{"id":42619,"date":"2023-08-29T10:09:19","date_gmt":"2023-08-29T10:09:19","guid":{"rendered":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fact\/tricloroetileno\/"},"modified":"2025-05-15T16:09:33","modified_gmt":"2025-05-15T16:09:33","slug":"tricloroetileno","status":"publish","type":"fact","link":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/fact\/tricloroetileno\/","title":{"rendered":"Tricloroetileno"},"content":{"rendered":"<blockquote><p>N\u00e3o est\u00e3o dispon\u00edveis estimativas do n\u00famero atual de trabalhadores expostos ao tricloroetileno (TCE) na UE. Em 1990, estimava-se que 276 000 trabalhadores estivessem expostos ao TCE, embora as utiliza\u00e7\u00f5es tenham diminu\u00eddo significativamente desde ent\u00e3o. <\/p><\/blockquote>\n<p>Quando os trabalhadores s\u00e3o expostos ao TCE, \u00e9 principalmente atrav\u00e9s da respira\u00e7\u00e3o de vapores e do contacto da pele com vapores ou l\u00edquidos. A subst\u00e2ncia \u00e9 classificada como Grupo 1 pela IARC, o que significa que \u00e9 carcinog\u00e9nica para os seres humanos. O TCE est\u00e1 classificado como cancer\u00edgeno da categoria 1B de acordo com o regulamento CRE, o que significa que a subst\u00e2ncia pode causar cancro nos seres humanos. Tricloroetileno causa cancro do rim e do f\u00edgado nos seres humanos. A subst\u00e2ncia \u00e9 possivelmente mutag\u00e9nica e pode causar linfoma n\u00e3o-Hodgkin.    <\/p>\n<h2>Onde ocorrem os riscos<\/h2>\n<p>A maioria das exposi\u00e7\u00f5es ao TCE ocorre em ind\u00fastrias que produzem produtos met\u00e1licos, maquinaria e equipamento de transporte. Na UE, a utiliza\u00e7\u00e3o do TCE s\u00f3 \u00e9 permitida para utiliza\u00e7\u00f5es autorizadas ou como intermedi\u00e1rio. \u00c9 aplicado principalmente como solvente para remover gordura de pe\u00e7as met\u00e1licas. Devido \u00e0 legisla\u00e7\u00e3o, o volume global de TCE utilizado na UE diminuiu significativamente durante as \u00faltimas d\u00e9cadas.   <\/p>\n<h2>Mais informa\u00e7\u00f5es sobre a subst\u00e2ncia<\/h2>\n<p>O TCE \u00e9 um alceno halogenado que existe \u00e0 temperatura ambiente como um l\u00edquido l\u00edmpido, incolor ou azul, que flui livremente e tem um cheiro agrad\u00e1vel e doce. \u00c9 ligeiramente sol\u00favel em \u00e1gua, sol\u00favel em etanol, acetona, \u00e9ter diet\u00edlico e clorof\u00f3rmio, e misc\u00edvel em \u00f3leo. \u00c9 relativamente est\u00e1vel se for inibido, mas a luz solar, o calor, o ar ou o oxig\u00e9nio e a humidade podem acelerar a rea\u00e7\u00e3o a produtos de decomposi\u00e7\u00e3o perigosos.<\/p>\n<h2>Perigos que podem ocorrer<\/h2>\n<p>Quando inalado, o TCE pode irritar o nariz, os olhos e a garganta e prejudicar o sistema nervoso. Os sintomas podem incluir dores de cabe\u00e7a, n\u00e1useas, tonturas, sonol\u00eancia e confus\u00e3o. Uma exposi\u00e7\u00e3o grave pode tamb\u00e9m provocar a perda de consci\u00eancia. Em caso de contacto com a pele, pode causar dor, vermelhid\u00e3o e incha\u00e7o da pele. A exposi\u00e7\u00e3o prolongada pode causar cancro nos rins e no f\u00edgado.    <\/p>\n<p><strong>O per\u00edodo de lat\u00eancia entre a exposi\u00e7\u00e3o e o cancro relacionado com o TCE varia entre 18 e 34 anos.<\/strong><\/p>\n<h2>O que podes fazer<\/h2>\n<p>A forma mais eficaz de evitar a exposi\u00e7\u00e3o \u00e9 substitu\u00ed-lo por uma alternativa sem TCE ou com uma concentra\u00e7\u00e3o inferior de TCE. Estes substitutos est\u00e3o geralmente dispon\u00edveis e devem ser utilizados. Se os produtos que cont\u00eam TCE n\u00e3o puderem ser substitu\u00eddos e a utiliza\u00e7\u00e3o continuada for concedida ap\u00f3s um pedido de autoriza\u00e7\u00e3o, a exposi\u00e7\u00e3o ao TCE deve ser reduzida atrav\u00e9s de controlos de engenharia, tais como sistemas fechados ou ventila\u00e7\u00e3o. Efetuar periodicamente medi\u00e7\u00f5es representativas da exposi\u00e7\u00e3o para se saber quando se deve atuar. Sensibilizar continuamente os trabalhadores para os efeitos da exposi\u00e7\u00e3o e incentiv\u00e1-los a comunicar os primeiros sintomas.    <\/p>\n<p>Al\u00e9m disso, d\u00e1 forma\u00e7\u00e3o aos trabalhadores sobre os perigos, as pr\u00e1ticas de trabalho seguras e as medidas de higiene eficazes. Completa esta forma\u00e7\u00e3o com equipamento de prote\u00e7\u00e3o individual (EPI) sempre que os controlos exequ\u00edveis n\u00e3o sejam suficientes para reduzir as exposi\u00e7\u00f5es abaixo dos limites de exposi\u00e7\u00e3o. O EPI pode incluir \u00f3culos de seguran\u00e7a e vestu\u00e1rio de prote\u00e7\u00e3o, por exemplo, luvas, aventais e botas. Como a ingest\u00e3o de TCE pode ocorrer devido \u00e0 contamina\u00e7\u00e3o da pele, o contacto com a pele deve ser evitado tanto quanto poss\u00edvel.     <\/p>\n<p><em>Refer\u00eancias IARC, CCOHS, NIEHS, NIOSH, EC, REACH<\/em><\/p>\n","protected":false},"template":"","carcinogens":[1611],"class_list":["post-42619","fact","type-fact","status-publish","hentry","carcinogens-tricloroetileno"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.0 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Tricloroetileno - STOP carcinogens at work<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Em 1990, estimava-se que 276 000 trabalhadores estivessem expostos ao TCE, embora as utiliza\u00e7\u00f5es tenham diminu\u00eddo significativamente desde ent\u00e3o.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/fact\/tricloroetileno\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tricloroetileno\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Em 1990, estimava-se que 276 000 trabalhadores estivessem expostos ao TCE, embora as utiliza\u00e7\u00f5es tenham diminu\u00eddo significativamente desde ent\u00e3o.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/fact\/tricloroetileno\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"STOP carcinogens at work\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-15T16:09:33+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pt-pt\\\/fact\\\/tricloroetileno\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pt-pt\\\/fact\\\/tricloroetileno\\\/\",\"name\":\"Tricloroetileno - STOP carcinogens at work\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pt-pt\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-08-29T10:09:19+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-15T16:09:33+00:00\",\"description\":\"Em 1990, estimava-se que 276 000 trabalhadores estivessem expostos ao TCE, embora as utiliza\u00e7\u00f5es tenham diminu\u00eddo significativamente desde ent\u00e3o.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pt-pt\\\/fact\\\/tricloroetileno\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pt-pt\\\/fact\\\/tricloroetileno\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pt-pt\\\/fact\\\/tricloroetileno\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pt-pt\\\/pagina-inicial\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Facts\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pt-pt\\\/fact\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Todos os agentes cancer\u00edgenos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pt-pt\\\/carcinogens\\\/todos-os-carinogenios\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Tricloroetileno\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pt-pt\\\/carcinogens\\\/tricloroetileno\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Tricloroetileno\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pt-pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pt-pt\\\/\",\"name\":\"STOP Carcinogens at work\",\"description\":\"Every year, about 100.000 people die from cancer that was caused by exposure to carcinogens at work in Europe.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pt-pt\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Roadmap on Carcinogens\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pt-pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pt-pt\\\/#organization\",\"name\":\"TNO\",\"alternateName\":\"This is a European wide voluntary action scheme\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pt-pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-FavLarge-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-FavLarge-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TNO\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/homepage\\\/legal\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/general\\\/about-us\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tricloroetileno - STOP carcinogens at work","description":"Em 1990, estimava-se que 276 000 trabalhadores estivessem expostos ao TCE, embora as utiliza\u00e7\u00f5es tenham diminu\u00eddo significativamente desde ent\u00e3o.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/fact\/tricloroetileno\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Tricloroetileno","og_description":"Em 1990, estimava-se que 276 000 trabalhadores estivessem expostos ao TCE, embora as utiliza\u00e7\u00f5es tenham diminu\u00eddo significativamente desde ent\u00e3o.","og_url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/fact\/tricloroetileno\/","og_site_name":"STOP carcinogens at work","article_modified_time":"2025-05-15T16:09:33+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/fact\/tricloroetileno\/","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/fact\/tricloroetileno\/","name":"Tricloroetileno - STOP carcinogens at work","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/#website"},"datePublished":"2023-08-29T10:09:19+00:00","dateModified":"2025-05-15T16:09:33+00:00","description":"Em 1990, estimava-se que 276 000 trabalhadores estivessem expostos ao TCE, embora as utiliza\u00e7\u00f5es tenham diminu\u00eddo significativamente desde ent\u00e3o.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/fact\/tricloroetileno\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/fact\/tricloroetileno\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/fact\/tricloroetileno\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/pagina-inicial\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Facts","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/fact\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Todos os agentes cancer\u00edgenos","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/carcinogens\/todos-os-carinogenios\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Tricloroetileno","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/carcinogens\/tricloroetileno\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Tricloroetileno"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/","name":"STOP Carcinogens at work","description":"Every year, about 100.000 people die from cancer that was caused by exposure to carcinogens at work in Europe.","publisher":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/#organization"},"alternateName":"Roadmap on Carcinogens","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/#organization","name":"TNO","alternateName":"This is a European wide voluntary action scheme","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-FavLarge-1.png","contentUrl":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-FavLarge-1.png","width":512,"height":512,"caption":"TNO"},"image":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"publishingPrinciples":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/homepage\/legal\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/general\/about-us\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/fact\/42619","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/fact"}],"about":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fact"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42619"}],"wp:term":[{"taxonomy":"carcinogens","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/carcinogens?post=42619"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}