{"id":85756,"date":"2017-12-04T20:01:20","date_gmt":"2017-12-04T20:01:20","guid":{"rendered":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/good-practice\/l-uzu-ta-12-dichloroethane-edc-fkundizzjonijiet-strettament-ikkontrollati\/"},"modified":"2025-09-04T17:17:27","modified_gmt":"2025-09-04T17:17:27","slug":"l-uzu-ta-12-dichloroethane-edc-fkundizzjonijiet-strettament-ikkontrollati","status":"publish","type":"good-practice","link":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/mt\/good-practice\/l-uzu-ta-12-dichloroethane-edc-fkundizzjonijiet-strettament-ikkontrollati\/","title":{"rendered":"L-u\u017cu ta&#8217; 1,2 dichloroethane (EDC) f&#8217;kundizzjonijiet strettament ikkontrollati"},"content":{"rendered":"<p>Dow tu\u017ca l-EDC b\u0127ala a\u0121ent ta&#8217; sulfonazzjoni ta&#8217; \u017cibe\u0121 tal-kopolimeru styrene-divinylbenzene fil-produzzjoni tar-re\u017cini. L-EDC ma ji\u0127ux sehem fir-reazzjoni, i\u017cda jiffa\u010bilita biss ir-reazzjoni kimika, jista&#8217; ji\u0121i rkuprat biex ji\u0121i ri\u010biklat u u\u017cat mill-\u0121did fil-pro\u010bess. Is-sit ta&#8217; Fombio ilu ja\u0127dem, g\u0127al diversi snin, biex jimmassimizza l-irkupru tal-EDC u biex jimminimizza l-impatt tal-EDC fuq is-sigurt\u00e0 personali u l-ambjent billi jie\u0127u azzjonijiet ta&#8217; titjib fi\u010b-\u010biklu kollu tal-produzzjoni, mill-\u0127a\u017cna sal-\u0121enerazzjoni u l-immani\u0121\u0121jar tal-iskart. Ir-ri\u017cultat inkiseb teknikament permezz ta&#8217;:   <\/p>\n<ul>\n<li>l-implimentazzjoni tal-kondensazzjoni krijo\u0121enika tal-EDC flimkien mal-monitora\u0121\u0121 kontinwu tal-emissjonijiet;<\/li>\n<li>billi jag\u0127lqu \u010b-\u010biklu kemm jista&#8217; jkun teknikament fattibbli u jeliminaw il-pre\u017cenza tal-EDC fl-ilma tad-drena\u0121\u0121 u fil-flussi tal-iskart;<\/li>\n<li>billi timplimenta dixxiplina ta&#8217; kundizzjoni strettament ikkontrollata fl-attivitajiet ta&#8217; manutenzjoni u<\/li>\n<li>il-konferma tal-effettivit\u00e0 ta&#8217; dawn il-prattiki tajbin kollha permezz ta&#8217; protokoll strutturat ta&#8217; monitora\u0121\u0121 annwali tal-i\u0121jene industrijali.<\/li>\n<\/ul>\n<p>L-EDC hija elenkata fl-Anness XIV tar-REACH min\u0127abba l-proprjetajiet kar\u010bino\u0121eni\u010bi tag\u0127ha; rapport dwar is-sigurt\u00e0 kimika \u0121ie ppre\u017centat lill-ECHA g\u0127all-awtorizzazzjoni, li jiddokumenta l-valutazzjoni tal-espo\u017cizzjoni b\u0127ala ri\u017cultat tal-kundizzjonijiet tal-immani\u0121\u0121jar tas-SCC g\u0127as-sustanza. Il-kumpanija r\u010beviet perjodu ta&#8217; awtorizzazzjoni ta&#8217; 12-il sena mill-ECHA. <\/p>\n<p><strong>Aktar soluzzjonijiet minn Dow Group Italy<\/strong><\/p>\n<p>Il-Grupp Dow fl-Italja jimmanifattura firxa wiesg\u0127a ta\u2019 prodotti kimi\u010bi. Xi produzzjonijiet je\u0127tie\u0121u l-u\u017cu ta\u2019 sustanzi kar\u010bino\u0121eni\u010bi. L-attenzjoni g\u0127olja u kostanti tal-kumpanija lejn is-sa\u0127\u0127a tal-\u0127addiema tag\u0127ha u l-ambjent kienet il-kaw\u017ca tat-titjib tal-pro\u010bessi u l-pro\u010beduri operattivi fejn ikunu involuti dawn is-sustanzi.  <\/p>\n<p>It-tliet ka\u017cijiet li \u0121ejjin huma e\u017cempji tal-a\u0127jar prattiki biex jittejbu l-pro\u010bessi (l-ewwel ka\u017c) jew l-immani\u0121\u0121jar ta\u2019 materja prima kar\u010bino\u0121enika (it-tieni u t-tielet ka\u017c) sabiex titnaqqas l-espo\u017cizzjoni potenzjali tal-\u0127addiema:<\/p>\n<ul>\n<li>KA\u017b 1: U\u017cu ta&#8217; 1,2 dichloroethane (EDC) f&#8217;kundizzjonijiet strettament ikkontrollati (ka\u017c attwali)<\/li>\n<li>KA\u017b 2: <a href=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/mt\/good-practice\/uzu-ta-soluzzjoni-akwea-minflok-sustanza-pura-solida\/\">U\u017cu ta&#8217; soluzzjoni milwiema minflok sustanza pura solida<\/a><\/li>\n<li>KA\u017b 3: <a href=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/mt\/good-practice\/konnetturi-ta-skonnettjar-niexef-uzati-ghall-hatt-ta-materjal-perikoluz-minn-kontenituri-tat-triq-bl-ingrossa-u-minibulks-ibc\/\">Konnetturi ta&#8217; Skonnettjar Niexef u\u017cati g\u0127all-\u0127att ta&#8217; materjal perikolu\u017c minn merkanzija bl-ingrossa u minibulks tat-triq \/ kontenituri IBC<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Ri\u017cultati<\/strong><strong>\u200b<\/strong><\/p>\n<div class=\"wp-menu-arrow\"><\/div>\n<p>L-implimentazzjoni s\u0127i\u0127a ta\u2019 dawn l-a\u0127jar prattiki kellha impatt importanti fuq is-siti fejn \u0121ew applikati. Kollha kemm huma, minkejja l-fatt li l-problemi kienu differenti u s-soluzzjonijiet, ovvjament, differenti, kellhom ri\u017cultat komuni: it-tnaqqis effettiv tal-espo\u017cizzjoni tal-\u0127addiema g\u0127al sustanzi kar\u010bino\u0121eni\u010bi. L-ewwel ka\u017c huwa e\u017cempju ta\u2019 prattika tajba kumplessa li ttejjeb ukoll il-pro\u010bess ta\u2019 produzzjoni u l-u\u017cu ta\u2019 materja prima. It-tieni prattika tajba ppermettiet l-eliminazzjoni tal-immani\u0121\u0121jar ta\u2019 sustanza kar\u010bino\u0121enika solida u dda\u0127\u0127al ix-xog\u0127ol f\u2019\u010biklu mag\u0127luq. It-tielet ka\u017c hija prattika tajba interessanti biex titnaqqas l-espo\u017cizzjoni u li tista\u2019 ti\u0121i adottata fa\u010bilment fl-immani\u0121\u0121jar ta\u2019 materjali perikolu\u017ci b\u2019mod \u0121enerali.    <\/p>\n","protected":false},"template":"","sector":[6029],"carcinogens":[5942],"stop":[7931,7930],"country":[7943],"class_list":["post-85756","good-practice","type-good-practice","status-publish","hentry","sector-manifattura-ta-kimici-u-prodotti-kimici","carcinogens-diklorometan-mt","stop-organizzattiv","stop-tekniku","country-l-italja"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>L-u\u017cu ta&#039; 1,2 dichloroethane (EDC) f&#039;kundizzjonijiet strettament ikkontrollati<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Many other companies are taking measures to completely avoid or protect workers from exposure to carcinogenic substances.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/mt\/good-practice\/l-uzu-ta-12-dichloroethane-edc-fkundizzjonijiet-strettament-ikkontrollati\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"mt_MT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L-u\u017cu ta&#039; 1,2 dichloroethane (EDC) f&#039;kundizzjonijiet strettament ikkontrollati\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Many other companies are taking measures to completely avoid or protect workers from exposure to carcinogenic substances.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/mt\/good-practice\/l-uzu-ta-12-dichloroethane-edc-fkundizzjonijiet-strettament-ikkontrollati\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"STOP carcinogens at work\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-04T17:17:27+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/mt\\\/good-practice\\\/l-uzu-ta-12-dichloroethane-edc-fkundizzjonijiet-strettament-ikkontrollati\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/mt\\\/good-practice\\\/l-uzu-ta-12-dichloroethane-edc-fkundizzjonijiet-strettament-ikkontrollati\\\/\",\"name\":\"L-u\u017cu ta' 1,2 dichloroethane (EDC) f'kundizzjonijiet strettament ikkontrollati\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/mt\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-12-04T20:01:20+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-04T17:17:27+00:00\",\"description\":\"Many other companies are taking measures to completely avoid or protect workers from exposure to carcinogenic substances.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/mt\\\/good-practice\\\/l-uzu-ta-12-dichloroethane-edc-fkundizzjonijiet-strettament-ikkontrollati\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"mt-MT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/mt\\\/good-practice\\\/l-uzu-ta-12-dichloroethane-edc-fkundizzjonijiet-strettament-ikkontrollati\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/mt\\\/good-practice\\\/l-uzu-ta-12-dichloroethane-edc-fkundizzjonijiet-strettament-ikkontrollati\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/mt\\\/waqqaf-il-karcinogeni-fuq-il-post-tax-xoghol\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Good practice\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/mt\\\/good-practice\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Il-kar\u010bino\u0121eni kollha\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/mt\\\/carcinogens\\\/il-karcinogeni-kollha\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Diklorometan\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/mt\\\/carcinogens\\\/diklorometan-mt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"L-u\u017cu ta&#8217; 1,2 dichloroethane (EDC) f&#8217;kundizzjonijiet strettament ikkontrollati\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/mt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/mt\\\/\",\"name\":\"STOP Carcinogens at work\",\"description\":\"Every year, about 100.000 people die from cancer that was caused by exposure to carcinogens at work in Europe.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/mt\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Roadmap on Carcinogens\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/mt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"mt-MT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/mt\\\/#organization\",\"name\":\"TNO\",\"alternateName\":\"This is a European wide voluntary action scheme\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/mt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"mt-MT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/mt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-FavLarge-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-FavLarge-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TNO\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/mt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/homepage\\\/legal\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/general\\\/about-us\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L-u\u017cu ta' 1,2 dichloroethane (EDC) f'kundizzjonijiet strettament ikkontrollati","description":"Many other companies are taking measures to completely avoid or protect workers from exposure to carcinogenic substances.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/mt\/good-practice\/l-uzu-ta-12-dichloroethane-edc-fkundizzjonijiet-strettament-ikkontrollati\/","og_locale":"mt_MT","og_type":"article","og_title":"L-u\u017cu ta' 1,2 dichloroethane (EDC) f'kundizzjonijiet strettament ikkontrollati","og_description":"Many other companies are taking measures to completely avoid or protect workers from exposure to carcinogenic substances.","og_url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/mt\/good-practice\/l-uzu-ta-12-dichloroethane-edc-fkundizzjonijiet-strettament-ikkontrollati\/","og_site_name":"STOP carcinogens at work","article_modified_time":"2025-09-04T17:17:27+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/mt\/good-practice\/l-uzu-ta-12-dichloroethane-edc-fkundizzjonijiet-strettament-ikkontrollati\/","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/mt\/good-practice\/l-uzu-ta-12-dichloroethane-edc-fkundizzjonijiet-strettament-ikkontrollati\/","name":"L-u\u017cu ta' 1,2 dichloroethane (EDC) f'kundizzjonijiet strettament ikkontrollati","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/mt\/#website"},"datePublished":"2017-12-04T20:01:20+00:00","dateModified":"2025-09-04T17:17:27+00:00","description":"Many other companies are taking measures to completely avoid or protect workers from exposure to carcinogenic substances.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/mt\/good-practice\/l-uzu-ta-12-dichloroethane-edc-fkundizzjonijiet-strettament-ikkontrollati\/#breadcrumb"},"inLanguage":"mt-MT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/mt\/good-practice\/l-uzu-ta-12-dichloroethane-edc-fkundizzjonijiet-strettament-ikkontrollati\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/mt\/good-practice\/l-uzu-ta-12-dichloroethane-edc-fkundizzjonijiet-strettament-ikkontrollati\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/mt\/waqqaf-il-karcinogeni-fuq-il-post-tax-xoghol\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Good practice","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/mt\/good-practice\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Il-kar\u010bino\u0121eni kollha","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/mt\/carcinogens\/il-karcinogeni-kollha\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Diklorometan","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/mt\/carcinogens\/diklorometan-mt\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"L-u\u017cu ta&#8217; 1,2 dichloroethane (EDC) f&#8217;kundizzjonijiet strettament ikkontrollati"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/mt\/#website","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/mt\/","name":"STOP Carcinogens at work","description":"Every year, about 100.000 people die from cancer that was caused by exposure to carcinogens at work in Europe.","publisher":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/mt\/#organization"},"alternateName":"Roadmap on Carcinogens","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/mt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"mt-MT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/mt\/#organization","name":"TNO","alternateName":"This is a European wide voluntary action scheme","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/mt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"mt-MT","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/mt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-FavLarge-1.png","contentUrl":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-FavLarge-1.png","width":512,"height":512,"caption":"TNO"},"image":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/mt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"publishingPrinciples":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/homepage\/legal\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/general\/about-us\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/good-practice\/85756","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/good-practice"}],"about":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/good-practice"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=85756"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sector","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/sector?post=85756"},{"taxonomy":"carcinogens","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/carcinogens?post=85756"},{"taxonomy":"stop","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/stop?post=85756"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=85756"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}