{"id":81302,"date":"2024-08-20T10:45:16","date_gmt":"2024-08-20T10:45:16","guid":{"rendered":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/measure\/tworzenie-list-kontrolnych-cgs\/"},"modified":"2025-10-13T15:53:29","modified_gmt":"2025-10-13T15:53:29","slug":"tworzenie-list-kontrolnych-cgs","status":"publish","type":"measure","link":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pl\/measure\/tworzenie-list-kontrolnych-cgs\/","title":{"rendered":"Tworzenie list kontrolnych (LK)"},"content":{"rendered":"<blockquote><p>Listy kontrolne (Control Guidance Sheets &#8211; CGSs) to podstawowe narz\u0119dzia maj\u0105ce pom\u00f3c pracodawcom w zarz\u0105dzaniu i ograniczaniu ryzyka zwi\u0105zanego z nara\u017ceniem na substancje rakotw\u00f3rcze w miejscu pracy. Dokumenty te s\u0142u\u017c\u0105 jako praktyczne przewodniki, zawieraj\u0105ce szczeg\u00f3\u0142owe instrukcje dotycz\u0105ce identyfikacji zagro\u017ce\u0144, oceny ryzyka i wdra\u017cania skutecznych \u015brodk\u00f3w kontroli w celu ochrony zdrowia pracownik\u00f3w. <\/p><\/blockquote>\n<h2 class=\"ai-optimize-6\">Cel<\/h2>\n<p class=\"ai-optimize-7\">Podstawowym celem system\u00f3w LK jest zapobieganie lub ograniczanie nara\u017cenia zawodowego na dzia\u0142anie czynnik\u00f3w rakotw\u00f3rczych &#8211; substancji, o kt\u00f3rych wiadomo, \u017ce powoduj\u0105 raka. Okre\u015blaj\u0105 one kroki, kt\u00f3re mo\u017cna podj\u0105\u0107 w celu kontrolowania tego ryzyka, takie jak zapewnienie odpowiedniej wentylacji, przyj\u0119cie bezpiecznych praktyk obs\u0142ugi, stosowanie odpowiedniego sprz\u0119tu ochronnego i prowadzenie regularnego monitorowania. Post\u0119puj\u0105c zgodnie z wytycznymi zawartymi w LK, pracodawcy mog\u0105 znacznie zmniejszy\u0107 prawdopodobie\u0144stwo szkodliwego nara\u017cenia.  <\/p>\n<h2 class=\"ai-optimize-8\">Tre\u015b\u0107<\/h2>\n<p class=\"ai-optimize-9\">Ka\u017cdy system LK zazwyczaj zawiera kompleksowe informacje na temat kilku kluczowych obszar\u00f3w:<\/p>\n<ul>\n<li class=\"ai-optimize-10\"><strong>Ocena ryzyka<\/strong>: Identyfikacja czynnika rakotw\u00f3rczego obecnego w miejscu pracy i zrozumienie sposob\u00f3w, w jakie mo\u017ce on powodowa\u0107 szkody.<\/li>\n<li class=\"ai-optimize-11\"><strong>Kontrola nara\u017cenia:<\/strong> Dostarczenie szczeg\u00f3\u0142owych zalece\u0144 dotycz\u0105cych technicznych \u015brodk\u00f3w kontroli (takich jak wyci\u0105gi opar\u00f3w lub systemy odci\u0105gowe), administracyjnych \u015brodk\u00f3w kontroli (takich jak procedury bezpiecznej pracy) i ochrony indywidualnej (PPE), kt\u00f3re powinny by\u0107 stosowane w celu zminimalizowania nara\u017cenia.<\/li>\n<li class=\"ai-optimize-12\"><strong>Nadz\u00f3r zdrowotny:<\/strong> Oferowanie wskaz\u00f3wek dotycz\u0105cych monitorowania stanu zdrowia pracownik\u00f3w, kt\u00f3rzy mog\u0105 by\u0107 nara\u017ceni na dzia\u0142anie czynnik\u00f3w rakotw\u00f3rczych, w tym konieczno\u015bci przeprowadzania regularnych bada\u0144 lekarskich w celu wykrycia wszelkich wczesnych objaw\u00f3w choroby zawodowej.<\/li>\n<li class=\"ai-optimize-13\"><strong>Szkolenie i informowanie:<\/strong> Podkre\u015blenie znaczenia zapewnienia, \u017ce pracownicy s\u0105 odpowiednio przeszkoleni i poinformowani o zagro\u017ceniach, na jakie mog\u0105 by\u0107 nara\u017ceni oraz o obowi\u0105zuj\u0105cych \u015brodkach ochronnych.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 class=\"ai-optimize-14\">Zgodno\u015b\u0107 z przepisami<\/h2>\n<p class=\"ai-optimize-15\">LK s\u0105 cz\u0119sto zgodne z przepisami (dyrektywa CMR 98\/24\/EG). Pomagaj\u0105 one pracodawcom wywi\u0105za\u0107 si\u0119 z obowi\u0105zk\u00f3w prawnych w zakresie bezpiecze\u0144stwa w miejscu pracy i wykaza\u0107 zaanga\u017cowanie w utrzymanie zdrowego \u015brodowiska pracy. <\/p>\n<h2 class=\"ai-optimize-16\">Zdolno\u015b\u0107 adaptacji<\/h2>\n<p class=\"ai-optimize-17\">Chocia\u017c systemy LK zapewniaj\u0105 og\u00f3lne wytyczne, musz\u0105 by\u0107 dostosowane do konkretnych \u015brodowisk pracy. Wymagany poziom kontroli mo\u017ce si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0107 w zale\u017cno\u015bci od takich czynnik\u00f3w, jak rodzaj i ilo\u015b\u0107 obecnego czynnika rakotw\u00f3rczego, charakter wykonywanej pracy oraz czas trwania i cz\u0119stotliwo\u015b\u0107 nara\u017cenia. <\/p>\n<h2 class=\"ai-optimize-18\">Przyk\u0142ady<\/h2>\n<p class=\"ai-optimize-19\">Listy kontrolne mog\u0105 by\u0107 opracowywane dla okre\u015blonych substancji, takich jak benzen lub azbest, lub dla okre\u015blonych proces\u00f3w, o kt\u00f3rych wiadomo, \u017ce wi\u0105\u017c\u0105 si\u0119 z ryzykiem rakotw\u00f3rczym, takich jak spawanie lub malowanie. Arkusze te stanowi\u0105 kluczow\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 szerszej strategii zarz\u0105dzania ryzykiem w miejscach pracy zwi\u0105zanych z substancjami niebezpiecznymi, pomagaj\u0105c chroni\u0107 zdrowie i bezpiecze\u0144stwo pracownik\u00f3w. <\/p>\n<p class=\"ai-optimize-20\">Zebrali\u015bmy wyb\u00f3r wysokiej jako\u015bci list kontrolnych, kt\u00f3re stanowi\u0105 przyk\u0142ad najlepszych praktyk w r\u00f3\u017cnych scenariuszach, w kt\u00f3rych mog\u0105 wyst\u0119powa\u0107 czynniki rakotw\u00f3rcze. Przyk\u0142ady te mog\u0105 s\u0142u\u017cy\u0107 jako cenne referencje lub punkty wyj\u015bcia dla w\u0142asnego miejsca pracy. Gor\u0105co zach\u0119camy do zapoznania si\u0119 z nimi i uznania znaczenia opracowania i wdro\u017cenia w\u0142asnych LK dostosowanych do konkretnych potrzeb.  <\/p>\n<p class=\"ai-optimize-21\">Po\u015bwi\u0119caj\u0105c czas na stworzenie i egzekwowanie skutecznych LK, dokonujesz istotnej inwestycji w bezpiecze\u0144stwo i dobre samopoczucie swoich pracownik\u00f3w. Zach\u0119camy do zapoznania si\u0119 z zebranymi przez nas zasobami i upewnienia si\u0119, \u017ce miejsce pracy jest wyposa\u017cone w niezb\u0119dne narz\u0119dzia do skutecznego zarz\u0105dzania zagro\u017ceniami rakotw\u00f3rczymi. Twoje proaktywne podej\u015bcie do bezpiecze\u0144stwa ma kluczowe znaczenie dla wspierania zdrowego \u015brodowiska pracy.  <\/p>\n","protected":false},"template":"","sector":[3546,3930,3779,3778,3777,3927,3674,3926,3741,3614,3888,3877,3935,3692,3627,3511,3598,3675,3603,3872,3928,3910,3929,3891,3684,3879,3654,3762,3744,3540,3685,3607,3729,3547,3669,3916,3915,3630,3742,3925,3526,3932,3867,3680,3920,3625,3651,3771,3813,3887,3922,3909,3477,3795,3840,3648,3912,3914,3848,3907,3749,3708,3712,3846,3847,3652,3710,3649,3504,3582,3880,3697,3581,3911,3478,3839,3836,3841,3843,3707,3577,3764,3763,3650,3794,3587,3790,3706,3921,3842,3709,3585,3586,3761,3835,3906,3837,3711,3873,3578,3849,3908,3780,3476,3640,3838,3647,3845,3812,3626,3918,3612,3470,3809,3748,3583,3793,3796,3933,3628,3629,3558,3559,3753,3905,3924,3679,3667,3931,3923,3602,3691,3743,3936,3572,3917,3747,3833,3834,3919,3844,3934,3913],"carcinogens":[3523,3466,3475,3474,3740,3499,3541,3524,3508,3500,3792,3896,3704,3503,3469,3545,3576,3501,3899,3702,3468,3900,3571,3653,3776,3894,3902,3895,3557,3544,3467,3542,3898,3502,3897,3510,3543,3901,3525,3690,3624,3471,3611,3509,3473,3472],"stop":[7070],"class_list":["post-81302","measure","type-measure","status-publish","hentry","sector-administracja-publiczna-i-obrona-narodowa","sector-administracja-publiczna-i-obrona-narodowa-obowiazkowe-ubezpieczenia-spoleczne","sector-testy-i-analizy-techniczne","sector-badania-i-rozwoj","sector-badania-naukowe-i-rozwoj","sector-budowa","sector-ciecie-ksztaltowanie-i-wykanczanie-kamienia","sector-zaopatrzenie-w-wode-kanalizacja","sector-dostawy-wody-odprowadzanie-sciekow-gospodarowanie-odpadami-i-dzialania-naprawcze","sector-agenci-zajmujacy-sie-sprzedaza-tekstyliow-odziezy-futer-obuwia-i-wyrobow-skorzanych","sector-agenci-zajmujacy-sie-sprzedaza-zywnosci-napojow-i-wyrobow-tytoniowych","sector-dzialalnosc-specjalistycznej-praktyki-medycznej","sector-dzialalnosc-szpitala","sector-dzialalnosc-weterynaryjna","sector-dzialania-zwiazane-ze-zbieraniem-przetwarzaniem-i-unieszkodliwianiem-odpadow","sector-edukacja","sector-garbowanie-i-wyprawianie-skor-wyprawianie-i-barwienie-futer","sector-gornictwo-i-kopalnictwo","sector-wydobycie-innych-rud-metali-niezelaznych","sector-wydobycie-ropy-naftowej-i-gazu-ziemnego","sector-handel-hurtowy-i-detaliczny-naprawa-pojazdow-samochodowych-i-motocykli","sector-hydraulika","sector-informacja-i-komunikacja","sector-inne-czynnosci-zwiazane-z-czyszczeniem","sector-instalacje-elektryczne-wodno-kanalizacyjne-i-inne-prace-budowlane","sector-konserwacja-i-naprawa","sector-konserwacja-i-naprawa-pojazdow-silnikowych","sector-kucie-prasowanie-tloczenie-i-walcowanie-metali-metalurgia-proszkow","sector-lesnictwo-i-pozyskiwanie-drewna","sector-malowanie-i-szklenie","sector-naprawa-i-instalacja-maszyn-i-urzadzen","sector-obrobka-i-powlekanie-metali","sector-obrobka-skrawaniem-w-tym-zywotnosc-narzedzi-z-twardego-metalu","sector-dzialania-obronne","sector-dzialalnosc-strazy-pozarnej","sector-odlewanie-metali-lekkich","sector-odlewanie-innych-metali-niezelaznych","sector-odzyskiwanie-posortowanych-materialow","sector-odzyskiwanie-materialow","sector-dzialania-w-zakresie-zdrowia-ludzkiego-i-pracy-socjalnej","sector-drukowanie-i-powielanie-zapisanych-nosnikow","sector-inna-dzialalnosc-uslugowa","sector-pozostale-sprzatanie-budynkow-i-obiektow-przemyslowych","sector-dzialania-zwiazane-z-pokryciami-dachowymi","sector-dzialalnosc-praktyki-dentystycznej","sector-dzialalnosc-praktyki-lekarskiej-i-dentystycznej","sector-produkcja-artykulow-spozywczych","sector-produkcja-barwnikow-i-pigmentow","sector-produkcja-baterii-i-akumulatorow","sector-produkcja-chemikaliow-i-wyrobow-chemicznych","sector-produkcja-drewna-i-wyrobow-z-drewna","sector-produkcja-drewna-i-wyrobow-z-drewna-i-korka","sector-produkcja-drzwi-i-okien-z-metalu","sector-produkcja-wyrobow-budowlanych-z-tworzyw-sztucznych","sector-produkcja-komponentow-i-plytek-elektronicznych","sector-produkcja-farb-i-powlok","sector-produkcja-farb-lakierow-i-podobnych-powlok-farb-drukarskich-i-mas-uszczelniajacych-w-tym-fryt","sector-produkcja-gotowych-pasz-dla-zwierzat-gospodarskich","sector-produkcja-przyrzadow-i-urzadzen-pomiarowych","sector-produkcja-instrumentow-i-przyrzadow-pomiarowych-testujacych-i-nawigacyjnych-w-tym-kart-wskaznikow-wilgotnosci","sector-produkcja-instrumentow-muzycznych","sector-produkcja-przewodow-i-urzadzen-elektrycznych","sector-produkcja-plytek-ceramicznych-i-flag","sector-produkcja-kauczuku-syntetycznego-w-formach-podstawowych","sector-produkcja-kleju","sector-produkcja-sprzetu-komputerowego-elektronicznego-i-optycznego","sector-produkcja-komputerowych-wyrobow-elektronicznych-i-optycznych","sector-produkcja-preparatow-farmaceutycznych","sector-produkcja-podstawowych-preparatow-farmaceutycznych","sector-produkcja-maszyn-do-przetworstwa-tworzyw-sztucznych-i-gumy","sector-produkcja-maszyn","sector-produkcja-mebli","sector-produkcja-metali-podstawowych","sector-produkcja-metalowych-wyrobow-gotowych","sector-produkcja-metalowych-wyrobow-gotowych-z-wylaczeniem-maszyn-i-urzadzen","sector-produkcja-narzedzi","sector-produkcja-nawozow-i-zwiazkow-azotu","sector-produkcja-nosnikow-magnetycznych-i-optycznych","sector-produkcja-obuwia","sector-produkcja-olowiu-cynku-i-cyny","sector-produkcja-opon-i-detek-gumowych-bieznikowanie-i-regeneracja-opon-gumowych","sector-produkcja-papieru-i-tektury","sector-produkcja-papieru-i-wyrobow-z-papieru","sector-produkcja-pestycydow-i-innych-produktow-agrochemicznych","sector-produkcja-plyt-arkuszy-rur-i-profili-z-tworzyw-sztucznych","sector-produkcja-podstawowych-chemikaliow","sector-produkcja-podstawowych-produktow-farmaceutycznych","sector-produkcja-wyrobow-farmaceutycznych","sector-produkcja-pojazdow-silnikowych-przyczep-i-naczep","sector-produkcja-pozostalego-sprzetu-transportowego","sector-produkcja-pozostalych-elektronicznych-i-elektrycznych-przewodow-i-kabli","sector-produkcja-pozostalych-gotowych-wyrobow-metalowych-w-tym-produkcja-dodatkow-uszlachetniajacych","sector-produkcja-pozostalych-gotowych-wyrobow-metalowych-gdzie-indziej-niesklasyfikowana","sector-produkcja-innych-metali-niezelaznych","sector-produkcja-pozostalych-podstawowych-chemikaliow-nieorganicznych","sector-produkcja-pozostalych-podstawowych-chemikaliow-organicznych","sector-produkcja-pozostalych-wyrobow-chemicznych-gdzie-indziej-niesklasyfikowana-wlaczajac-katalizatory","sector-produkcja-pozostalych-wyrobow-porcelanowych-i-ceramicznych","sector-produkcja-pozostalych-wyrobow-z-betonu-gipsu-i-cementu","sector-produkcja-pozostalych-wyrobow-gumowych","sector-produkcja-silnikow-i-turbin","sector-produkcja-silnikow-i-turbin-z-wyjatkiem-silnikow-lotniczych-samochodowych-i-motocyklowych","sector-produkcja-mydla-i-detergentow-srodkow-czyszczacych-i-polerujacych-perfum-i-preparatow-toaletowych","sector-budowa-statkow-i-lodzi","sector-produkcja-statkow-powietrznych-i-kosmicznych-oraz-powiazanych-maszyn","sector-produkcja-podstawowego-zelaza-i-stali-oraz-zelazostopow","sector-produkcja-szkla-i-wyrobow-ze-szkla","sector-produkcja-tworzyw-sztucznych-w-formach-podstawowych","sector-produkcja-sprzetu-elektronicznego","sector-produkcja-instrumentow-i-artykulow-medycznych-i-dentystycznych","sector-formowanie-lub-skladanie-na-zimno","sector-produkcja-bizuterii-bizuterii-i-podobnych-artykulow","sector-produkcja-perfum-i-preparatow-toaletowych","sector-produkcja-wyrobow-wlokienniczych","sector-produkcja-wyrobow-z-drewna-i-korka-z-wylaczeniem-mebli-produkcja-wyrobow-ze-slomy-i-materialow-uzywanych-do-wyplatania","sector-produkcja-wyrobow-z-drutu-lancuchow-i-sprezyn","sector-produkcja-tworzyw-sztucznych-i-wyrobow-gumowych","sector-produkcja-wyrobow-z-tworzyw-sztucznych","sector-produkcja-wytwornic-pary-z-wyjatkiem-kotlow-centralnego-ogrzewania-na-goraca-wode","sector-przetwarzanie-i-usuwanie-odpadow-innych-niz-niebezpieczne","sector-przetwarzanie-i-usuwanie-odpadow-niebezpiecznych","sector-budowa-budynkow","sector-budowa-budynkow-mieszkalnych-i-niemieszkalnych","sector-budowa-drog-i-linii-kolejowych","sector-inzynieria-ladowa","sector-rolnictwo","sector-rozbiorka","sector-sprzedaz-hurtowa-paliw-stalych-cieklych-i-gazowych-oraz-produktow-pochodnych","sector-sztuka","sector-transport-i-przechowywanie","sector-uprawa-roslin-wieloletnich","sector-uprawy-rolne-chow-i-hodowla-zwierzat-lowiectwo-wlaczajac-dzialalnosc-uslugowa","sector-zbieranie-uzdatnianie-i-dostarczanie-wody","sector-wszystkie-sektory","sector-wykonczenie-tekstyliow","sector-instalacja-wodno-kanalizacyjna-grzewcza-i-klimatyzacyjna","sector-ukonczenie-i-wykonczenie-budynku","sector-produkcja-koksu-i-produktow-rafinacji-ropy-naftowej","sector-wytwarzanie-produktow-rafinacji-ropy-naftowej-katalizatorow","sector-wytwarzanie-przesyl-i-dystrybucja-energii-elektrycznej","sector-produkcja-rafinowanych-produktow-naftowych","sector-zbieranie-odpadow","sector-zbieranie-odpadow-niebezpiecznych","carcinogens-13-butadien-pl","carcinogens-14-dioksan","carcinogens-44-metyleno-bis-2-chloroanilina-moca","carcinogens-44-metylenodianilina-mda","carcinogens-akrylamid","carcinogens-akrylonitryl","carcinogens-azbest","carcinogens-azody","carcinogens-benzen-pl","carcinogens-bromoetylen","carcinogens-chlorek-winylu","carcinogens-cytostatyki","carcinogens-etylenodibromek","carcinogens-dichlorometan","carcinogens-opary-spawalnicze","carcinogens-spaliny-silnika-wysokopreznego-dee","carcinogens-epichlorohydryna","carcinogens-formaldehyd-pl","carcinogens-glifosat-pl","carcinogens-hydrazyna","carcinogens-izopren-pl","carcinogens-polyexposure-pl","carcinogens-nitrozoaminy","carcinogens-ogniotrwale-wlokna-ceramiczne","carcinogens-o-toluidyna","carcinogens-pestycydy","carcinogens-promieniowanie-uv","carcinogens-pyl","carcinogens-pyl-z-twardego-drewna","carcinogens-respirabilna-krzemionka-krystaliczna","carcinogens-scieranie-proces","carcinogens-spalanie-proces","carcinogens-srodki-cytotoksyczne","carcinogens-tlenek-etylenu","carcinogens-toluen-pl","carcinogens-trichloroetylen","carcinogens-wielopierscieniowe-weglowodory-aromatyczne-wwa","carcinogens-wszystkie-czynniki-rakotworcze","carcinogens-zuzyte-oleje-mineralne","carcinogens-zwiazki-arsenu","carcinogens-zwiazki-berylu","carcinogens-zwiazki-chromu-vi","carcinogens-zwiazki-kadmu","carcinogens-zwiazki-kobaltu","carcinogens-zwiazki-niklu","carcinogens-zwiazki-olowiu","stop-organizacyjne"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.0 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Tworzenie list kontrolnych (LK) - STOP carcinogens at work<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Many other companies are taking measures to completely avoid or protect workers from exposure to carcinogenic substances.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pl\/measure\/tworzenie-list-kontrolnych-cgs\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tworzenie list kontrolnych (LK)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Many other companies are taking measures to completely avoid or protect workers from exposure to carcinogenic substances.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pl\/measure\/tworzenie-list-kontrolnych-cgs\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"STOP carcinogens at work\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-13T15:53:29+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pl\\\/measure\\\/tworzenie-list-kontrolnych-cgs\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pl\\\/measure\\\/tworzenie-list-kontrolnych-cgs\\\/\",\"name\":\"Tworzenie list kontrolnych (LK) - STOP carcinogens at work\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-08-20T10:45:16+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-13T15:53:29+00:00\",\"description\":\"Many other companies are taking measures to completely avoid or protect workers from exposure to carcinogenic substances.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pl\\\/measure\\\/tworzenie-list-kontrolnych-cgs\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pl\\\/measure\\\/tworzenie-list-kontrolnych-cgs\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pl\\\/measure\\\/tworzenie-list-kontrolnych-cgs\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pl\\\/stop-carcinogens-at-work\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Measure\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pl\\\/measure\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Organizacyjne\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pl\\\/stop\\\/organizacyjne\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Tworzenie list kontrolnych (LK)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pl\\\/\",\"name\":\"STOP Carcinogens at work\",\"description\":\"Every year, about 100.000 people die from cancer that was caused by exposure to carcinogens at work in Europe.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pl\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Roadmap on Carcinogens\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"TNO\",\"alternateName\":\"This is a European wide voluntary action scheme\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-FavLarge-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-FavLarge-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TNO\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/homepage\\\/legal\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/general\\\/about-us\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tworzenie list kontrolnych (LK) - STOP carcinogens at work","description":"Many other companies are taking measures to completely avoid or protect workers from exposure to carcinogenic substances.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pl\/measure\/tworzenie-list-kontrolnych-cgs\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Tworzenie list kontrolnych (LK)","og_description":"Many other companies are taking measures to completely avoid or protect workers from exposure to carcinogenic substances.","og_url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pl\/measure\/tworzenie-list-kontrolnych-cgs\/","og_site_name":"STOP carcinogens at work","article_modified_time":"2025-10-13T15:53:29+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pl\/measure\/tworzenie-list-kontrolnych-cgs\/","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pl\/measure\/tworzenie-list-kontrolnych-cgs\/","name":"Tworzenie list kontrolnych (LK) - STOP carcinogens at work","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pl\/#website"},"datePublished":"2024-08-20T10:45:16+00:00","dateModified":"2025-10-13T15:53:29+00:00","description":"Many other companies are taking measures to completely avoid or protect workers from exposure to carcinogenic substances.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pl\/measure\/tworzenie-list-kontrolnych-cgs\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pl\/measure\/tworzenie-list-kontrolnych-cgs\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pl\/measure\/tworzenie-list-kontrolnych-cgs\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pl\/stop-carcinogens-at-work\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Measure","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pl\/measure\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Organizacyjne","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pl\/stop\/organizacyjne\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Tworzenie list kontrolnych (LK)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pl\/#website","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pl\/","name":"STOP Carcinogens at work","description":"Every year, about 100.000 people die from cancer that was caused by exposure to carcinogens at work in Europe.","publisher":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pl\/#organization"},"alternateName":"Roadmap on Carcinogens","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pl\/#organization","name":"TNO","alternateName":"This is a European wide voluntary action scheme","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-FavLarge-1.png","contentUrl":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-FavLarge-1.png","width":512,"height":512,"caption":"TNO"},"image":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"publishingPrinciples":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/homepage\/legal\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/general\/about-us\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/measure\/81302","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/measure"}],"about":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/measure"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/measure\/81302\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=81302"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sector","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/sector?post=81302"},{"taxonomy":"carcinogens","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/carcinogens?post=81302"},{"taxonomy":"stop","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/stop?post=81302"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}