{"id":106450,"date":"2026-06-29T10:40:14","date_gmt":"2026-06-29T10:40:14","guid":{"rendered":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fact\/hlapljivi-organski-spojevi-voc\/"},"modified":"2026-06-29T10:40:14","modified_gmt":"2026-06-29T10:40:14","slug":"hlapljivi-organski-spojevi-voc","status":"publish","type":"fact","link":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/fact\/hlapljivi-organski-spojevi-voc\/","title":{"rendered":"Hlapljivi organski spojevi (VOC)"},"content":{"rendered":"<blockquote><p>Mo\u017ee se pretpostaviti da je nekoliko milijuna radnika u EU profesionalno izlo\u017eeno skupini kemikalija koje se \u010desto nalaze u otapalima poznatim kao hlapljive organske tvari (VOC). Ova heterogena skupina uklju\u010duje tvari poput benzena i formaldehida, koje su me\u0111u naj\u010de\u0161\u0107im kancerogenim izlo\u017eenostima povezanim s radom u EU. <\/p><\/blockquote>\n<p>Izlo\u017eenost se obi\u010dno doga\u0111a udisanjem ili, u slu\u010daju tvari koje se apsorbiraju kroz ko\u017eu, putem ko\u017ee.<\/p>\n<p>Neki hlapljivi organski spojevi (VOC) klasificirani su kao jasno kancerogeni (npr. benzen \u2013 Karcinom kat. 1A ili formaldehid \u2013 Karcinom kat. 1B) ili kao toksi\u010dni za reprodukciju (npr. toluen \u2013 Repr. Kat. 2). Budu\u0107i da HOS-ovi predstavljaju heterogenu skupinu tvari, mogu\u0107e su vi\u0161estruke izlo\u017eenosti u obliku smjese tvari. Izlo\u017eenost takvoj smjesi \u0161tetnih tvari mo\u017ee zna\u010dajno pove\u0107ati povezani rizik od raka.  <\/p>\n<h2>Gdje se javljaju rizici<\/h2>\n<p>Hlapljivi organski spojevi (VOC) uklju\u010duju \u0161irok raspon uobi\u010dajeno kori\u0161tenih tvari, poput onih koje se nalaze u otapalima, (fosilnim) gorivima, sredstvima za \u010di\u0161\u0107enje, bojama i lakovima, pesticidima ili ljepilima.<\/p>\n<p>Na radnom mjestu se prvenstveno nalaze svugdje gdje se koriste, prera\u0111uju ili ispu\u0161taju organska otapala kao nusproizvodi. Visoka ili vr\u0161na izlo\u017eenost javlja se prilikom bojanja raspr\u0161ivanjem, \u010di\u0161\u0107enja ili odma\u0161\u0107ivanja otapalima, \u010di\u0161\u0107enja spremnika u zatvorenim prostorima i odr\u017eavanja ili tijekom obnove gra\u0111evina. Nadalje, izlo\u017eenost srednjeg intenziteta javlja se u kemijskoj i plasti\u010dnoj proizvodnji, u proizvodnji ljepila, premaza i tinti te tijekom prerade gume i plastike.  <\/p>\n<p>Druga izlo\u017eenost obi\u010dno se javlja tijekom bojanja i premazivanja, tijekom popravka i odr\u017eavanja vozila, u tiskarskoj i izdava\u010dkoj industriji, sektoru \u010di\u0161\u0107enja i zdravstva.<\/p>\n<h2>Vi\u0161e o supstanci<\/h2>\n<p>Op\u0107enito govore\u0107i, hlapljivi organski spojevi (VOC) \u2013 ovisno o definiciji \u2013 su organski spojevi koji imaju tlak pare od 0,01 kPa ili vi\u0161e pri 293,15 K ili organski spojevi s vreli\u0161tem do 250 \u00b0C pri standardnom tlaku od 101,3 kPa. Posljedi\u010dno, zna\u010dajne koli\u010dine tih tvari ulaze u plinovitu fazu \u010dak i na sobnoj temperaturi, \u0161to predstavlja rizik od izlo\u017eenosti prvenstveno udisanjem. Istovremeno, mnoge od tih tvari su lipofilne i stoga se potencijalno mogu apsorbirati kroz ko\u017eu, poput organskih otapala benzena, toluena i ksilena.  <\/p>\n<p>Ne postoji obvezuju\u0107a grani\u010dna vrijednost izlo\u017eenosti na radnom mjestu na razini cijele EU, ali postoje obvezuju\u0107e vrijednosti za benzen (0,66 mg\/m\u00b3), formaldehid (0,37 mg\/m\u00b3) i vinil klorid (2,6 mg\/m\u00b3).<\/p>\n<h2>Opasnosti koje se mogu pojaviti<\/h2>\n<p>Ovisno o sastavu, akutna izlo\u017eenost hlapljivim organskim spojevima (VOC) mo\u017ee uzrokovati razli\u010dite simptome, poput vrtoglavice, glavobolje ili iritacije o\u010diju, nosa i di\u0161nih putova.<\/p>\n<p>Dugoro\u010dno, izlo\u017eenost mo\u017ee dovesti do raka poput leukemije (benzen), raka nazofaringealnog podru\u010dja (formaldehid) ili raka jetre (vinil klorid).<\/p>\n<p>Neki hlapljivi organski spojevi (VOC) tako\u0111er su klasificirani kao toksi\u010dni za reprodukciju (kao \u0161to je toluen \u2013 kategorija 2).<\/p>\n<h2>\u0160to mo\u017eete u\u010diniti<\/h2>\n<p>Idealno bi bilo kontrolirati rizike izlo\u017eenosti hlapljivim organskim spojevima (VOC) zamjenom ili uklanjanjem. Odabir tvari s ni\u017eim tlakom pare poma\u017ee u smanjenju ispu\u0161tanja tvari u okolni zrak. Provjerite mogu li se koristiti sustavi na bazi vode za smanjenje upotrebe otapala. Zamijenite dezinficijense onima koji ne sadr\u017ee aldehide.   <\/p>\n<p>Koristite tvari u zatvorenim sustavima kako biste sprije\u010dili izlo\u017eenost i uhvatili emisije na izvoru pomo\u0107u lokalne ispu\u0161ne ventilacije. Provedite mjerenja izlo\u017eenosti na radnom mjestu, uklju\u010duju\u0107i procjenu izlo\u017eenosti smjesama tvari, i imajte na umu ve\u0107i rizik od vi\u0161estruke izlo\u017eenosti. Smanjite vrijeme izlo\u017eenosti na najmanju mogu\u0107u mjeru i izbjegavajte kontakt s ko\u017eom. Redovito mijenjajte radnu odje\u0107u kako biste smanjili rizik od kontaminacije.   <\/p>\n<p>Kona\u010dno, osobna za\u0161titna oprema mo\u017ee se koristiti i nakon \u0161to su iscrpljene sve druge preventivne mjere kako bi se dodatno smanjila bilo kakva preostala izlo\u017eenost: na primjer kori\u0161tenjem prikladnih za\u0161titnih rukavica, za\u0161titnih nao\u010dala i respiratornih maski. U tom kontekstu veli\u010dina, priroda i u\u010dinkovitost za\u0161titne opreme moraju se prilagoditi opasnostima na radnom mjestu i individualnim okolnostima. <\/p>\n<p><em>Reference: Savezna agencija za okoli\u0161, Europska agencija za okoli\u0161, Europska komisija, EUR-Lex, EU-OSHA (WES), Njema\u010dko dru\u0161tvo za toksikologiju, GESTIS, WHO<\/em><\/p>\n","protected":false},"template":"","carcinogens":[8582],"class_list":["post-106450","fact","type-fact","status-publish","hentry","carcinogens-hlapljivi-organski-spojevi-voc"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.9 (Yoast SEO v27.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Hlapljivi organski spojevi (VOC) - STOP carcinogens at work<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Be aware of what you work with! We collected all the important information these causing substances in easy-to-understand factsheets.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/fact\/hlapljivi-organski-spojevi-voc\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hr_HR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hlapljivi organski spojevi (VOC)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Be aware of what you work with! We collected all the important information these causing substances in easy-to-understand factsheets.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/fact\/hlapljivi-organski-spojevi-voc\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"STOP carcinogens at work\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Procijenjeno vrijeme \u010ditanja\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/hr\\\/fact\\\/hlapljivi-organski-spojevi-voc\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/hr\\\/fact\\\/hlapljivi-organski-spojevi-voc\\\/\",\"name\":\"Hlapljivi organski spojevi (VOC) - STOP carcinogens at work\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/hr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-29T10:40:14+00:00\",\"description\":\"Be aware of what you work with! We collected all the important information these causing substances in easy-to-understand factsheets.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/hr\\\/fact\\\/hlapljivi-organski-spojevi-voc\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/hr\\\/fact\\\/hlapljivi-organski-spojevi-voc\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/hr\\\/fact\\\/hlapljivi-organski-spojevi-voc\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/hr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Facts\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/hr\\\/fact\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Svi kancerogeni\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/hr\\\/carcinogens\\\/svi-kancerogeni\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Hlapljivi organski spojevi (VOC)\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/hr\\\/carcinogens\\\/hlapljivi-organski-spojevi-voc\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Hlapljivi organski spojevi (VOC)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/hr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/hr\\\/\",\"name\":\"STOP Carcinogens at work\",\"description\":\"Every year, about 100.000 people die from cancer that was caused by exposure to carcinogens at work in Europe.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/hr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Roadmap on Carcinogens\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/hr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hr\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/hr\\\/#organization\",\"name\":\"TNO\",\"alternateName\":\"This is a European wide voluntary action scheme\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/hr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/hr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-FavLarge-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-FavLarge-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TNO\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/hr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/homepage\\\/legal\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/general\\\/about-us\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hlapljivi organski spojevi (VOC) - STOP carcinogens at work","description":"Be aware of what you work with! We collected all the important information these causing substances in easy-to-understand factsheets.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/fact\/hlapljivi-organski-spojevi-voc\/","og_locale":"hr_HR","og_type":"article","og_title":"Hlapljivi organski spojevi (VOC)","og_description":"Be aware of what you work with! We collected all the important information these causing substances in easy-to-understand factsheets.","og_url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/fact\/hlapljivi-organski-spojevi-voc\/","og_site_name":"STOP carcinogens at work","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Procijenjeno vrijeme \u010ditanja":"3 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/fact\/hlapljivi-organski-spojevi-voc\/","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/fact\/hlapljivi-organski-spojevi-voc\/","name":"Hlapljivi organski spojevi (VOC) - STOP carcinogens at work","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/#website"},"datePublished":"2026-06-29T10:40:14+00:00","description":"Be aware of what you work with! We collected all the important information these causing substances in easy-to-understand factsheets.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/fact\/hlapljivi-organski-spojevi-voc\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/fact\/hlapljivi-organski-spojevi-voc\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/fact\/hlapljivi-organski-spojevi-voc\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Facts","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/fact\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Svi kancerogeni","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/carcinogens\/svi-kancerogeni\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Hlapljivi organski spojevi (VOC)","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/carcinogens\/hlapljivi-organski-spojevi-voc\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Hlapljivi organski spojevi (VOC)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/#website","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/","name":"STOP Carcinogens at work","description":"Every year, about 100.000 people die from cancer that was caused by exposure to carcinogens at work in Europe.","publisher":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/#organization"},"alternateName":"Roadmap on Carcinogens","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hr"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/#organization","name":"TNO","alternateName":"This is a European wide voluntary action scheme","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hr","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-FavLarge-1.png","contentUrl":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-FavLarge-1.png","width":512,"height":512,"caption":"TNO"},"image":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"publishingPrinciples":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/homepage\/legal\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/general\/about-us\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/fact\/106450","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/fact"}],"about":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fact"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=106450"}],"wp:term":[{"taxonomy":"carcinogens","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/carcinogens?post=106450"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}