{"id":42399,"date":"2024-02-17T16:45:26","date_gmt":"2024-02-17T16:45:26","guid":{"rendered":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/t-mesures-techniques\/"},"modified":"2025-05-30T13:39:53","modified_gmt":"2025-05-30T13:39:53","slug":"t-mesures-techniques","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/decouvrez-les-strategies-de-prevention-de-base\/t-mesures-techniques\/","title":{"rendered":"T - Mesures techniques"},"content":{"rendered":"<blockquote><p>STOP suit une hi\u00e9rarchie de contr\u00f4le. Pour les canc\u00e9rog\u00e8nes, il n&rsquo;est possible de descendre d&rsquo;un cran dans la hi\u00e9rarchie que lorsque des limitations techniques vous emp\u00eachent d&rsquo;\u00e9liminer totalement l&rsquo;exposition. Nous nous concentrerons ici sur le deuxi\u00e8me niveau, T pour mesures techniques. Veuillez consid\u00e9rer S avant T. Notez \u00e9galement qu&rsquo;une combinaison de mesures peut \u00eatre utilis\u00e9e.   <\/p><\/blockquote>\n<p>Les mesures techniques comprennent les dispositifs ou processus m\u00e9caniques qui \u00e9liminent ou minimisent l&rsquo;exposition aux canc\u00e9rog\u00e8nes. Ces mesures techniques peuvent impliquer l&rsquo;enfermement, l&rsquo;utilisation de la ventilation et\/ou l&rsquo;automatisation des processus. <\/p>\n<p>Quels sont les \u00e9l\u00e9ments \u00e0 prendre en compte lors de l&rsquo;\u00e9valuation de la ou des mesures \u00e0 mettre en \u0153uvre ?<\/p>\n<ul>\n<li>Identifier toutes les solutions techniques (par exemple, l&rsquo;encapsulation ou la ventilation) d\u00e9j\u00e0 en place et \u00e9valuer leur efficacit\u00e9 (y compris les plans d&rsquo;entretien).<\/li>\n<li>Si n\u00e9cessaire, envisagez d&rsquo;autres solutions techniques susceptibles d&rsquo;am\u00e9liorer le contr\u00f4le : obtenez une description de la solution, de son ad\u00e9quation, de son efficacit\u00e9 et de son efficience.<\/li>\n<li>Examinez l&rsquo;effet combin\u00e9 possible des solutions techniques<\/li>\n<li>N&rsquo;oubliez pas de demander le manuel d&rsquo;utilisation au fournisseur de l&rsquo;\u00e9quipement.<\/li>\n<li>Veillez \u00e0 ce que vos travailleurs (y compris les travailleurs charg\u00e9s du nettoyage et de l&rsquo;entretien) re\u00e7oivent une formation ad\u00e9quate sur les mesures techniques mises en place.<\/li>\n<li>Fournir des instructions claires aux travailleurs sur la mani\u00e8re d&rsquo;utiliser correctement les mesures techniques en place : avec des illustrations, si possible.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Quelques mesures techniques \u00e0 prendre en compte<\/h2>\n<p>Lors de la d\u00e9termination et de l&rsquo;application des meilleures mesures techniques, n&rsquo;oubliez jamais de prendre en consid\u00e9ration les sp\u00e9cificit\u00e9s du lieu de travail (par exemple, locaux dot\u00e9s d&rsquo;un \u00e9quipement de ventilation permanent, installations en plein air).<\/p>\n<p>Diverses mesures techniques sont disponibles et peuvent \u00eatre appliqu\u00e9es en fonction des conditions du lieu de travail. Ce d\u00e9pliant fournit un large \u00e9ventail d&rsquo;exemples, tout en gardant \u00e0 l&rsquo;esprit que d&rsquo;autres solutions peuvent \u00eatre envisag\u00e9es. <\/p>\n<h3>Syst\u00e8mes ferm\u00e9s<\/h3>\n<p>Les syst\u00e8mes ferm\u00e9s constituent une mesure de protection technique tr\u00e8s efficace. Les syst\u00e8mes ferm\u00e9s peuvent inclure l&rsquo;encapsulation, des syst\u00e8mes d&rsquo;extraction int\u00e9gr\u00e9s faisant partie int\u00e9grante de l&rsquo;\u00e9quipement de travail ou des syst\u00e8mes d&rsquo;extraction tr\u00e8s efficaces. <\/p>\n<h3>Confinement<\/h3>\n<p>Les syst\u00e8mes partiellement ferm\u00e9s permettent d&rsquo;acc\u00e9der au processus tout en emp\u00eachant la lib\u00e9ration d&rsquo;un canc\u00e9rog\u00e8ne ou en minimisant l&rsquo;exposition. Ces syst\u00e8mes sont g\u00e9n\u00e9ralement combin\u00e9s \u00e0 des syst\u00e8mes de ventilation par extraction ou \u00e0 des syst\u00e8mes de circulation d&rsquo;air, par exemple un \u00e9tabli ventil\u00e9 ou une sorbonne. <\/p>\n<h3>Ventilation<\/h3>\n<p>\u00c9valuez l&rsquo;efficacit\u00e9 de tout syst\u00e8me de ventilation d\u00e9j\u00e0 en place et la faisabilit\u00e9 de la structure du lieu de travail pour la mise en \u0153uvre d&rsquo;un nouveau syst\u00e8me de ventilation.<\/p>\n<p>Pour trouver une ventilation efficace et efficiente, les possibilit\u00e9s ci-dessous peuvent \u00eatre utilis\u00e9es individuellement ou combin\u00e9es :<\/p>\n<ol>\n<li>Ventilation par dilution naturelle<\/li>\n<li>Ventilation m\u00e9canique par dilution<\/li>\n<li>Ventilation par extraction m\u00e9canique<\/li>\n<\/ol>\n<p>Contactez les fournisseurs pour qu&rsquo;ils vous communiquent les sp\u00e9cifications techniques des diff\u00e9rents syst\u00e8mes de ventilation.<\/p>\n<h3>Utiliser diff\u00e9rentes m\u00e9thodes de travail<\/h3>\n<p>La modification des m\u00e9thodes de travail pourrait \u00e9galement \u00eatre une possibilit\u00e9 pour r\u00e9duire l&rsquo;exposition au travail par les \u00e9claboussures de liquides ou la formation de poussi\u00e8res. Diverses m\u00e9thodes alternatives peuvent \u00eatre envisag\u00e9es, telles que le pompage plut\u00f4t que le versement, l&rsquo;aspiration ou les syst\u00e8mes de mouillage plut\u00f4t que le balayage. <\/p>\n<h3>Utilisation du canc\u00e9rog\u00e8ne sous une forme diff\u00e9rente<\/h3>\n<p>La forme physique du canc\u00e9rog\u00e8ne peut \u00e9galement \u00eatre prise en consid\u00e9ration lors du choix des mesures techniques \u00e0 mettre en \u0153uvre. Les poudres sont plus susceptibles d&rsquo;entra\u00eener des niveaux d&rsquo;exposition \u00e9lev\u00e9s ; une forme comprim\u00e9e (comme une pastille ou un comprim\u00e9) ou un gel pourrait donc r\u00e9duire l&rsquo;exposition du travailleur. \u00c9valuez la possibilit\u00e9 d&rsquo;utiliser le canc\u00e9rog\u00e8ne sous une forme susceptible de r\u00e9duire l&rsquo;exposition.  <\/p>\n<p>La mani\u00e8re dont le canc\u00e9rog\u00e8ne est emball\u00e9 peut avoir une influence sur les niveaux d&rsquo;exposition. Par exemple, l&rsquo;utilisation d&#8217;emballages solubles ou la r\u00e9duction de leur taille peuvent r\u00e9duire l&rsquo;exposition. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>STOP suit une hi\u00e9rarchie de contr\u00f4le. Pour les canc\u00e9rog\u00e8nes, il n&rsquo;est possible de descendre d&rsquo;un cran dans la hi\u00e9rarchie que lorsque des limitations techniques vous emp\u00eachent d&rsquo;\u00e9liminer totalement l&rsquo;exposition. Nous nous concentrerons ici sur le deuxi\u00e8me niveau, T pour mesures techniques. Veuillez consid\u00e9rer S avant T. Notez \u00e9galement qu&rsquo;une combinaison de mesures peut \u00eatre utilis\u00e9e. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":42400,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-42399","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.0 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>T - Mesures techniques - STOP carcinogens at work<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Every year, more than 100.000 people die in the EU from cancer caused by carcinogens at work. This must STOP!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/decouvrez-les-strategies-de-prevention-de-base\/t-mesures-techniques\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"T - Mesures techniques\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Every year, more than 100.000 people die in the EU from cancer caused by carcinogens at work. This must STOP!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/decouvrez-les-strategies-de-prevention-de-base\/t-mesures-techniques\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"STOP carcinogens at work\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-30T13:39:53+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/decouvrez-les-strategies-de-prevention-de-base\\\/t-mesures-techniques\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/decouvrez-les-strategies-de-prevention-de-base\\\/t-mesures-techniques\\\/\",\"name\":\"T - Mesures techniques - STOP carcinogens at work\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-02-17T16:45:26+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-30T13:39:53+00:00\",\"description\":\"Every year, more than 100.000 people die in the EU from cancer caused by carcinogens at work. This must STOP!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/decouvrez-les-strategies-de-prevention-de-base\\\/t-mesures-techniques\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/decouvrez-les-strategies-de-prevention-de-base\\\/t-mesures-techniques\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/decouvrez-les-strategies-de-prevention-de-base\\\/t-mesures-techniques\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/page-daccueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Apprendre les strat\u00e9gies de pr\u00e9vention de base\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/decouvrez-les-strategies-de-prevention-de-base\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"T - Mesures techniques\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/\",\"name\":\"STOP Carcinogens at work\",\"description\":\"Every year, about 100.000 people die from cancer that was caused by exposure to carcinogens at work in Europe.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Roadmap on Carcinogens\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"TNO\",\"alternateName\":\"This is a European wide voluntary action scheme\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-FavLarge-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-FavLarge-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TNO\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/homepage\\\/legal\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/general\\\/about-us\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"T - Mesures techniques - STOP carcinogens at work","description":"Every year, more than 100.000 people die in the EU from cancer caused by carcinogens at work. This must STOP!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/decouvrez-les-strategies-de-prevention-de-base\/t-mesures-techniques\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"T - Mesures techniques","og_description":"Every year, more than 100.000 people die in the EU from cancer caused by carcinogens at work. This must STOP!","og_url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/decouvrez-les-strategies-de-prevention-de-base\/t-mesures-techniques\/","og_site_name":"STOP carcinogens at work","article_modified_time":"2025-05-30T13:39:53+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/decouvrez-les-strategies-de-prevention-de-base\/t-mesures-techniques\/","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/decouvrez-les-strategies-de-prevention-de-base\/t-mesures-techniques\/","name":"T - Mesures techniques - STOP carcinogens at work","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/#website"},"datePublished":"2024-02-17T16:45:26+00:00","dateModified":"2025-05-30T13:39:53+00:00","description":"Every year, more than 100.000 people die in the EU from cancer caused by carcinogens at work. This must STOP!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/decouvrez-les-strategies-de-prevention-de-base\/t-mesures-techniques\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/decouvrez-les-strategies-de-prevention-de-base\/t-mesures-techniques\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/decouvrez-les-strategies-de-prevention-de-base\/t-mesures-techniques\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/page-daccueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Apprendre les strat\u00e9gies de pr\u00e9vention de base","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/decouvrez-les-strategies-de-prevention-de-base\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"T - Mesures techniques"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/#website","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/","name":"STOP Carcinogens at work","description":"Every year, about 100.000 people die from cancer that was caused by exposure to carcinogens at work in Europe.","publisher":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/#organization"},"alternateName":"Roadmap on Carcinogens","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/#organization","name":"TNO","alternateName":"This is a European wide voluntary action scheme","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-FavLarge-1.png","contentUrl":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-FavLarge-1.png","width":512,"height":512,"caption":"TNO"},"image":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"publishingPrinciples":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/homepage\/legal\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/general\/about-us\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/42399","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42399"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/42399\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/42400"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42399"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}