{"id":67398,"date":"2023-08-29T10:09:11","date_gmt":"2023-08-29T10:09:11","guid":{"rendered":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fact\/welding-fumes\/"},"modified":"2025-06-18T10:51:22","modified_gmt":"2025-06-18T10:51:22","slug":"welding-fumes","status":"publish","type":"fact","link":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/fact\/welding-fumes\/","title":{"rendered":"Sveiser\u00f8yk"},"content":{"rendered":"

Det ansl\u00e5s at 1,2 millioner heltidsansatte i EU er involvert i sveisearbeid og relaterte aktiviteter. R\u00f8yk og st\u00f8v som genereres under sveiseprosessen, kan potensielt inneholde kreftfremkallende forbindelser av krom VI, nikkel og kobolt og andre farlige stoffer. <\/p><\/blockquote>\n

Sveiser\u00f8yk er klassifisert som kreftfremkallende for mennesker (gruppe 1) av IARC. Arbeid som sveiser er ansl\u00e5tt \u00e5 v\u00e6re forbundet med en betydelig \u00f8kning i risikoen for lungekreft, noe som kan for\u00e5rsakes av inn\u00e5nding av st\u00f8v og r\u00f8yk fra sveisemetaller. <\/p>\n

Hvor risiko oppst\u00e5r<\/h2>\n

Sveiser\u00f8yk dannes n\u00e5r metaller varmes opp over kokepunktet (fordamper) og dampene raskt kondenserer til sv\u00e6rt fine partikler (faste partikler eller st\u00f8v). De viktigste metallene som brukes i Europa, er st\u00e5l (ulegert og lav- og middelslegert), rustfritt st\u00e5l (st\u00f8pejern og nikkelbasert) samt aluminium og aluminiumlegeringer. <\/p>\n

Gasssveising, lysbuesveising, str\u00e5lesveising, myklodding, hardlodding, lodding, termisk skj\u00e6ring eller kullbuemeisling, flammeretting og termisk spr\u00f8yting er de mest relevante sveiseprosessene som kan generere kreftfremkallende st\u00f8v og r\u00f8yk.
\nEksponering for sveiser\u00f8yk forekommer i flere sektorer, for eksempel skipsbygging, bil- og maskinteknikk, bygg og anlegg (f.eks. broer, trapper, balkonger), r\u00f8rleggerarbeid, transport og telekommunikasjon. Yrkesgruppene er hovedsakelig sveisere, flammeskj\u00e6rere og metallarbeidere og de som arbeider i n\u00e6rheten. <\/p>\n

Mer om stoffet<\/h2>\n

Hvilken type sveiseprosess som brukes, p\u00e5virker arten og omfanget av farlige stoffer som produseres i st\u00f8v og r\u00f8yk. R\u00f8yken fra sveise- og varmskj\u00e6ringsprosesser er en varierende blanding av farlige stoffer som kan pustes inn. Sammensetningen av sveiser\u00f8yken avhenger av grunn- og tilsatsmaterialet og sveiseteknikken. De sveiseteknikkene som har h\u00f8yest utslipp, er lasersveising med tilsatsmaterialer, MIG (massiv tr\u00e5d, nikkel, nikkelbaserte legeringer), MAG (massiv tr\u00e5d og r\u00f8rtr\u00e5d med og uten beskyttelsesgass), laserskj\u00e6ring, autogen flammeskj\u00e6ring, plasmaskj\u00e6ring, lysbuespr\u00f8yting og flammespr\u00f8yting. Potensielt kreftfremkallende stoffer som frigj\u00f8res under sveiseprosesser, er forbindelser av beryllium<\/a>, kadmium<\/a>, krom VI<\/a>, kobolt<\/a> og nikkel<\/a>. <\/p>\n

Farer som kan oppst\u00e5<\/h2>\n

Akutt eksponering for sveiser\u00f8yk og gasser kan f\u00f8re til irritasjon i \u00f8yne, nese og hals, svimmelhet og kvalme samt metallr\u00f8ykfeber. Langvarig eksponering for sveiser\u00f8yk kan for\u00e5rsake lungeskader og ulike typer kreft, blant annet i lunger, strupehode og urinveier. De viktigste ikke-kreftrelaterte sykdommene er akutte eller kroniske effekter i luftveiene, som KOLS, yrkesastma og sveiselunge. UV-lys<\/a> som avgis under sveising, kan imidlertid ogs\u00e5 for\u00e5rsake f\u00f8flekkreft i \u00f8yet. R\u00f8yk som frigj\u00f8res under sveising av bl\u00f8tt st\u00e5l (og tilstedev\u00e6relsen av mangan i st\u00e5let), kan f\u00f8re til nevrologiske symptomer som ligner p\u00e5 Parkinsons sykdom. Disse symptomene omfatter tale- og balanseforstyrrelser. <\/p>\n

Hva du kan gj\u00f8re<\/h2>\n

Det n\u00f8yaktige risikoniv\u00e5et ved sveiser\u00f8yk avhenger av tre faktorer: hvor giftig r\u00f8yken er, hvor konsentrert den er, og hvor lenge du puster den inn. Kan r\u00f8yken elimineres ved \u00e5 bytte til en kald prosess (f.eks. giljotin), eller kan man bruke andre forbruksmaterialer (renere sveisestaver\/tr\u00e5der)? Hvis ikke, er den beste l\u00f8sningen \u00e5 minimere r\u00f8yken ved \u00e5 legge om arbeidet og revurdere teknikkene og materialene som brukes, f.eks. den utsugde sveisepistolen. En annen l\u00f8sning kan v\u00e6re \u00e5 installere effektive generelle og lokale ventilasjonssystemer (LEV) og riktig plassering (st\u00e5 i motvind). Hvis det ikke er mulig \u00e5 s\u00f8rge for tilstrekkelig kontroll med LEV, eller hvis det ikke er praktisk mulig \u00e5 s\u00f8rge for LEV, b\u00f8r arbeiderne bruke egnet \u00e5ndedrettsvern. For arbeid p\u00e5 opptil en time anbefales en FFP3 engangsmaske eller halvmaske med P3-filter. Ved arbeid av lengre varighet skal det brukes batteridrevet, luftmatet verneutstyr med en minimum tilordnet beskyttelsesfaktor p\u00e5 20 (APF20). S\u00f8rg for at RPE m\u00e5 testes for ansiktstilpasning. Ved sveising utend\u00f8rs vil ikke LEV fungere, s\u00e5 arbeiderne b\u00f8r bruke egnet RPE for \u00e5 kontrollere eksponeringen. Sveisere b\u00f8r forst\u00e5 farene ved materialene de arbeider med. Det anbefales \u00e5 unders\u00f8ke om arbeidstakerne rapporterer tidlige symptomer. <\/p>\n

Referanser: Rapport fra konsekvensanalyse, ECHA-studierapport, EU-OSHA, HSE, IARC<\/em><\/p>\n","protected":false},"template":"","carcinogens":[2784],"class_list":["post-67398","fact","type-fact","status-publish","hentry","carcinogens-welding-fumes-no"],"yoast_head":"\nSveiser\u00f8yk - STOP carcinogens at work<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Det ansl\u00e5s at 1,2 millioner heltidsansatte er involvert i sveising og relaterte aktiviteter i hele EU.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/fact\/welding-fumes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nb_NO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sveiser\u00f8yk\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Det ansl\u00e5s at 1,2 millioner heltidsansatte er involvert i sveising og relaterte aktiviteter i hele EU.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/fact\/welding-fumes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"STOP carcinogens at work\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-18T10:51:22+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Ansl. lesetid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutter\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/no\\\/fact\\\/welding-fumes\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/no\\\/fact\\\/welding-fumes\\\/\",\"name\":\"Sveiser\u00f8yk - STOP carcinogens at work\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/no\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-08-29T10:09:11+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-18T10:51:22+00:00\",\"description\":\"Det ansl\u00e5s at 1,2 millioner heltidsansatte er involvert i sveising og relaterte aktiviteter i hele EU.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/no\\\/fact\\\/welding-fumes\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nb-NO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/no\\\/fact\\\/welding-fumes\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/no\\\/fact\\\/welding-fumes\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/no\\\/stopp-kreftfremkallende-stoffer-pa-jobben\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Facts\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/no\\\/fact\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Alle kreftfremkallende stoffer\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/no\\\/carcinogens\\\/alle-kreftfremkallende-stoffer\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Sveiser\u00f8yk\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/no\\\/carcinogens\\\/welding-fumes-no\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Sveiser\u00f8yk\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/no\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/no\\\/\",\"name\":\"STOP Carcinogens at work\",\"description\":\"Every year, about 100.000 people die from cancer that was caused by exposure to carcinogens at work in Europe.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/no\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Roadmap on Carcinogens\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/no\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nb-NO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/no\\\/#organization\",\"name\":\"TNO\",\"alternateName\":\"This is a European wide voluntary action scheme\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/no\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nb-NO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/no\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-FavLarge-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-FavLarge-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TNO\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/no\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/homepage\\\/legal\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/general\\\/about-us\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sveiser\u00f8yk - STOP carcinogens at work","description":"Det ansl\u00e5s at 1,2 millioner heltidsansatte er involvert i sveising og relaterte aktiviteter i hele EU.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/fact\/welding-fumes\/","og_locale":"nb_NO","og_type":"article","og_title":"Sveiser\u00f8yk","og_description":"Det ansl\u00e5s at 1,2 millioner heltidsansatte er involvert i sveising og relaterte aktiviteter i hele EU.","og_url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/fact\/welding-fumes\/","og_site_name":"STOP carcinogens at work","article_modified_time":"2025-06-18T10:51:22+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Ansl. lesetid":"3 minutter"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/fact\/welding-fumes\/","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/fact\/welding-fumes\/","name":"Sveiser\u00f8yk - STOP carcinogens at work","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/#website"},"datePublished":"2023-08-29T10:09:11+00:00","dateModified":"2025-06-18T10:51:22+00:00","description":"Det ansl\u00e5s at 1,2 millioner heltidsansatte er involvert i sveising og relaterte aktiviteter i hele EU.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/fact\/welding-fumes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nb-NO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/fact\/welding-fumes\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/fact\/welding-fumes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/stopp-kreftfremkallende-stoffer-pa-jobben\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Facts","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/fact\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Alle kreftfremkallende stoffer","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/carcinogens\/alle-kreftfremkallende-stoffer\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Sveiser\u00f8yk","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/carcinogens\/welding-fumes-no\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Sveiser\u00f8yk"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/#website","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/","name":"STOP Carcinogens at work","description":"Every year, about 100.000 people die from cancer that was caused by exposure to carcinogens at work in Europe.","publisher":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/#organization"},"alternateName":"Roadmap on Carcinogens","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nb-NO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/#organization","name":"TNO","alternateName":"This is a European wide voluntary action scheme","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nb-NO","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-FavLarge-1.png","contentUrl":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-FavLarge-1.png","width":512,"height":512,"caption":"TNO"},"image":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/#\/schema\/logo\/image\/"},"publishingPrinciples":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/homepage\/legal\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/general\/about-us\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/wp-json\/wp\/v2\/fact\/67398","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/wp-json\/wp\/v2\/fact"}],"about":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fact"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67398"}],"wp:term":[{"taxonomy":"carcinogens","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/wp-json\/wp\/v2\/carcinogens?post=67398"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}