{"id":43093,"date":"2024-02-25T10:39:57","date_gmt":"2024-02-25T10:39:57","guid":{"rendered":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/occupations\/maquinista-manual\/"},"modified":"2025-05-15T16:08:00","modified_gmt":"2025-05-15T16:08:00","slug":"maquinista-manual","status":"publish","type":"occupations","link":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/occupations\/maquinista-manual\/","title":{"rendered":"Operador de m\u00e1quinas manuais"},"content":{"rendered":"<p>Como manual Maquinista, o seu papel envolve a opera\u00e7\u00e3o de m\u00e1quinas-ferramentas para criar manualmente pe\u00e7as e componentes de precis\u00e3o. Embora o seu foco principal seja a precis\u00e3o e a qualidade das opera\u00e7\u00f5es de maquinagem, \u00e9 importante estar ciente dos potenciais riscos profissionais, incluindo os relacionados com os riscos cancer\u00edgenos. <\/p>\n<p>Uma preocupa\u00e7\u00e3o significativa \u00e9 a potencial exposi\u00e7\u00e3o a subst\u00e2ncias associadas \u00e0s opera\u00e7\u00f5es de maquinagem, tais como fluidos metal\u00fargicos, poeiras ou fumos, que podem conter componentes com potenciais propriedades cancer\u00edgenas. A exposi\u00e7\u00e3o prolongada a estes materiais pode aumentar o risco de desenvolver problemas de sa\u00fade ao longo do tempo, incluindo cancro. Para mitigar este risco, \u00e9 essencial instalar uma ventila\u00e7\u00e3o de exaust\u00e3o geral ou local adequada, utilizar equipamento de prote\u00e7\u00e3o individual (EPI) apropriado e aderir a protocolos de seguran\u00e7a, minimizando o contacto direto e a inala\u00e7\u00e3o de materiais potencialmente nocivos.  <\/p>\n<p>Ao dar prioridade \u00e0s medidas de seguran\u00e7a, utilizando equipamento de prote\u00e7\u00e3o e cumprindo rigorosamente as diretrizes da ind\u00fastria, os operadores de m\u00e1quinas manuais podem reduzir significativamente os potenciais riscos para a sa\u00fade associados \u00e0 sua profiss\u00e3o. Os exames de sa\u00fade regulares, a forma\u00e7\u00e3o cont\u00ednua em seguran\u00e7a e a sensibiliza\u00e7\u00e3o para os potenciais riscos contribuem para uma carreira mais saud\u00e1vel e sustent\u00e1vel na maquinagem manual. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Como manual Maquinista, o seu papel envolve a opera\u00e7\u00e3o de m\u00e1quinas-ferramentas para criar manualmente pe\u00e7as e componentes de precis\u00e3o. Embora o seu foco principal seja a precis\u00e3o e a qualidade das opera\u00e7\u00f5es de maquinagem, \u00e9 importante estar ciente dos potenciais riscos profissionais, incluindo os relacionados com os riscos cancer\u00edgenos. Uma preocupa\u00e7\u00e3o significativa \u00e9 a potencial [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"sector":[1625],"carcinogens":[1575,1563,1558,1564,1565,1782],"class_list":["post-43093","occupations","type-occupations","status-publish","format-standard","hentry","sector-maquinacao-incluindo-a-vida-util-das-ferramentas-de-metal-duro","carcinogens-compostos-de-arsenio","carcinogens-compostos-de-chumbo","carcinogens-compostos-de-cobalto","carcinogens-compostos-de-niquel","carcinogens-nitrosaminas","carcinogens-oleos-minerais-usados"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.0 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Operador de m\u00e1quinas manuais - STOP carcinogens at work<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Be aware of what you work with! We collected all the important information cancer causing substances for your work.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/occupations\/maquinista-manual\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Operador de m\u00e1quinas manuais\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Be aware of what you work with! We collected all the important information cancer causing substances for your work.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/occupations\/maquinista-manual\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"STOP carcinogens at work\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-15T16:08:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pt-pt\\\/occupations\\\/maquinista-manual\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pt-pt\\\/occupations\\\/maquinista-manual\\\/\",\"name\":\"Operador de m\u00e1quinas manuais - STOP carcinogens at work\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pt-pt\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-02-25T10:39:57+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-15T16:08:00+00:00\",\"description\":\"Be aware of what you work with! We collected all the important information cancer causing substances for your work.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pt-pt\\\/occupations\\\/maquinista-manual\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pt-pt\\\/occupations\\\/maquinista-manual\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pt-pt\\\/occupations\\\/maquinista-manual\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pt-pt\\\/pagina-inicial\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Occupations\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pt-pt\\\/occupations\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Todos os agentes cancer\u00edgenos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pt-pt\\\/carcinogens\\\/todos-os-carinogenios\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Compostos de ars\u00e9nio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pt-pt\\\/carcinogens\\\/compostos-de-arsenio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Operador de m\u00e1quinas manuais\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pt-pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pt-pt\\\/\",\"name\":\"STOP Carcinogens at work\",\"description\":\"Every year, about 100.000 people die from cancer that was caused by exposure to carcinogens at work in Europe.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pt-pt\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Roadmap on Carcinogens\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pt-pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pt-pt\\\/#organization\",\"name\":\"TNO\",\"alternateName\":\"This is a European wide voluntary action scheme\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pt-pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-FavLarge-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-FavLarge-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TNO\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/homepage\\\/legal\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/general\\\/about-us\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Operador de m\u00e1quinas manuais - STOP carcinogens at work","description":"Be aware of what you work with! We collected all the important information cancer causing substances for your work.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/occupations\/maquinista-manual\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Operador de m\u00e1quinas manuais","og_description":"Be aware of what you work with! We collected all the important information cancer causing substances for your work.","og_url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/occupations\/maquinista-manual\/","og_site_name":"STOP carcinogens at work","article_modified_time":"2025-05-15T16:08:00+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/occupations\/maquinista-manual\/","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/occupations\/maquinista-manual\/","name":"Operador de m\u00e1quinas manuais - STOP carcinogens at work","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/#website"},"datePublished":"2024-02-25T10:39:57+00:00","dateModified":"2025-05-15T16:08:00+00:00","description":"Be aware of what you work with! We collected all the important information cancer causing substances for your work.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/occupations\/maquinista-manual\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/occupations\/maquinista-manual\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/occupations\/maquinista-manual\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/pagina-inicial\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Occupations","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/occupations\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Todos os agentes cancer\u00edgenos","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/carcinogens\/todos-os-carinogenios\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Compostos de ars\u00e9nio","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/carcinogens\/compostos-de-arsenio\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Operador de m\u00e1quinas manuais"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/","name":"STOP Carcinogens at work","description":"Every year, about 100.000 people die from cancer that was caused by exposure to carcinogens at work in Europe.","publisher":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/#organization"},"alternateName":"Roadmap on Carcinogens","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/#organization","name":"TNO","alternateName":"This is a European wide voluntary action scheme","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-FavLarge-1.png","contentUrl":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-FavLarge-1.png","width":512,"height":512,"caption":"TNO"},"image":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"publishingPrinciples":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/homepage\/legal\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/general\/about-us\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/occupations\/43093","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/occupations"}],"about":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/occupations"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/occupations\/43093\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43093"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sector","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/sector?post=43093"},{"taxonomy":"carcinogens","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/carcinogens?post=43093"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}