{"id":68474,"date":"2023-08-29T10:09:22","date_gmt":"2023-08-29T10:09:22","guid":{"rendered":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fact\/abrasion-process\/"},"modified":"2026-06-30T13:27:00","modified_gmt":"2026-06-30T13:27:00","slug":"abrasion-process","status":"publish","type":"fact","link":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/fact\/abrasion-process\/","title":{"rendered":"Slitasje (prosess)"},"content":{"rendered":"<h2>Dannelse av prosessgenererte kreftfremkallende stoffer ved slitasje<span id=\"elementor-toc__heading-anchor-1\" class=\"elementor-menu-anchor \"><\/span><\/h2>\n<blockquote><p>De fleste farlige stoffer er merket og identifisert, men det finnes ogs\u00e5 kreftfremkallende stoffer som dannes som et biprodukt under en arbeidsprosess, s\u00e5kalte prosessgenererte kreftfremkallende stoffer (PGC-er). Siden PGC-er vanligvis ikke er merket og ikke nevnes i sikkerhetsdatabladene, m\u00e5 disse PGC-ene vies spesiell oppmerksomhet i arbeidsmilj\u00f8praksisen, fordi millioner av arbeidstakere i Europa daglig utsettes for PGC-er. <\/p><\/blockquote>\n<p>En av prosessene som f\u00f8rer til utslipp av PGC-er, er slitasje. Slitasje er nedbrytning av materiale som f\u00f8lge av sideveis bevegelse mellom overflater. Ved slitasje oppst\u00e5r det faktisk skade p\u00e5 materialet, og i mange tilfeller f\u00f8rer dette til utslipp av slipest\u00f8v. I arbeidsmilj\u00f8er dannes slipest\u00f8v blant annet ved saging av hardt treverk eller metall, eller ved boring i betong. Slipest\u00f8vet kan inneholde kreftfremkallende stoffer og inhaleres lett dersom det ikke iverksettes tiltak for fjerning og kontroll.    <\/p>\n<h2>Hvilke aktiviteter f\u00f8rer til slitasje?<\/h2>\n<p>Slitasje kan skyldes en rekke ulike prosesser, som for eksempel skj\u00e6ring, boring, sliping, sandbl\u00e5sing, h\u00f8vling, kverning, fresing, saging og knusing av materiale. Det kan forekomme kreftfremkallende stoffer i det slipest\u00f8vet som frigj\u00f8res under disse aktivitetene; dette kan deretter inhaleres og for\u00e5rsake helseskader. Ogs\u00e5 feiing av st\u00f8v etter aktiviteter som fremkaller slitasje kan f\u00f8re til eksponering.  <\/p>\n<h2>Hvor risiko oppst\u00e5r<\/h2>\n<p>Arbeidstakere som utsettes for dette er: arbeidere innen sandbl\u00e5sing, operat\u00f8rer innen produksjon av murstein, betong eller fliser, murere, arbeidere innen keramikk og pottemakeri, betongarbeidere, operat\u00f8rer innen knusing og maling, slipemaskinoperat\u00f8rer, operat\u00f8rer i trevareindustrien, dreiebenkoperat\u00f8rer, bygningsarbeidere og snekkere. Bransjer hvor eksponering ofte forekommer er bygge- og anleggsvirksomheten, m\u00f8belindustrien samt skog- og t\u00f8mmerindustrien. <\/p>\n<h2 id=\"heading-4\">Hvor mange arbeidere er utsatt?<\/h2>\n<p>De mest kjente kreftfremkallende stoffene som frigj\u00f8res ved slitasje, er respirabelt silikast\u00f8v (kvarts) og Trest\u00f8v fra harde tresorter, og det ansl\u00e5s at henholdsvis 5 millioner og 3 millioner arbeidstakere i EU er utsatt for disse stoffene.<\/p>\n<h2>Helsevirkninger<\/h2>\n<p>N\u00e5r arbeidere inhalerer trest\u00f8v fra harde tresorter, avsettes det i nesen, halsen og de nedre luftveiene. Eksponering for trest\u00f8v fra harde tresorter kan for\u00e5rsake luftveissykdommer, \u00f8yeirritasjon, hudsykdommer og, ved langvarig eksponering, kreft.<br \/>\nN\u00e5r arbeidere inhalerer krystallinsk silisiumdioksid, reagerer lungevevet ved \u00e5 danne fibrotiske knuter og arrvev rundt silisiumdioksidpartiklene. Det er uklart n\u00f8yaktig hvordan trest\u00f8v for\u00e5rsaker lungekreft.  <\/p>\n<p>For detaljert informasjon om helseeffekter knyttet til bestemte kreftfremkallende stoffer og materialer, kan du g\u00e5 til faktaarkene for de enkelte stoffene p\u00e5 nettstedet: <a href=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fact\/silica-dust\/\">Silikast\u00f8v<\/a>, <a href=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fact\/chromium-vi\/\">Krom VI<\/a>, <a href=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/fact\/hardwood-dust\/\">Trest\u00f8v fra harde tresorter<\/a>.<\/p>\n<h2>Hva skal man gj\u00f8re?<\/h2>\n<ul>\n<li>St\u00f8v fra slitasje anses vanligvis ikke som helsefarlig for mennesker, og det b\u00f8r derfor legges s\u00e6rlig vekt p\u00e5 \u00e5 \u00f8ke bevisstheten om disse stoffene og p\u00e5 tiltak for \u00e5 redusere eksponeringen.<\/li>\n<li>Som for alle andre kjemiske stoffer kan eksponeringen reduseres betydelig ved \u00e5 bruke st\u00f8vkontrollutstyr, for eksempel st\u00f8vsugere, eksentriske slipemaskiner, hamre med innebygd st\u00f8vsuging eller fuktingssystemer for \u00e5 minimere utslipp av st\u00f8v fra slitasje.<\/li>\n<li>Det er avgj\u00f8rende \u00e5 fjerne slipest\u00f8vet s\u00e5 n\u00e6r kilden som mulig (ved fukting eller lokal avtrekksventilasjon) for \u00e5 redusere arbeidstakers eksponering og samtidig minimere forurensningen av arbeidsrommet, slik at slipest\u00f8vet ikke virvles opp p\u00e5 nytt.<\/li>\n<li>P\u00e5 <a href=\"http:\/\/www.dustfreeworking.tno.nl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.dustfreeworking.tno.nl<\/a> finnes det et bredt utvalg av st\u00f8vavsugere.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"template":"","carcinogens":[2855],"class_list":["post-68474","fact","type-fact","status-publish","hentry","carcinogens-abrasion-process-no"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.0 (Yoast SEO v28.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Slitasje (prosess) - STOP carcinogens at work<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"PGC-er er vanligvis ikke merket og nevnes ikke i sikkerhetsdatabladene, men millioner av arbeidstakere i Europa utsettes daglig for PGC-er.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/fact\/abrasion-process\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nb_NO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Slitasje (prosess)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"PGC-er er vanligvis ikke merket og nevnes ikke i sikkerhetsdatabladene, men millioner av arbeidstakere i Europa utsettes daglig for PGC-er.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/fact\/abrasion-process\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"STOP carcinogens at work\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-30T13:27:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Ansl. lesetid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutter\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/no\\\/fact\\\/abrasion-process\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/no\\\/fact\\\/abrasion-process\\\/\",\"name\":\"Slitasje (prosess) - STOP carcinogens at work\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/no\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-08-29T10:09:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-30T13:27:00+00:00\",\"description\":\"PGC-er er vanligvis ikke merket og nevnes ikke i sikkerhetsdatabladene, men millioner av arbeidstakere i Europa utsettes daglig for PGC-er.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/no\\\/fact\\\/abrasion-process\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nb-NO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/no\\\/fact\\\/abrasion-process\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/no\\\/fact\\\/abrasion-process\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/no\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Facts\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/no\\\/fact\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Alle kreftfremkallende stoffer\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/no\\\/carcinogens\\\/alle-kreftfremkallende-stoffer\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Slitasje (prosess)\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/no\\\/carcinogens\\\/abrasion-process-no\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Slitasje (prosess)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/no\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/no\\\/\",\"name\":\"STOP Carcinogens at work\",\"description\":\"Every year, about 100.000 people die from cancer that was caused by exposure to carcinogens at work in Europe.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/no\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Roadmap on Carcinogens\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/no\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nb-NO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/no\\\/#organization\",\"name\":\"TNO\",\"alternateName\":\"This is a European wide voluntary action scheme\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/no\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nb-NO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/no\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-FavLarge-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-FavLarge-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TNO\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/no\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/homepage\\\/legal\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/general\\\/about-us\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Slitasje (prosess) - STOP carcinogens at work","description":"PGC-er er vanligvis ikke merket og nevnes ikke i sikkerhetsdatabladene, men millioner av arbeidstakere i Europa utsettes daglig for PGC-er.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/fact\/abrasion-process\/","og_locale":"nb_NO","og_type":"article","og_title":"Slitasje (prosess)","og_description":"PGC-er er vanligvis ikke merket og nevnes ikke i sikkerhetsdatabladene, men millioner av arbeidstakere i Europa utsettes daglig for PGC-er.","og_url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/fact\/abrasion-process\/","og_site_name":"STOP carcinogens at work","article_modified_time":"2026-06-30T13:27:00+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Ansl. lesetid":"3 minutter"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/fact\/abrasion-process\/","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/fact\/abrasion-process\/","name":"Slitasje (prosess) - STOP carcinogens at work","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/#website"},"datePublished":"2023-08-29T10:09:22+00:00","dateModified":"2026-06-30T13:27:00+00:00","description":"PGC-er er vanligvis ikke merket og nevnes ikke i sikkerhetsdatabladene, men millioner av arbeidstakere i Europa utsettes daglig for PGC-er.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/fact\/abrasion-process\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nb-NO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/fact\/abrasion-process\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/fact\/abrasion-process\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Facts","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/fact\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Alle kreftfremkallende stoffer","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/carcinogens\/alle-kreftfremkallende-stoffer\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Slitasje (prosess)","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/carcinogens\/abrasion-process-no\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Slitasje (prosess)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/#website","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/","name":"STOP Carcinogens at work","description":"Every year, about 100.000 people die from cancer that was caused by exposure to carcinogens at work in Europe.","publisher":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/#organization"},"alternateName":"Roadmap on Carcinogens","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nb-NO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/#organization","name":"TNO","alternateName":"This is a European wide voluntary action scheme","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nb-NO","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-FavLarge-1.png","contentUrl":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-FavLarge-1.png","width":512,"height":512,"caption":"TNO"},"image":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/#\/schema\/logo\/image\/"},"publishingPrinciples":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/homepage\/legal\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/general\/about-us\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/wp-json\/wp\/v2\/fact\/68474","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/wp-json\/wp\/v2\/fact"}],"about":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fact"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68474"}],"wp:term":[{"taxonomy":"carcinogens","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/wp-json\/wp\/v2\/carcinogens?post=68474"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}