{"id":42646,"date":"2023-08-29T10:09:12","date_gmt":"2023-08-29T10:09:12","guid":{"rendered":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fact\/compostos-de-cromio-vi\/"},"modified":"2026-06-13T11:32:15","modified_gmt":"2026-06-13T11:32:15","slug":"compostos-de-cromio-vi","status":"publish","type":"fact","link":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/fact\/compostos-de-cromio-vi\/","title":{"rendered":"Compostos de cr\u00f3mio (VI)"},"content":{"rendered":"<blockquote><p>Estima-se que cerca de 900 000 trabalhadores na UE estejam potencialmente expostos ao cr\u00f3mio VI. Estudos realizados com trabalhadores das ind\u00fastrias de produ\u00e7\u00e3o de cromatos, pigmentos de cr\u00f3mio e galvanoplastia de cr\u00f3mio, contratados antes da d\u00e9cada de 1980, revelam taxas mais elevadas de mortalidade por cancro do pulm\u00e3o. <\/p><\/blockquote>\n<p>Os compostos de cr\u00f3mio (VI) s\u00e3o classificados como agentes cancer\u00edgenos da categoria 1A, o que significa que s\u00e3o uma causa comprovada de cancro em seres humanos. A exposi\u00e7\u00e3o ao cr\u00f3mio (VI) ocorre atrav\u00e9s da inala\u00e7\u00e3o, da ingest\u00e3o por meio de alimentos ou \u00e1gua, ou do contacto direto com a pele. Devido \u00e0s suas fortes propriedades corrosivas, o cr\u00f3mio (VI) tamb\u00e9m tem efeitos agudos na sa\u00fade. Al\u00e9m disso, a exposi\u00e7\u00e3o ao cromo VI pode causar sensibiliza\u00e7\u00e3o cut\u00e2nea e respirat\u00f3ria, como asma, e pode levar a toxicidade espec\u00edfica em \u00f3rg\u00e3os como os pulm\u00f5es, o f\u00edgado e os rins.   <\/p>\n<h2>Onde ocorrem os riscos<\/h2>\n<p>A exposi\u00e7\u00e3o no local de trabalho ocorre principalmente na soldadura e noutros tipos de &#8220;trabalho a quente&#8221; em a\u00e7o inoxid\u00e1vel e noutros metais que cont\u00eam cr\u00f3mio VI. Outros tipos de trabalho com potencial de exposi\u00e7\u00e3o s\u00e3o a utiliza\u00e7\u00e3o de pigmentos, tintas em spray e revestimentos. Outras \u00e1reas de trabalho relevantes s\u00e3o as aplica\u00e7\u00f5es de tratamento de superf\u00edcie de pl\u00e1sticos e metais, por exemplo, a opera\u00e7\u00e3o de banhos de cromagem. A exposi\u00e7\u00e3o tamb\u00e9m ocorre atrav\u00e9s de t\u00e9cnicas abrasivas de materiais revestidos com cr\u00f3mio VI, como a granalhagem abrasiva, o lixamento e o esmerilamento. As ind\u00fastrias onde se verifica a exposi\u00e7\u00e3o s\u00e3o o sector da cromagem funcional, o a\u00e7o, os estaleiros navais, a constru\u00e7\u00e3o, a ind\u00fastria do bet\u00e3o e as oficinas de repara\u00e7\u00e3o e pintura de carro\u00e7arias de autom\u00f3veis, cami\u00f5es, comboios e avi\u00f5es.    <\/p>\n<h2>Mais informa\u00e7\u00f5es sobre a subst\u00e2ncia<\/h2>\n<p>O cr\u00f3mio VI \u00e9 uma forma do elemento met\u00e1lico cr\u00f3mio. Na natureza, est\u00e1 frequentemente presente juntamente com outros elementos, como metais, em min\u00e9rios, e precisa de ser processado industrialmente. Os compostos mais relevantes do ponto de vista industrial cont\u00eam s\u00f3dio, pot\u00e1ssio, zinco, estr\u00f4ncio, chumbo ou am\u00f3nio. O tri\u00f3xido de cr\u00f3mio ou o \u00e1cido cr\u00f3mico s\u00e3o subst\u00e2ncias de cr\u00f3mio VI com uso industrial comum. O cr\u00f3mio met\u00e1lico \u00e9 adicionado intencionalmente ao a\u00e7o-liga ou \u00e9 usado em tratamentos de superf\u00edcie para aumentar propriedades t\u00e9cnicas, como a temperabilidade, a resist\u00eancia ao calor e \u00e0 corros\u00e3o. Os compostos de cr\u00f3mio (VI) podem ser usados como pigmentos em corantes, tintas, tintas de impress\u00e3o e pl\u00e1sticos. Tamb\u00e9m podem ser usados como agente anticorrosivo adicionado a tintas, prim\u00e1rios e outros revestimentos de superf\u00edcie. Ao contr\u00e1rio do cr\u00f3mio (VI), outra forma relevante, mas n\u00e3o agente cancer\u00edgeno, \u00e9 o cr\u00f3mio III, que pode ser transformado em cr\u00f3mio (VI) em condi\u00e7\u00f5es oxidativas.       <\/p>\n<p>Existe um limite de exposi\u00e7\u00e3o profissional vinculativo da UE, atualmente fixado em 5 \u00b5g\/m\u00b3 (TWA), mas que est\u00e1 neste momento a ser revisto.<\/p>\n<h2>Perigos que podem ocorrer<\/h2>\n<p>A inala\u00e7\u00e3o de n\u00edveis elevados de cr\u00f3mio VI pode causar sintomas como corrimento nasal, espirros, tosse, comich\u00e3o e sensa\u00e7\u00e3o de ardor. A exposi\u00e7\u00e3o repetida ou prolongada pode causar feridas no nariz e resultar em hemorragias nasais e les\u00f5es no septo nasal. O contacto com a pele causa irrita\u00e7\u00e3o grave e a ingest\u00e3o oral pode causar intoxica\u00e7\u00e3o aguda (sintomas gastrointestinais). Alguns trabalhadores tornam-se al\u00e9rgicos ao cr\u00f3mio VI. A inala\u00e7\u00e3o de compostos de cromato pode ent\u00e3o causar sintomas de asma. A exposi\u00e7\u00e3o cut\u00e2nea cr\u00f3nica ao cr\u00f3mio (VI) pode levar a \u00falceras de cicatriza\u00e7\u00e3o dif\u00edcil ap\u00f3s les\u00f5es na pele; a ingest\u00e3o oral pode causar efeitos sist\u00e9micos nos rins e no f\u00edgado. A exposi\u00e7\u00e3o prolongada ao cr\u00f3mio (VI) presente no ar pode causar cancro do pulm\u00e3o, do nariz e dos seios nasais.      <\/p>\n<p><strong>The latency period between exposure to chromium VI and the development of cancer related to that substance can reach 20 years.<\/strong><\/p>\n<h2>O que podes fazer<\/h2>\n<p>A forma mais eficaz de prevenir a exposi\u00e7\u00e3o \u00e9 substituir por produtos sem compostos de cr\u00f3mio (VI) ou com menor teor de compostos de cr\u00f3mio (VI). Para utiliza\u00e7\u00f5es espec\u00edficas e, se for o caso, podem ser exploradas alternativas t\u00e9cnicas (por exemplo, deposi\u00e7\u00e3o f\u00edsica de vapor, galvaniza\u00e7\u00e3o com cr\u00f3mio III, utiliza\u00e7\u00e3o de compostos de cr\u00f3mio na forma l\u00edquida, etc.). Se n\u00e3o for poss\u00edvel substituir os produtos que cont\u00eam cr\u00f3mio VI, a exposi\u00e7\u00e3o \u00e0 subst\u00e2ncia deve ser reduzida atrav\u00e9s de controlos t\u00e9cnicos. Por exemplo, usa um ma\u00e7arico de soldadura com extra\u00e7\u00e3o e sistemas de ventila\u00e7\u00e3o locais e da oficina adequados. Realiza continuamente medi\u00e7\u00f5es corretas da exposi\u00e7\u00e3o, para que se saiba quando \u00e9 necess\u00e1rio tomar medidas. Verifica se os trabalhadores relatam sintomas precoces.      Mant\u00e9m os trabalhadores sempre a par dos efeitos da exposi\u00e7\u00e3o. Al\u00e9m disso, d\u00e1-lhes forma\u00e7\u00e3o sobre os riscos, as pr\u00e1ticas de trabalho seguras e as medidas de higiene eficazes. <\/p>\n<p>Certifica-te de que os trabalhadores disp\u00f5em de equipamento de prote\u00e7\u00e3o individual adequado, como prote\u00e7\u00e3o respirat\u00f3ria adequada, vestu\u00e1rio de prote\u00e7\u00e3o e luvas. Em alguns casos, pode ser necess\u00e1rio o uso de um respirador. O equipamento de prote\u00e7\u00e3o individual s\u00f3 deve ser usado como \u00faltimo recurso, depois de terem sido apresentadas as poss\u00edveis solu\u00e7\u00f5es t\u00e9cnicas. Embora a exposi\u00e7\u00e3o ao cr\u00f3mio VI ocorra principalmente por inala\u00e7\u00e3o, o contacto com a pele deve, por isso, ser igualmente evitado.   <\/p>\n","protected":false},"template":"","carcinogens":[1619],"class_list":["post-42646","fact","type-fact","status-publish","hentry","carcinogens-compostos-de-cromio-vi"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.8 (Yoast SEO v27.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Compostos de cr\u00f3mio (VI) - STOP carcinogens at work<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Estima-se que cerca de 900 000 trabalhadores na UE estejam potencialmente expostos ao cr\u00f3mio VI. Os estudos apontam para uma mortalidade por cancro do pulm\u00e3o.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/fact\/compostos-de-cromio-vi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Compostos de cr\u00f3mio (VI)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Estima-se que cerca de 900 000 trabalhadores na UE estejam potencialmente expostos ao cr\u00f3mio VI. Os estudos apontam para uma mortalidade por cancro do pulm\u00e3o.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/fact\/compostos-de-cromio-vi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"STOP carcinogens at work\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-13T11:32:15+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pt-pt\\\/fact\\\/compostos-de-cromio-vi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pt-pt\\\/fact\\\/compostos-de-cromio-vi\\\/\",\"name\":\"Compostos de cr\u00f3mio (VI) - STOP carcinogens at work\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pt-pt\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-08-29T10:09:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-13T11:32:15+00:00\",\"description\":\"Estima-se que cerca de 900 000 trabalhadores na UE estejam potencialmente expostos ao cr\u00f3mio VI. Os estudos apontam para uma mortalidade por cancro do pulm\u00e3o.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pt-pt\\\/fact\\\/compostos-de-cromio-vi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pt-pt\\\/fact\\\/compostos-de-cromio-vi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pt-pt\\\/fact\\\/compostos-de-cromio-vi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pt-pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Facts\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pt-pt\\\/fact\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Todos os agentes cancer\u00edgenos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pt-pt\\\/carcinogens\\\/todos-os-carinogenios\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Compostos de cr\u00f3mio (VI)\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pt-pt\\\/carcinogens\\\/compostos-de-cromio-vi\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Compostos de cr\u00f3mio (VI)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pt-pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pt-pt\\\/\",\"name\":\"STOP Carcinogens at work\",\"description\":\"Every year, about 100.000 people die from cancer that was caused by exposure to carcinogens at work in Europe.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pt-pt\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Roadmap on Carcinogens\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pt-pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pt-pt\\\/#organization\",\"name\":\"TNO\",\"alternateName\":\"This is a European wide voluntary action scheme\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pt-pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-FavLarge-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-FavLarge-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TNO\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/homepage\\\/legal\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/general\\\/about-us\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Compostos de cr\u00f3mio (VI) - STOP carcinogens at work","description":"Estima-se que cerca de 900 000 trabalhadores na UE estejam potencialmente expostos ao cr\u00f3mio VI. Os estudos apontam para uma mortalidade por cancro do pulm\u00e3o.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/fact\/compostos-de-cromio-vi\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Compostos de cr\u00f3mio (VI)","og_description":"Estima-se que cerca de 900 000 trabalhadores na UE estejam potencialmente expostos ao cr\u00f3mio VI. Os estudos apontam para uma mortalidade por cancro do pulm\u00e3o.","og_url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/fact\/compostos-de-cromio-vi\/","og_site_name":"STOP carcinogens at work","article_modified_time":"2026-06-13T11:32:15+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/fact\/compostos-de-cromio-vi\/","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/fact\/compostos-de-cromio-vi\/","name":"Compostos de cr\u00f3mio (VI) - STOP carcinogens at work","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/#website"},"datePublished":"2023-08-29T10:09:12+00:00","dateModified":"2026-06-13T11:32:15+00:00","description":"Estima-se que cerca de 900 000 trabalhadores na UE estejam potencialmente expostos ao cr\u00f3mio VI. Os estudos apontam para uma mortalidade por cancro do pulm\u00e3o.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/fact\/compostos-de-cromio-vi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/fact\/compostos-de-cromio-vi\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/fact\/compostos-de-cromio-vi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Facts","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/fact\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Todos os agentes cancer\u00edgenos","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/carcinogens\/todos-os-carinogenios\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Compostos de cr\u00f3mio (VI)","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/carcinogens\/compostos-de-cromio-vi\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Compostos de cr\u00f3mio (VI)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/","name":"STOP Carcinogens at work","description":"Every year, about 100.000 people die from cancer that was caused by exposure to carcinogens at work in Europe.","publisher":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/#organization"},"alternateName":"Roadmap on Carcinogens","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/#organization","name":"TNO","alternateName":"This is a European wide voluntary action scheme","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-FavLarge-1.png","contentUrl":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-FavLarge-1.png","width":512,"height":512,"caption":"TNO"},"image":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"publishingPrinciples":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/homepage\/legal\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/general\/about-us\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/fact\/42646","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/fact"}],"about":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fact"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42646"}],"wp:term":[{"taxonomy":"carcinogens","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/carcinogens?post=42646"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}