{"id":42595,"date":"2023-08-29T10:09:24","date_gmt":"2023-08-29T10:09:24","guid":{"rendered":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fact\/14-dioxano\/"},"modified":"2025-05-15T19:41:22","modified_gmt":"2025-05-15T19:41:22","slug":"14-dioxano","status":"publish","type":"fact","link":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/fact\/14-dioxano\/","title":{"rendered":"1,4-Dioxano"},"content":{"rendered":"

Estima-se que cerca de 30 000 trabalhadores estejam expostos ao 1,4-dioxano na UE. Os locais de trabalho t\u00edpicos, onde o 1,4-dioxano \u00e9 utilizado, s\u00e3o a ind\u00fastria da borracha e a ind\u00fastria qu\u00edmica. Tamb\u00e9m pode ocorrer como subproduto na ind\u00fastria dos cosm\u00e9ticos. Os trabalhadores s\u00e3o expostos principalmente atrav\u00e9s de contamina\u00e7\u00e3o atmosf\u00e9rica e por contacto d\u00e9rmico, embora tamb\u00e9m seja poss\u00edvel a exposi\u00e7\u00e3o oral. O 1,4-dioxano est\u00e1 classificado como cancer\u00edgeno da categoria 1B de acordo com a legisla\u00e7\u00e3o CRE (Carc. 1B) e suspeita-se que contribua para carcinomas no nariz, bem como para tumores no f\u00edgado e nos rins. Al\u00e9m disso, o 1,4-dioxano provoca irrita\u00e7\u00e3o ocular grave e pode causar irrita\u00e7\u00e3o respirat\u00f3ria; a exposi\u00e7\u00e3o repetida \u00e0 pele pode provocar secura ou fissuras. <\/p><\/blockquote>\n

Onde ocorrem os riscos<\/h2>\n

A exposi\u00e7\u00e3o profissional ocorre durante a produ\u00e7\u00e3o, processamento e utiliza\u00e7\u00e3o do 1,4-dioxano, por inala\u00e7\u00e3o ou exposi\u00e7\u00e3o d\u00e9rmica. O 1,4-dioxano \u00e9 frequentemente utilizado como solvente, em laborat\u00f3rios (por exemplo, fase m\u00f3vel em cromatografia) e em instala\u00e7\u00f5es industriais em processos de polimeriza\u00e7\u00e3o. As atividades de limpeza e manuten\u00e7\u00e3o s\u00e3o tamb\u00e9m importantes a considerar no que diz respeito \u00e0 exposi\u00e7\u00e3o. <\/p>\n

Mais informa\u00e7\u00f5es sobre a subst\u00e2ncia<\/h2>\n

O 1,4-dioxano \u00e9 um l\u00edquido l\u00edmpido e incolor, facilmente misturado com outros solventes. Devido \u00e0 sua in\u00e9rcia, \u00e9 utilizado principalmente como solvente. \u00c9 altamente inflam\u00e1vel e pode formar per\u00f3xidos explosivos. O 1,4-dioxano \u00e9 um produto qu\u00edmico antropog\u00e9nico que n\u00e3o ocorre naturalmente no ambiente. \u00c9 um subproduto conhecido dos processos industriais de etoxila\u00e7\u00e3o e pode, portanto, estar presente como contaminante em cosm\u00e9ticos e produtos de higiene pessoal, onde a sua concentra\u00e7\u00e3o \u00e9 estritamente regulamentada. O 1,4-dioxano tamb\u00e9m foi encontrado como res\u00edduo em artigos de pl\u00e1stico e borracha (por exemplo, luvas, botas, vestu\u00e1rio, pegas de borracha, alavanca de velocidades, volantes). <\/p>\n

O 1,4-dioxano \u00e9 est\u00e1vel na \u00e1gua e n\u00e3o se decomp\u00f5e. Os compostos presentes no ar podem decompor rapidamente o 1,4-dioxano em diferentes compostos. Existe contamina\u00e7\u00e3o no ambiente (\u00e1guas subterr\u00e2neas) relacionada com a elimina\u00e7\u00e3o de solventes qu\u00edmicos que cont\u00eam 1,4-dioxano e com a elimina\u00e7\u00e3o do pr\u00f3prio 1,4-dioxano. <\/p>\n

Perigos que podem ocorrer<\/h2>\n

O 1,4-dioxano \u00e9 r\u00e1pida e quase completamente absorvido ap\u00f3s inala\u00e7\u00e3o e exposi\u00e7\u00e3o oral. A absor\u00e7\u00e3o atrav\u00e9s da pele tamb\u00e9m \u00e9 relevante. Ap\u00f3s a inala\u00e7\u00e3o de 1,4-dioxano, podem ocorrer dores abdominais superiores e v\u00f3mitos, bem como irrita\u00e7\u00e3o dos olhos e do trato respirat\u00f3rio. Outros sintomas de intoxica\u00e7\u00e3o por 1,4-dioxano incluem danos no f\u00edgado e nos rins, convuls\u00f5es e coma. Neste contexto, deve ser tida em conta a absor\u00e7\u00e3o d\u00e9rmica simult\u00e2nea da subst\u00e2ncia. Al\u00e9m disso, a exposi\u00e7\u00e3o d\u00e9rmica repetida ao 1,4-dioxano pode provocar les\u00f5es cut\u00e2neas. Al\u00e9m disso, em estudos com animais, foram observados efeitos no f\u00edgado e nos rins, bem como no sistema nervoso central, como marcha cambaleante, narcose, paralisia e coma. \u00c9 de notar que os principais \u00f3rg\u00e3os-alvo s\u00e3o o sistema respirat\u00f3rio, o f\u00edgado e os rins ap\u00f3s uma exposi\u00e7\u00e3o prolongada. <\/p>\n

O que podes fazer<\/h2>\n

A substitui\u00e7\u00e3o deve ser considerada em aplica\u00e7\u00f5es onde for vi\u00e1vel. Se n\u00e3o existirem alternativas ou se o 1,4-dioxano puder ocorrer como subproduto, efetuar periodicamente medi\u00e7\u00f5es de exposi\u00e7\u00e3o adequadas para se saber quando e onde devem ser tomadas medidas. Para evitar efeitos adversos para a sa\u00fade, \u00e9, portanto, da maior import\u00e2ncia reduzir a exposi\u00e7\u00e3o abaixo do valor-limite baseado na sa\u00fade. Nos processos industriais, exemplos de medidas t\u00e9cnicas de controlo s\u00e3o os sistemas fechados, a exaust\u00e3o geral e a ventila\u00e7\u00e3o por exaust\u00e3o local. Mesmo quando se trabalha com sistemas fechados, pode ocorrer exposi\u00e7\u00e3o, por exemplo, durante as tarefas de amostragem. As medi\u00e7\u00f5es e as medidas de controlo s\u00e3o relevantes neste caso. Outras pr\u00e1ticas de trabalho recomendadas incluem o fornecimento de informa\u00e7\u00e3o e forma\u00e7\u00e3o sobre os perigos aos trabalhadores e normas gerais de higiene no trabalho para as \u00e1reas de manuseamento de produtos qu\u00edmicos. Os trabalhadores das \u00e1reas de manuten\u00e7\u00e3o e limpeza tamb\u00e9m devem receber forma\u00e7\u00e3o. Investiga se os trabalhadores comunicam sintomas precoces. Recomenda-se que recorras a um m\u00e9dico do trabalho. Tem em aten\u00e7\u00e3o que, no caso do 1,4-dioxano, a avalia\u00e7\u00e3o da exposi\u00e7\u00e3o pode ser apoiada por biomonitoriza\u00e7\u00e3o, se aplic\u00e1vel ao abrigo da legisla\u00e7\u00e3o nacional. Os trabalhadores devem estar conscientes dos efeitos da exposi\u00e7\u00e3o. O equipamento de prote\u00e7\u00e3o individual s\u00f3 deve ser utilizado como \u00faltimo recurso, ap\u00f3s a introdu\u00e7\u00e3o das solu\u00e7\u00f5es t\u00e9cnicas poss\u00edveis.<\/p>\n

Fontes: BAuA, CRE, Comiss\u00e3o MAK alem\u00e3, RAC<\/em><\/p>\n","protected":false},"template":"","carcinogens":[1729],"class_list":["post-42595","fact","type-fact","status-publish","hentry","carcinogens-14-dioxano"],"yoast_head":"\n1,4-Dioxano - STOP carcinogens at work<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Na UE, 30 000 trabalhadores est\u00e3o expostos ao 1,4-dioxano. Suspeita-se que esteja na origem de carcinomas no nariz, bem como de tumores no f\u00edgado e nos rins.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/fact\/14-dioxano\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"1,4-Dioxano\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Na UE, 30 000 trabalhadores est\u00e3o expostos ao 1,4-dioxano. Suspeita-se que esteja na origem de carcinomas no nariz, bem como de tumores no f\u00edgado e nos rins.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/fact\/14-dioxano\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"STOP carcinogens at work\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-15T19:41:22+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pt-pt\\\/fact\\\/14-dioxano\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pt-pt\\\/fact\\\/14-dioxano\\\/\",\"name\":\"1,4-Dioxano - STOP carcinogens at work\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pt-pt\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-08-29T10:09:24+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-15T19:41:22+00:00\",\"description\":\"Na UE, 30 000 trabalhadores est\u00e3o expostos ao 1,4-dioxano. Suspeita-se que esteja na origem de carcinomas no nariz, bem como de tumores no f\u00edgado e nos rins.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pt-pt\\\/fact\\\/14-dioxano\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pt-pt\\\/fact\\\/14-dioxano\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pt-pt\\\/fact\\\/14-dioxano\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pt-pt\\\/pagina-inicial\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Facts\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pt-pt\\\/fact\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Todos os agentes cancer\u00edgenos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pt-pt\\\/carcinogens\\\/todos-os-carinogenios\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"1,4-Dioxane\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pt-pt\\\/carcinogens\\\/14-dioxano\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"1,4-Dioxano\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pt-pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pt-pt\\\/\",\"name\":\"STOP Carcinogens at work\",\"description\":\"Every year, about 100.000 people die from cancer that was caused by exposure to carcinogens at work in Europe.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pt-pt\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Roadmap on Carcinogens\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pt-pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pt-pt\\\/#organization\",\"name\":\"TNO\",\"alternateName\":\"This is a European wide voluntary action scheme\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pt-pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-FavLarge-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-FavLarge-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TNO\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/homepage\\\/legal\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/general\\\/about-us\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"1,4-Dioxano - STOP carcinogens at work","description":"Na UE, 30 000 trabalhadores est\u00e3o expostos ao 1,4-dioxano. Suspeita-se que esteja na origem de carcinomas no nariz, bem como de tumores no f\u00edgado e nos rins.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/fact\/14-dioxano\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"1,4-Dioxano","og_description":"Na UE, 30 000 trabalhadores est\u00e3o expostos ao 1,4-dioxano. Suspeita-se que esteja na origem de carcinomas no nariz, bem como de tumores no f\u00edgado e nos rins.","og_url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/fact\/14-dioxano\/","og_site_name":"STOP carcinogens at work","article_modified_time":"2025-05-15T19:41:22+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/fact\/14-dioxano\/","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/fact\/14-dioxano\/","name":"1,4-Dioxano - STOP carcinogens at work","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/#website"},"datePublished":"2023-08-29T10:09:24+00:00","dateModified":"2025-05-15T19:41:22+00:00","description":"Na UE, 30 000 trabalhadores est\u00e3o expostos ao 1,4-dioxano. Suspeita-se que esteja na origem de carcinomas no nariz, bem como de tumores no f\u00edgado e nos rins.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/fact\/14-dioxano\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/fact\/14-dioxano\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/fact\/14-dioxano\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/pagina-inicial\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Facts","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/fact\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Todos os agentes cancer\u00edgenos","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/carcinogens\/todos-os-carinogenios\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"1,4-Dioxane","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/carcinogens\/14-dioxano\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"1,4-Dioxano"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/","name":"STOP Carcinogens at work","description":"Every year, about 100.000 people die from cancer that was caused by exposure to carcinogens at work in Europe.","publisher":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/#organization"},"alternateName":"Roadmap on Carcinogens","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/#organization","name":"TNO","alternateName":"This is a European wide voluntary action scheme","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-FavLarge-1.png","contentUrl":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-FavLarge-1.png","width":512,"height":512,"caption":"TNO"},"image":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"publishingPrinciples":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/homepage\/legal\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/general\/about-us\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/fact\/42595","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/fact"}],"about":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fact"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42595"}],"wp:term":[{"taxonomy":"carcinogens","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/carcinogens?post=42595"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}