{"id":68385,"date":"2024-02-25T10:38:41","date_gmt":"2024-02-25T10:38:41","guid":{"rendered":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/occupations\/dyers-and-finishers\/"},"modified":"2025-09-04T11:54:00","modified_gmt":"2025-09-04T11:54:00","slug":"dyers-and-finishers","status":"publish","type":"occupations","link":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/is\/occupations\/dyers-and-finishers\/","title":{"rendered":"Litarar og fr\u00e1gangarar"},"content":{"rendered":"<p>Sem litarar og fr\u00e1gangsf\u00f3lk felur starf ykkar \u00ed s\u00e9r a\u00f0 vinna me\u00f0 \u00fdmis litarefni, efni og fr\u00e1gangsferla, sem setur ykkur \u00ed h\u00e6ttu \u00e1 vinnu sem krefst \u00feess a\u00f0 \u00fei\u00f0 g\u00e6ti\u00f0 vel a\u00f0 \u00f6ryggi og heilbrig\u00f0i.<\/p>\n<p>Eitt sem vert er a\u00f0 hafa \u00ed huga er \u00fatsetning fyrir efnum sem almennt eru notu\u00f0 \u00ed litunar- og fr\u00e1gangsferlum. Langvarandi snerting vi\u00f0 \u00feessi efni getur leitt til h\u00fa\u00f0ertingar og \u00f6ndunarerfi\u00f0leika. Til a\u00f0 draga \u00far \u00feessari \u00e1h\u00e6ttu er mikilv\u00e6gt a\u00f0 nota vi\u00f0eigandi pers\u00f3nuhl\u00edfar, \u00fear \u00e1 me\u00f0al hanska og gr\u00edmur, til a\u00f0 koma \u00ed veg fyrir beina snertingu og inn\u00f6ndun hugsanlega ska\u00f0legra gufa.  <\/p>\n<p>A\u00f0 vi\u00f0halda g\u00f3\u00f0ri loftr\u00e6stingu \u00e1 vinnusv\u00e6\u00f0inu er mikilv\u00e6gt til a\u00f0 l\u00e1gmarka styrk efna \u00ed lofti. Me\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 innlei\u00f0a \u00f6ruggar me\u00f0h\u00f6ndlunar- og geymslua\u00f0fer\u00f0ir fyrir litarefni og efni, \u00e1samt \u00fev\u00ed a\u00f0 fylgja str\u00f6ngu lei\u00f0beiningum og samskiptareglum, stu\u00f0lar verulega a\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 skapa \u00f6ruggara vinnuumhverfi. Me\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 forgangsra\u00f0a \u00f6ryggisr\u00e1\u00f0st\u00f6funum, nota verndarr\u00e1\u00f0stafanir og fylgja st\u00f6\u00f0lu\u00f0um lei\u00f0beiningum \u00ed greininni geta litarar og fr\u00e1gangsf\u00f3lk dregi\u00f0 verulega \u00far hugsanlegri heilsufars\u00e1h\u00e6ttu sem tengist starfi s\u00ednu. Reglulegar heilsufarssko\u00f0anir og st\u00f6\u00f0ug \u00f6ryggis\u00fej\u00e1lfun stu\u00f0la enn frekar a\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 efla heilbrig\u00f0ari og sj\u00e1lfb\u00e6rari starfsferil \u00ed litun og fr\u00e1gangi.   <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sem litarar og fr\u00e1gangsf\u00f3lk felur starf ykkar \u00ed s\u00e9r a\u00f0 vinna me\u00f0 \u00fdmis litarefni, efni og fr\u00e1gangsferla, sem setur ykkur \u00ed h\u00e6ttu \u00e1 vinnu sem krefst \u00feess a\u00f0 \u00fei\u00f0 g\u00e6ti\u00f0 vel a\u00f0 \u00f6ryggi og heilbrig\u00f0i. Eitt sem vert er a\u00f0 hafa \u00ed huga er \u00fatsetning fyrir efnum sem almennt eru notu\u00f0 \u00ed litunar- og fr\u00e1gangsferlum. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"sector":[2888,2962],"carcinogens":[2844,2857,2880,2802,2883,2783,2799,2886,2884],"class_list":["post-68385","occupations","type-occupations","status-publish","format-standard","hentry","sector-manufacture-of-textiles-is","sector-tanning-and-dressing-of-leather-dressing-and-dyeing-of-fur-is","carcinogens-13-butadien-is","carcinogens-acrylonitrile-is","carcinogens-azodyes-is","carcinogens-epichlorohydrine-is","carcinogens-ethylene-oxide-is","carcinogens-formaldehyde-is","carcinogens-cobalt-compounds-is","carcinogens-used-mineral-oils-is","carcinogens-trichloroethylene-is"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.0 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Litarar og fr\u00e1gangarar - STOP carcinogens at work<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ertu \u00ed h\u00e6ttu \u00e1 a\u00f0 ver\u00f0a fyrir krabbameinsvaldandi efnum \u00ed vinnunni? Athuga\u00f0u \u00e1h\u00e6ttuna fyrir Litarar og fr\u00e1gangarar \u2014 og l\u00e6r\u00f0u hvernig \u00e1 a\u00f0 vernda \u00feig.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/is\/occupations\/dyers-and-finishers\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"is_IS\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Litarar og fr\u00e1gangarar\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ertu \u00ed h\u00e6ttu \u00e1 a\u00f0 ver\u00f0a fyrir krabbameinsvaldandi efnum \u00ed vinnunni? Athuga\u00f0u \u00e1h\u00e6ttuna fyrir Litarar og fr\u00e1gangarar \u2014 og l\u00e6r\u00f0u hvernig \u00e1 a\u00f0 vernda \u00feig.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/is\/occupations\/dyers-and-finishers\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"STOP carcinogens at work\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-04T11:54:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/is\\\/occupations\\\/dyers-and-finishers\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/is\\\/occupations\\\/dyers-and-finishers\\\/\",\"name\":\"Litarar og fr\u00e1gangarar - STOP carcinogens at work\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/is\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-02-25T10:38:41+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-04T11:54:00+00:00\",\"description\":\"Ertu \u00ed h\u00e6ttu \u00e1 a\u00f0 ver\u00f0a fyrir krabbameinsvaldandi efnum \u00ed vinnunni? Athuga\u00f0u \u00e1h\u00e6ttuna fyrir Litarar og fr\u00e1gangarar \u2014 og l\u00e6r\u00f0u hvernig \u00e1 a\u00f0 vernda \u00feig.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/is\\\/occupations\\\/dyers-and-finishers\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"is\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/is\\\/occupations\\\/dyers-and-finishers\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/is\\\/occupations\\\/dyers-and-finishers\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/is\\\/stodvum-krabbameinsvaldandi-efni-i-vinnunni\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Occupations\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/is\\\/occupations\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u00d6ll krabbameinsvaldandi efni\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/is\\\/carcinogens\\\/oll-krabbameinsvaldandi-efni\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"1,3 b\u00fatad\u00eden\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/is\\\/carcinogens\\\/13-butadien-is\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Litarar og fr\u00e1gangarar\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/is\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/is\\\/\",\"name\":\"STOP Carcinogens at work\",\"description\":\"Every year, about 100.000 people die from cancer that was caused by exposure to carcinogens at work in Europe.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/is\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Roadmap on Carcinogens\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/is\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"is\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/is\\\/#organization\",\"name\":\"TNO\",\"alternateName\":\"This is a European wide voluntary action scheme\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/is\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"is\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/is\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-FavLarge-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-FavLarge-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TNO\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/is\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/homepage\\\/legal\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/general\\\/about-us\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Litarar og fr\u00e1gangarar - STOP carcinogens at work","description":"Ertu \u00ed h\u00e6ttu \u00e1 a\u00f0 ver\u00f0a fyrir krabbameinsvaldandi efnum \u00ed vinnunni? Athuga\u00f0u \u00e1h\u00e6ttuna fyrir Litarar og fr\u00e1gangarar \u2014 og l\u00e6r\u00f0u hvernig \u00e1 a\u00f0 vernda \u00feig.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/is\/occupations\/dyers-and-finishers\/","og_locale":"is_IS","og_type":"article","og_title":"Litarar og fr\u00e1gangarar","og_description":"Ertu \u00ed h\u00e6ttu \u00e1 a\u00f0 ver\u00f0a fyrir krabbameinsvaldandi efnum \u00ed vinnunni? Athuga\u00f0u \u00e1h\u00e6ttuna fyrir Litarar og fr\u00e1gangarar \u2014 og l\u00e6r\u00f0u hvernig \u00e1 a\u00f0 vernda \u00feig.","og_url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/is\/occupations\/dyers-and-finishers\/","og_site_name":"STOP carcinogens at work","article_modified_time":"2025-09-04T11:54:00+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/is\/occupations\/dyers-and-finishers\/","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/is\/occupations\/dyers-and-finishers\/","name":"Litarar og fr\u00e1gangarar - STOP carcinogens at work","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/is\/#website"},"datePublished":"2024-02-25T10:38:41+00:00","dateModified":"2025-09-04T11:54:00+00:00","description":"Ertu \u00ed h\u00e6ttu \u00e1 a\u00f0 ver\u00f0a fyrir krabbameinsvaldandi efnum \u00ed vinnunni? Athuga\u00f0u \u00e1h\u00e6ttuna fyrir Litarar og fr\u00e1gangarar \u2014 og l\u00e6r\u00f0u hvernig \u00e1 a\u00f0 vernda \u00feig.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/is\/occupations\/dyers-and-finishers\/#breadcrumb"},"inLanguage":"is","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/is\/occupations\/dyers-and-finishers\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/is\/occupations\/dyers-and-finishers\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/is\/stodvum-krabbameinsvaldandi-efni-i-vinnunni\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Occupations","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/is\/occupations\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u00d6ll krabbameinsvaldandi efni","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/is\/carcinogens\/oll-krabbameinsvaldandi-efni\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"1,3 b\u00fatad\u00eden","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/is\/carcinogens\/13-butadien-is\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Litarar og fr\u00e1gangarar"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/is\/#website","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/is\/","name":"STOP Carcinogens at work","description":"Every year, about 100.000 people die from cancer that was caused by exposure to carcinogens at work in Europe.","publisher":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/is\/#organization"},"alternateName":"Roadmap on Carcinogens","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/is\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"is"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/is\/#organization","name":"TNO","alternateName":"This is a European wide voluntary action scheme","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/is\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"is","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/is\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-FavLarge-1.png","contentUrl":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-FavLarge-1.png","width":512,"height":512,"caption":"TNO"},"image":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/is\/#\/schema\/logo\/image\/"},"publishingPrinciples":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/homepage\/legal\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/general\/about-us\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/is\/wp-json\/wp\/v2\/occupations\/68385","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/is\/wp-json\/wp\/v2\/occupations"}],"about":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/is\/wp-json\/wp\/v2\/types\/occupations"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/is\/wp-json\/wp\/v2\/occupations\/68385\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/is\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68385"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sector","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/is\/wp-json\/wp\/v2\/sector?post=68385"},{"taxonomy":"carcinogens","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/is\/wp-json\/wp\/v2\/carcinogens?post=68385"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}