{"id":99216,"date":"2025-03-18T08:27:52","date_gmt":"2025-03-18T08:27:52","guid":{"rendered":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fact\/radiazione-ultravioletta\/"},"modified":"2026-08-21T11:08:34","modified_gmt":"2026-08-21T11:08:34","slug":"radiazione-ultravioletta","status":"publish","type":"fact","link":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/it\/fact\/radiazione-ultravioletta\/","title":{"rendered":"Radiazioni ultraviolette"},"content":{"rendered":"

In Europa, si stima che circa 36 milioni di lavoratori siano esposti alle radiazioni ultraviolette (UV) naturali provenienti dal sole e circa 1 milione alle radiazioni UV emesse da sorgenti artificiali. L’esposizione alle radiazioni UV interessa principalmente la pelle e gli occhi. Sia le radiazioni UV solari sia quelle artificiali sono classificate come cancerogene per l’uomo (Gruppo 1 della IARC). Un’esposizione eccessiva alle radiazioni UV provoca scottature e infiammazione della cornea e della congiuntiva dopo poche ore dall’esposizione. Cataratta e diverse forme di tumore cutaneo possono svilupparsi dopo molti anni di esposizione alle radiazioni UV. In Europa, relativamente al 2022, la IARC ha riportato oltre 470.000 nuovi casi di tumore della pelle (melanoma e tumori cutanei diversi dal melanoma). <\/p><\/blockquote>\n

Dove si verificano i rischi<\/h2>\n

Tutti i lavoratori che svolgono attivit\u00e0 all\u2019aperto, ad esempio nei settori dell\u2019agricoltura e della silvicoltura, dell\u2019edilizia e delle opere civili oppure della navigazione marittima sono particolarmente esposti alle radiazioni UV solari. Tuttavia, anche i lavoratori che operano all’esterno solo per una parte dell’orario di lavoro, come gli addetti alle consegne, il personale delle forze dell’ordine e dei servizi di emergenza, gli insegnanti e gli astronomi, sono esposti ai rischi derivanti dalle radiazioni UV solari. Le attivit\u00e0 lavorative che possono comportare l’esposizione a radiazioni UV artificiali comprendono, ad esempio, la saldatura o il taglio con arco o laser, le prove sui materiali, la disinfezione mediante UV (nell’industria alimentare e nel trattamento delle acque) e l’essiccazione\/indurimento industriale delle vernici. <\/p>\n

Maggiori informazioni sulla sostanza<\/h2>\n

Le radiazioni ultraviolette (UV) con lunghezze d’onda comprese tra 100 e 400 nm non sono visibili n\u00e9 percepibili dall’uomo. Non tutte le lunghezze d’onda UV producono gli stessi effetti biologici: \u00e8 necessario tenere conto della diversa sensibilit\u00e0 spettrale della pelle e degli occhi. Di conseguenza, le radiazioni UV-B (280-315 nm) comportano in particolare un rischio di scottature solari. Le radiazioni UV-A (315-400 nm), tra gli altri effetti, favoriscono l’invecchiamento cutaneo e la formazione di rughe. <\/p>\n

Le radiazioni UV-C solari (100-280 nm) vengono completamente assorbite dallo strato di ozono presente nella stratosfera e pertanto non raggiungono la superficie terrestre. Tuttavia, l’esposizione a radiazioni UV-C artificiali pu\u00f2 verificarsi, ad esempio, durante la saldatura ad arco, nelle operazioni di disinfezione mediante UV (generalmente utilizzando una lunghezza d’onda di 254 nm) oppure con alcune sorgenti laser. Le radiazioni UV-C artificiali vengono parzialmente assorbite dall’aria, determinando la formazione di ozono. <\/p>\n

Pericoli che possono verificarsi<\/h2>\n

Le radiazioni ultraviolette (UV) interessano principalmente la pelle e gli occhi, ma \u00e8 noto che possono anche esercitare un effetto soppressivo sul sistema immunitario. Un’esposizione acuta ed eccessiva alle radiazioni UV pu\u00f2 provocare una dolorosa ma reversibile infiammazione della cornea e della congiuntiva, spesso descritta come una sensazione di \u201csabbia negli occhi\u201d, nonch\u00e9 eritema cutaneo (comunemente noto come scottatura solare). Un’esposizione elevata e prolungata alle radiazioni UV aumenta il rischio di sviluppare sia il melanoma sia i tumori cutanei non melanomatosi, oltre alla cataratta. Mentre gli effetti acuti sulla salute si manifestano entro poche ore dall’esposizione, le patologie correlate all’esposizione cronica alle radiazioni UV presentano periodi di latenza che possono estendersi per decenni. <\/p>\n

Cosa si pu\u00f2 fare?<\/h2>\n

La sostituzione di attrezzature o processi che comportano l’esposizione a radiazioni UV costituisce la misura pi\u00f9 efficace per prevenirne l’esposizione. Nel caso delle radiazioni UV solari non \u00e8 possibile sostituire la sorgente di rischio (il sole). Tuttavia, quando si prevede l’utilizzo di sorgenti artificiali di radiazioni UV, o quando tale esposizione pu\u00f2 verificarsi involontariamente, \u00e8 opportuno valutare preventivamente possibili soluzioni sostitutive. In linea di principio, la migliore protezione dalle radiazioni UV si ottiene mediante un’adeguata combinazione di misure tecniche, organizzative e individuali.<\/p>\n

Le misure tecniche comprendono tutte le forme di schermatura e ombreggiamento, ad esempio mediante tettoie nei posti di lavoro fissi e dispositivi di protezione dal sole nei posti di lavoro mobili all’aperto. Nel caso dell’impiego di attrezzature mobili, cabine completamente chiuse garantiscono una protezione efficace dalle radiazioni UV. Le schermature gi\u00e0 presenti, ad esempio quelle fornite da edifici o vegetazione, offrono spesso solo una protezione limitata. In presenza di sorgenti artificiali di radiazioni UV, racchiudere la sorgente o schermare adeguatamente le aree accessibili rappresenta una misura efficace di protezione. <\/p>\n

Le misure organizzative mirano a ridurre la durata dell’esposizione. Tra queste rientrano, ad esempio, lo svolgimento delle attivit\u00e0 lavorative in aree ombreggiate o schermate, poco esposte o non esposte alle radiazioni UV, nonch\u00e9 la programmazione delle attivit\u00e0 all’aperto nelle prime ore del mattino o nel tardo pomeriggio. Anche la ripartizione delle attivit\u00e0 tra pi\u00f9 lavoratori e la limitazione dell’accesso alle aree di lavoro esposte a radiazioni UV mediante adeguata segnaletica costituiscono esempi di misure organizzative. <\/p>\n

Spesso sono obbligatorie misure di protezione individuali che comprendono l’utilizzo di copricapi a tesa larga con protezione per il collo, occhiali di sicurezza (occhiali da sole o dispositivi di protezione degli occhi specificamente progettati per le radiazioni UV artificiali), visiere e schermi facciali, nonch\u00e9 indumenti e guanti che coprano l’intero corpo. Le aree cutanee che non possono essere protette dagli indumenti, come il viso dei lavoratori che operano all\u2019aperto dovrebbero essere protette mediante l’applicazione di prodotti solari con un fattore di protezione adeguatamente elevato. <\/p>\n

Riferimenti: IARC, COM, ICNIRP<\/em><\/p>\n","protected":false},"template":"","carcinogens":[6984],"class_list":["post-99216","fact","type-fact","status-publish","hentry","carcinogens-radiazione-uv"],"yoast_head":"\nRadiazioni ultraviolette - STOP carcinogens at work<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Si stima che 37 milioni di lavoratori siano esposti ai raggi UV. Pi\u00f9 di 470.000 nuovi casi di cancro alla pelle sono stati segnalati dallo IARC per il 2022.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/it\/fact\/radiazione-ultravioletta\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Radiazioni ultraviolette\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Si stima che 37 milioni di lavoratori siano esposti ai raggi UV. Pi\u00f9 di 470.000 nuovi casi di cancro alla pelle sono stati segnalati dallo IARC per il 2022.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/it\/fact\/radiazione-ultravioletta\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"STOP carcinogens at work\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-21T11:08:34+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/it\\\/fact\\\/radiazione-ultravioletta\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/it\\\/fact\\\/radiazione-ultravioletta\\\/\",\"name\":\"Radiazioni ultraviolette - STOP carcinogens at work\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/it\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-03-18T08:27:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-21T11:08:34+00:00\",\"description\":\"Si stima che 37 milioni di lavoratori siano esposti ai raggi UV. Pi\u00f9 di 470.000 nuovi casi di cancro alla pelle sono stati segnalati dallo IARC per il 2022.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/it\\\/fact\\\/radiazione-ultravioletta\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/it\\\/fact\\\/radiazione-ultravioletta\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/it\\\/fact\\\/radiazione-ultravioletta\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Facts\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/it\\\/fact\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Tutti i cancerogeni\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/it\\\/carcinogens\\\/all-carcinogens-it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Radiazioni UV\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/it\\\/carcinogens\\\/radiazione-uv\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Radiazioni ultraviolette\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/it\\\/\",\"name\":\"STOP Carcinogens at work\",\"description\":\"Every year, about 100.000 people die from cancer that was caused by exposure to carcinogens at work in Europe.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/it\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Roadmap on Carcinogens\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"TNO\",\"alternateName\":\"This is a European wide voluntary action scheme\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-FavLarge-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-FavLarge-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TNO\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/legal\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/general\\\/about-us\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Radiazioni ultraviolette - STOP carcinogens at work","description":"Si stima che 37 milioni di lavoratori siano esposti ai raggi UV. Pi\u00f9 di 470.000 nuovi casi di cancro alla pelle sono stati segnalati dallo IARC per il 2022.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/it\/fact\/radiazione-ultravioletta\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Radiazioni ultraviolette","og_description":"Si stima che 37 milioni di lavoratori siano esposti ai raggi UV. Pi\u00f9 di 470.000 nuovi casi di cancro alla pelle sono stati segnalati dallo IARC per il 2022.","og_url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/it\/fact\/radiazione-ultravioletta\/","og_site_name":"STOP carcinogens at work","article_modified_time":"2026-08-21T11:08:34+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/it\/fact\/radiazione-ultravioletta\/","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/it\/fact\/radiazione-ultravioletta\/","name":"Radiazioni ultraviolette - STOP carcinogens at work","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/it\/#website"},"datePublished":"2025-03-18T08:27:52+00:00","dateModified":"2026-08-21T11:08:34+00:00","description":"Si stima che 37 milioni di lavoratori siano esposti ai raggi UV. Pi\u00f9 di 470.000 nuovi casi di cancro alla pelle sono stati segnalati dallo IARC per il 2022.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/it\/fact\/radiazione-ultravioletta\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/it\/fact\/radiazione-ultravioletta\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/it\/fact\/radiazione-ultravioletta\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Facts","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/it\/fact\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Tutti i cancerogeni","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/it\/carcinogens\/all-carcinogens-it\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Radiazioni UV","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/it\/carcinogens\/radiazione-uv\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Radiazioni ultraviolette"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/it\/#website","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/it\/","name":"STOP Carcinogens at work","description":"Every year, about 100.000 people die from cancer that was caused by exposure to carcinogens at work in Europe.","publisher":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/it\/#organization"},"alternateName":"Roadmap on Carcinogens","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/it\/#organization","name":"TNO","alternateName":"This is a European wide voluntary action scheme","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-FavLarge-1.png","contentUrl":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-FavLarge-1.png","width":512,"height":512,"caption":"TNO"},"image":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"publishingPrinciples":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/legal\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/general\/about-us\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/fact\/99216","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/fact"}],"about":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fact"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=99216"}],"wp:term":[{"taxonomy":"carcinogens","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/carcinogens?post=99216"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}