Il-kanċer huwa l-kawża primarja tal-mewt f’Quebec (il-Kanada) u fil-maġġoranza tal-pajjiżi industrijalizzati. Il-karċinoġenesi hija proċess kumpless, u r-riċerkaturi jistmaw li minn 2 sa 8% tal-kanċers huma relatati max-xogħol, skont il-pajjiż u l-kanċer ikkunsidrat. Sabiex ikunu jistgħu jiġu prijoritizzati l-ħtiġijiet tar-riċerka, huwa meħtieġ li jkun hemm rapport dwar l-istatus f’termini tal-livell ta’ espożizzjoni tal-ħaddiema ta’ Quebec għal sustanzi karċinoġeniċi u n-numru ta’ kanċers relatati max-xogħol.
Fuljett
Din il-brochure hija maħsuba għall-uffiċjali tas-saħħa u s-sigurtà fuq il-post tax-xogħol, għal min iħaddem u għall-ħaddiema. Tikkonċerna l-postijiet tax-xogħol kollha, minn negozji żgħar sa korporazzjonijiet kbar. L-għan tagħha huwa li tipprovdi gwida dwar il-prevenzjoni u t-tnaqqis tal-esponiment għal karċinoġeni fil-post tax-xogħol. Tittratta primarjament aġenti kimiċi, bijoloġiċi u fiżiċi u hija bbażata fuq l-aktar għarfien aġġornat disponibbli.