{"id":73139,"date":"2024-02-25T10:39:24","date_gmt":"2024-02-25T10:39:24","guid":{"rendered":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/occupations\/metalci\/"},"modified":"2025-09-04T15:52:45","modified_gmt":"2025-09-04T15:52:45","slug":"metalci","status":"publish","type":"occupations","link":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/occupations\/metalci\/","title":{"rendered":"Metalci"},"content":{"rendered":"

Kao metalac, va\u0161a profesija uklju\u010duje prakti\u010dan rad s raznim metalima i strojevima, izla\u017eu\u0107i vas potencijalnim opasnostima koje mogu predstavljati rizik za va\u0161e zdravlje, uklju\u010duju\u0107i potencijalne kancerogene tvari. Priroda procesa obrade metala i strojne obrade mo\u017ee predstavljati odre\u0111ene rizike, poput izlo\u017eenosti metalnoj pra\u0161ini, isparavanju i kori\u0161tenju teku\u0107ina za rezanje. <\/p>\n

Metalna pra\u0161ina koja nastaje tijekom procesa poput rezanja, bru\u0161enja ili glodanja mo\u017ee sadr\u017eavati \u010destice koje, ako se udi\u0161u, mogu doprinijeti respiratornim problemima i s vremenom pove\u0107ati rizik od raka plu\u0107a. Isparenja nastala tijekom zavarivanja ili drugih visokotemperaturnih procesa tako\u0111er mogu predstavljati respiratorne opasnosti, posebno kada sadr\u017ee metale poput kroma, nikla ili mangana. Nadalje, upotreba teku\u0107ina za rezanje i drugih kemikalija u strojnoj obradi mo\u017ee unijeti potencijalno kancerogene tvari. <\/p>\n

Kako bi se ti rizici sveli na najmanju mogu\u0107u mjeru, bitno je usvojiti sigurnosne mjere i pridr\u017eavati se najboljih praksi u obradi metala i strojnoj obradi. Implementacija u\u010dinkovitih ventilacijskih sustava i kori\u0161tenje opreme za odvod zraka tijekom procesa strojne obrade mo\u017ee zna\u010dajno smanjiti udisanje metalne pra\u0161ine i isparenja. No\u0161enje odgovaraju\u0107e osobne za\u0161titne opreme (OZO), uklju\u010duju\u0107i za\u0161titu za disanje, rukavice i za\u0161titu za o\u010di, mo\u017ee pomo\u0107i u smanjenju izravnog kontakta s potencijalno \u0161tetnim tvarima. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Kao metalac, va\u0161a profesija uklju\u010duje prakti\u010dan rad s raznim metalima i strojevima, izla\u017eu\u0107i vas potencijalnim opasnostima koje mogu predstavljati rizik za va\u0161e zdravlje, uklju\u010duju\u0107i potencijalne kancerogene tvari. Priroda procesa obrade metala i strojne obrade mo\u017ee predstavljati odre\u0111ene rizike, poput izlo\u017eenosti metalnoj pra\u0161ini, isparavanju i kori\u0161tenju teku\u0107ina za rezanje. Metalna pra\u0161ina koja nastaje tijekom procesa poput […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"sector":[5268,4674,5107,5106],"carcinogens":[5023,4268,4263,4274,4276,4670,4272],"class_list":["post-73139","occupations","type-occupations","status-publish","format-standard","hentry","sector-proizvodnja-alata","sector-proizvodnja-glazbenih-instrumenata","sector-proizvodnja-ostalih-gotovih-metalnih-proizvoda-d-n","sector-proizvodnja-ostalih-metalnih-proizvoda-uklj-aditivnu-proizvodnju","carcinogens-abrazija-proces","carcinogens-isparenja-od-zavarivanja","carcinogens-kobaltovi-spojevi","carcinogens-niklovi-spojevi","carcinogens-nitrozamini","carcinogens-spojevi-kroma-vi","carcinogens-spojevi-olova"],"yoast_head":"\nMetalci - STOP carcinogens at work<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Jeste li u opasnosti od izlo\u017eenosti karcinogenima na radu? Provjerite rizike za Metalci \u2014 i nau\u010dite kako se za\u0161tititi.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/occupations\/metalci\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hr_HR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Metalci\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jeste li u opasnosti od izlo\u017eenosti karcinogenima na radu? Provjerite rizike za Metalci \u2014 i nau\u010dite kako se za\u0161tititi.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/occupations\/metalci\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"STOP carcinogens at work\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-04T15:52:45+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Procijenjeno vrijeme \u010ditanja\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/hr\\\/occupations\\\/metalci\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/hr\\\/occupations\\\/metalci\\\/\",\"name\":\"Metalci - STOP carcinogens at work\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/hr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-02-25T10:39:24+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-04T15:52:45+00:00\",\"description\":\"Jeste li u opasnosti od izlo\u017eenosti karcinogenima na radu? Provjerite rizike za Metalci \u2014 i nau\u010dite kako se za\u0161tititi.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/hr\\\/occupations\\\/metalci\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/hr\\\/occupations\\\/metalci\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/hr\\\/occupations\\\/metalci\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/hr\\\/stop-karcinogenima-na-poslu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Occupations\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/hr\\\/occupations\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Svi kancerogeni\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/hr\\\/carcinogens\\\/svi-kancerogeni\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Abrazija (proces)\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/hr\\\/carcinogens\\\/abrazija-proces\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Metalci\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/hr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/hr\\\/\",\"name\":\"STOP Carcinogens at work\",\"description\":\"Every year, about 100.000 people die from cancer that was caused by exposure to carcinogens at work in Europe.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/hr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Roadmap on Carcinogens\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/hr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hr\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/hr\\\/#organization\",\"name\":\"TNO\",\"alternateName\":\"This is a European wide voluntary action scheme\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/hr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/hr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-FavLarge-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-FavLarge-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TNO\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/hr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/homepage\\\/legal\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/general\\\/about-us\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Metalci - STOP carcinogens at work","description":"Jeste li u opasnosti od izlo\u017eenosti karcinogenima na radu? Provjerite rizike za Metalci \u2014 i nau\u010dite kako se za\u0161tititi.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/occupations\/metalci\/","og_locale":"hr_HR","og_type":"article","og_title":"Metalci","og_description":"Jeste li u opasnosti od izlo\u017eenosti karcinogenima na radu? Provjerite rizike za Metalci \u2014 i nau\u010dite kako se za\u0161tititi.","og_url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/occupations\/metalci\/","og_site_name":"STOP carcinogens at work","article_modified_time":"2025-09-04T15:52:45+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Procijenjeno vrijeme \u010ditanja":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/occupations\/metalci\/","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/occupations\/metalci\/","name":"Metalci - STOP carcinogens at work","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/#website"},"datePublished":"2024-02-25T10:39:24+00:00","dateModified":"2025-09-04T15:52:45+00:00","description":"Jeste li u opasnosti od izlo\u017eenosti karcinogenima na radu? Provjerite rizike za Metalci \u2014 i nau\u010dite kako se za\u0161tititi.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/occupations\/metalci\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/occupations\/metalci\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/occupations\/metalci\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/stop-karcinogenima-na-poslu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Occupations","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/occupations\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Svi kancerogeni","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/carcinogens\/svi-kancerogeni\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Abrazija (proces)","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/carcinogens\/abrazija-proces\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Metalci"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/#website","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/","name":"STOP Carcinogens at work","description":"Every year, about 100.000 people die from cancer that was caused by exposure to carcinogens at work in Europe.","publisher":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/#organization"},"alternateName":"Roadmap on Carcinogens","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hr"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/#organization","name":"TNO","alternateName":"This is a European wide voluntary action scheme","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hr","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-FavLarge-1.png","contentUrl":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-FavLarge-1.png","width":512,"height":512,"caption":"TNO"},"image":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"publishingPrinciples":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/homepage\/legal\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/general\/about-us\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/occupations\/73139","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/occupations"}],"about":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/occupations"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/occupations\/73139\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73139"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sector","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/sector?post=73139"},{"taxonomy":"carcinogens","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/carcinogens?post=73139"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}