{"id":69205,"date":"2017-12-04T20:01:20","date_gmt":"2017-12-04T20:01:20","guid":{"rendered":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/good-practice\/bruk-av-12-dikloretan-edc-under-strengt-kontrollerte-forhold\/"},"modified":"2026-10-23T07:41:03","modified_gmt":"2026-10-23T07:41:03","slug":"bruk-av-12-dikloretan-edc-under-strengt-kontrollerte-forhold","status":"publish","type":"good-practice","link":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/good-practice\/bruk-av-12-dikloretan-edc-under-strengt-kontrollerte-forhold\/","title":{"rendered":"Bruk av 1,2-dikloretan (EDC) under strengt kontrollerte forhold"},"content":{"rendered":"<p>Dow bruker EDC som sulfoneringsmiddel for styren-divinylbenzen-kopolymerperler ved produksjon av resiner. EDC deltar ikke selv i reaksjonen, men fungerer kun som katalysator for den kjemiske reaksjonen, og kan gjenvinnes for resirkulering og gjenbruk i prosessen. Fombio-anlegget har i flere \u00e5r arbeidet med \u00e5 maksimere gjenvinningen av EDC og minimere stoffets p\u00e5virkning p\u00e5 personsikkerhet og milj\u00f8, gjennom forbedringstiltak i hele produksjonssyklusen \u2013 fra lagring til avfallsh\u00e5ndtering. Dette er teknisk oppn\u00e5dd gjennom:   <\/p>\n<ul>\n<li>implementering av kryogen kondensering av EDC kombinert med kontinuerlig overv\u00e5king av utslipp;<\/li>\n<li>ved \u00e5 lukke syklusen s\u00e5 langt det er teknisk mulig, slik at EDC elimineres fra avl\u00f8psvann og avfallsstr\u00f8mmer;<\/li>\n<li>ved \u00e5 innf\u00f8re streng disiplin rundt kontrollerte forhold i vedlikeholdsaktiviteter, og<\/li>\n<li>ved \u00e5 bekrefte effektiviteten av disse gode praksisene gjennom en strukturert, \u00e5rlig overv\u00e5kingsprotokoll for arbeidshygiene.<\/li>\n<\/ul>\n<p>EDC er oppf\u00f8rt i REACH vedlegg XIV p\u00e5 grunn av sine kreftfremkallende egenskaper. Det er sendt inn en kjemisk sikkerhetsrapport til ECHA for godkjenning, som dokumenterer eksponeringsvurderingen som f\u00f8lge av de strengt kontrollerte forholdene (SCC) for h\u00e5ndtering av stoffet. Selskapet har f\u00e5tt innvilget en godkjenningsperiode p\u00e5 12 \u00e5r fra ECHA. <\/p>\n<p><strong>Flere l\u00f8sninger fra Dow Group Italy<\/strong><\/p>\n<p>Dow Group i Italia produserer et bredt spekter av kjemiske produkter. Enkelte produksjoner krever bruk av kreftfremkallende stoffer. Selskapets sterke og vedvarende fokus p\u00e5 arbeidstakernes helse og milj\u00f8et har v\u00e6rt drivkraften bak forbedringer av prosesser og driftsrutiner der disse stoffene inng\u00e5r.  <\/p>\n<p>De tre f\u00f8lgende casene er eksempler p\u00e5 beste praksis for \u00e5 forbedre prosessene (f\u00f8rste case) eller h\u00e5ndteringen av kreftfremkallende r\u00e5varer (andre og tredje case), med m\u00e5l om \u00e5 redusere workers potensielle eksponering:<\/p>\n<ul>\n<li>CASE 1: Bruk av 1,2-dikloretan (EDC) under strengt kontrollerte forhold (gjeldende case)<\/li>\n<li>CASE 2: <a href=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/good-practice\/use-aqueous-solution-instead-solid-pure-substance\/\">Bruk av vandig l\u00f8sning i stedet for fast, ren substans<\/a><\/li>\n<li>CASE 3: <a href=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/good-practice\/dry-disconnect-couplers-used-unloading-hazardous-material-road-bulks-minibulks-ibc-containers\/\">T\u00f8rrkoblinger (Dry Disconnect Couplers) brukt ved lossing av farlig materiale fra veitankbiler, minibulker og IBC-containere<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Resul<\/strong><strong>tater<\/strong><\/p>\n<div class=\"wp-menu-arrow\"><\/div>\n<p>Full implementering av disse gode praksisene har hatt stor betydning for anleggene der de er tatt i bruk. Selv om utfordringene og l\u00f8sningene naturlig nok var forskjellige i hvert tilfelle, hadde de alle ett felles resultat: en effektiv reduksjon av workers eksponering for kreftfremkallende stoffer. Den f\u00f8rste casen er et eksempel p\u00e5 en kompleks god praksis som ogs\u00e5 forbedrer produksjonsprosessen og bruken av r\u00e5varer. Den andre gode praksisen gjorde det mulig \u00e5 eliminere h\u00e5ndteringen av et fast kreftfremkallende stoff og innlemme arbeidet i en lukket syklus. Den tredje casen er et interessant eksempel p\u00e5 god praksis for \u00e5 redusere eksponeringen, og som enkelt kan tas i bruk ved h\u00e5ndtering av farlige materialer generelt.    <\/p>\n","protected":false},"template":"","sector":[3113],"carcinogens":[3033],"stop":[3097,3089],"country":[3184],"class_list":["post-69205","good-practice","type-good-practice","status-publish","hentry","sector-manufacture-of-chemicals-and-chemical-products-no","carcinogens-dichloromethane-no","stop-organisatorisk","stop-teknisk","country-italia-no"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Bruk av 1,2-dikloretan (EDC) under strengt kontrollerte forhold<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Mange andre selskaper tar grep for \u00e5 helt unng\u00e5 eller beskytte worker mot eksponering for kreftfremkallende stoff.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/good-practice\/bruk-av-12-dikloretan-edc-under-strengt-kontrollerte-forhold\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nb_NO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bruk av 1,2-dikloretan (EDC) under strengt kontrollerte forhold\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mange andre selskaper tar grep for \u00e5 helt unng\u00e5 eller beskytte worker mot eksponering for kreftfremkallende stoff.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/good-practice\/bruk-av-12-dikloretan-edc-under-strengt-kontrollerte-forhold\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"STOPP kreftfremkallende stoffer p\u00e5 jobben\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-23T07:41:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/elementor\/screenshots\/Elementor-post-screenshot_80_2023-08-15-09-40-28_3ae2e818.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"119\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/elementor\/screenshots\/Elementor-post-screenshot_80_2023-08-15-09-40-28_3ae2e818.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Ansl. lesetid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutter\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/no\\\/good-practice\\\/bruk-av-12-dikloretan-edc-under-strengt-kontrollerte-forhold\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/no\\\/good-practice\\\/bruk-av-12-dikloretan-edc-under-strengt-kontrollerte-forhold\\\/\",\"name\":\"Bruk av 1,2-dikloretan (EDC) under strengt kontrollerte forhold\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/no\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-12-04T20:01:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-23T07:41:03+00:00\",\"description\":\"Mange andre selskaper tar grep for \u00e5 helt unng\u00e5 eller beskytte worker mot eksponering for kreftfremkallende stoff.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/no\\\/good-practice\\\/bruk-av-12-dikloretan-edc-under-strengt-kontrollerte-forhold\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nb-NO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/no\\\/good-practice\\\/bruk-av-12-dikloretan-edc-under-strengt-kontrollerte-forhold\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/no\\\/good-practice\\\/bruk-av-12-dikloretan-edc-under-strengt-kontrollerte-forhold\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Hjem\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/no\\\/stop-carcinogens-at-work\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Good practice\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/no\\\/good-practice\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Alle kreftfremkallende stoffer\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/no\\\/carcinogens\\\/alle-kreftfremkallende-stoffer\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Diklormetan\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/no\\\/carcinogens\\\/dichloromethane-no\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Bruk av 1,2-dikloretan (EDC) under strengt kontrollerte forhold\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/no\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/no\\\/\",\"name\":\"STOP Carcinogens at work\",\"description\":\"Hvert \u00e5r d\u00f8r omtrent 100 000 mennesker i Europa av kreft for\u00e5rsaket av eksponering for kreftfremkallende stoffer p\u00e5 arbeidsplassen.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/no\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Roadmap on Carcinogens\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/no\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nb-NO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/no\\\/#organization\",\"name\":\"TNO\",\"alternateName\":\"Dette er en europeisk frivillig handlingsplan\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/no\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nb-NO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/no\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-FavLarge-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-FavLarge-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TNO\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/no\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/legal\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/general\\\/about-us\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bruk av 1,2-dikloretan (EDC) under strengt kontrollerte forhold","description":"Mange andre selskaper tar grep for \u00e5 helt unng\u00e5 eller beskytte worker mot eksponering for kreftfremkallende stoff.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/good-practice\/bruk-av-12-dikloretan-edc-under-strengt-kontrollerte-forhold\/","og_locale":"nb_NO","og_type":"article","og_title":"Bruk av 1,2-dikloretan (EDC) under strengt kontrollerte forhold","og_description":"Mange andre selskaper tar grep for \u00e5 helt unng\u00e5 eller beskytte worker mot eksponering for kreftfremkallende stoff.","og_url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/good-practice\/bruk-av-12-dikloretan-edc-under-strengt-kontrollerte-forhold\/","og_site_name":"STOPP kreftfremkallende stoffer p\u00e5 jobben","article_modified_time":"2026-10-23T07:41:03+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":119,"url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/elementor\/screenshots\/Elementor-post-screenshot_80_2023-08-15-09-40-28_3ae2e818.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/elementor\/screenshots\/Elementor-post-screenshot_80_2023-08-15-09-40-28_3ae2e818.png","twitter_misc":{"Ansl. lesetid":"2 minutter"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/good-practice\/bruk-av-12-dikloretan-edc-under-strengt-kontrollerte-forhold\/","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/good-practice\/bruk-av-12-dikloretan-edc-under-strengt-kontrollerte-forhold\/","name":"Bruk av 1,2-dikloretan (EDC) under strengt kontrollerte forhold","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/#website"},"datePublished":"2017-12-04T20:01:20+00:00","dateModified":"2026-10-23T07:41:03+00:00","description":"Mange andre selskaper tar grep for \u00e5 helt unng\u00e5 eller beskytte worker mot eksponering for kreftfremkallende stoff.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/good-practice\/bruk-av-12-dikloretan-edc-under-strengt-kontrollerte-forhold\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nb-NO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/good-practice\/bruk-av-12-dikloretan-edc-under-strengt-kontrollerte-forhold\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/good-practice\/bruk-av-12-dikloretan-edc-under-strengt-kontrollerte-forhold\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Hjem","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/stop-carcinogens-at-work\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Good practice","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/good-practice\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Alle kreftfremkallende stoffer","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/carcinogens\/alle-kreftfremkallende-stoffer\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Diklormetan","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/carcinogens\/dichloromethane-no\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Bruk av 1,2-dikloretan (EDC) under strengt kontrollerte forhold"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/#website","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/","name":"STOP Carcinogens at work","description":"Hvert \u00e5r d\u00f8r omtrent 100 000 mennesker i Europa av kreft for\u00e5rsaket av eksponering for kreftfremkallende stoffer p\u00e5 arbeidsplassen.","publisher":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/#organization"},"alternateName":"Roadmap on Carcinogens","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nb-NO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/#organization","name":"TNO","alternateName":"Dette er en europeisk frivillig handlingsplan","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nb-NO","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-FavLarge-1.png","contentUrl":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-FavLarge-1.png","width":512,"height":512,"caption":"TNO"},"image":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/#\/schema\/logo\/image\/"},"publishingPrinciples":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/legal\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/general\/about-us\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/wp-json\/wp\/v2\/good-practice\/69205","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/wp-json\/wp\/v2\/good-practice"}],"about":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/wp-json\/wp\/v2\/types\/good-practice"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69205"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sector","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/wp-json\/wp\/v2\/sector?post=69205"},{"taxonomy":"carcinogens","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/wp-json\/wp\/v2\/carcinogens?post=69205"},{"taxonomy":"stop","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/wp-json\/wp\/v2\/stop?post=69205"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/no\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=69205"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}