{"id":99416,"date":"2024-01-04T09:19:19","date_gmt":"2024-01-04T09:19:19","guid":{"rendered":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fact\/13-butadiene\/"},"modified":"2024-01-04T09:19:19","modified_gmt":"2024-01-04T09:19:19","slug":"13-butadiene","status":"publish","type":"fact","link":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/it\/fact\/13-butadiene\/","title":{"rendered":"1,3 Butadiene"},"content":{"rendered":"

Secondo le ultime stime, 27.600 lavoratori nell’UE sono potenzialmente esposti all’1,3 Butadiene (1,3-BD). I dati relativi al periodo 1990-1993 indicano un’esposizione di circa 31.600 lavoratori. L’esposizione avviene principalmente per inalazione. L’1,3-BD \u00e8 classificato in modo armonizzato come cancerogeno di categoria 1A (sostanze di cui \u00e8 noto il potenziale cancerogeno per l’uomo, basato in gran parte su prove umane) secondo il regolamento CLP. I principali effetti cancerogeni sono la leucemia e il linfoma). <\/p><\/blockquote>\n

Dove si verificano i rischi<\/h2>\n

L’1,3 Butadiene viene utilizzato principalmente nella produzione di gomme sintetiche (tra cui la gomma stirene-butadiene), resine termoplastiche, lattice e come intermedio chimico (nella produzione di neoprene per il settore automobilistico e industriale, nella produzione del polimero metilmetacrilato-butadiene-stirene, utilizzato come agente rinforzante del PVC, e nella produzione di adiponitrile (un precursore del nylon)).<\/p>\n

La principale esposizione professionale avviene negli impianti di produzione di monomeri di 1,3-BD e negli impianti di produzione di gomma e polimeri a base di stirene-1,3-BD. Le professioni ad alto rischio di esposizione includono i tecnici di processo nello scarico, nel parco serbatoi e nelle aree di purificazione, polimerizzazione e reazione, i tecnici di laboratorio e i tecnici della manutenzione. <\/p>\n

Inoltre, i lavoratori possono essere esposti all’1,3-BD dai flussi di prodotti delle raffinerie di petrolio o dai fumi prodotti durante gli interventi di elettrochirurgia.<\/p>\n

Per saperne di pi\u00f9 sulla sostanza<\/h2>\n

L’1,3-BD \u00e8 un gas incolore prodotto dal cracking a vapore di idrocarburi paraffinici. Le emissioni di 1,3-BD nell’ambiente provengono anche da fonti come gli scarichi delle automobili, il fumo delle sigarette, il fumo degli incendi di legna e la combustione di gomma e plastica. L’1,3-BD non \u00e8 noto come prodotto naturale. <\/p>\n

Pericoli che possono verificarsi<\/h2>\n

Il potenziale di esposizione professionale all’1,3-BD \u00e8 massimo per inalazione. L’esposizione attraverso l’ingestione di cibo e acqua potabile dovrebbe essere molto bassa, se si adottano adeguate misure igieniche di base. L’esposizione acuta all’1,3-BD pu\u00f2 causare sonnolenza o vertigini. L’esposizione cronica all’1,3-BD \u00e8 associata a un aumento del rischio di cancro emato-linfopoietico (cio\u00e8 leucemia e\/o linfoma). <\/p>\n

Cosa potete fare<\/h2>\n

La sostituzione deve essere presa in considerazione nelle applicazioni in cui \u00e8 possibile. Se non sono disponibili alternative o se l’1,3-BD pu\u00f2 essere presente come sottoprodotto, esegui valutazioni regolari dell’esposizione in modo da sapere quando \u00e8 necessario intervenire. <\/p>\n

Esistono diversi modi per ridurre l’esposizione all’1,3-BD. L’approccio preferito \u00e8 l’utilizzo di controlli ingegneristici come la ventilazione di scarico locale e la modifica del processo. Se queste misure non sono sufficienti, possono essere implementate altre misure, tra cui l’obbligo di protezione delle vie respiratorie nei casi in cui la ventilazione non sia fattibile, l’obbligo per i lavoratori di fare la doccia e di cambiarsi in abiti da strada prima di lasciare l’impianto e l’obbligo di fornire ai lavoratori occhiali protettivi e paraspruzzi se necessario. <\/p>\n

Inoltre, \u00e8 importante formare i lavoratori sui rischi, sulle pratiche di lavoro sicure e sulle misure igieniche efficaci. I dispositivi di protezione individuale (DPI) dovrebbero essere utilizzati solo come ultima risorsa, dopo aver introdotto tutte le possibili soluzioni tecniche e organizzative. <\/p>\n

Riferimenti: RAC, IARC, ATSDR, NFA, OSHA, COM<\/em><\/p>\n","protected":false},"template":"","carcinogens":[4759],"class_list":["post-99416","fact","type-fact","status-publish","hentry","carcinogens-13-butadiene-it"],"yoast_head":"\n1,3 Butadiene - STOP carcinogens at work<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L'1,3-BD \u00e8 un gas incolore prodotto dal cracking a vapore di idrocarburi paraffinici. Le emissioni di 1,3-BD nell'ambiente provengono anche da fonti come gli scarichi delle automobili, il fumo delle sigarette, il fumo degli incendi di legna e la combustione di gomma e plastica. L'1,3-BD non \u00e8 noto come prodotto naturale.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/it\/fact\/13-butadiene\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"1,3 Butadiene\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L'1,3-BD \u00e8 un gas incolore prodotto dal cracking a vapore di idrocarburi paraffinici. Le emissioni di 1,3-BD nell'ambiente provengono anche da fonti come gli scarichi delle automobili, il fumo delle sigarette, il fumo degli incendi di legna e la combustione di gomma e plastica. L'1,3-BD non \u00e8 noto come prodotto naturale.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/it\/fact\/13-butadiene\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"STOP carcinogens at work\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/it\\\/fact\\\/13-butadiene\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/it\\\/fact\\\/13-butadiene\\\/\",\"name\":\"1,3 Butadiene - STOP carcinogens at work\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/it\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-01-04T09:19:19+00:00\",\"description\":\"L'1,3-BD \u00e8 un gas incolore prodotto dal cracking a vapore di idrocarburi paraffinici. Le emissioni di 1,3-BD nell'ambiente provengono anche da fonti come gli scarichi delle automobili, il fumo delle sigarette, il fumo degli incendi di legna e la combustione di gomma e plastica. L'1,3-BD non \u00e8 noto come prodotto naturale.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/it\\\/fact\\\/13-butadiene\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/it\\\/fact\\\/13-butadiene\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/it\\\/fact\\\/13-butadiene\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Facts\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/it\\\/fact\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"1,3 Butadiene\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/it\\\/\",\"name\":\"STOP Carcinogens at work\",\"description\":\"Every year, about 100.000 people die from cancer that was caused by exposure to carcinogens at work in Europe.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/it\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Roadmap on Carcinogens\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"TNO\",\"alternateName\":\"This is a European wide voluntary action scheme\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-FavLarge-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-FavLarge-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TNO\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/legal\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/general\\\/about-us\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"1,3 Butadiene - STOP carcinogens at work","description":"L'1,3-BD \u00e8 un gas incolore prodotto dal cracking a vapore di idrocarburi paraffinici. Le emissioni di 1,3-BD nell'ambiente provengono anche da fonti come gli scarichi delle automobili, il fumo delle sigarette, il fumo degli incendi di legna e la combustione di gomma e plastica. L'1,3-BD non \u00e8 noto come prodotto naturale.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/it\/fact\/13-butadiene\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"1,3 Butadiene","og_description":"L'1,3-BD \u00e8 un gas incolore prodotto dal cracking a vapore di idrocarburi paraffinici. Le emissioni di 1,3-BD nell'ambiente provengono anche da fonti come gli scarichi delle automobili, il fumo delle sigarette, il fumo degli incendi di legna e la combustione di gomma e plastica. L'1,3-BD non \u00e8 noto come prodotto naturale.","og_url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/it\/fact\/13-butadiene\/","og_site_name":"STOP carcinogens at work","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/it\/fact\/13-butadiene\/","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/it\/fact\/13-butadiene\/","name":"1,3 Butadiene - STOP carcinogens at work","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/it\/#website"},"datePublished":"2024-01-04T09:19:19+00:00","description":"L'1,3-BD \u00e8 un gas incolore prodotto dal cracking a vapore di idrocarburi paraffinici. Le emissioni di 1,3-BD nell'ambiente provengono anche da fonti come gli scarichi delle automobili, il fumo delle sigarette, il fumo degli incendi di legna e la combustione di gomma e plastica. L'1,3-BD non \u00e8 noto come prodotto naturale.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/it\/fact\/13-butadiene\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/it\/fact\/13-butadiene\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/it\/fact\/13-butadiene\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Facts","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/it\/fact\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"1,3 Butadiene"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/it\/#website","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/it\/","name":"STOP Carcinogens at work","description":"Every year, about 100.000 people die from cancer that was caused by exposure to carcinogens at work in Europe.","publisher":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/it\/#organization"},"alternateName":"Roadmap on Carcinogens","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/it\/#organization","name":"TNO","alternateName":"This is a European wide voluntary action scheme","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-FavLarge-1.png","contentUrl":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-FavLarge-1.png","width":512,"height":512,"caption":"TNO"},"image":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"publishingPrinciples":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/legal\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/general\/about-us\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/fact\/99416","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/fact"}],"about":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fact"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=99416"}],"wp:term":[{"taxonomy":"carcinogens","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/carcinogens?post=99416"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}