{"id":83659,"date":"2022-12-07T06:54:12","date_gmt":"2022-12-07T06:54:12","guid":{"rendered":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/izvjesce-o-studiji-opsega-za-isparavanja-pri-zavarivanju\/"},"modified":"2025-09-04T13:03:35","modified_gmt":"2025-09-04T13:03:35","slug":"izvjesce-o-studiji-opsega-za-isparavanja-pri-zavarivanju","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/izvjesce-o-studiji-opsega-za-isparavanja-pri-zavarivanju\/","title":{"rendered":"Izvje\u0161\u0107e o studiji opsega za isparavanja pri zavarivanju"},"content":{"rendered":"<blockquote><p>ECHA je objavila izvje\u0161\u0107e o studiji opsega o procjeni grani\u010dnih vrijednosti za dimove zavarivanja i dimove iz drugih procesa koji na sli\u010dan na\u010din stvaraju dim na radnom mjestu.<\/p><\/blockquote>\n<p> Kada se primijeni toplina, metali (u osnovnom i dodatnom materijalu) isparavaju, a njihove se pare brzo kondenziraju u vrlo fine \u010destice. Postoje neke zablude o sadr\u017eaju\/sastavu dima za zavarivanje. \u010cesto se opisuju jednostavno kao metali i njihovi oksidi, ali u stvarnosti \u010destice dima su slo\u017eene strukture (spineli) s drugim tvarima prisutnim u punilima. Interakcija izme\u0111u ovih spinela tako\u0111er mo\u017ee biti slo\u017eena i te\u0161ko predvidljiva jer mogu inhibirati me\u0111usobni u\u010dinak ili imati sinergijske u\u010dinke.   <\/p>\n<h2>Procesno generirani i slo\u017eeni sastavi<\/h2>\n<p>Budu\u0107i da se isparavanja pri zavarivanju stvaraju u procesu, slo\u017eeni su i imaju varijabilan sastav, isparavanja pri zavarivanju kao takva nemaju uskla\u0111enu klasifikaciju i ozna\u010davanje za kancerogene ili druge opasnosti prema Uredbi CLP. Europska komisija zatra\u017eila je od ECHA-e da, u skladu s CMRD-om, procijeni \u201eisparavanja pri zavarivanju+\u201c: procijeni i definira opseg ovih tvari mije\u0161anog i varijabilnog sastava koje nastaju u procesu kako bi se omogu\u0107io opis relevantnih procesa ili podprocesa koji \u0107e se uklju\u010diti u Prilog I. CMRD-a radi osiguranja pravne sigurnosti uklju\u010divanja u podru\u010dje primjene direktive. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ECHA je objavila izvje\u0161\u0107e o studiji opsega o procjeni grani\u010dnih vrijednosti za dimove zavarivanja i dimove iz drugih procesa koji na sli\u010dan na\u010din stvaraju dim na radnom mjestu. Kada se primijeni toplina, metali (u osnovnom i dodatnom materijalu) isparavaju, a njihove se pare brzo kondenziraju u vrlo fine \u010destice. Postoje neke zablude o sadr\u017eaju\/sastavu dima [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"carcinogens":[4268],"country":[],"class_list":["post-83659","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","carcinogens-isparenja-od-zavarivanja"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.0 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Izvje\u0161\u0107e o studiji opsega za isparavanja pri zavarivanju - STOP carcinogens at work<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/izvjesce-o-studiji-opsega-za-isparavanja-pri-zavarivanju\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hr_HR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Izvje\u0161\u0107e o studiji opsega za isparavanja pri zavarivanju\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ECHA je objavila izvje\u0161\u0107e o studiji opsega o procjeni grani\u010dnih vrijednosti za dimove zavarivanja i dimove iz drugih procesa koji na sli\u010dan na\u010din stvaraju dim na radnom mjestu. Kada se primijeni toplina, metali (u osnovnom i dodatnom materijalu) isparavaju, a njihove se pare brzo kondenziraju u vrlo fine \u010destice. Postoje neke zablude o sadr\u017eaju\/sastavu dima [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/izvjesce-o-studiji-opsega-za-isparavanja-pri-zavarivanju\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"STOP carcinogens at work\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-12-07T06:54:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-04T13:03:35+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"EJ\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisao\/la\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"EJ\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Procijenjeno vrijeme \u010ditanja\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/hr\\\/izvjesce-o-studiji-opsega-za-isparavanja-pri-zavarivanju\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/hr\\\/izvjesce-o-studiji-opsega-za-isparavanja-pri-zavarivanju\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"EJ\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/hr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e71281235fb0683570cdd98d0a26b4b5\"},\"headline\":\"Izvje\u0161\u0107e o studiji opsega za isparavanja pri zavarivanju\",\"datePublished\":\"2022-12-07T06:54:12+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-04T13:03:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/hr\\\/izvjesce-o-studiji-opsega-za-isparavanja-pri-zavarivanju\\\/\"},\"wordCount\":229,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/hr\\\/#organization\"},\"inLanguage\":\"hr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/hr\\\/izvjesce-o-studiji-opsega-za-isparavanja-pri-zavarivanju\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/hr\\\/izvjesce-o-studiji-opsega-za-isparavanja-pri-zavarivanju\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/hr\\\/izvjesce-o-studiji-opsega-za-isparavanja-pri-zavarivanju\\\/\",\"name\":\"Izvje\u0161\u0107e o studiji opsega za isparavanja pri zavarivanju - STOP carcinogens at work\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/hr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-12-07T06:54:12+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-04T13:03:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/hr\\\/izvjesce-o-studiji-opsega-za-isparavanja-pri-zavarivanju\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/hr\\\/izvjesce-o-studiji-opsega-za-isparavanja-pri-zavarivanju\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/hr\\\/izvjesce-o-studiji-opsega-za-isparavanja-pri-zavarivanju\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/hr\\\/stop-karcinogenima-na-poslu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Izvje\u0161\u0107e o studiji opsega za isparavanja pri zavarivanju\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/hr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/hr\\\/\",\"name\":\"STOP Carcinogens at work\",\"description\":\"Every year, about 100.000 people die from cancer that was caused by exposure to carcinogens at work in Europe.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/hr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Roadmap on Carcinogens\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/hr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hr\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/hr\\\/#organization\",\"name\":\"TNO\",\"alternateName\":\"This is a European wide voluntary action scheme\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/hr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/hr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-FavLarge-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-FavLarge-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TNO\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/hr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/homepage\\\/legal\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/general\\\/about-us\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/hr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e71281235fb0683570cdd98d0a26b4b5\",\"name\":\"EJ\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Izvje\u0161\u0107e o studiji opsega za isparavanja pri zavarivanju - STOP carcinogens at work","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/izvjesce-o-studiji-opsega-za-isparavanja-pri-zavarivanju\/","og_locale":"hr_HR","og_type":"article","og_title":"Izvje\u0161\u0107e o studiji opsega za isparavanja pri zavarivanju","og_description":"ECHA je objavila izvje\u0161\u0107e o studiji opsega o procjeni grani\u010dnih vrijednosti za dimove zavarivanja i dimove iz drugih procesa koji na sli\u010dan na\u010din stvaraju dim na radnom mjestu. Kada se primijeni toplina, metali (u osnovnom i dodatnom materijalu) isparavaju, a njihove se pare brzo kondenziraju u vrlo fine \u010destice. Postoje neke zablude o sadr\u017eaju\/sastavu dima [&hellip;]","og_url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/izvjesce-o-studiji-opsega-za-isparavanja-pri-zavarivanju\/","og_site_name":"STOP carcinogens at work","article_published_time":"2022-12-07T06:54:12+00:00","article_modified_time":"2025-09-04T13:03:35+00:00","author":"EJ","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisao\/la":"EJ","Procijenjeno vrijeme \u010ditanja":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/izvjesce-o-studiji-opsega-za-isparavanja-pri-zavarivanju\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/izvjesce-o-studiji-opsega-za-isparavanja-pri-zavarivanju\/"},"author":{"name":"EJ","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/#\/schema\/person\/e71281235fb0683570cdd98d0a26b4b5"},"headline":"Izvje\u0161\u0107e o studiji opsega za isparavanja pri zavarivanju","datePublished":"2022-12-07T06:54:12+00:00","dateModified":"2025-09-04T13:03:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/izvjesce-o-studiji-opsega-za-isparavanja-pri-zavarivanju\/"},"wordCount":229,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/#organization"},"inLanguage":"hr","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/izvjesce-o-studiji-opsega-za-isparavanja-pri-zavarivanju\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/izvjesce-o-studiji-opsega-za-isparavanja-pri-zavarivanju\/","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/izvjesce-o-studiji-opsega-za-isparavanja-pri-zavarivanju\/","name":"Izvje\u0161\u0107e o studiji opsega za isparavanja pri zavarivanju - STOP carcinogens at work","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/#website"},"datePublished":"2022-12-07T06:54:12+00:00","dateModified":"2025-09-04T13:03:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/izvjesce-o-studiji-opsega-za-isparavanja-pri-zavarivanju\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/izvjesce-o-studiji-opsega-za-isparavanja-pri-zavarivanju\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/izvjesce-o-studiji-opsega-za-isparavanja-pri-zavarivanju\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/stop-karcinogenima-na-poslu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Izvje\u0161\u0107e o studiji opsega za isparavanja pri zavarivanju"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/#website","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/","name":"STOP Carcinogens at work","description":"Every year, about 100.000 people die from cancer that was caused by exposure to carcinogens at work in Europe.","publisher":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/#organization"},"alternateName":"Roadmap on Carcinogens","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hr"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/#organization","name":"TNO","alternateName":"This is a European wide voluntary action scheme","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hr","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-FavLarge-1.png","contentUrl":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-FavLarge-1.png","width":512,"height":512,"caption":"TNO"},"image":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"publishingPrinciples":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/homepage\/legal\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/general\/about-us\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/#\/schema\/person\/e71281235fb0683570cdd98d0a26b4b5","name":"EJ"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83659","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=83659"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83659\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=83659"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=83659"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=83659"},{"taxonomy":"carcinogens","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/carcinogens?post=83659"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=83659"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}