{"id":85886,"date":"2025-03-10T14:56:29","date_gmt":"2025-03-10T14:56:29","guid":{"rendered":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/good-practice\/mappa-tar-riskju-kimiku-fsitt-setturi\/"},"modified":"2025-09-04T16:53:16","modified_gmt":"2025-09-04T16:53:16","slug":"mappa-tar-riskju-kimiku-fsitt-setturi","status":"publish","type":"good-practice","link":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/mt\/good-practice\/mappa-tar-riskju-kimiku-fsitt-setturi\/","title":{"rendered":"Mappa tar-riskju kimiku f&#8217;sitt setturi"},"content":{"rendered":"<p>L-IAPRL ta&#8217; Asturias (SPANJA) ippubblikat studju dettaljat tas-CMR fil-format ta&#8217; mapep tar-riskju kimiku ta&#8217; sitt setturi:<\/p>\n<ul>\n<li>Manifattura kimika u tal-azzar<\/li>\n<li>Kura tas-Sa\u0127\u0127a<\/li>\n<li>Servizzi tat-tindif<\/li>\n<li>Kura tax-xag\u0127ar u tas-sbu\u0127ija<\/li>\n<li>Grafika<\/li>\n<li>Kostruzzjoni<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Il-Metodi<\/h2>\n<p>Dan l-istudju kien jikkonsisti fil-\u0121bir ta\u2019 dejta permezz ta\u2019 kwestjonarji u skedi ta\u2019 dejta dwar is-sigurt\u00e0 (SDS), skedi ta\u2019 dejta teknika jew tikketti tad-diversi prodotti u\u017cati f\u2019783 kumpanija. L-istudju evalwa aktar minn 26,000 prodott mis-setturi differenti li jissodisfaw il-kriterji g\u0127all-klassifikazzjoni b\u0127ala kar\u010bino\u0121eni u\/jew muta\u0121eni tal-kategorija 1. <\/p>\n<h2>Ir-Ri\u017cultat<\/h2>\n<p>L-informazzjoni ta\u2019 kull mappa tar-riskju kimiku hija disponibbli  <a href=\"https:\/\/www.iaprl.org\/especialidades-preventivas\/higiene-industrial\/proyecto-mapa-de-riesgo-quimico-en-asturias\">hawn (bl-Ispanjol).  <\/a><\/p>\n<p>Tista&#8217; ssib ukoll id-dokument &#8216;A\u0121enti kimi\u010bi kar\u010bino\u0121eni\u010bi u muta\u0121eni\u010bi fuq il-post tax-xog\u0127ol: Ri\u017cultati tal-Mappa tar-Riskju Kimiku f&#8217;Asturias f&#8217;setturi differenti ta&#8217; attivit\u00e0&#8217;, disponibbli <a href=\"https:\/\/www.iaprl.org\/images\/contenidos\/especialidades-preventivas\/higiene-industrial\/agentes_quimicos_cancerigenos_y_mutagenos_en_el_trabajo.pdf\">hawn (bl-Ispanjol).<\/a><\/p>\n<p>Bl-u\u017cu tad-dejta miksuba mill-mappa tar-riskju kimiku tas-settur tal-parrukkiera u prodotti o\u0127ra tal-kura tas-sbu\u0127ija, \u017cviluppaw g\u0127odda biex jidentifikaw a\u0121enti kimi\u010bi perikolu\u017ci fi prodotti ko\u017cmeti\u010bi, RQ MAPP (disponibbli fuq: <a href=\"https:\/\/riesgoquimicopeluqueria.es\/\">https:\/\/riesgoquimicopeluqueria.es\/<\/a> ).<\/p>\n<p>L-g\u0127odda tipprovdi informazzjoni biex tidentifika u tiddetermina jekk l-ingredjenti pre\u017centi fil-ko\u017cmeti\u010bi humiex ikklassifikati b\u0127ala perikolu\u017ci.<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-49659 aligncenter\" src=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/rq-300x164.png\" alt=\"\" width=\"347\" height=\"190\" srcset=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/rq-300x164.png 300w, https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/rq.png 323w\" sizes=\"(max-width: 347px) 100vw, 347px\" \/><\/p>\n","protected":false},"template":"","sector":[6874,6139,5997,5402,6364,6352,6867,5767,6869,5983,6180,6271,6177,6029,5696,6086,5945,5763,6175,6185,6231],"carcinogens":[5802,5538,5942,5569,5448,5691,5486,5483,5464,5450,5468,5401,5465,5761],"stop":[7931],"country":[7950],"class_list":["post-85886","good-practice","type-good-practice","status-publish","hentry","sector-attivitajiet-ohra-ta-servizz","sector-attivitajiet-ohra-ta-tindif","sector-attivitajiet-ohra-ta-tindif-ta-bini-u-industrijali","sector-attivitajiet-ta-prattika-medika-u-dentali","sector-attivitajiet-tal-isptar","sector-attivitajiet-tal-prattika-dentali","sector-attivitajiet-tas-sahha-tal-bniedem-u-tax-xoghol-socjali","sector-attivitajiet-veterinarji","sector-kostruzzjoni","sector-manifattura-ta-fwejjah-u-preparazzjonijiet-tat-twaletta","sector-manifattura-ta-hadid-u-azzar-bazici-u-ta-ferroligi","sector-manifattura-ta-kimici-bazici","sector-manifattura-ta-kimici-bazici-organici-ohra","sector-manifattura-ta-kimici-u-prodotti-kimici","sector-manifattura-ta-metalli-bazici","sector-manifattura-ta-plastiks-fforom-primarji","sector-manifattura-ta-prodotti-farmacewtici-bazici","sector-manifattura-ta-prodotti-ohra-tal-porcellana-u-tac-ceramika","sector-manifattura-ta-zebgha-u-kisi","sector-manifattura-ta-zebgha-vernic-u-kisi-simili-linka-tal-istampar-u-mastici-inkluzi-fritti","sector-zebgha-u-hgieg","carcinogens-akrilamide","carcinogens-benzin","carcinogens-diklorometan-mt","carcinogens-fibri-tac-ceramika-refrattarji","carcinogens-formaldehyde-mt","carcinogens-idrazina-mt","carcinogens-komposti-tac-comb","carcinogens-komposti-tal-kadmju","carcinogens-komposti-tal-kobalt","carcinogens-komposti-tal-kromju-vi","carcinogens-komposti-tan-nikil","carcinogens-ossidu-tal-etilene","carcinogens-silika-kristallina-respirabbli","carcinogens-trikloroetilene","stop-organizzattiv","country-spanja"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.0 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Mappa tar-riskju kimiku f&#039;sitt setturi - STOP carcinogens at work<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Many other companies are taking measures to completely avoid or protect workers from exposure to carcinogenic substances.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/mt\/good-practice\/mappa-tar-riskju-kimiku-fsitt-setturi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"mt_MT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mappa tar-riskju kimiku f&#039;sitt setturi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Many other companies are taking measures to completely avoid or protect workers from exposure to carcinogenic substances.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/mt\/good-practice\/mappa-tar-riskju-kimiku-fsitt-setturi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"STOP carcinogens at work\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-04T16:53:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/rq-300x164.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/mt\\\/good-practice\\\/mappa-tar-riskju-kimiku-fsitt-setturi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/mt\\\/good-practice\\\/mappa-tar-riskju-kimiku-fsitt-setturi\\\/\",\"name\":\"Mappa tar-riskju kimiku f'sitt setturi - STOP carcinogens at work\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/mt\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/mt\\\/good-practice\\\/mappa-tar-riskju-kimiku-fsitt-setturi\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/mt\\\/good-practice\\\/mappa-tar-riskju-kimiku-fsitt-setturi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/rq-300x164.png\",\"datePublished\":\"2025-03-10T14:56:29+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-04T16:53:16+00:00\",\"description\":\"Many other companies are taking measures to completely avoid or protect workers from exposure to carcinogenic substances.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/mt\\\/good-practice\\\/mappa-tar-riskju-kimiku-fsitt-setturi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"mt-MT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/mt\\\/good-practice\\\/mappa-tar-riskju-kimiku-fsitt-setturi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"mt-MT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/mt\\\/good-practice\\\/mappa-tar-riskju-kimiku-fsitt-setturi\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/rq-300x164.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/rq-300x164.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/mt\\\/good-practice\\\/mappa-tar-riskju-kimiku-fsitt-setturi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/mt\\\/waqqaf-il-karcinogeni-fuq-il-post-tax-xoghol\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Good practice\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/mt\\\/good-practice\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Il-kar\u010bino\u0121eni kollha\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/mt\\\/carcinogens\\\/il-karcinogeni-kollha\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Akrilamide\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/mt\\\/carcinogens\\\/akrilamide\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Mappa tar-riskju kimiku f&#8217;sitt setturi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/mt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/mt\\\/\",\"name\":\"STOP Carcinogens at work\",\"description\":\"Every year, about 100.000 people die from cancer that was caused by exposure to carcinogens at work in Europe.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/mt\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Roadmap on Carcinogens\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/mt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"mt-MT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/mt\\\/#organization\",\"name\":\"TNO\",\"alternateName\":\"This is a European wide voluntary action scheme\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/mt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"mt-MT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/mt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-FavLarge-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-FavLarge-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TNO\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/mt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/homepage\\\/legal\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/general\\\/about-us\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mappa tar-riskju kimiku f'sitt setturi - STOP carcinogens at work","description":"Many other companies are taking measures to completely avoid or protect workers from exposure to carcinogenic substances.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/mt\/good-practice\/mappa-tar-riskju-kimiku-fsitt-setturi\/","og_locale":"mt_MT","og_type":"article","og_title":"Mappa tar-riskju kimiku f'sitt setturi","og_description":"Many other companies are taking measures to completely avoid or protect workers from exposure to carcinogenic substances.","og_url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/mt\/good-practice\/mappa-tar-riskju-kimiku-fsitt-setturi\/","og_site_name":"STOP carcinogens at work","article_modified_time":"2025-09-04T16:53:16+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/rq-300x164.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/mt\/good-practice\/mappa-tar-riskju-kimiku-fsitt-setturi\/","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/mt\/good-practice\/mappa-tar-riskju-kimiku-fsitt-setturi\/","name":"Mappa tar-riskju kimiku f'sitt setturi - STOP carcinogens at work","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/mt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/mt\/good-practice\/mappa-tar-riskju-kimiku-fsitt-setturi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/mt\/good-practice\/mappa-tar-riskju-kimiku-fsitt-setturi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/rq-300x164.png","datePublished":"2025-03-10T14:56:29+00:00","dateModified":"2025-09-04T16:53:16+00:00","description":"Many other companies are taking measures to completely avoid or protect workers from exposure to carcinogenic substances.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/mt\/good-practice\/mappa-tar-riskju-kimiku-fsitt-setturi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"mt-MT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/mt\/good-practice\/mappa-tar-riskju-kimiku-fsitt-setturi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"mt-MT","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/mt\/good-practice\/mappa-tar-riskju-kimiku-fsitt-setturi\/#primaryimage","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/rq-300x164.png","contentUrl":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/rq-300x164.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/mt\/good-practice\/mappa-tar-riskju-kimiku-fsitt-setturi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/mt\/waqqaf-il-karcinogeni-fuq-il-post-tax-xoghol\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Good practice","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/mt\/good-practice\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Il-kar\u010bino\u0121eni kollha","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/mt\/carcinogens\/il-karcinogeni-kollha\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Akrilamide","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/mt\/carcinogens\/akrilamide\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Mappa tar-riskju kimiku f&#8217;sitt setturi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/mt\/#website","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/mt\/","name":"STOP Carcinogens at work","description":"Every year, about 100.000 people die from cancer that was caused by exposure to carcinogens at work in Europe.","publisher":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/mt\/#organization"},"alternateName":"Roadmap on Carcinogens","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/mt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"mt-MT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/mt\/#organization","name":"TNO","alternateName":"This is a European wide voluntary action scheme","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/mt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"mt-MT","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/mt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-FavLarge-1.png","contentUrl":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-FavLarge-1.png","width":512,"height":512,"caption":"TNO"},"image":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/mt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"publishingPrinciples":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/homepage\/legal\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/general\/about-us\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/good-practice\/85886","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/good-practice"}],"about":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/good-practice"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=85886"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sector","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/sector?post=85886"},{"taxonomy":"carcinogens","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/carcinogens?post=85886"},{"taxonomy":"stop","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/stop?post=85886"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=85886"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}