{"id":94865,"date":"2023-08-29T10:09:11","date_gmt":"2023-08-29T10:09:11","guid":{"rendered":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fact\/zvaracie-vypary\/"},"modified":"2026-06-13T11:34:04","modified_gmt":"2026-06-13T11:34:04","slug":"zvaracie-vypary","status":"publish","type":"fact","link":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/fact\/zvaracie-vypary\/","title":{"rendered":"Zv\u00e1ra\u010dsk\u00e9 pevn\u00e9 aeros\u00f3ly \/ zv\u00e1ra\u010dsk\u00e9 dymy"},"content":{"rendered":"<blockquote><p>Odhaduje sa, \u017ee v celej E\u00da pracuje 1,2 mili\u00f3na pracovn\u00edkov na pln\u00fd \u00fav\u00e4zok v oblasti zv\u00e1rania a s\u00favisiacich \u010dinnost\u00ed. Prach a dymy vznikaj\u00face pri zv\u00e1ran\u00ed m\u00f4\u017eu potenci\u00e1lne obsahova\u0165 karcinog\u00e9nne zl\u00fa\u010deniny chr\u00f3mu VI, niklu a kobaltu a \u010fal\u0161ie nebezpe\u010dn\u00e9 l\u00e1tky. <\/p><\/blockquote>\n<p>Zv\u00e1ra\u010dsk\u00e9 pevn\u00e9 aeros\u00f3ly \/ zv\u00e1ra\u010dsk\u00e9 dymy boli Medzin\u00e1rodnou agent\u00farou pre v\u00fdskum rakoviny (IARC) klasifikovan\u00e9 ako karcinog\u00e9nne pre \u010dloveka (skupina 1). Odhaduje sa, \u017ee povolanie zv\u00e1ra\u010da je spojen\u00e9 so zna\u010dn\u00fdm zv\u00fd\u0161en\u00edm rizika rakoviny p\u013e\u00fac, ktor\u00e9 m\u00f4\u017ee by\u0165 sp\u00f4soben\u00e9 vdychovan\u00edm prachu a v\u00fdparov vznikaj\u00facich pri zv\u00e1ran\u00ed kovov. <\/p>\n<h2>Kde sa vyskytuj\u00fa rizik\u00e1<\/h2>\n<p>Zv\u00e1ra\u010dsk\u00e9 pevn\u00e9 aeros\u00f3ly \/ zv\u00e1ra\u010dsk\u00e9 dymy vznikaj\u00fa, ke\u010f sa kovy zahrej\u00fa nad bod varu (odparia sa) a ich pary sa r\u00fdchlo kondenzuj\u00fa na ve\u013emi jemn\u00e9 \u010dastice (tuh\u00e9 \u010dastice alebo prach). K\u013e\u00fa\u010dov\u00fdmi kovmi, ktor\u00e9 sa pou\u017e\u00edvaj\u00fa v celej Eur\u00f3pe, s\u00fa oce\u013e (nelegovan\u00e1 a n\u00edzko a\u017e stredne legovan\u00e1), nehrdzavej\u00faca oce\u013e (liatina a na b\u00e1ze niklu) a hlin\u00edk a zliatiny hlin\u00edka. <\/p>\n<p>Zv\u00e1ranie plynom, obl\u00fakov\u00e9 zv\u00e1ranie, zv\u00e1ranie l\u00fa\u010dom, m\u00e4kk\u00e9 sp\u00e1jkovanie, tvrd\u00e9 sp\u00e1jkovanie, sp\u00e1jkovanie, tepeln\u00e9 rezanie alebo dr\u00e1\u017ekovanie, rovnanie plame\u0148om a tepeln\u00e9 striekanie s\u00fa najv\u00fdznamnej\u0161ie zv\u00e1racie procesy, pri ktor\u00fdch m\u00f4\u017eu vznika\u0165 karcinog\u00e9nne prachy a dymy.<br \/>\nK vystaveniu zv\u00e1ra\u010dsk\u00fdm pevn\u00fdm aeros\u00f3lom \/ zv\u00e1ra\u010dsk\u00fdm dymom doch\u00e1dza vo viacer\u00fdch odvetviach, ako je stavba lod\u00ed, automobilov\u00fd a stroj\u00e1rsky priemysel, stavebn\u00edctvo (napr. mosty, schody, balk\u00f3ny), in\u0161tal\u00e1cia kanaliza\u010dn\u00fdch, v\u00fdhrevn\u00fdch a klimatiza\u010dn\u00fdch zariaden\u00ed, doprava a \u010cinnosti pre rozhlasov\u00e9 a telev\u00edzne vysielanie. Ide najm\u00e4 o povolania zv\u00e1ra\u010dov, hor\u00e1kov a pracovn\u00edkov s kovmi a pracovn\u00edkov, ktor\u00ed pracuj\u00fa v ich bl\u00edzkosti. <\/p>\n<h2>Viac o l\u00e1tke<\/h2>\n<p>Druh pou\u017eit\u00e9ho zv\u00e1racieho postupu ovplyv\u0148uje povahu a mno\u017estvo nebezpe\u010dn\u00fdch l\u00e1tok, ktor\u00e9 sa vytv\u00e1raj\u00fa v prachu a dymoch. Dym vznikaj\u00faci pri zv\u00e1ran\u00ed a procesoch rezania za tepla je r\u00f4znorodou zmesou nebezpe\u010dn\u00fdch l\u00e1tok, ktor\u00e9 sa m\u00f4\u017eu vd\u00fdchnu\u0165. Zlo\u017eenie zv\u00e1ra\u010dsk\u00fdch pevn\u00fdch aeros\u00f3lov \/ zv\u00e1ra\u010dsk\u00fdch dymov z\u00e1vis\u00ed od z\u00e1kladn\u00e9ho a pr\u00eddavn\u00e9ho materi\u00e1lu a od zv\u00e1racej techniky. Zv\u00e1racie techniky s najvy\u0161\u0161ou mierou emisi\u00ed s\u00fa laserov\u00e9 zv\u00e1ranie s pr\u00eddavn\u00fdmi materi\u00e1lmi, MIG (pln\u00fd dr\u00f4t, nikel, zliatiny na b\u00e1ze niklu), MAG (pln\u00fd dr\u00f4t a dr\u00f4t s tavidlom s ochrann\u00fdm plynom aj bez neho), laserov\u00e9 rezanie, autog\u00e9nne rezanie plame\u0148om, plazmov\u00e9 rezanie, obl\u00fakov\u00e9 striekanie a striekanie plame\u0148om. Karcinog\u00e9ny, ktor\u00e9 sa m\u00f4\u017eu uvo\u013e\u0148ova\u0165 po\u010das zv\u00e1rac\u00edch procesov, s\u00fa zl\u00fa\u010deniny <a href=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/fact\/zluceniny-berylia\/\">ber\u00fdlia<\/a>, <a href=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/fact\/zluceniny-kadmia\/\">kadmia<\/a>, <a href=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/good-practice\/nahradenie-funkcneho-chromovania-zubnych-nastrojov-na-baze-oxidu-chromu-pri-zubnom-osetreni\/\">chr\u00f3mu VI<\/a>, <a href=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/fact\/zluceniny-kobaltu\/\">kobaltu<\/a> a <a href=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/fact\/zluceniny-niklu\/\">niklu<\/a>.    <\/p>\n<h2>Nebezpe\u010denstv\u00e1, ktor\u00e9 sa m\u00f4\u017eu vyskytn\u00fa\u0165<\/h2>\n<p>Ak\u00fatna expoz\u00edcia zv\u00e1ra\u010dsk\u00fdm pevn\u00fdm aeros\u00f3lom a plynom m\u00f4\u017ee sp\u00f4sobi\u0165 podr\u00e1\u017edenie o\u010d\u00ed, nosa a hrdla, z\u00e1vraty a nevo\u013enos\u0165, ako aj hor\u00fa\u010dku z kovov\u00fdch v\u00fdparov. Dlhodob\u00e1 expoz\u00edcia zv\u00e1ra\u010dsk\u00fdm pevn\u00fdm aeros\u00f3lom m\u00f4\u017ee sp\u00f4sobi\u0165 po\u0161kodenie p\u013e\u00fac a r\u00f4zne typy rakoviny, vr\u00e1tane rakoviny p\u013e\u00fac, hrtana a mo\u010dov\u00fdch ciest. Hlavn\u00fdmi nerakovinov\u00fdmi ochoreniami s\u00fa ak\u00fatne alebo chronick\u00e9 \u00fa\u010dinky na d\u00fdchacie cesty, ako je CHOCHP, astma z povolania a zv\u00e1ra\u010dsk\u00e1 p\u013e\u00faca. <a href=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/fact\/ultrafialove-ziarenie\/\">UV \u017eiarenie<\/a> vy\u017earovan\u00e9 po\u010das zv\u00e1rania v\u0161ak m\u00f4\u017ee sp\u00f4sobi\u0165 aj melan\u00f3m oka. Zv\u00e1ra\u010dsk\u00e9 pevn\u00e9 aeros\u00f3ly \/ zv\u00e1ra\u010dsk\u00e9 dymy uvo\u013e\u0148ovan\u00e9 pri zv\u00e1ran\u00ed m\u00e4kk\u00fdch ocel\u00ed (a pr\u00edtomnos\u0165 mang\u00e1nu v oceli) m\u00f4\u017eu vies\u0165 k neurologick\u00fdm pr\u00edznakom podobn\u00fdm Parkinsonovej chorobe. Medzi tieto pr\u00edznaky patria poruchy re\u010di a rovnov\u00e1hy.     <\/p>\n<h2>\u010co m\u00f4\u017eete urobi\u0165<\/h2>\n<p>Presn\u00e1 miera rizika vypl\u00fdvaj\u00faca zo zv\u00e1ra\u010dsk\u00fdch pevn\u00fdch aeros\u00f3lov \/ zv\u00e1ra\u010dsk\u00fdch dymov z\u00e1vis\u00ed od troch faktorov: od toxicity aeros\u00f3lov, od ich koncentr\u00e1cie a od d\u013a\u017eky ich vdychovania. Je mo\u017en\u00e9 aeros\u00f3ly eliminova\u0165 prechodom na bezz\u00e1pachov\u00fd proces (napr. gilot\u00ednov\u00e9 rezanie) alebo pou\u017eit\u00edm in\u00fdch spotrebn\u00fdch materi\u00e1lov (\u010distej\u0161ie ty\u010de\/dr\u00f4ty)? Ak nie, najlep\u0161\u00edm rie\u0161en\u00edm je minimalizova\u0165 dym prepracovan\u00edm pracovn\u00e9ho postupu a prehodnoten\u00edm pou\u017e\u00edvan\u00fdch techn\u00edk a materi\u00e1lov, napr\u00edklad pou\u017eit\u00edm zv\u00e1racieho hor\u00e1ka s ods\u00e1van\u00edm. Druh\u00fdm rie\u0161en\u00edm by mohla by\u0165 in\u0161tal\u00e1cia \u00fa\u010dinn\u00fdch syst\u00e9mov v\u0161eobecn\u00e9ho a miestneho vetrania (LEV) a spr\u00e1vne umiestnenie (st\u00e1\u0165 proti vetru). Ak nie je mo\u017en\u00e9 zabezpe\u010di\u0165 primeran\u00fa kontrolu prostredn\u00edctvom LEV alebo ak nie je rozumne realizovate\u013en\u00e9 zabezpe\u010di\u0165 LEV, pracovn\u00edci by mali pou\u017e\u00edva\u0165 vhodn\u00e9 d\u00fdchacie ochrann\u00e9 prostriedky (RPE). Pre pr\u00e1cu trvaj\u00facu do jednej hodiny sa odpor\u00fa\u010da jednorazov\u00e1 maska FFP3 alebo polomaska s filtrom P3. Pri dlh\u0161ej pr\u00e1ci pou\u017e\u00edvajte ochrann\u00e9 prostriedky nap\u00e1jan\u00e9 z bat\u00e9rie s pr\u00edvodom vzduchu s minim\u00e1lnym pridelen\u00fdm ochrann\u00fdm faktorom 20 (APF20). Zabezpe\u010dte testovanie tesnosti RPE na tv\u00e1ri. Pri zv\u00e1ran\u00ed vonku syst\u00e9m LEV nebude fungova\u0165, preto by pracovn\u00edci mali pou\u017e\u00edva\u0165 vhodn\u00e9 RPE na kontrolu expoz\u00edcie. Zv\u00e1ra\u010di by mali rozumie\u0165 nebezpe\u010denstv\u00e1m materi\u00e1lov, s ktor\u00fdmi pracuj\u00fa. Ak pracovn\u00edci nahl\u00e1sia po\u010diato\u010dn\u00e9 pr\u00edznaky, odpor\u00fa\u010da sa vy\u0161etrenie.          <\/p>\n<p><em>Odkazy: Spr\u00e1va zo \u0161t\u00fadie o pos\u00faden\u00ed vplyvu, spr\u00e1va zo \u0161t\u00fadie ECHA, EU-OSHA, HSE, IARC<\/em><\/p>\n","protected":false},"template":"","carcinogens":[5437],"class_list":["post-94865","fact","type-fact","status-publish","hentry","carcinogens-zvaracie-vypary"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.0 (Yoast SEO v28.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Zv\u00e1ra\u010dsk\u00e9 pevn\u00e9 aeros\u00f3ly \/ zv\u00e1ra\u010dsk\u00e9 dymy - %<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Odhaduje sa, \u017ee v celej E\u00da pracuje 1,2 mili\u00f3na pracovn\u00edkov na pln\u00fd \u00fav\u00e4zok v oblasti zv\u00e1rania a s\u00favisiacich \u010dinnost\u00ed.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/fact\/zvaracie-vypary\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sk_SK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zv\u00e1ra\u010dsk\u00e9 pevn\u00e9 aeros\u00f3ly \/ zv\u00e1ra\u010dsk\u00e9 dymy\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Odhaduje sa, \u017ee v celej E\u00da pracuje 1,2 mili\u00f3na pracovn\u00edkov na pln\u00fd \u00fav\u00e4zok v oblasti zv\u00e1rania a s\u00favisiacich \u010dinnost\u00ed.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/fact\/zvaracie-vypary\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"STOP carcinogens at work\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-13T11:34:04+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Odhadovan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania \" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 min\u00fata\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sk\\\/fact\\\/zvaracie-vypary\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sk\\\/fact\\\/zvaracie-vypary\\\/\",\"name\":\"Zv\u00e1ra\u010dsk\u00e9 pevn\u00e9 aeros\u00f3ly \\\/ zv\u00e1ra\u010dsk\u00e9 dymy - %\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sk\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-08-29T10:09:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-13T11:34:04+00:00\",\"description\":\"Odhaduje sa, \u017ee v celej E\u00da pracuje 1,2 mili\u00f3na pracovn\u00edkov na pln\u00fd \u00fav\u00e4zok v oblasti zv\u00e1rania a s\u00favisiacich \u010dinnost\u00ed.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sk\\\/fact\\\/zvaracie-vypary\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sk\\\/fact\\\/zvaracie-vypary\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sk\\\/fact\\\/zvaracie-vypary\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Facts\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sk\\\/fact\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"V\u0161etky karcinog\u00e9ny\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sk\\\/carcinogens\\\/all-carcinogens-sk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Zv\u00e1ra\u010dsk\u00e9 pevn\u00e9 aeros\u00f3ly \\\/ zv\u00e1ra\u010dsk\u00e9 dymy\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sk\\\/carcinogens\\\/zvaracie-vypary\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Zv\u00e1ra\u010dsk\u00e9 pevn\u00e9 aeros\u00f3ly \\\/ zv\u00e1ra\u010dsk\u00e9 dymy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sk\\\/\",\"name\":\"STOP Carcinogens at work\",\"description\":\"Every year, about 100.000 people die from cancer that was caused by exposure to carcinogens at work in Europe.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sk\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Roadmap on Carcinogens\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sk-SK\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sk\\\/#organization\",\"name\":\"TNO\",\"alternateName\":\"This is a European wide voluntary action scheme\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sk\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-FavLarge-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-FavLarge-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TNO\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/homepage\\\/legal\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/general\\\/about-us\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zv\u00e1ra\u010dsk\u00e9 pevn\u00e9 aeros\u00f3ly \/ zv\u00e1ra\u010dsk\u00e9 dymy - %","description":"Odhaduje sa, \u017ee v celej E\u00da pracuje 1,2 mili\u00f3na pracovn\u00edkov na pln\u00fd \u00fav\u00e4zok v oblasti zv\u00e1rania a s\u00favisiacich \u010dinnost\u00ed.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/fact\/zvaracie-vypary\/","og_locale":"sk_SK","og_type":"article","og_title":"Zv\u00e1ra\u010dsk\u00e9 pevn\u00e9 aeros\u00f3ly \/ zv\u00e1ra\u010dsk\u00e9 dymy","og_description":"Odhaduje sa, \u017ee v celej E\u00da pracuje 1,2 mili\u00f3na pracovn\u00edkov na pln\u00fd \u00fav\u00e4zok v oblasti zv\u00e1rania a s\u00favisiacich \u010dinnost\u00ed.","og_url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/fact\/zvaracie-vypary\/","og_site_name":"STOP carcinogens at work","article_modified_time":"2026-06-13T11:34:04+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Odhadovan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania ":"5 min\u00fata"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/fact\/zvaracie-vypary\/","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/fact\/zvaracie-vypary\/","name":"Zv\u00e1ra\u010dsk\u00e9 pevn\u00e9 aeros\u00f3ly \/ zv\u00e1ra\u010dsk\u00e9 dymy - %","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/#website"},"datePublished":"2023-08-29T10:09:11+00:00","dateModified":"2026-06-13T11:34:04+00:00","description":"Odhaduje sa, \u017ee v celej E\u00da pracuje 1,2 mili\u00f3na pracovn\u00edkov na pln\u00fd \u00fav\u00e4zok v oblasti zv\u00e1rania a s\u00favisiacich \u010dinnost\u00ed.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/fact\/zvaracie-vypary\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sk-SK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/fact\/zvaracie-vypary\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/fact\/zvaracie-vypary\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Facts","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/fact\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"V\u0161etky karcinog\u00e9ny","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/carcinogens\/all-carcinogens-sk\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Zv\u00e1ra\u010dsk\u00e9 pevn\u00e9 aeros\u00f3ly \/ zv\u00e1ra\u010dsk\u00e9 dymy","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/carcinogens\/zvaracie-vypary\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Zv\u00e1ra\u010dsk\u00e9 pevn\u00e9 aeros\u00f3ly \/ zv\u00e1ra\u010dsk\u00e9 dymy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/#website","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/","name":"STOP Carcinogens at work","description":"Every year, about 100.000 people die from cancer that was caused by exposure to carcinogens at work in Europe.","publisher":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/#organization"},"alternateName":"Roadmap on Carcinogens","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sk-SK"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/#organization","name":"TNO","alternateName":"This is a European wide voluntary action scheme","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-FavLarge-1.png","contentUrl":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-FavLarge-1.png","width":512,"height":512,"caption":"TNO"},"image":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/#\/schema\/logo\/image\/"},"publishingPrinciples":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/homepage\/legal\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/general\/about-us\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/fact\/94865","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/fact"}],"about":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fact"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=94865"}],"wp:term":[{"taxonomy":"carcinogens","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/carcinogens?post=94865"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}