{"id":42307,"date":"2022-12-07T06:54:12","date_gmt":"2022-12-07T06:54:12","guid":{"rendered":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/rapport-detude-exploratoire-sur-les-fumees-de-soudage\/"},"modified":"2026-11-04T12:35:09","modified_gmt":"2026-11-04T12:35:09","slug":"rapport-detude-exploratoire-sur-les-fumees-de-soudage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/rapport-detude-exploratoire-sur-les-fumees-de-soudage\/","title":{"rendered":"Rapport d&rsquo;\u00e9tude exploratoire sur les fum\u00e9es de soudage"},"content":{"rendered":"<blockquote><p>L\u2019ECHA a publi\u00e9 un rapport d\u2019\u00e9tude exploratoire sur l\u2019\u00e9valuation des valeurs limites pour les fum\u00e9es de soudage et les fum\u00e9es provenant d\u2019autres proc\u00e9d\u00e9s qui g\u00e9n\u00e8rent des fum\u00e9es de mani\u00e8re similaire sur le lieu de travail.<\/p><\/blockquote>\n<p>Lors de l\u2019application de la chaleur, les m\u00e9taux (dans les mat\u00e9riaux de base et d\u2019apport) sont vaporis\u00e9s et leurs vapeurs se condensent rapidement en particules tr\u00e8s fines. Il existe des id\u00e9es fausses sur le contenu\/la composition des fum\u00e9es de soudage. Elles sont souvent d\u00e9crites simplement comme des m\u00e9taux et leurs oxydes, alors qu\u2019en r\u00e9alit\u00e9 les particules de fum\u00e9es sont des structures complexes (spinelles) avec d\u2019autres substances pr\u00e9sentes dans les mat\u00e9riaux d\u2019apport. L\u2019interaction entre ces spinelles peut \u00e9galement \u00eatre complexe et difficile \u00e0 pr\u00e9voir, car elles peuvent inhiber leurs effets respectifs ou avoir des effets synergiques.   <\/p>\n<h2>Compositions complexes g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le processus<\/h2>\n<p>Les fum\u00e9es de soudage \u00e9tant g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par des proc\u00e9d\u00e9s, complexes et de composition variable, les fum\u00e9es de soudage en tant que telles ne font pas l\u2019objet d\u2019une classification et d\u2019un \u00e9tiquetage harmonis\u00e9s pour les risques canc\u00e9rog\u00e8nes ou autres dans le cadre du r\u00e8glement CLP. La Commission europ\u00e9enne a demand\u00e9 \u00e0 l\u2019ECHA d\u2019\u00e9valuer, conform\u00e9ment \u00e0 la CMRD, les \u00ab Fum\u00e9es de soudage+ \u00bb : \u00e9valuer et d\u00e9finir le champ d\u2019application de ces substances g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par les proc\u00e9d\u00e9s, de composition mixte et variable, afin de permettre une description des proc\u00e9d\u00e9s ou sous-proc\u00e9d\u00e9s pertinents \u00e0 inclure dans l\u2019annexe I de la CMRD pour garantir la s\u00e9curit\u00e9 juridique de l\u2019inclusion dans le champ d\u2019application de la directive. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019ECHA a publi\u00e9 un rapport d\u2019\u00e9tude exploratoire sur l\u2019\u00e9valuation des valeurs limites pour les fum\u00e9es de soudage et les fum\u00e9es provenant d\u2019autres proc\u00e9d\u00e9s qui g\u00e9n\u00e8rent des fum\u00e9es de mani\u00e8re similaire sur le lieu de travail. Lors de l\u2019application de la chaleur, les m\u00e9taux (dans les mat\u00e9riaux de base et d\u2019apport) sont vaporis\u00e9s et leurs vapeurs [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"carcinogens":[1543],"country":[],"class_list":["post-42307","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","carcinogens-welding-fumes-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Rapport d&#039;\u00e9tude exploratoire sur les fum\u00e9es de soudage - STOP aux canc\u00e9rog\u00e8nes au travail<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/rapport-detude-exploratoire-sur-les-fumees-de-soudage\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rapport d&#039;\u00e9tude exploratoire sur les fum\u00e9es de soudage\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019ECHA a publi\u00e9 un rapport d\u2019\u00e9tude exploratoire sur l\u2019\u00e9valuation des valeurs limites pour les fum\u00e9es de soudage et les fum\u00e9es provenant d\u2019autres proc\u00e9d\u00e9s qui g\u00e9n\u00e8rent des fum\u00e9es de mani\u00e8re similaire sur le lieu de travail. Lors de l\u2019application de la chaleur, les m\u00e9taux (dans les mat\u00e9riaux de base et d\u2019apport) sont vaporis\u00e9s et leurs vapeurs [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/rapport-detude-exploratoire-sur-les-fumees-de-soudage\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"STOP aux canc\u00e9rog\u00e8nes au travail\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-12-07T06:54:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-04T12:35:09+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"EJ\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"EJ\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/rapport-detude-exploratoire-sur-les-fumees-de-soudage\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/rapport-detude-exploratoire-sur-les-fumees-de-soudage\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"EJ\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a88eda0a216a92b6e75994d9f72ff0f\"},\"headline\":\"Rapport d&rsquo;\u00e9tude exploratoire sur les fum\u00e9es de soudage\",\"datePublished\":\"2022-12-07T06:54:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-04T12:35:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/rapport-detude-exploratoire-sur-les-fumees-de-soudage\\\/\"},\"wordCount\":321,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/#organization\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/rapport-detude-exploratoire-sur-les-fumees-de-soudage\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/rapport-detude-exploratoire-sur-les-fumees-de-soudage\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/rapport-detude-exploratoire-sur-les-fumees-de-soudage\\\/\",\"name\":\"Rapport d'\u00e9tude exploratoire sur les fum\u00e9es de soudage - STOP aux canc\u00e9rog\u00e8nes au travail\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-12-07T06:54:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-04T12:35:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/rapport-detude-exploratoire-sur-les-fumees-de-soudage\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/rapport-detude-exploratoire-sur-les-fumees-de-soudage\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/rapport-detude-exploratoire-sur-les-fumees-de-soudage\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/stop-aux-cancerogenes-au-travail\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rapport d&#8217;\u00e9tude exploratoire sur les fum\u00e9es de soudage\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/\",\"name\":\"STOP Carcinogens at work\",\"description\":\"Chaque ann\u00e9e, environ 100 000 personnes meurent d'un cancer caus\u00e9 par l'exposition \u00e0 des canc\u00e9rog\u00e8nes au travail en Europe.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Roadmap on Carcinogens\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"TNO\",\"alternateName\":\"Il s'agit d'un programme d'action volontaire \u00e0 l'\u00e9chelle europ\u00e9enne\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-FavLarge-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-FavLarge-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TNO\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/legal\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/general\\\/about-us\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a88eda0a216a92b6e75994d9f72ff0f\",\"name\":\"EJ\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rapport d'\u00e9tude exploratoire sur les fum\u00e9es de soudage - STOP aux canc\u00e9rog\u00e8nes au travail","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/rapport-detude-exploratoire-sur-les-fumees-de-soudage\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Rapport d'\u00e9tude exploratoire sur les fum\u00e9es de soudage","og_description":"L\u2019ECHA a publi\u00e9 un rapport d\u2019\u00e9tude exploratoire sur l\u2019\u00e9valuation des valeurs limites pour les fum\u00e9es de soudage et les fum\u00e9es provenant d\u2019autres proc\u00e9d\u00e9s qui g\u00e9n\u00e8rent des fum\u00e9es de mani\u00e8re similaire sur le lieu de travail. Lors de l\u2019application de la chaleur, les m\u00e9taux (dans les mat\u00e9riaux de base et d\u2019apport) sont vaporis\u00e9s et leurs vapeurs [&hellip;]","og_url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/rapport-detude-exploratoire-sur-les-fumees-de-soudage\/","og_site_name":"STOP aux canc\u00e9rog\u00e8nes au travail","article_published_time":"2022-12-07T06:54:12+00:00","article_modified_time":"2026-11-04T12:35:09+00:00","author":"EJ","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"EJ","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/rapport-detude-exploratoire-sur-les-fumees-de-soudage\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/rapport-detude-exploratoire-sur-les-fumees-de-soudage\/"},"author":{"name":"EJ","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/#\/schema\/person\/4a88eda0a216a92b6e75994d9f72ff0f"},"headline":"Rapport d&rsquo;\u00e9tude exploratoire sur les fum\u00e9es de soudage","datePublished":"2022-12-07T06:54:12+00:00","dateModified":"2026-11-04T12:35:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/rapport-detude-exploratoire-sur-les-fumees-de-soudage\/"},"wordCount":321,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/#organization"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/rapport-detude-exploratoire-sur-les-fumees-de-soudage\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/rapport-detude-exploratoire-sur-les-fumees-de-soudage\/","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/rapport-detude-exploratoire-sur-les-fumees-de-soudage\/","name":"Rapport d'\u00e9tude exploratoire sur les fum\u00e9es de soudage - STOP aux canc\u00e9rog\u00e8nes au travail","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/#website"},"datePublished":"2022-12-07T06:54:12+00:00","dateModified":"2026-11-04T12:35:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/rapport-detude-exploratoire-sur-les-fumees-de-soudage\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/rapport-detude-exploratoire-sur-les-fumees-de-soudage\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/rapport-detude-exploratoire-sur-les-fumees-de-soudage\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/stop-aux-cancerogenes-au-travail\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rapport d&#8217;\u00e9tude exploratoire sur les fum\u00e9es de soudage"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/#website","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/","name":"STOP Carcinogens at work","description":"Chaque ann\u00e9e, environ 100 000 personnes meurent d'un cancer caus\u00e9 par l'exposition \u00e0 des canc\u00e9rog\u00e8nes au travail en Europe.","publisher":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/#organization"},"alternateName":"Roadmap on Carcinogens","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/#organization","name":"TNO","alternateName":"Il s'agit d'un programme d'action volontaire \u00e0 l'\u00e9chelle europ\u00e9enne","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-FavLarge-1.png","contentUrl":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-FavLarge-1.png","width":512,"height":512,"caption":"TNO"},"image":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"publishingPrinciples":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/legal\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/general\/about-us\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/#\/schema\/person\/4a88eda0a216a92b6e75994d9f72ff0f","name":"EJ"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42307","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42307"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42307\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":116438,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42307\/revisions\/116438"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42307"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42307"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42307"},{"taxonomy":"carcinogens","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/carcinogens?post=42307"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=42307"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}