{"id":68433,"date":"2025-03-18T07:53:03","date_gmt":"2025-03-18T07:53:03","guid":{"rendered":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fact\/surgical-smoke\/"},"modified":"2025-10-23T09:39:26","modified_gmt":"2025-10-23T09:39:26","slug":"surgical-smoke","status":"publish","type":"fact","link":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/fact\/surgical-smoke\/","title":{"rendered":"Kirurgisk r\u00f8yk"},"content":{"rendered":"<blockquote><p>If\u00f8lge data fra 2018 jobber tusenvis av de 1,7 millioner legene og 3,1 millioner sykepleierne som arbeider i EU, p\u00e5 operasjonsstuer hver dag. Dette inkluderer de 400 000 kirurgene som jobber p\u00e5 operasjonsstuer i hele EU. Operasjonsr\u00f8yk, som oppst\u00e5r i operasjonssaler n\u00e5r det brukes elektrokirurgisk utstyr, lasere og annet energiutstyr, kan inneholde en rekke ulike mengder skadelige stoffer, inkludert kreftfremkallende stoffer i kategori 1A som benzen og formaldehyd, avhengig av vevet. Hvis man utsettes for operasjonsr\u00f8yk, kan en dag p\u00e5 operasjonsstuen v\u00e6re like farlig som \u00e5 r\u00f8yke 27 sigaretter om dagen, noe som utgj\u00f8r en betydelig trussel mot helsen til operasjonspersonalet i hele Europa.   <\/p><\/blockquote>\n<p>Leger, sykepleiere og operasjonsteknikere tilbringer mye tid i operasjonssaler og er derfor sv\u00e6rt eksponert for risikoen ved operasjonsr\u00f8yk, der de puster inn luft som inneholder opptil 150 skadelige giftstoffer, inkludert velkjente kreftfremkallende stoffer.<\/p>\n<h2>Hvor risiko oppst\u00e5r<\/h2>\n<p>Kirurgisk r\u00f8yk, ogs\u00e5 kjent som diatermi-r\u00f8yk, oppst\u00e5r under operasjoner og produseres ved bruk av kirurgisk utstyr som lasere, elektrokirurgiske enheter, ultralydenheter, kauteriseringsenheter og h\u00f8yhastighetsbor og -freser som brukes til \u00e5 skj\u00e6re og dissekere vev. Kirurgisk r\u00f8yk inneholder en rekke giftige stoffer, blant annet benzen og formaldehyd. <\/p>\n<p>Sykepleiere, kirurger, anestesileger, teknikere, veterin\u00e6rer og alle som jobber p\u00e5 operasjonsstuer, er de som er mest utsatt for helsekomplikasjoner p\u00e5 grunn av overdreven eksponering for operasjonsr\u00f8yk. Det er ogs\u00e5 viktig \u00e5 merke seg at helsearbeidere ikke er de eneste som utsettes for fare p\u00e5 grunn av operasjonsr\u00f8yk. <\/p>\n<h2>Mer om faren<\/h2>\n<p>Kirurgisk r\u00f8yk best\u00e5r av ca. 95 % vann og 5 % organiske damper og cellerester i form av svevest\u00f8v. Svevest\u00f8vet best\u00e5r av kjemikalier, blod- og vevspartikler, virus og bakterier. Disse ulike giftige og skadelige stoffene er farlige for mennesker som utsettes for dem.  <\/p>\n<p>Komponenter i Kirurgisk r\u00f8yk inkluderer acetonitril, akrolein, <a href=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/fact\/benzeno\/\">benzen<\/a>, toluen, <a href=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/fact\/formaldeido\/\">formaldehyd<\/a> og <a href=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/fact\/hidrocarbonetos-aromaticos-policiclicos-pah\/\">polysykliske aromatiske hydrokarboner<\/a>. Studier har vist at det finnes kjemiske og biologiske forbindelser i kirurgisk r\u00f8yk som er irriterende, mutagene, kreftfremkallende og nevrotoksiske.<\/p>\n<h2>Farer som kan oppst\u00e5<\/h2>\n<p>Kirurgisk r\u00f8yk kan for\u00e5rsake direkte og indirekte skader fra partiklene den inneholder. N\u00e5r det gjelder direkte effekter, kan den f\u00f8re til irritasjon av \u00f8yne og hud (kjent som dermatitt), akutt hodepine eller allergisk rhinitt hos sykehuspersonalet p\u00e5 operasjonsstuen. Det kan ogs\u00e5 \u00f8ke risikoen for kroniske lungesykdommer, som yrkesastma og kronisk obstruktiv lungesykdom (KOLS). Forskning har vist at operasjonssykepleiere har h\u00f8yere risiko for alvorlig vedvarende astma enn andre sykepleiere.   <\/p>\n<p>N\u00e5r det gjelder indirekte effekter, har det blitt rapportert om fare for graviditetskomplikasjoner og infertilitet hos kvinnelige kirurger. Det er ogs\u00e5 bekymring for at kirurgisk r\u00f8yk kan overf\u00f8re infeksjoner, for eksempel levende virus eller bakterier. <\/p>\n<h2>Hva du kan gj\u00f8re<\/h2>\n<p>Det finnes en rekke ulike teknologier for \u00e5 h\u00e5ndtere operasjonsr\u00f8yk, og noen av dem er mer effektive enn andre. Blant disse er systemer med h\u00f8y ventilasjon, lokale r\u00f8ykavsug og filtrerende operasjonsmasker. En helhetlig tiln\u00e6rming krever at flere ulike teknologier brukes samtidig. Ved \u00e5 fange opp r\u00f8yken direkte ved kilden og filtrere bort sm\u00e5 partikler s\u00f8rger lokale evakueringsenheter for minimal eller ingen eksponering for de skadelige effektene av operasjonsr\u00f8yk. Selv om flere mekanismer kan brukes for \u00e5 beskytte helsen til dem som jobber i operasjonssaler, er det ingenting som er s\u00e5 effektivt som \u00e5 fange opp operasjonsr\u00f8yk direkte ved kilden og filtrere ut sm\u00e5 partikler. Lokale evakueringsanordninger gir best beskyttelse for helsepersonell og pasienter. Det anbefales derfor \u00e5 fjerne operasjonsr\u00f8yk i en avstand p\u00e5 maks. 2 cm fra kilden for \u00e5 minimere risikoen for eksponering.      <\/p>\n<p>Vev kan imidlertid deles inn i tre forskjellige klasser i henhold til deres kirurgiske r\u00f8ykproduksjon. Vev med h\u00f8y PM, som leveren, vev med middels PM, inkludert nyrebarken, nyrebekkenet og skjelettmuskulaturen, og vev med lav PM, som hud, gr\u00e5 substans, hvit substans, bronkier og subkutant fett. <\/p>\n<p>Selv om kildefangst generelt er sv\u00e6rt effektivt, er det ikke sikkert at det er tilstrekkelig for vev med h\u00f8yt PM-innhold, som leveren. Selv med r\u00f8ykevakueringssystemer kan konsentrasjonen av svevest\u00f8v fortsatt n\u00e5 helseskadelige niv\u00e5er n\u00e5r man arbeider p\u00e5 vev med h\u00f8yt PM-innhold. Dette tyder p\u00e5 at ytterligere beskyttelsestiltak, som ULPA-filtre, organisatoriske tiltak (f.eks. reduksjon av antall ansatte og varigheten av deres tilstedev\u00e6relse p\u00e5 operasjonsstuen) og \u00e5ndedrettsvern (FFP3), i tillegg til r\u00f8ykevakuatorer, er n\u00f8dvendig for \u00e5 sikre tilstrekkelig beskyttelse av operasjonspersonalet.  <\/p>\n<p>Munnbind og ventilasjonssystemer brukes i stor utstrekning p\u00e5 operasjonsstuer, men har vist seg \u00e5 v\u00e6re ineffektive mot operasjonsr\u00f8yk. For eksempel filtreres 77 % av partiklene i operasjonsr\u00f8yk ikke tilstrekkelig bort av standardmasker, og masker med h\u00f8y filtrering er bare effektive ned til 0,1 mikrometer, noe som ikke filtrerer bort alle virus med p\u00e5f\u00f8lgende potensielle helseeffekter. Et ULPA-filter (Ultra-Low Particular Air) er imidlertid effektivt n\u00e5r det gjelder \u00e5 fjerne submikronpartikler fra luften.  <\/p>\n<p>Referanser: Kirurgisk r\u00f8yk-koalisjon<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"template":"","carcinogens":[3084],"class_list":["post-68433","fact","type-fact","status-publish","hentry","carcinogens-surgical-smoke-no"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.0 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Kirurgisk r\u00f8yk - STOP carcinogens at work<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Be aware of what you work with! We collected all the important information these causing substances in easy-to-understand factsheets.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/fact\/surgical-smoke\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nb_NO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kirurgisk r\u00f8yk\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Be aware of what you work with! We collected all the important information these causing substances in easy-to-understand factsheets.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/fact\/surgical-smoke\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"STOP carcinogens at work\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-23T09:39:26+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Ansl. lesetid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutter\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/no\\\/fact\\\/surgical-smoke\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/no\\\/fact\\\/surgical-smoke\\\/\",\"name\":\"Kirurgisk r\u00f8yk - STOP carcinogens at work\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/no\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-03-18T07:53:03+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-23T09:39:26+00:00\",\"description\":\"Be aware of what you work with! We collected all the important information these causing substances in easy-to-understand factsheets.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/no\\\/fact\\\/surgical-smoke\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nb-NO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/no\\\/fact\\\/surgical-smoke\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/no\\\/fact\\\/surgical-smoke\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/no\\\/stopp-kreftfremkallende-stoffer-pa-jobben\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Facts\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/no\\\/fact\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Alle kreftfremkallende stoffer\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/no\\\/carcinogens\\\/alle-kreftfremkallende-stoffer\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Kirurgisk r\u00f8yk\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/no\\\/carcinogens\\\/surgical-smoke-no\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Kirurgisk r\u00f8yk\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/no\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/no\\\/\",\"name\":\"STOP Carcinogens at work\",\"description\":\"Every year, about 100.000 people die from cancer that was caused by exposure to carcinogens at work in Europe.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/no\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Roadmap on Carcinogens\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/no\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nb-NO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/no\\\/#organization\",\"name\":\"TNO\",\"alternateName\":\"This is a European wide voluntary action scheme\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/no\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nb-NO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/no\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-FavLarge-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-FavLarge-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TNO\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/no\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/homepage\\\/legal\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/general\\\/about-us\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kirurgisk r\u00f8yk - STOP carcinogens at work","description":"Be aware of what you work with! We collected all the important information these causing substances in easy-to-understand factsheets.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/fact\/surgical-smoke\/","og_locale":"nb_NO","og_type":"article","og_title":"Kirurgisk r\u00f8yk","og_description":"Be aware of what you work with! We collected all the important information these causing substances in easy-to-understand factsheets.","og_url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/fact\/surgical-smoke\/","og_site_name":"STOP carcinogens at work","article_modified_time":"2025-10-23T09:39:26+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Ansl. lesetid":"4 minutter"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/fact\/surgical-smoke\/","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/fact\/surgical-smoke\/","name":"Kirurgisk r\u00f8yk - STOP carcinogens at work","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/#website"},"datePublished":"2025-03-18T07:53:03+00:00","dateModified":"2025-10-23T09:39:26+00:00","description":"Be aware of what you work with! We collected all the important information these causing substances in easy-to-understand factsheets.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/fact\/surgical-smoke\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nb-NO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/fact\/surgical-smoke\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/fact\/surgical-smoke\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/stopp-kreftfremkallende-stoffer-pa-jobben\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Facts","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/fact\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Alle kreftfremkallende stoffer","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/carcinogens\/alle-kreftfremkallende-stoffer\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Kirurgisk r\u00f8yk","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/carcinogens\/surgical-smoke-no\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Kirurgisk r\u00f8yk"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/#website","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/","name":"STOP Carcinogens at work","description":"Every year, about 100.000 people die from cancer that was caused by exposure to carcinogens at work in Europe.","publisher":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/#organization"},"alternateName":"Roadmap on Carcinogens","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nb-NO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/#organization","name":"TNO","alternateName":"This is a European wide voluntary action scheme","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nb-NO","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-FavLarge-1.png","contentUrl":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-FavLarge-1.png","width":512,"height":512,"caption":"TNO"},"image":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/#\/schema\/logo\/image\/"},"publishingPrinciples":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/homepage\/legal\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/general\/about-us\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/wp-json\/wp\/v2\/fact\/68433","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/wp-json\/wp\/v2\/fact"}],"about":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fact"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68433"}],"wp:term":[{"taxonomy":"carcinogens","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/wp-json\/wp\/v2\/carcinogens?post=68433"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}