{"id":60405,"date":"2024-03-06T08:45:07","date_gmt":"2024-03-06T08:45:07","guid":{"rendered":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/conhecer-as-estrategias-basicas-de-prevencao\/s-substituicao\/"},"modified":"2025-09-08T11:22:39","modified_gmt":"2025-09-08T11:22:39","slug":"s-substituicao","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/conhecer-as-estrategias-basicas-de-prevencao\/s-substituicao\/","title":{"rendered":"S - Substitui\u00e7\u00e3o"},"content":{"rendered":"<blockquote><p>O princ\u00edpio STOP descreve a ordem de prioridade das medidas de prote\u00e7\u00e3o. A entidade patronal deve respeitar esta ordem de prioridade ao determinar e aplicar as medidas de prote\u00e7\u00e3o. Neste caso, centrar-nos-emos no primeiro n\u00edvel, S de substitui\u00e7\u00e3o. Considera S em primeiro lugar. Nota tamb\u00e9m que pode ser utilizada uma combina\u00e7\u00e3o de medidas.    <\/p><\/blockquote>\n<p>A substitui\u00e7\u00e3o de agentes cancer\u00edgenos pode ser um desafio. Tem de estar dispon\u00edvel e ser vi\u00e1vel uma alternativa tecnicamente equivalente. O risco da alternativa deve ser inferior ao do agente cancer\u00edgeno substitu\u00eddo. Se uma avalia\u00e7\u00e3o n\u00e3o permitir a substitui\u00e7\u00e3o de um determinado agente cancer\u00edgeno, as raz\u00f5es devem ser documentadas de forma transparente.   <\/p>\n<p>Em geral, uma substitui\u00e7\u00e3o bem sucedida reduz os riscos para os trabalhadores e permite que os empregadores implementem medidas de gest\u00e3o dos riscos menos exigentes. Quando se elimina completamente a exposi\u00e7\u00e3o a um agente cancer\u00edgeno, n\u00e3o h\u00e1 necessidade de um registo de exposi\u00e7\u00e3o nem de o armazenar durante 40 anos. Pode reduzir os custos, por exemplo, de equipamento de seguran\u00e7a, res\u00edduos e exames m\u00e9dicos. Acima de tudo, a substitui\u00e7\u00e3o beneficia a sa\u00fade dos trabalhadores.   <\/p>\n<p>Quando avalias a substitui\u00e7\u00e3o,<\/p>\n<ul>\n<li>Verifica as obriga\u00e7\u00f5es legais que podem restringir ou limitar a utiliza\u00e7\u00e3o do agente cancer\u00edgeno. Um exemplo \u00e9 a autoriza\u00e7\u00e3o ao abrigo do REACH. <\/li>\n<li>Identifica os agentes cancer\u00edgenos com maior risco no local de trabalho e considera-os em primeiro lugar.<\/li>\n<li>Descobre se o agente cancer\u00edgeno utilizado tem uma fun\u00e7\u00e3o na mistura ou artigo final. Em caso afirmativo, estes agentes cancer\u00edgenos s\u00e3o normalmente mais dif\u00edceis de substituir e podem exigir uma nova conce\u00e7\u00e3o da tua mistura ou artigo ou altera\u00e7\u00f5es mais extensas em todo o processo de produ\u00e7\u00e3o. <\/li>\n<li>Descobre quais s\u00e3o os crit\u00e9rios de que o teu cliente realmente necessita e se esses crit\u00e9rios s\u00e3o flex\u00edveis para permitir altera\u00e7\u00f5es.<\/li>\n<li>Estabelece crit\u00e9rios de substitui\u00e7\u00e3o que sejam relevantes para ti e para a tua empresa. Tem consci\u00eancia de que uma alternativa muito mais segura n\u00e3o deve ser ignorada apenas por causa dos custos. <\/li>\n<li>Identifica quem tem de estar envolvido na tua cadeia de abastecimento.<\/li>\n<li>Recolhe informa\u00e7\u00f5es sobre as alternativas dispon\u00edveis e toma decis\u00f5es informadas. As solu\u00e7\u00f5es podem j\u00e1 estar dispon\u00edveis. <\/li>\n<li>Considera os aspectos de sustentabilidade, por exemplo, a pegada de carbono, a emiss\u00e3o de gases com efeito de estufa e a possibilidade de reciclagem, que s\u00e3o cada vez mais importantes.<\/li>\n<li>Uma alternativa n\u00e3o tem de ser uma solu\u00e7\u00e3o universal. Em vez disso, considera a combina\u00e7\u00e3o de v\u00e1rios tipos de medidas. <\/li>\n<\/ul>\n<h2>Algumas medidas a considerar<\/h2>\n<h3>Subst\u00e2ncias ou misturas alternativas<\/h3>\n<p>Muitas vezes, a substitui\u00e7\u00e3o por uma subst\u00e2ncia ou mistura alternativa \u00e9 mais f\u00e1cil de implementar em processos de produ\u00e7\u00e3o j\u00e1 estabelecidos e pode exigir apenas pequenos reajustamentos. No entanto, evita uma substitui\u00e7\u00e3o lament\u00e1vel, substituindo-a por alternativas dentro do mesmo grupo qu\u00edmico e com um perfil toxicol\u00f3gico semelhante. As informa\u00e7\u00f5es sobre as propriedades qu\u00edmicas, nomeadamente a press\u00e3o de vapor, e a classifica\u00e7\u00e3o est\u00e3o dispon\u00edveis na ficha de dados de seguran\u00e7a do teu fornecedor e em bases de dados qu\u00edmicas espec\u00edficas, por exemplo, da ECHA.  <\/p>\n<p>Exemplo: cr\u00f3mio (III) em vez de cr\u00f3mio (VI) no tratamento de superf\u00edcie de cromagem decorativa.<\/p>\n<h3>Alternativas t\u00e9cnicas<\/h3>\n<p>As alternativas t\u00e9cnicas permitem obter o mesmo resultado atrav\u00e9s de um processo diferente. Por exemplo, utiliza um processo f\u00edsico em vez de um processo qu\u00edmico. As altera\u00e7\u00f5es dos processos requerem frequentemente a aplica\u00e7\u00e3o de subst\u00e2ncias alternativas. As propriedades do produto final ou do material tamb\u00e9m podem mudar.   <\/p>\n<p>Exemplo: deposi\u00e7\u00e3o f\u00edsica de vapor (PVD) em vez de cromagem com cr\u00f3mio (VI) para determinadas utiliza\u00e7\u00f5es.<\/p>\n<h3>Alternativas funcionais<\/h3>\n<p>Concentrar-se na fun\u00e7\u00e3o da mistura ou do artigo final pode ajudar a considerar uma gama mais ampla de alternativas, mas pode exigir uma nova conce\u00e7\u00e3o. Uma fun\u00e7\u00e3o espec\u00edfica pode ser fornecida com uma alternativa, desde que seja plaus\u00edvel e vi\u00e1vel. <\/p>\n<p>Exemplo: substituir o tratamento de superf\u00edcie com cr\u00f3mio (VI) pela prote\u00e7\u00e3o da superf\u00edcie com uma cera ou um polimento, evitando a corros\u00e3o r\u00e1pida por exposi\u00e7\u00e3o ao oxig\u00e9nio e \u00e0 \u00e1gua.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O princ\u00edpio STOP descreve a ordem de prioridade das medidas de prote\u00e7\u00e3o. A entidade patronal deve respeitar esta ordem de prioridade ao determinar e aplicar as medidas de prote\u00e7\u00e3o. Neste caso, centrar-nos-emos no primeiro n\u00edvel, S de substitui\u00e7\u00e3o. Considera S em primeiro lugar. Nota tamb\u00e9m que pode ser utilizada uma combina\u00e7\u00e3o de medidas. A substitui\u00e7\u00e3o [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":60401,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-60405","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.0 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>S - Substitui\u00e7\u00e3o - STOP carcinogens at work<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Every year, more than 100.000 people die in the EU from cancer caused by carcinogens at work. This must STOP!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/conhecer-as-estrategias-basicas-de-prevencao\/s-substituicao\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"S - Substitui\u00e7\u00e3o\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Every year, more than 100.000 people die in the EU from cancer caused by carcinogens at work. This must STOP!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/conhecer-as-estrategias-basicas-de-prevencao\/s-substituicao\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"STOP carcinogens at work\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-08T11:22:39+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pt-pt\\\/conhecer-as-estrategias-basicas-de-prevencao\\\/s-substituicao\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pt-pt\\\/conhecer-as-estrategias-basicas-de-prevencao\\\/s-substituicao\\\/\",\"name\":\"S - Substitui\u00e7\u00e3o - STOP carcinogens at work\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pt-pt\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-03-06T08:45:07+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-08T11:22:39+00:00\",\"description\":\"Every year, more than 100.000 people die in the EU from cancer caused by carcinogens at work. This must STOP!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pt-pt\\\/conhecer-as-estrategias-basicas-de-prevencao\\\/s-substituicao\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pt-pt\\\/conhecer-as-estrategias-basicas-de-prevencao\\\/s-substituicao\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pt-pt\\\/conhecer-as-estrategias-basicas-de-prevencao\\\/s-substituicao\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pt-pt\\\/pagina-inicial\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aprende sobre as estrat\u00e9gias b\u00e1sicas de preven\u00e7\u00e3o\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pt-pt\\\/conhecer-as-estrategias-basicas-de-prevencao\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"S - Substitui\u00e7\u00e3o\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pt-pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pt-pt\\\/\",\"name\":\"STOP Carcinogens at work\",\"description\":\"Every year, about 100.000 people die from cancer that was caused by exposure to carcinogens at work in Europe.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pt-pt\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Roadmap on Carcinogens\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pt-pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pt-pt\\\/#organization\",\"name\":\"TNO\",\"alternateName\":\"This is a European wide voluntary action scheme\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pt-pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-FavLarge-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-FavLarge-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TNO\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/homepage\\\/legal\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/general\\\/about-us\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"S - Substitui\u00e7\u00e3o - STOP carcinogens at work","description":"Every year, more than 100.000 people die in the EU from cancer caused by carcinogens at work. This must STOP!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/conhecer-as-estrategias-basicas-de-prevencao\/s-substituicao\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"S - Substitui\u00e7\u00e3o","og_description":"Every year, more than 100.000 people die in the EU from cancer caused by carcinogens at work. This must STOP!","og_url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/conhecer-as-estrategias-basicas-de-prevencao\/s-substituicao\/","og_site_name":"STOP carcinogens at work","article_modified_time":"2025-09-08T11:22:39+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/conhecer-as-estrategias-basicas-de-prevencao\/s-substituicao\/","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/conhecer-as-estrategias-basicas-de-prevencao\/s-substituicao\/","name":"S - Substitui\u00e7\u00e3o - STOP carcinogens at work","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/#website"},"datePublished":"2024-03-06T08:45:07+00:00","dateModified":"2025-09-08T11:22:39+00:00","description":"Every year, more than 100.000 people die in the EU from cancer caused by carcinogens at work. This must STOP!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/conhecer-as-estrategias-basicas-de-prevencao\/s-substituicao\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/conhecer-as-estrategias-basicas-de-prevencao\/s-substituicao\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/conhecer-as-estrategias-basicas-de-prevencao\/s-substituicao\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/pagina-inicial\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aprende sobre as estrat\u00e9gias b\u00e1sicas de preven\u00e7\u00e3o","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/conhecer-as-estrategias-basicas-de-prevencao\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"S - Substitui\u00e7\u00e3o"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/","name":"STOP Carcinogens at work","description":"Every year, about 100.000 people die from cancer that was caused by exposure to carcinogens at work in Europe.","publisher":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/#organization"},"alternateName":"Roadmap on Carcinogens","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/#organization","name":"TNO","alternateName":"This is a European wide voluntary action scheme","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-FavLarge-1.png","contentUrl":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-FavLarge-1.png","width":512,"height":512,"caption":"TNO"},"image":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"publishingPrinciples":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/homepage\/legal\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/general\/about-us\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/60405","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60405"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/60405\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/60401"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60405"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}