{"id":106458,"date":"2026-06-29T10:17:19","date_gmt":"2026-06-29T10:17:19","guid":{"rendered":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fact\/etylendibromid-12-dibrometan\/"},"modified":"2026-06-29T10:17:19","modified_gmt":"2026-06-29T10:17:19","slug":"etylendibromid-12-dibrometan","status":"publish","type":"fact","link":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/fact\/etylendibromid-12-dibrometan\/","title":{"rendered":"Etylendibromid (1,2-dibrometan)"},"content":{"rendered":"

Det foreligger sv\u00e6rt f\u00e5 estimater over antall arbeidstakere som for tiden er utsatt for etylendibromid (1,2-dibrometan) i EU. I 2006 ble det ansl\u00e5tt at om lag 8 000 arbeidstakere var utsatt for etylendibromid p\u00e5 tvers av alle bransjer i EU. Arbeidsrelatert eksponering skjer hovedsakelig gjennom inn\u00e5nding av damp og hudkontakt. Etylendibromid er harmonisert klassifisert som kreftfremkallende stoff i kategori 1B i henhold til Klassifisering, merking og emballering av stoffer (antatt kreftfremkallende). Den forventede helseeffekten etter kronisk eksponering for etylendibromid hos arbeidstakere er et kreftfremkallende stoff p\u00e5 kontaktstedet. Hos mennesker for\u00e5rsaker etylendibromid ogs\u00e5 effekter p\u00e5 reproduksjonssystemet hos menn (en nedgang i flere s\u00e6dparametere). <\/p><\/blockquote>\n

Hvor risiko oppst\u00e5r<\/h2>\n

Historisk sett ble etylendibromid hovedsakelig brukt som et blyfjernende tilsetningsstoff i bensin. Denne bruken avtok etter EUs forbud mot blyholdige drivstoff, selv om etylendibromid fortsatt brukes som blyfjerner i fly- og racerdrivstoff. Tidligere ble det ogs\u00e5 mye brukt i jordbruket som plantevernmiddel og som en bestanddel i jord- og kornbegassingsmidler. <\/p>\n

I dag brukes etylendibromid som et ikke-brennbart l\u00f8sningsmiddel for voks, harpiks og gummi, i preparater for skadedyrbekjempelse og i fargestoffpreparater. Det fungerer ogs\u00e5 som et mellomprodukt i fremstillingen av visse organiske kjemikalier, for eksempel ved syntese av vinylbromid.
\nKjemisk industri er den sektoren med h\u00f8yest eksponering for etylendibromid, og prosessoperat\u00f8rer og teknikere innen kjemiske prosesser, batch- eller destillasjonsprosesser (f.eks. vedlikehold, formulering, prosess) er de yrkene som er mest utsatt. Oppgaver knyttet til blandings- og vulkaniseringsprosesser er de som gir s\u00e6rlig grunn til bekymring. Eksponering kan ogs\u00e5 forekomme innen teknisk pr\u00f8ving og analyse samt innen forskning og utviklingsarbeid (analytiske kjemikere, laboratorieteknikere osv.). <\/p>\n

Mer om stoffet<\/h2>\n

Etylendibromid er en fargel\u00f8s, tung v\u00e6ske med en svakt s\u00f8t, kloroformlignende lukt. Den er l\u00f8selig i vann og blandbar med de fleste organiske l\u00f8semidler. Etylendibromid stammer hovedsakelig fra menneskelige aktiviteter. Etylendibromid er sv\u00e6rt mobil og kan forekomme i grunnvannet. Det er fastsatt en EU-omfattende, bindende grenseverdi for yrkesmessig eksponering p\u00e5 0,8 mg\/m\u00b3 i luften. <\/p>\n

Helserisikoer som kan oppst\u00e5<\/h2>\n

Yrkesmessig eksponering for etylendibromid skjer vanligvis gjennom inn\u00e5nding av damp. Etylendibromid tas imidlertid ogs\u00e5 opp gjennom huden. <\/p>\n

Kortvarig eksponering for etylendibromid kan for\u00e5rsake skade p\u00e5 hjertet, lungene, nyrene og huden.<\/p>\n

Det foreligger ingen p\u00e5litelige opplysninger om hvorvidt etylendibromid for\u00e5rsaker kreft hos mennesker, men stoffet er et kraftig kreftfremkallende stoff som virker p\u00e5 flere steder i kroppen hos dyr. Studiene tyder p\u00e5 at langvarig eksponering for dette stoffet kan for\u00e5rsake kreft i nese og lunger samt ha skadelige effekter p\u00e5 reproduksjonsevnen og fruktbarheten hos arbeidere. <\/p>\n

Hva du kan gj\u00f8re<\/h2>\n

Det beste tiltaket for \u00e5 eliminere eksponeringsrisikoen er \u00e5 erstatte stoffet med tryggere alternativer som ikke inneholder etylendibromid, eller \u00e5 endre prosessene. Der det ikke er mulig \u00e5 erstatte etylendibromid, eller n\u00e5r det oppst\u00e5r som et biprodukt, m\u00e5 du iverksette tiltak for \u00e5 redusere eksponeringen. <\/p>\n

Den mest effektive m\u00e5ten \u00e5 unng\u00e5 eksponering for etylendibromid p\u00e5 er \u00e5 utvikle og ta i bruk automatiserte eller lukkede systemer der det ikke forekommer direkte kontakt med arbeidstakeren p\u00e5 grunn av fysisk avskjerming. Etylendibromid b\u00f8r produseres i lukkede systemer med dampoppsamling, transporteres i lukkede r\u00f8r og ved bruk av koblingsdeler med lav utslippsrate for \u00e5 minimere utslipp under overf\u00f8ring. Etylendibromid b\u00f8r oppbevares p\u00e5 steder som er beskyttet mot fysisk skade og adskilt fra kjemisk aktive metaller. <\/p>\n

Der det ikke er teknisk mulig \u00e5 erstatte etylendibromid og det ikke er gjennomf\u00f8rbart \u00e5 arbeide i en lukket prosess, m\u00e5 det iverksettes tekniske tiltak for \u00e5 sikre at arbeidstakernes eksponeringsniv\u00e5 reduseres til et s\u00e5 lavt niv\u00e5 som det er teknisk mulig.<\/p>\n

Dette omfatter bruk av lokal avtrekksventilasjon og generell fortynningsventilasjon. Gjennomf\u00f8r tiltak for \u00e5 sikre god generell hygiene p\u00e5 arbeidsplassen, med regelmessig rengj\u00f8ring og hygienisk oppbevaring. Etter den innledende eksponeringsm\u00e5lingen for risikovurdering b\u00f8r det gjennomf\u00f8res periodiske eksponeringsvurderinger for \u00e5 kontrollere om de tekniske tiltakene som er iverksatt, er effektive, eller om det er behov for ytterligere tiltak. <\/p>\n

\u00c5 strengt begrense tiden arbeidstakerne tilbringer i eksponerte arbeidsmilj\u00f8er (f.eks. gjennom skiftordninger) og \u00e5 innskrenke tilgangen til slike arbeidsplasser er viktige organisatoriske tiltak for \u00e5 redusere eksponeringen. Arbeidstakerne m\u00e5 informeres om de mulige risikoene knyttet til oppgaver som involverer etylendibromid. Arbeidsgivere b\u00f8r regelmessig gi dem oppl\u00e6ring og veiledning i hvordan de skal arbeide sikkert med etylendibromid. S\u00f8rg for tilstrekkelige vaske- og toalettfasiliteter, og gi arbeidstakerne god tid til \u00e5 gjennomf\u00f8re hygienetiltak. <\/p>\n

Det kreves medisinsk helseoverv\u00e5king av arbeidstakere som utsettes for farlige stoffer, og de b\u00f8r derfor oppfordres til \u00e5 melde fra om eventuelle tidlige symptomer, for eksempel symptomer som p\u00e5virker hjertet, lungene, nyrene og huden.<\/p>\n

S\u00f8rg for at arbeidstakerne har tilstrekkelig personlig verneutstyr, for eksempel vernekl\u00e6r og hansker. Det anbefales \u00e5 iverksette beskyttelsestiltak for \u00e5 redusere hudopptaket av etylendibromid p\u00e5 grunn av risikoen for hudabsorpsjon. Personlig verneutstyr b\u00f8r kun brukes som en siste utvei og kun betraktes som en midlertidig l\u00f8sning, etter at alle mulige tekniske og organisatoriske tiltak er utt\u00f8mt. <\/p>\n

Kilder: ECHA, IOM, RAC, EC<\/em><\/p>\n","protected":false},"template":"","carcinogens":[8588],"class_list":["post-106458","fact","type-fact","status-publish","hentry","carcinogens-etylendibromid"],"yoast_head":"\nEtylendibromid (1,2-dibrometan) - STOP carcinogens at work<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Be aware of what you work with! We collected all the important information these causing substances in easy-to-understand factsheets.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/fact\/etylendibromid-12-dibrometan\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nb_NO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Etylendibromid (1,2-dibrometan)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Be aware of what you work with! We collected all the important information these causing substances in easy-to-understand factsheets.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/fact\/etylendibromid-12-dibrometan\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"STOP carcinogens at work\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Ansl. lesetid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutter\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/no\\\/fact\\\/etylendibromid-12-dibrometan\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/no\\\/fact\\\/etylendibromid-12-dibrometan\\\/\",\"name\":\"Etylendibromid (1,2-dibrometan) - STOP carcinogens at work\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/no\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-29T10:17:19+00:00\",\"description\":\"Be aware of what you work with! We collected all the important information these causing substances in easy-to-understand factsheets.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/no\\\/fact\\\/etylendibromid-12-dibrometan\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nb-NO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/no\\\/fact\\\/etylendibromid-12-dibrometan\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/no\\\/fact\\\/etylendibromid-12-dibrometan\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/no\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Facts\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/no\\\/fact\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Alle kreftfremkallende stoffer\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/no\\\/carcinogens\\\/alle-kreftfremkallende-stoffer\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Etylendibromid\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/no\\\/carcinogens\\\/etylendibromid\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Etylendibromid (1,2-dibrometan)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/no\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/no\\\/\",\"name\":\"STOP Carcinogens at work\",\"description\":\"Every year, about 100.000 people die from cancer that was caused by exposure to carcinogens at work in Europe.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/no\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Roadmap on Carcinogens\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/no\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nb-NO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/no\\\/#organization\",\"name\":\"TNO\",\"alternateName\":\"This is a European wide voluntary action scheme\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/no\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nb-NO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/no\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-FavLarge-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-FavLarge-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TNO\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/no\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/homepage\\\/legal\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/general\\\/about-us\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Etylendibromid (1,2-dibrometan) - STOP carcinogens at work","description":"Be aware of what you work with! We collected all the important information these causing substances in easy-to-understand factsheets.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/fact\/etylendibromid-12-dibrometan\/","og_locale":"nb_NO","og_type":"article","og_title":"Etylendibromid (1,2-dibrometan)","og_description":"Be aware of what you work with! We collected all the important information these causing substances in easy-to-understand factsheets.","og_url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/fact\/etylendibromid-12-dibrometan\/","og_site_name":"STOP carcinogens at work","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Ansl. lesetid":"4 minutter"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/fact\/etylendibromid-12-dibrometan\/","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/fact\/etylendibromid-12-dibrometan\/","name":"Etylendibromid (1,2-dibrometan) - STOP carcinogens at work","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/#website"},"datePublished":"2026-06-29T10:17:19+00:00","description":"Be aware of what you work with! We collected all the important information these causing substances in easy-to-understand factsheets.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/fact\/etylendibromid-12-dibrometan\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nb-NO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/fact\/etylendibromid-12-dibrometan\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/fact\/etylendibromid-12-dibrometan\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Facts","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/fact\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Alle kreftfremkallende stoffer","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/carcinogens\/alle-kreftfremkallende-stoffer\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Etylendibromid","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/carcinogens\/etylendibromid\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Etylendibromid (1,2-dibrometan)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/#website","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/","name":"STOP Carcinogens at work","description":"Every year, about 100.000 people die from cancer that was caused by exposure to carcinogens at work in Europe.","publisher":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/#organization"},"alternateName":"Roadmap on Carcinogens","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nb-NO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/#organization","name":"TNO","alternateName":"This is a European wide voluntary action scheme","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nb-NO","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-FavLarge-1.png","contentUrl":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-FavLarge-1.png","width":512,"height":512,"caption":"TNO"},"image":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/#\/schema\/logo\/image\/"},"publishingPrinciples":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/homepage\/legal\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/general\/about-us\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/wp-json\/wp\/v2\/fact\/106458","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/wp-json\/wp\/v2\/fact"}],"about":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fact"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=106458"}],"wp:term":[{"taxonomy":"carcinogens","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/wp-json\/wp\/v2\/carcinogens?post=106458"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}