{"id":69221,"date":"2017-11-12T10:50:46","date_gmt":"2017-11-12T10:50:46","guid":{"rendered":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/good-practice\/upplysingar-um-orugga-notkun-efnablanda-sumi-i-hreingerningageiranum\/"},"modified":"2017-11-12T10:50:46","modified_gmt":"2017-11-12T10:50:46","slug":"upplysingar-um-orugga-notkun-efnablanda-sumi-i-hreingerningageiranum","status":"publish","type":"good-practice","link":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/is\/good-practice\/upplysingar-um-orugga-notkun-efnablanda-sumi-i-hreingerningageiranum\/","title":{"rendered":"Uppl\u00fdsingar um \u00f6rugga notkun efnablanda (SUMI) \u00ed hreingerningageiranum"},"content":{"rendered":"<h2><strong>Inngangur og vandam\u00e1lasetning<\/strong><\/h2>\n<p>A\u00f0 tryggja \u00f6rugga notkun h\u00e6ttulegra efna er \u00f3a\u00f0skiljanlegur hluti af REACH regluger\u00f0inni. Framlei\u00f0endur e\u00f0a innflytjendur efna \u00ed Evr\u00f3pu bera skyldu samkv\u00e6mt REACH til a\u00f0 \u00e1kvar\u00f0a hvernig h\u00e6gt er a\u00f0 nota efni\u00f0 \u00e1 \u00f6ruggan h\u00e1tt \u00ed allri frambo\u00f0ske\u00f0junni og \u00feurfa a\u00f0 framkv\u00e6ma efna\u00f6ryggismat fyrir alla notkun efnisins til a\u00f0 \u00e1kvar\u00f0a vi\u00f0eigandi \u00e1h\u00e6ttustj\u00f3rnunarr\u00e1\u00f0stafanir. Hins vegar, a\u00f0allega vegna langra og fl\u00f3kinna frambo\u00f0ske\u00f0ja og skorts \u00e1 st\u00f6\u00f0lu\u00f0um samskiptum um \u00f6rugga notkun, n\u00e1 \u00feessar \u00e1h\u00e6ttustj\u00f3rnunarr\u00e1\u00f0stafanir oft ekki til notenda sem vinna me\u00f0 efnav\u00f6rur. \u00c1 sama t\u00edma hafa notendur efnav\u00f6ru oft ekki vi\u00f0eigandi \u00feekkingu \u00e1 efnafr\u00e6\u00f0i og eiturefnafr\u00e6\u00f0i til a\u00f0 \u00e1kvar\u00f0a au\u00f0veldlega vi\u00f0eigandi \u00e1h\u00e6ttustj\u00f3rnunarr\u00e1\u00f0stafanir sj\u00e1lfir. S\u00e9rstaklega l\u00edtil og me\u00f0alst\u00f3r fyrirt\u00e6ki, eins og l\u00edtil fj\u00f6lskyldufyrirt\u00e6ki \u00ed \u00ferifum, myndu \u00fev\u00ed nj\u00f3ta mikillar hj\u00e1lpar ef \u00e1h\u00e6ttustj\u00f3rnunarr\u00e1\u00f0stafanir fyrir \u00f6rugga notkun faglegrar \u00ferifv\u00f6ru v\u00e6ru kynntar \u00e1 r\u00e9ttan h\u00e1tt til \u00feeirra.    <\/p>\n<h2><strong>Lausn<\/strong><\/h2>\n<p>REACH regluger\u00f0in setur \u00e1byrg\u00f0ina \u00e1 a\u00f0 \u00e1kvar\u00f0a \u00f6rugg notkunarskilyr\u00f0i \u00e1 \u00feann hlekk \u00ed frambo\u00f0ske\u00f0junni sem (venjulega) hefur mesta \u00feekkingu \u00e1 eiturefnafr\u00e6\u00f0i efnisins og h\u00e6ttulegum eiginleikum \u00feess: framlei\u00f0andann\/innflytjandann. Framlei\u00f0endur hreinsiefna f\u00e1 ni\u00f0urst\u00f6\u00f0ur efna\u00f6ryggismats sem birgjar innihaldsefna sinna framkv\u00e6ma \u00ed gegnum \u00f6ryggisbla\u00f0i\u00f0 (SDS) og vi\u00f0auka \u00feess. Uppl\u00fdsingarnar \u00ed sl\u00edku \u00f6ryggisbla\u00f0i og vi\u00f0auka \u00feess eru \u00fe\u00f3 oft of fl\u00f3knar til a\u00f0 senda beint til vi\u00f0skiptavina sem nota hreinsiefni framlei\u00f0endanna. Til a\u00f0 einfalda og samr\u00e6ma \u00feessa samskipti vi\u00f0 endanlega notendur efnavara var \u00fer\u00f3a\u00f0 samskiptaform: Uppl\u00fdsingar um \u00f6rugga notkun efnablandna (SUMI).   <\/p>\n<p>Samskiptaa\u00f0fer\u00f0in SUMI var \u00fer\u00f3u\u00f0 af h\u00f3pnum Downstream Users of Chemicals Co-ordination (DUCC), samstarfsh\u00f3pi nokkurra evr\u00f3pskra i\u00f0na\u00f0arsamtaka. SUMI er skjal sem inniheldur au\u00f0lesin skilyr\u00f0i fyrir \u00f6ruggri notkun efnaafur\u00f0ar (efnablanda). Til a\u00f0 hafa vi\u00f0eigandi og skiljanleg SUMI fyrir notendur eru m\u00f6rg i\u00f0na\u00f0arsamt\u00f6k a\u00f0 \u00fer\u00f3a s\u00edn eigin, st\u00f6\u00f0lu\u00f0u SUMI fyrir d\u00e6miger\u00f0a notkun efnaafur\u00f0a innan \u00feess geira.  <\/p>\n<p>Einn af fyrstu geirunum til a\u00f0 innlei\u00f0a SUMI er \u00fevottaefnageirinn. S\u00e9rstaklega \u00ed Hollandi \u00fear sem hollenska samt\u00f6kin um hreinsi- og vi\u00f0haldsv\u00f6rur (NVZ \u2013 Clean, Hygienic, Sustainable) t\u00f3ku mikinn \u00fe\u00e1tt \u00ed \u00fer\u00f3un SUMI samskiptaa\u00f0fer\u00f0arinnar. NVZ hefur unni\u00f0 me\u00f0 samt\u00f6kum r\u00e6stingarfyrirt\u00e6kja \u00e1 sta\u00f0num til a\u00f0 tryggja r\u00e9tta notkun SUMI og unni\u00f0 me\u00f0 hollenska eftirlitinu me\u00f0 vinnuvernd (iSZW) til a\u00f0 tryggja a\u00f0 a\u00f0fer\u00f0in samr\u00e6mist einnig skyldum hollensku vinnuverndarl\u00f6ggjafarinnar.  <\/p>\n<h2><strong>Ni\u00f0urst\u00f6\u00f0ur<\/strong><\/h2>\n<p>N\u00fa eru til 62 SUMI-v\u00edsar \u00fer\u00f3a\u00f0ir fyrir faglegar og i\u00f0na\u00f0arlegar hreinsiefni (t.d. notkun \u00e6tandi st\u00edfluopnara \u00ed fr\u00e1rennslisl\u00f6gnum, handvirk \u00ferif me\u00f0 t\u00e6randi og ekki ertandi alhli\u00f0a hreinsiefni). S\u00e1 sem framlei\u00f0ir faglegar e\u00f0a i\u00f0na\u00f0arhreinsiefni \u00e1kvar\u00f0ar fyrst, \u00fat fr\u00e1 \u00f6ryggisbl\u00f6\u00f0um h\u00e6ttulegu innihaldsefnanna \u00ed bl\u00f6ndunni, hva\u00f0a SUMI-v\u00edsar eiga vi\u00f0 um v\u00f6runa og tryggir a\u00f0 innihaldsefnin s\u00e9u innan \u00f6ruggra styrkbila sem birgjar innihaldsefnanna tilgreina. Vi\u00f0eigandi SUMI-v\u00edsar eru s\u00ed\u00f0an sendar til notandans \u00ed gegnum \u00f6ryggisbl\u00f6\u00f0 hreinsiefnisins. Notendur geta s\u00ed\u00f0an veri\u00f0 vissir um a\u00f0 ef \u00feeir fylgja \u00f6ruggum notkunarskilyr\u00f0um \u00ed SUMI-v\u00edsunum (\u00fe.e. nota vi\u00f0eigandi pers\u00f3nuhl\u00edfar ef nau\u00f0syn krefur, fara eftir kr\u00f6fum um h\u00e1marks notkunart\u00edma o.s.frv.), \u00fe\u00e1 er h\u00e6gt a\u00f0 nota v\u00f6runa \u00e1 \u00f6ruggan h\u00e1tt.   <\/p>\n<p>\u00de\u00f3 a\u00f0 \u00feetta d\u00e6mi \u00far faglegum og i\u00f0na\u00f0arlegum hreinsiefnum eigi ekki beint vi\u00f0 um krabbameinsvaldandi, st\u00f6kkbreytandi e\u00f0a \u00e6xlunarska\u00f0andi efni (CMR), \u00fe\u00e1 er einnig h\u00e6gt a\u00f0 nota SUMI samskiptaa\u00f0fer\u00f0ina sj\u00e1lfa (bygg\u00f0a \u00e1 skuldbindingum samkv\u00e6mt REACH regluger\u00f0inni) fyrir CMR efni.<\/p>\n","protected":false},"template":"","sector":[3130,3114],"carcinogens":[3037,2850,2883,2783,2884],"stop":[3095],"country":[3187],"class_list":["post-69221","good-practice","type-good-practice","status-publish","hentry","sector-manufacture-of-other-chemical-products-n-e-c-incl-catalysts-is","sector-manufacture-of-chemicals-and-chemical-products-is","carcinogens-14-dioxane-is","carcinogens-benzene-is","carcinogens-ethylene-oxide-is","carcinogens-formaldehyde-is","carcinogens-trichloroethylene-is","stop-skipulagsleg","country-holland"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.0 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Uppl\u00fdsingar um \u00f6rugga notkun efnablanda (SUMI) \u00ed hreingerningageiranum<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Many other companies are taking measures to completely avoid or protect workers from exposure to carcinogenic substances.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/is\/good-practice\/upplysingar-um-orugga-notkun-efnablanda-sumi-i-hreingerningageiranum\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"is_IS\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Uppl\u00fdsingar um \u00f6rugga notkun efnablanda (SUMI) \u00ed hreingerningageiranum\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Many other companies are taking measures to completely avoid or protect workers from exposure to carcinogenic substances.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/is\/good-practice\/upplysingar-um-orugga-notkun-efnablanda-sumi-i-hreingerningageiranum\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"STOP carcinogens at work\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/is\\\/good-practice\\\/upplysingar-um-orugga-notkun-efnablanda-sumi-i-hreingerningageiranum\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/is\\\/good-practice\\\/upplysingar-um-orugga-notkun-efnablanda-sumi-i-hreingerningageiranum\\\/\",\"name\":\"Uppl\u00fdsingar um \u00f6rugga notkun efnablanda (SUMI) \u00ed hreingerningageiranum\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/is\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-11-12T10:50:46+00:00\",\"description\":\"Many other companies are taking measures to completely avoid or protect workers from exposure to carcinogenic substances.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/is\\\/good-practice\\\/upplysingar-um-orugga-notkun-efnablanda-sumi-i-hreingerningageiranum\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"is\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/is\\\/good-practice\\\/upplysingar-um-orugga-notkun-efnablanda-sumi-i-hreingerningageiranum\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/is\\\/good-practice\\\/upplysingar-um-orugga-notkun-efnablanda-sumi-i-hreingerningageiranum\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/is\\\/stodvum-krabbameinsvaldandi-efni-i-vinnunni\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Good practice\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/is\\\/good-practice\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u00d6ll krabbameinsvaldandi efni\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/is\\\/carcinogens\\\/oll-krabbameinsvaldandi-efni\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"1,4-d\u00edoxan\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/is\\\/carcinogens\\\/14-dioxane-is\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Uppl\u00fdsingar um \u00f6rugga notkun efnablanda (SUMI) \u00ed hreingerningageiranum\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/is\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/is\\\/\",\"name\":\"STOP Carcinogens at work\",\"description\":\"Every year, about 100.000 people die from cancer that was caused by exposure to carcinogens at work in Europe.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/is\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Roadmap on Carcinogens\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/is\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"is\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/is\\\/#organization\",\"name\":\"TNO\",\"alternateName\":\"This is a European wide voluntary action scheme\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/is\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"is\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/is\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-FavLarge-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-FavLarge-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TNO\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/is\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/homepage\\\/legal\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/general\\\/about-us\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Uppl\u00fdsingar um \u00f6rugga notkun efnablanda (SUMI) \u00ed hreingerningageiranum","description":"Many other companies are taking measures to completely avoid or protect workers from exposure to carcinogenic substances.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/is\/good-practice\/upplysingar-um-orugga-notkun-efnablanda-sumi-i-hreingerningageiranum\/","og_locale":"is_IS","og_type":"article","og_title":"Uppl\u00fdsingar um \u00f6rugga notkun efnablanda (SUMI) \u00ed hreingerningageiranum","og_description":"Many other companies are taking measures to completely avoid or protect workers from exposure to carcinogenic substances.","og_url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/is\/good-practice\/upplysingar-um-orugga-notkun-efnablanda-sumi-i-hreingerningageiranum\/","og_site_name":"STOP carcinogens at work","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/is\/good-practice\/upplysingar-um-orugga-notkun-efnablanda-sumi-i-hreingerningageiranum\/","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/is\/good-practice\/upplysingar-um-orugga-notkun-efnablanda-sumi-i-hreingerningageiranum\/","name":"Uppl\u00fdsingar um \u00f6rugga notkun efnablanda (SUMI) \u00ed hreingerningageiranum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/is\/#website"},"datePublished":"2017-11-12T10:50:46+00:00","description":"Many other companies are taking measures to completely avoid or protect workers from exposure to carcinogenic substances.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/is\/good-practice\/upplysingar-um-orugga-notkun-efnablanda-sumi-i-hreingerningageiranum\/#breadcrumb"},"inLanguage":"is","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/is\/good-practice\/upplysingar-um-orugga-notkun-efnablanda-sumi-i-hreingerningageiranum\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/is\/good-practice\/upplysingar-um-orugga-notkun-efnablanda-sumi-i-hreingerningageiranum\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/is\/stodvum-krabbameinsvaldandi-efni-i-vinnunni\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Good practice","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/is\/good-practice\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u00d6ll krabbameinsvaldandi efni","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/is\/carcinogens\/oll-krabbameinsvaldandi-efni\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"1,4-d\u00edoxan","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/is\/carcinogens\/14-dioxane-is\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Uppl\u00fdsingar um \u00f6rugga notkun efnablanda (SUMI) \u00ed hreingerningageiranum"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/is\/#website","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/is\/","name":"STOP Carcinogens at work","description":"Every year, about 100.000 people die from cancer that was caused by exposure to carcinogens at work in Europe.","publisher":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/is\/#organization"},"alternateName":"Roadmap on Carcinogens","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/is\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"is"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/is\/#organization","name":"TNO","alternateName":"This is a European wide voluntary action scheme","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/is\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"is","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/is\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-FavLarge-1.png","contentUrl":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-FavLarge-1.png","width":512,"height":512,"caption":"TNO"},"image":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/is\/#\/schema\/logo\/image\/"},"publishingPrinciples":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/homepage\/legal\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/general\/about-us\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/is\/wp-json\/wp\/v2\/good-practice\/69221","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/is\/wp-json\/wp\/v2\/good-practice"}],"about":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/is\/wp-json\/wp\/v2\/types\/good-practice"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/is\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69221"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sector","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/is\/wp-json\/wp\/v2\/sector?post=69221"},{"taxonomy":"carcinogens","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/is\/wp-json\/wp\/v2\/carcinogens?post=69221"},{"taxonomy":"stop","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/is\/wp-json\/wp\/v2\/stop?post=69221"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/is\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=69221"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}