{"id":95459,"date":"2017-12-13T09:43:21","date_gmt":"2017-12-13T09:43:21","guid":{"rendered":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/good-practice\/ochrana-zdravia-a-bezpecnosti-pracovnikov-v-polnohospodarstve-chove-hospodarskych-zvierat-zahradnictve-a-lesnictve\/"},"modified":"2026-05-19T09:25:18","modified_gmt":"2026-05-19T09:25:18","slug":"ochrana-zdravia-a-bezpecnosti-pracovnikov-v-polnohospodarstve-chove-hospodarskych-zvierat-zahradnictve-a-lesnictve","status":"publish","type":"good-practice","link":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/good-practice\/ochrana-zdravia-a-bezpecnosti-pracovnikov-v-polnohospodarstve-chove-hospodarskych-zvierat-zahradnictve-a-lesnictve\/","title":{"rendered":"Ochrana zdravia a bezpe\u010dnosti pracovn\u00edkov v po\u013enohospod\u00e1rstve, chove hospod\u00e1rskych zvierat, z\u00e1hradn\u00edctve a lesn\u00edctve"},"content":{"rendered":"<h2>Nastavenie a probl\u00e9m<\/h2>\n<p>Po\u013enohospod\u00e1rstvo v Eur\u00f3pe \u010del\u00ed \u010doraz v\u00e4\u010d\u0161\u00edm v\u00fdzvam a probl\u00e9mom. Niektor\u00e9 z nich sa nedaj\u00fa ovplyvni\u0165, ako napr\u00edklad svetov\u00e9 hospod\u00e1rstvo, extr\u00e9my po\u010dasia a zmena kl\u00edmy. Po\u013enohospod\u00e1ri v\u0161ak m\u00f4\u017eu kontrolova\u0165 ot\u00e1zku zdravia a bezpe\u010dnosti, napr\u00edklad pri pr\u00e1ci s nebezpe\u010dn\u00fdmi l\u00e1tkami. Nebezpe\u010dn\u00e9 l\u00e1tky sa v po\u013enohospod\u00e1rstve a lesn\u00edctve vyskytuj\u00fa v mnoh\u00fdch form\u00e1ch. Napr\u00edklad: Pestic\u00eddy, paliv\u00e1 a chemik\u00e1lie, ale aj hnoj a \u017eivo\u010d\u00ed\u0161ne tekutiny. Tieto nebezpe\u010dn\u00e9 l\u00e1tky m\u00f4\u017eu sp\u00f4sobi\u0165 otravu, \u017eal\u00fado\u010dn\u00e9 poruchy, rakovinu, chronick\u00e9 ochorenia a smr\u0165.     <\/p>\n<h2>Rie\u0161enie<\/h2>\n<p>V Eur\u00f3pe nie je mo\u017en\u00e9 zak\u00e1za\u0165 v\u0161etky nebezpe\u010dn\u00e9 l\u00e1tky v po\u013enohospod\u00e1rstve. Je v\u0161ak d\u00f4le\u017eit\u00e9, aby po\u013enohospod\u00e1ri vedeli, ako zaobch\u00e1dza\u0165 s nebezpe\u010dn\u00fdmi l\u00e1tkami a \u010do by mali a nemali robi\u0165. Z tohto d\u00f4vodu Eur\u00f3pska komisia vypracovala usmernenie tzv: &#8222;Ochrana zdravia a bezpe\u010dnosti pracovn\u00edkov v po\u013enohospod\u00e1rstve, chove hospod\u00e1rskych zvierat, z\u00e1hradn\u00edctve a lesn\u00edctve&#8220;. V tomto usmernen\u00ed sa uv\u00e1dzaj\u00fa z\u00e1kladn\u00e9 inform\u00e1cie o bezpe\u010dnosti a ochrane zdravia pri pr\u00e1ci, pri\u010dom kapitola sa osobitne venuje nebezpe\u010dn\u00fdm l\u00e1tkam.   <\/p>\n<h2>V\u00fdsledky<\/h2>\n<p>Usmernenie informuje po\u013enohospod\u00e1rov, aby pri pou\u017e\u00edvan\u00ed nebezpe\u010dn\u00fdch l\u00e1tok mysleli na nasleduj\u00face skuto\u010dnosti:<\/p>\n<ul>\n<li>Uistite sa, \u017ee s\u00fa schv\u00e1len\u00e9 pr\u00edslu\u0161n\u00fdmi vn\u00fatro\u0161t\u00e1tnymi org\u00e1nmi;<\/li>\n<li>Pre\u010d\u00edtajte si etiketu a postupujte pod\u013ea pokynov v\u00fdrobcu;<\/li>\n<li>Pou\u017e\u00edvajte \u010dist\u00e9 prostriedky osobnej ochrany;<\/li>\n<li>Nemie\u0161ajte s in\u00fdmi nebezpe\u010dn\u00fdmi l\u00e1tkami;<\/li>\n<li>Nestriekajte vo veternom po\u010das\u00ed alebo proti vetru<\/li>\n<li>Nenech\u00e1vajte roztoky bez ozna\u010denia alebo bez dozoru.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dodr\u017eiavan\u00edm t\u00fdchto pravidiel mo\u017eno zn\u00ed\u017ei\u0165 rizik\u00e1 pr\u00e1ce s nebezpe\u010dn\u00fdmi l\u00e1tkami.<\/p>\n<p>Pr\u00edru\u010dka je k dispoz\u00edcii v 22 \u00faradn\u00fdch jazykoch.<\/p>\n","protected":false},"template":"","sector":[6834],"carcinogens":[6817,5506],"stop":[8059,8058],"country":[8070],"class_list":["post-95459","good-practice","type-good-practice","status-publish","hentry","sector-polnohospodarstvo","carcinogens-pesticidy","carcinogens-vyfukove-plyny-dieselovych-motorov-dee","stop-organizacia","stop-technicka-stranka","country-europa"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.0 (Yoast SEO v28.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Ochrana zdravia a bezpe\u010dnosti pracovn\u00edkov v po\u013enohospod\u00e1rstve, chove hospod\u00e1rskych zvierat, z\u00e1hradn\u00edctve a lesn\u00edctve<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Many other companies are taking measures to completely avoid or protect workers from exposure to carcinogenic substances.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/good-practice\/ochrana-zdravia-a-bezpecnosti-pracovnikov-v-polnohospodarstve-chove-hospodarskych-zvierat-zahradnictve-a-lesnictve\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sk_SK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ochrana zdravia a bezpe\u010dnosti pracovn\u00edkov v po\u013enohospod\u00e1rstve, chove hospod\u00e1rskych zvierat, z\u00e1hradn\u00edctve a lesn\u00edctve\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Many other companies are taking measures to completely avoid or protect workers from exposure to carcinogenic substances.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/good-practice\/ochrana-zdravia-a-bezpecnosti-pracovnikov-v-polnohospodarstve-chove-hospodarskych-zvierat-zahradnictve-a-lesnictve\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"STOP carcinogens at work\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-19T09:25:18+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Odhadovan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania \" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 min\u00fata\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sk\\\/good-practice\\\/ochrana-zdravia-a-bezpecnosti-pracovnikov-v-polnohospodarstve-chove-hospodarskych-zvierat-zahradnictve-a-lesnictve\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sk\\\/good-practice\\\/ochrana-zdravia-a-bezpecnosti-pracovnikov-v-polnohospodarstve-chove-hospodarskych-zvierat-zahradnictve-a-lesnictve\\\/\",\"name\":\"Ochrana zdravia a bezpe\u010dnosti pracovn\u00edkov v po\u013enohospod\u00e1rstve, chove hospod\u00e1rskych zvierat, z\u00e1hradn\u00edctve a lesn\u00edctve\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sk\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-12-13T09:43:21+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-19T09:25:18+00:00\",\"description\":\"Many other companies are taking measures to completely avoid or protect workers from exposure to carcinogenic substances.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sk\\\/good-practice\\\/ochrana-zdravia-a-bezpecnosti-pracovnikov-v-polnohospodarstve-chove-hospodarskych-zvierat-zahradnictve-a-lesnictve\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sk\\\/good-practice\\\/ochrana-zdravia-a-bezpecnosti-pracovnikov-v-polnohospodarstve-chove-hospodarskych-zvierat-zahradnictve-a-lesnictve\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sk\\\/good-practice\\\/ochrana-zdravia-a-bezpecnosti-pracovnikov-v-polnohospodarstve-chove-hospodarskych-zvierat-zahradnictve-a-lesnictve\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Good practice\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sk\\\/good-practice\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"V\u0161etky karcinog\u00e9ny\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sk\\\/carcinogens\\\/all-carcinogens-sk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Pestic\u00eddy\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sk\\\/carcinogens\\\/pesticidy\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Ochrana zdravia a bezpe\u010dnosti pracovn\u00edkov v po\u013enohospod\u00e1rstve, chove hospod\u00e1rskych zvierat, z\u00e1hradn\u00edctve a lesn\u00edctve\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sk\\\/\",\"name\":\"STOP Carcinogens at work\",\"description\":\"Every year, about 100.000 people die from cancer that was caused by exposure to carcinogens at work in Europe.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sk\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Roadmap on Carcinogens\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sk-SK\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sk\\\/#organization\",\"name\":\"TNO\",\"alternateName\":\"This is a European wide voluntary action scheme\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sk\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-FavLarge-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-FavLarge-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TNO\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/homepage\\\/legal\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/general\\\/about-us\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ochrana zdravia a bezpe\u010dnosti pracovn\u00edkov v po\u013enohospod\u00e1rstve, chove hospod\u00e1rskych zvierat, z\u00e1hradn\u00edctve a lesn\u00edctve","description":"Many other companies are taking measures to completely avoid or protect workers from exposure to carcinogenic substances.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/good-practice\/ochrana-zdravia-a-bezpecnosti-pracovnikov-v-polnohospodarstve-chove-hospodarskych-zvierat-zahradnictve-a-lesnictve\/","og_locale":"sk_SK","og_type":"article","og_title":"Ochrana zdravia a bezpe\u010dnosti pracovn\u00edkov v po\u013enohospod\u00e1rstve, chove hospod\u00e1rskych zvierat, z\u00e1hradn\u00edctve a lesn\u00edctve","og_description":"Many other companies are taking measures to completely avoid or protect workers from exposure to carcinogenic substances.","og_url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/good-practice\/ochrana-zdravia-a-bezpecnosti-pracovnikov-v-polnohospodarstve-chove-hospodarskych-zvierat-zahradnictve-a-lesnictve\/","og_site_name":"STOP carcinogens at work","article_modified_time":"2026-05-19T09:25:18+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Odhadovan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania ":"2 min\u00fata"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/good-practice\/ochrana-zdravia-a-bezpecnosti-pracovnikov-v-polnohospodarstve-chove-hospodarskych-zvierat-zahradnictve-a-lesnictve\/","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/good-practice\/ochrana-zdravia-a-bezpecnosti-pracovnikov-v-polnohospodarstve-chove-hospodarskych-zvierat-zahradnictve-a-lesnictve\/","name":"Ochrana zdravia a bezpe\u010dnosti pracovn\u00edkov v po\u013enohospod\u00e1rstve, chove hospod\u00e1rskych zvierat, z\u00e1hradn\u00edctve a lesn\u00edctve","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/#website"},"datePublished":"2017-12-13T09:43:21+00:00","dateModified":"2026-05-19T09:25:18+00:00","description":"Many other companies are taking measures to completely avoid or protect workers from exposure to carcinogenic substances.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/good-practice\/ochrana-zdravia-a-bezpecnosti-pracovnikov-v-polnohospodarstve-chove-hospodarskych-zvierat-zahradnictve-a-lesnictve\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sk-SK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/good-practice\/ochrana-zdravia-a-bezpecnosti-pracovnikov-v-polnohospodarstve-chove-hospodarskych-zvierat-zahradnictve-a-lesnictve\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/good-practice\/ochrana-zdravia-a-bezpecnosti-pracovnikov-v-polnohospodarstve-chove-hospodarskych-zvierat-zahradnictve-a-lesnictve\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Good practice","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/good-practice\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"V\u0161etky karcinog\u00e9ny","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/carcinogens\/all-carcinogens-sk\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Pestic\u00eddy","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/carcinogens\/pesticidy\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Ochrana zdravia a bezpe\u010dnosti pracovn\u00edkov v po\u013enohospod\u00e1rstve, chove hospod\u00e1rskych zvierat, z\u00e1hradn\u00edctve a lesn\u00edctve"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/#website","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/","name":"STOP Carcinogens at work","description":"Every year, about 100.000 people die from cancer that was caused by exposure to carcinogens at work in Europe.","publisher":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/#organization"},"alternateName":"Roadmap on Carcinogens","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sk-SK"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/#organization","name":"TNO","alternateName":"This is a European wide voluntary action scheme","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-FavLarge-1.png","contentUrl":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-FavLarge-1.png","width":512,"height":512,"caption":"TNO"},"image":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/#\/schema\/logo\/image\/"},"publishingPrinciples":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/homepage\/legal\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/general\/about-us\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/good-practice\/95459","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/good-practice"}],"about":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/good-practice"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=95459"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sector","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/sector?post=95459"},{"taxonomy":"carcinogens","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/carcinogens?post=95459"},{"taxonomy":"stop","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/stop?post=95459"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=95459"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}