{"id":108139,"date":"2026-07-31T14:40:59","date_gmt":"2026-07-31T14:40:59","guid":{"rendered":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/good-practice\/adstodarvisir-vegna-haettulegra-efna\/"},"modified":"2026-07-31T14:40:59","modified_gmt":"2026-07-31T14:40:59","slug":"adstodarvisir-vegna-haettulegra-efna","status":"publish","type":"good-practice","link":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/is\/good-practice\/adstodarvisir-vegna-haettulegra-efna\/","title":{"rendered":"A\u00f0sto\u00f0arv\u00edsir vegna h\u00e6ttulegra efna"},"content":{"rendered":"<h2>\u00c1skorunin<\/h2>\n<p>Skr\u00e1ning \u00e1 \u00f6llum h\u00e6ttulegum og \u00f3hollum v\u00f6rum sem nota\u00f0ar eru \u00e1 byggingarsv\u00e6\u00f0um er oft t\u00edmafrek, kostna\u00f0ars\u00f6m og krefst s\u00e9rfr\u00e6\u00f0i\u00feekkingar. Hins vegar er h\u00fan einnig nau\u00f0synlegt fyrsta skref \u00ed a\u00f0 meta heilbrig\u00f0is\u00e1h\u00e6ttu og forgangsra\u00f0a \u00fev\u00ed a\u00f0 skipta \u00fat h\u00e6ttulegum efnum fyrir \u00f6ruggari valkosti.<\/p>\n<h2>Hagn\u00fdt lausn fyrir allan i\u00f0na\u00f0inn<\/h2>\n<p>Til a\u00f0 draga \u00far t\u00edma, kostna\u00f0i og s\u00e9rfr\u00e6\u00f0i\u00feekkingu sem \u00fearf til skr\u00e1ningar \u00e1 h\u00e6ttulegum efnum leita\u00f0i Volandis \u2014 \u00feekkingar- og r\u00e1\u00f0gjafarmi\u00f0st\u00f6\u00f0 a\u00f0ila vinnumarka\u00f0arins \u00ed hollenska byggingari\u00f0na\u00f0inum \u2014 a\u00f0 hagn\u00fdtri lausn sem ger\u00f0i byggingarfyrirt\u00e6kjum kleift a\u00f0 skr\u00e1 v\u00f6rur \u00ed sameiningu og me\u00f0 l\u00e1gmarks fyrirh\u00f6fn.<\/p>\n<h2>Hvernig a\u00f0sto\u00f0arv\u00edsirinn virkar<\/h2>\n<p>Me\u00f0 framlagi fr\u00e1 Volandis og ArboTechniek, samb\u00e6rilegri stofnun \u00ed t\u00e6knigeiranum, var Schadelijke Stoffen Assistent (SSA; A\u00f0sto\u00f0arv\u00edsir vegna h\u00e6ttulegra efna) \u00fer\u00f3a\u00f0ur af Chemrade, sem er starfandi vettvangur fyrir efnaskr\u00e1ningu og l\u00edkanager\u00f0 vegna \u00fatsetningar. SSA veitir fyrirt\u00e6kjum a\u00f0gang a\u00f0 sameiginlegum gagnagrunni me\u00f0 \u00f6ryggisbl\u00f6\u00f0um fyrir allan i\u00f0na\u00f0inn. Fyrirt\u00e6ki geta vali\u00f0 \u00feau bl\u00f6\u00f0 sem eiga vi\u00f0 \u00feeirra eigin a\u00f0st\u00e6\u00f0ur, sem kemur \u00ed veg fyrir tv\u00edverkna\u00f0 og b\u00e6tir samr\u00e6mi \u00fevert \u00e1 geirann. \u00deegar \u00f3ska\u00f0 er eftir \u00f6ryggisbla\u00f0i \u00ed fyrsta skipti skr\u00e1ir Chemrade vi\u00f0eigandi uppl\u00fdsingar \u00ed gagnagrunninn, sem hj\u00e1lpar til vi\u00f0 a\u00f0 tryggja vanda\u00f0a og \u00e1rei\u00f0anlega skr\u00e1ningu.<\/p>\n<h2>V\u00ed\u00f0t\u00e6kari m\u00f6guleikar<\/h2>\n<p>SSA er n\u00fa f\u00e1anlegur utan byggingargeirans og hefur m\u00f6guleika \u00e1 a\u00f0 ver\u00f0a v\u00ed\u00f0t\u00e6kari vettvangur til a\u00f0 sty\u00f0ja vi\u00f0 skilvirka heilbrig\u00f0isstefnu var\u00f0andi h\u00e6ttuleg efni. Gert er r\u00e1\u00f0 fyrir a\u00f0 framt\u00ed\u00f0areiningar muni n\u00e1 yfir losun \u00e1 vinnust\u00f6\u00f0um og sty\u00f0ja vi\u00f0 \u00fatskipti me\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 hj\u00e1lpa fyrirt\u00e6kjum a\u00f0 bera kennsl \u00e1 minna h\u00e6ttulegar v\u00f6rur sem nota\u00f0ar eru \u00e1 samb\u00e6rilegan h\u00e1tt.<\/p>\n","protected":false},"template":"","sector":[3151],"carcinogens":[8570,8559,2844,3037,2839,2867,2827,2857,2790,2803,2794,2880,2850,2837,2812,3001,3038,3039,2980,2802,8606,2883,2822,3086,2783,3140,2995,3141,8663,2921,2871,2815,8556,8594,2799,2788,8560,2817,2813,2886,2861,3142,3083,8595,8587,3138,2781,3137,3081,2866,2785,3139,2884,2792,2798,3075],"stop":[],"country":[3228],"class_list":["post-108139","good-practice","type-good-practice","status-publish","hentry","sector-construction-is","carcinogens-12-diklorpropan","carcinogens-123-triklorpropan","carcinogens-13-butadien-is","carcinogens-14-dioxane-is","carcinogens-44-methylene-bis-2-chloroanilinie-moca-is","carcinogens-44-methylenedianiline-mda-is","carcinogens-acrylamide-is","carcinogens-acrylonitrile-is","carcinogens-respirable-crystalline-silica-is","carcinogens-arsenic-compounds-is","carcinogens-asbestos-is","carcinogens-azodyes-is","carcinogens-benzene-is","carcinogens-beryllium-compounds-is","carcinogens-lead-compounds-is","carcinogens-combustion-process-is","carcinogens-bromoethylene-is","carcinogens-dichloromethane-is","carcinogens-refractory-ceramic-fibres-is","carcinogens-epichlorohydrine-is","carcinogens-etylen-dibromid","carcinogens-ethylene-oxide-is","carcinogens-polycyclic-aromatic-hydrocarbons-pahs-is","carcinogens-polyexposure-is","carcinogens-formaldehyde-is","carcinogens-cytotoxics-is","carcinogens-cytostatics-is","carcinogens-glyphosate-is","carcinogens-glysidylmetakrylat-gma","carcinogens-hydrazine-is","carcinogens-isoprene-is","carcinogens-cadmium-compounds-is","carcinogens-kisilkarbidtrefjar","carcinogens-kloropren","carcinogens-cobalt-compounds-is","carcinogens-chromium-vi-compounds-is","carcinogens-ledurryk","carcinogens-nickel-compounds-is","carcinogens-nitrosamines-is","carcinogens-used-mineral-oils-is","carcinogens-o-toluidine-is","carcinogens-oll-krabbameinsvaldandi-efni","carcinogens-oximes-is","carcinogens-pyrokatekol","carcinogens-rokgjorn-lifraen-efnasambond-voc","carcinogens-dust-is","carcinogens-hardwood-dust-is","carcinogens-pesticides-is","carcinogens-surgical-smoke-is","carcinogens-abrasion-process-is","carcinogens-welding-fumes-is","carcinogens-toluene-is","carcinogens-trichloroethylene-is","carcinogens-diesel-engine-exhaust-dee-is","carcinogens-uv-geislun","carcinogens-vinyl-chloride-is","country-holland-is"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.4 (Yoast SEO v28.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>A\u00f0sto\u00f0arv\u00edsir vegna h\u00e6ttulegra efna - STOP carcinogens at work<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Many other companies are taking measures to completely avoid or protect workers from exposure to carcinogenic substances.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/is\/good-practice\/adstodarvisir-vegna-haettulegra-efna\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"is_IS\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A\u00f0sto\u00f0arv\u00edsir vegna h\u00e6ttulegra efna\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Many other companies are taking measures to completely avoid or protect workers from exposure to carcinogenic substances.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/is\/good-practice\/adstodarvisir-vegna-haettulegra-efna\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"STOP carcinogens at work\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/is\\\/good-practice\\\/adstodarvisir-vegna-haettulegra-efna\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/is\\\/good-practice\\\/adstodarvisir-vegna-haettulegra-efna\\\/\",\"name\":\"A\u00f0sto\u00f0arv\u00edsir vegna h\u00e6ttulegra efna - STOP carcinogens at work\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/is\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-07-31T14:40:59+00:00\",\"description\":\"Many other companies are taking measures to completely avoid or protect workers from exposure to carcinogenic substances.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/is\\\/good-practice\\\/adstodarvisir-vegna-haettulegra-efna\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"is\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/is\\\/good-practice\\\/adstodarvisir-vegna-haettulegra-efna\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/is\\\/good-practice\\\/adstodarvisir-vegna-haettulegra-efna\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/is\\\/stodvum-krabbameinsvaldandi-efni-a-vinnustad\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Good practice\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/is\\\/good-practice\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"A\u00f0sto\u00f0arv\u00edsir vegna h\u00e6ttulegra efna\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/is\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/is\\\/\",\"name\":\"STOP Carcinogens at work\",\"description\":\"Every year, about 100.000 people die from cancer that was caused by exposure to carcinogens at work in Europe.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/is\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Roadmap on Carcinogens\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/is\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"is\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/is\\\/#organization\",\"name\":\"TNO\",\"alternateName\":\"This is a European wide voluntary action scheme\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/is\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"is\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/is\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-FavLarge-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-FavLarge-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TNO\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/is\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/legal\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/general\\\/about-us\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A\u00f0sto\u00f0arv\u00edsir vegna h\u00e6ttulegra efna - STOP carcinogens at work","description":"Many other companies are taking measures to completely avoid or protect workers from exposure to carcinogenic substances.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/is\/good-practice\/adstodarvisir-vegna-haettulegra-efna\/","og_locale":"is_IS","og_type":"article","og_title":"A\u00f0sto\u00f0arv\u00edsir vegna h\u00e6ttulegra efna","og_description":"Many other companies are taking measures to completely avoid or protect workers from exposure to carcinogenic substances.","og_url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/is\/good-practice\/adstodarvisir-vegna-haettulegra-efna\/","og_site_name":"STOP carcinogens at work","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/is\/good-practice\/adstodarvisir-vegna-haettulegra-efna\/","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/is\/good-practice\/adstodarvisir-vegna-haettulegra-efna\/","name":"A\u00f0sto\u00f0arv\u00edsir vegna h\u00e6ttulegra efna - STOP carcinogens at work","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/is\/#website"},"datePublished":"2026-07-31T14:40:59+00:00","description":"Many other companies are taking measures to completely avoid or protect workers from exposure to carcinogenic substances.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/is\/good-practice\/adstodarvisir-vegna-haettulegra-efna\/#breadcrumb"},"inLanguage":"is","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/is\/good-practice\/adstodarvisir-vegna-haettulegra-efna\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/is\/good-practice\/adstodarvisir-vegna-haettulegra-efna\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/is\/stodvum-krabbameinsvaldandi-efni-a-vinnustad\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Good practice","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/is\/good-practice\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"A\u00f0sto\u00f0arv\u00edsir vegna h\u00e6ttulegra efna"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/is\/#website","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/is\/","name":"STOP Carcinogens at work","description":"Every year, about 100.000 people die from cancer that was caused by exposure to carcinogens at work in Europe.","publisher":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/is\/#organization"},"alternateName":"Roadmap on Carcinogens","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/is\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"is"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/is\/#organization","name":"TNO","alternateName":"This is a European wide voluntary action scheme","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/is\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"is","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/is\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-FavLarge-1.png","contentUrl":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-FavLarge-1.png","width":512,"height":512,"caption":"TNO"},"image":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/is\/#\/schema\/logo\/image\/"},"publishingPrinciples":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/legal\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/general\/about-us\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/is\/wp-json\/wp\/v2\/good-practice\/108139","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/is\/wp-json\/wp\/v2\/good-practice"}],"about":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/is\/wp-json\/wp\/v2\/types\/good-practice"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/is\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=108139"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sector","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/is\/wp-json\/wp\/v2\/sector?post=108139"},{"taxonomy":"carcinogens","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/is\/wp-json\/wp\/v2\/carcinogens?post=108139"},{"taxonomy":"stop","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/is\/wp-json\/wp\/v2\/stop?post=108139"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/is\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=108139"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}