.0 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Cr\u00e9ation de fiches d&#039;aide \u00e0 la pr\u00e9vention (FADP) - STOP carcinogens at work<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Many other companies are taking measures to completely avoid or protect workers from exposure to carcinogenic substances.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/measure\/creation-de-fiches-de-controle-cgs\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cr\u00e9ation de fiches d&#039;aide \u00e0 la pr\u00e9vention (FADP)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Many other companies are taking measures to completely avoid or protect workers from exposure to carcinogenic substances.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/measure\/creation-de-fiches-de-controle-cgs\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"STOP carcinogens at work\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-04T11:01:49+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/measure\\\/creation-de-fiches-de-controle-cgs\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/measure\\\/creation-de-fiches-de-controle-cgs\\\/\",\"name\":\"Cr\u00e9ation de fiches d'aide \u00e0 la pr\u00e9vention (FADP) - STOP carcinogens at work\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-08-20T10:45:16+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-04T11:01:49+00:00\",\"description\":\"Many other companies are taking measures to completely avoid or protect workers from exposure to carcinogenic substances.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/measure\\\/creation-de-fiches-de-controle-cgs\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/measure\\\/creation-de-fiches-de-controle-cgs\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/measure\\\/creation-de-fiches-de-controle-cgs\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/page-daccueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Measure\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/measure\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Organisationnel\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/stop\\\/organisationnel\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Cr\u00e9ation de fiches d&rsquo;aide \u00e0 la pr\u00e9vention (FADP)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/\",\"name\":\"STOP Carcinogens at work\",\"description\":\"Every year, about 100.000 people die from cancer that was caused by exposure to carcinogens at work in Europe.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Roadmap on Carcinogens\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"TNO\",\"alternateName\":\"This is a European wide voluntary action scheme\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-FavLarge-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-FavLarge-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TNO\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/homepage\\\/legal\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/general\\\/about-us\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cr\u00e9ation de fiches d'aide \u00e0 la pr\u00e9vention (FADP) - STOP carcinogens at work","description":"Many other companies are taking measures to completely avoid or protect workers from exposure to carcinogenic substances.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/measure\/creation-de-fiches-de-controle-cgs\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Cr\u00e9ation de fiches d'aide \u00e0 la pr\u00e9vention (FADP)","og_description":"Many other companies are taking measures to completely avoid or protect workers from exposure to carcinogenic substances.","og_url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/measure\/creation-de-fiches-de-controle-cgs\/","og_site_name":"STOP carcinogens at work","article_modified_time":"2025-09-04T11:01:49+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/measure\/creation-de-fiches-de-controle-cgs\/","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/measure\/creation-de-fiches-de-controle-cgs\/","name":"Cr\u00e9ation de fiches d'aide \u00e0 la pr\u00e9vention (FADP) - STOP carcinogens at work","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/#website"},"datePublished":"2024-08-20T10:45:16+00:00","dateModified":"2025-09-04T11:01:49+00:00","description":"Many other companies are taking measures to completely avoid or protect workers from exposure to carcinogenic substances.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/measure\/creation-de-fiches-de-controle-cgs\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/measure\/creation-de-fiches-de-controle-cgs\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/measure\/creation-de-fiches-de-controle-cgs\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/page-daccueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Measure","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/measure\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Organisationnel","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/stop\/organisationnel\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Cr\u00e9ation de fiches d&rsquo;aide \u00e0 la pr\u00e9vention (FADP)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/#website","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/","name":"STOP Carcinogens at work","description":"Every year, about 100.000 people die from cancer that was caused by exposure to carcinogens at work in Europe.","publisher":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/#organization"},"alternateName":"Roadmap on Carcinogens","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/#organization","name":"TNO","alternateName":"This is a European wide voluntary action scheme","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-FavLarge-1.png","contentUrl":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-FavLarge-1.png","width":512,"height":512,"caption":"TNO"},"image":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"publishingPrinciples":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/homepage\/legal\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/general\/about-us\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/measure\/44423","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/measure"}],"about":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/measure"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/measure\/44423\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44423"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sector","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sector?post=44423"},{"taxonomy":"carcinogens","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/carcinogens?post=44423"},{"taxonomy":"stop","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/stop?post=44423"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}