{"id":81505,"date":"2017-11-29T15:04:16","date_gmt":"2017-11-29T15:04:16","guid":{"rendered":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/good-practice\/studium-przypadku-zanieczyszczenie-powietrza-na-lotnisku-w-kopenhadze\/"},"modified":"2025-09-04T12:17:56","modified_gmt":"2025-09-04T12:17:56","slug":"studium-przypadku-zanieczyszczenie-powietrza-na-lotnisku-w-kopenhadze","status":"publish","type":"good-practice","link":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pl\/good-practice\/studium-przypadku-zanieczyszczenie-powietrza-na-lotnisku-w-kopenhadze\/","title":{"rendered":"Studium przypadku: Zanieczyszczenie powietrza na lotnisku w Kopenhadze"},"content":{"rendered":"

Cel<\/h2>\n

Celem tego rozwi\u0105zania by\u0142o zminimalizowanie zanieczyszczenia powietrza dla pracownik\u00f3w lotniska w Kopenhadze w Danii.<\/p>\n

Docelowa populacja i otoczenie<\/h2>\n

Populacj\u0119 docelow\u0105 tego rozwi\u0105zania stanowili pracownicy lotniska w Kopenhadze. Wielu z tych pracownik\u00f3w by\u0142o zaniepokojonych wysok\u0105 cz\u0119sto\u015bci\u0105 wyst\u0119powania powa\u017cnych chor\u00f3b, w tym raka, w\u015br\u00f3d swoich koleg\u00f3w. G\u0142\u00f3wnym czynnikiem przyczyniaj\u0105cym si\u0119 do tych problem\u00f3w zdrowotnych jest zanieczyszczenie powietrza w miejscu pracy, na przyk\u0142ad dlatego, \u017ce pracownicy s\u0105 nara\u017ceni na spaliny samolot\u00f3w, emisje paliwa i cz\u0105steczki py\u0142u przez ca\u0142y dzie\u0144. Kilku pracownik\u00f3w faktycznie rozwa\u017ca\u0142o zaprzestanie pracy na lotnisku. W 2008 roku w\u015br\u00f3d pracownik\u00f3w zdiagnozowano pierwszy przypadek raka i od tego czasu liczba ta stale ro\u015bnie. Dlatego te\u017c \u015bwiadomo\u015b\u0107 problemu wzros\u0142a i konieczne by\u0142o znalezienie rozwi\u0105zania problemu zanieczyszczenia powietrza na lotnisku w Kopenhadze. <\/p>\n

Kroki<\/h2>\n
    \n
  1. Problem zanieczyszczenia powietrza na lotnisku w Kopenhadze sta\u0142 si\u0119 szczeg\u00f3lnie znany, gdy Krajowa Rada ds. Uraz\u00f3w Przemys\u0142owych w Danii zg\u0142osi\u0142a pierwszy przypadek nowotworu u pracownika \/ zatrudnionego na lotnisku zwi\u0105zany z wykonywan\u0105 prac\u0105. Na lotnisku w Kopenhadze powo\u0142ano grup\u0119 robocz\u0105, w sk\u0142ad kt\u00f3rej weszli mened\u017cerowie lotniska w Kopenhadze, firmy dzia\u0142aj\u0105ce na lotnisku oraz zwi\u0105zki zawodowe reprezentuj\u0105ce pracownik\u00f3w \/ zatrudnionych. Grupa robocza by\u0142a koordynowana przez samo lotnisko. <\/li>\n
  2. Zatrudniono naukowc\u00f3w z Wydzia\u0142u Nauk o \u015arodowisku na Uniwersytecie w Aarhus w celu przeprowadzenia pomiar\u00f3w zanieczyszczenia powietrza (2009). Ponadto Zjednoczona Federacja Du\u0144skich Pracownik\u00f3w (3F) zatrudni\u0142a specjalist\u0119 ds. zanieczyszczenia powietrza z Du\u0144skiej Rady Ekologicznej, aby doradza\u0142 grupie roboczej. W pierwszym raporcie z 2010 r. testy wykaza\u0142y niebezpiecznie wysokie st\u0119\u017cenie ultradrobnych cz\u0105stek (UFP) w powietrzu. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 tych cz\u0105stek mo\u017cna sklasyfikowa\u0107 jako wielopier\u015bcieniowe w\u0119glowodory aromatyczne (WWA), lotne zwi\u0105zki organiczne (LZO), gazy nieorganiczne, takie jak dwutlenek siarki (SO2) i tlenki azotu (NOx) oraz py\u0142 zawieszony (PM). Kluczowym elementem tych analiz by\u0142o to, \u017ce szczeg\u00f3lnie ultradrobne cz\u0105stki wydawa\u0142y si\u0119 przyczynia\u0107 do problem\u00f3w zdrowotnych pracownik\u00f3w, podczas gdy mniej uwagi po\u015bwi\u0119cono tym cz\u0105stkom w por\u00f3wnaniu z wi\u0119kszymi cz\u0105stkami. Cz\u0105stki ultradrobne mog\u0105 by\u0107 przenoszone w organizmie, bezpo\u015brednio do krwi i mog\u0105 r\u00f3wnie\u017c dociera\u0107 do m\u00f3zgu. Podsumowuj\u0105c, ultradrobne cz\u0105stki zosta\u0142y zidentyfikowane jako g\u0142\u00f3wne i do tego czasu niedoceniane zagro\u017cenie dla zdrowia pracownik\u00f3w. Skierowa\u0142o to uwag\u0119 grupy roboczej na identyfikacj\u0119 rozwi\u0105za\u0144 w zakresie zanieczyszczenia powietrza przez UFP. <\/li>\n
  3. Grupa robocza wzi\u0119\u0142a udzia\u0142 w kilku burzach m\u00f3zg\u00f3w, aby opracowa\u0107 rozwi\u0105zania. Niekt\u00f3re rozwi\u0105zania zosta\u0142y wdro\u017cone natychmiast, a inne zosta\u0142y zbadane i ocenione pod k\u0105tem skuteczno\u015bci w zakresie zanieczyszczenia i bezpiecze\u0144stwa. W sumie opracowano 25 projekt\u00f3w, kt\u00f3re zosta\u0142y podzielone na cztery g\u0142\u00f3wne obszary: zachowanie, sprz\u0119t naziemny, technologia i obs\u0142uga stoisk, badania i analizy. Przyk\u0142adami tych projekt\u00f3w s\u0105: kampanie behawioralne i ulotki, takie jak kampanie „wy\u0142\u0105cz silnik” z naciskiem na pojazdy, regulacje dotycz\u0105ce korzystania z APU (pomocniczej jednostki nap\u0119dowej) samolotu, nakaz ko\u0142owania z jednym silnikiem dla samolot\u00f3w, zwi\u0119kszony odsetek ekologicznych pojazd\u00f3w z mniejsz\u0105 ilo\u015bci\u0105 spalin, mocowanie filtr\u00f3w cz\u0105stek sta\u0142ych na maszynach i tak dalej. Wszystkie przyk\u0142ady zosta\u0142y wymienione w raporcie (patrz za\u0142\u0105cznik). <\/li>\n
  4. R\u00f3wnolegle z wdra\u017caniem tych innowacji prowadzone jest badanie kohortowe maj\u0105ce na celu zbadanie cz\u0119sto\u015bci wyst\u0119powania powa\u017cnych chor\u00f3b, w tym raka, w\u015br\u00f3d pracownik\u00f3w lotniska w Kopenhadze. Projekt b\u0119dzie kontynuowany w przysz\u0142o\u015bci. <\/li>\n<\/ol>\n

    Finansowanie<\/h2>\n

    Projekt ten zosta\u0142 sfinansowany przez lotnisko w Kopenhadze.<\/p>\n

    Wyci\u0105gni\u0119te wnioski<\/h2>\n
      \n
    • Wa\u017cne jest ustanowienie komitetu w organizacji (np. na lotnisku), kt\u00f3ry koncentruje si\u0119 na UFP. W komitecie musz\u0105 by\u0107 reprezentowane wszystkie zainteresowane strony, aby wprowadzi\u0107 znacz\u0105ce zmiany. Odpowiedni interesariusze w tym projekcie obejmowali zarz\u0105d lotniska, firmy dzia\u0142aj\u0105ce na lotnisku, zwi\u0105zki zawodowe i badaczy. <\/li>\n
    • Przed zidentyfikowaniem rozwi\u0105za\u0144 konieczne jest okre\u015blenie rozmiaru problemu zanieczyszczenia powietrza w danym miejscu. Zaleca si\u0119, aby najpierw monitorowa\u0107 poziom UFP przez ca\u0142y rok ze wzgl\u0119du na sezonowe zmiany w wyposa\u017ceniu i jako\u015bci powietrza. <\/li>\n
    • Opracowuj\u0105c strategi\u0119 zmian, ustal plan z terminami oraz konkretnymi i mierzalnymi celami.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"template":"","sector":[3908,3640],"carcinogens":[3895,3543],"stop":[7070,7069,7071],"country":[7080],"class_list":["post-81505","good-practice","type-good-practice","status-publish","hentry","sector-produkcja-silnikow-i-turbin-z-wyjatkiem-silnikow-lotniczych-samochodowych-i-motocyklowych","sector-produkcja-statkow-powietrznych-i-kosmicznych-oraz-powiazanych-maszyn","carcinogens-pyl","carcinogens-wielopierscieniowe-weglowodory-aromatyczne-wwa","stop-organizacyjne","stop-techniczne","stop-zastepstwo","country-dania"],"yoast_head":"\nZanieczyszczenie powietrza na lotnisku w Kopenhadze<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Many other companies are taking measures to completely avoid or protect workers from exposure to carcinogenic substances.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pl\/good-practice\/studium-przypadku-zanieczyszczenie-powietrza-na-lotnisku-w-kopenhadze\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Studium przypadku: Zanieczyszczenie powietrza na lotnisku w Kopenhadze\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Many other companies are taking measures to completely avoid or protect workers from exposure to carcinogenic substances.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pl\/good-practice\/studium-przypadku-zanieczyszczenie-powietrza-na-lotnisku-w-kopenhadze\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"STOP carcinogens at work\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-04T12:17:56+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pl\\\/good-practice\\\/studium-przypadku-zanieczyszczenie-powietrza-na-lotnisku-w-kopenhadze\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pl\\\/good-practice\\\/studium-przypadku-zanieczyszczenie-powietrza-na-lotnisku-w-kopenhadze\\\/\",\"name\":\"Zanieczyszczenie powietrza na lotnisku w Kopenhadze\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-11-29T15:04:16+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-04T12:17:56+00:00\",\"description\":\"Many other companies are taking measures to completely avoid or protect workers from exposure to carcinogenic substances.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pl\\\/good-practice\\\/studium-przypadku-zanieczyszczenie-powietrza-na-lotnisku-w-kopenhadze\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pl\\\/good-practice\\\/studium-przypadku-zanieczyszczenie-powietrza-na-lotnisku-w-kopenhadze\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pl\\\/good-practice\\\/studium-przypadku-zanieczyszczenie-powietrza-na-lotnisku-w-kopenhadze\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pl\\\/stop-carcinogens-at-work\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Good practice\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pl\\\/good-practice\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Wszystkie czynniki rakotw\u00f3rcze\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pl\\\/carcinogens\\\/wszystkie-czynniki-rakotworcze\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Py\u0142\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pl\\\/carcinogens\\\/pyl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Studium przypadku: Zanieczyszczenie powietrza na lotnisku w Kopenhadze\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pl\\\/\",\"name\":\"STOP Carcinogens at work\",\"description\":\"Every year, about 100.000 people die from cancer that was caused by exposure to carcinogens at work in Europe.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pl\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Roadmap on Carcinogens\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"TNO\",\"alternateName\":\"This is a European wide voluntary action scheme\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-FavLarge-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-FavLarge-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TNO\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/homepage\\\/legal\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/general\\\/about-us\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zanieczyszczenie powietrza na lotnisku w Kopenhadze","description":"Many other companies are taking measures to completely avoid or protect workers from exposure to carcinogenic substances.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pl\/good-practice\/studium-przypadku-zanieczyszczenie-powietrza-na-lotnisku-w-kopenhadze\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Studium przypadku: Zanieczyszczenie powietrza na lotnisku w Kopenhadze","og_description":"Many other companies are taking measures to completely avoid or protect workers from exposure to carcinogenic substances.","og_url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pl\/good-practice\/studium-przypadku-zanieczyszczenie-powietrza-na-lotnisku-w-kopenhadze\/","og_site_name":"STOP carcinogens at work","article_modified_time":"2025-09-04T12:17:56+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pl\/good-practice\/studium-przypadku-zanieczyszczenie-powietrza-na-lotnisku-w-kopenhadze\/","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pl\/good-practice\/studium-przypadku-zanieczyszczenie-powietrza-na-lotnisku-w-kopenhadze\/","name":"Zanieczyszczenie powietrza na lotnisku w Kopenhadze","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pl\/#website"},"datePublished":"2017-11-29T15:04:16+00:00","dateModified":"2025-09-04T12:17:56+00:00","description":"Many other companies are taking measures to completely avoid or protect workers from exposure to carcinogenic substances.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pl\/good-practice\/studium-przypadku-zanieczyszczenie-powietrza-na-lotnisku-w-kopenhadze\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pl\/good-practice\/studium-przypadku-zanieczyszczenie-powietrza-na-lotnisku-w-kopenhadze\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pl\/good-practice\/studium-przypadku-zanieczyszczenie-powietrza-na-lotnisku-w-kopenhadze\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pl\/stop-carcinogens-at-work\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Good practice","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pl\/good-practice\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Wszystkie czynniki rakotw\u00f3rcze","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pl\/carcinogens\/wszystkie-czynniki-rakotworcze\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Py\u0142","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pl\/carcinogens\/pyl\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Studium przypadku: Zanieczyszczenie powietrza na lotnisku w Kopenhadze"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pl\/#website","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pl\/","name":"STOP Carcinogens at work","description":"Every year, about 100.000 people die from cancer that was caused by exposure to carcinogens at work in Europe.","publisher":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pl\/#organization"},"alternateName":"Roadmap on Carcinogens","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pl\/#organization","name":"TNO","alternateName":"This is a European wide voluntary action scheme","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-FavLarge-1.png","contentUrl":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-FavLarge-1.png","width":512,"height":512,"caption":"TNO"},"image":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"publishingPrinciples":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/homepage\/legal\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/general\/about-us\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/good-practice\/81505","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/good-practice"}],"about":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/good-practice"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=81505"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sector","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/sector?post=81505"},{"taxonomy":"carcinogens","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/carcinogens?post=81505"},{"taxonomy":"stop","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/stop?post=81505"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=81505"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}