{"id":95476,"date":"2020-12-14T15:56:18","date_gmt":"2020-12-14T15:56:18","guid":{"rendered":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/good-practice\/sterigenics-germany-gmbh-bezpecna-praca-s-etylenoxidom\/"},"modified":"2026-05-19T09:27:49","modified_gmt":"2026-05-19T09:27:49","slug":"sterigenics-germany-gmbh-bezpecna-praca-s-etylenoxidom","status":"publish","type":"good-practice","link":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/good-practice\/sterigenics-germany-gmbh-bezpecna-praca-s-etylenoxidom\/","title":{"rendered":"Sterigenics Germany GmbH: bezpe\u010dn\u00e1 pr\u00e1ca s etyl\u00e9noxidom"},"content":{"rendered":"<p>D\u0148a 10. novembra 2020 boli v Dortmunde vyhl\u00e1sen\u00ed v\u00ed\u0165azi 13. ro\u010dn\u00edka Nemeckej ceny za ochranu pred nebezpe\u010dn\u00fdmi l\u00e1tkami (Deutscher Gefahrstoffschutzpreis), pri\u010dom spolo\u010dnos\u0165 Sterigenics Germany GmbH bola jedn\u00fdm z v\u00ed\u0165azov za svoje technick\u00e9 rie\u0161enia na bezpe\u010dn\u00e9 zaobch\u00e1dzanie s karcinog\u00e9nnymi l\u00e1tkami. Spolo\u010dnos\u0165 Sterigenics Germany GmbH, Wiesbaden, sterilizuje tovar pomocou <u>Etyl\u00e9noxidu.<\/u> Zamestnanci, ktor\u00ed maj\u00fa na sebe auton\u00f3mny d\u00fdchac\u00ed pr\u00edstroj, sa m\u00f4\u017eu zdr\u017eiava\u0165 v miestnostiach po odplynen\u00ed len tak dlho, ako je to potrebn\u00e9 na vykonanie potrebn\u00fdch pr\u00e1c. Novo navrhnut\u00fd vysokozdvi\u017en\u00fd voz\u00edk v\u00fdrazne zlep\u0161uje pracovn\u00e9 podmienky. M\u00e1 plynotesn\u00fa kab\u00ednu vodi\u010da, ktor\u00e1 je z\u00e1sobovan\u00e1 d\u00fdchac\u00edm vzduchom z tlakov\u00fdch flia\u0161 s miernym pretlakom. Okrem toho \u010fal\u0161ie technick\u00e9 opatrenia zais\u0165uj\u00fa bezpe\u010dnos\u0165 pracovn\u00edkov obsluhy.     <\/p>\n<p>V tomto videu Knut Alfs predstavuje spolo\u010dnos\u0165 a jej pr\u00e1cu.<\/p>\n<p><iframe title=\"Sterigenics - winner of the 13th German Hazardous Substances Protection Award\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Vmiew9kLbHY?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"template":"","sector":[],"carcinogens":[5392],"stop":[8058],"country":[8064],"class_list":["post-95476","good-practice","type-good-practice","status-publish","hentry","carcinogens-etylenoxid-sk","stop-technicka-stranka","country-nemecko"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.0 (Yoast SEO v28.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Sterigenics Germany GmbH: bezpe\u010dn\u00e1 pr\u00e1ca s etyl\u00e9noxidom<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Many other companies are taking measures to completely avoid or protect workers from exposure to carcinogenic substances.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/good-practice\/sterigenics-germany-gmbh-bezpecna-praca-s-etylenoxidom\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sk_SK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sterigenics Germany GmbH: bezpe\u010dn\u00e1 pr\u00e1ca s etyl\u00e9noxidom\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Many other companies are taking measures to completely avoid or protect workers from exposure to carcinogenic substances.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/good-practice\/sterigenics-germany-gmbh-bezpecna-praca-s-etylenoxidom\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"STOP carcinogens at work\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-19T09:27:49+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Odhadovan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania \" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 min\u00fata\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sk\\\/good-practice\\\/sterigenics-germany-gmbh-bezpecna-praca-s-etylenoxidom\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sk\\\/good-practice\\\/sterigenics-germany-gmbh-bezpecna-praca-s-etylenoxidom\\\/\",\"name\":\"Sterigenics Germany GmbH: bezpe\u010dn\u00e1 pr\u00e1ca s etyl\u00e9noxidom\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sk\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-12-14T15:56:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-19T09:27:49+00:00\",\"description\":\"Many other companies are taking measures to completely avoid or protect workers from exposure to carcinogenic substances.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sk\\\/good-practice\\\/sterigenics-germany-gmbh-bezpecna-praca-s-etylenoxidom\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sk\\\/good-practice\\\/sterigenics-germany-gmbh-bezpecna-praca-s-etylenoxidom\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sk\\\/good-practice\\\/sterigenics-germany-gmbh-bezpecna-praca-s-etylenoxidom\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Good practice\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sk\\\/good-practice\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"V\u0161etky karcinog\u00e9ny\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sk\\\/carcinogens\\\/all-carcinogens-sk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Etyl\u00e9noxid\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sk\\\/carcinogens\\\/etylenoxid-sk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Sterigenics Germany GmbH: bezpe\u010dn\u00e1 pr\u00e1ca s etyl\u00e9noxidom\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sk\\\/\",\"name\":\"STOP Carcinogens at work\",\"description\":\"Every year, about 100.000 people die from cancer that was caused by exposure to carcinogens at work in Europe.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sk\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Roadmap on Carcinogens\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sk-SK\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sk\\\/#organization\",\"name\":\"TNO\",\"alternateName\":\"This is a European wide voluntary action scheme\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sk\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-FavLarge-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-FavLarge-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TNO\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/homepage\\\/legal\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/general\\\/about-us\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sterigenics Germany GmbH: bezpe\u010dn\u00e1 pr\u00e1ca s etyl\u00e9noxidom","description":"Many other companies are taking measures to completely avoid or protect workers from exposure to carcinogenic substances.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/good-practice\/sterigenics-germany-gmbh-bezpecna-praca-s-etylenoxidom\/","og_locale":"sk_SK","og_type":"article","og_title":"Sterigenics Germany GmbH: bezpe\u010dn\u00e1 pr\u00e1ca s etyl\u00e9noxidom","og_description":"Many other companies are taking measures to completely avoid or protect workers from exposure to carcinogenic substances.","og_url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/good-practice\/sterigenics-germany-gmbh-bezpecna-praca-s-etylenoxidom\/","og_site_name":"STOP carcinogens at work","article_modified_time":"2026-05-19T09:27:49+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Odhadovan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania ":"1 min\u00fata"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/good-practice\/sterigenics-germany-gmbh-bezpecna-praca-s-etylenoxidom\/","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/good-practice\/sterigenics-germany-gmbh-bezpecna-praca-s-etylenoxidom\/","name":"Sterigenics Germany GmbH: bezpe\u010dn\u00e1 pr\u00e1ca s etyl\u00e9noxidom","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/#website"},"datePublished":"2020-12-14T15:56:18+00:00","dateModified":"2026-05-19T09:27:49+00:00","description":"Many other companies are taking measures to completely avoid or protect workers from exposure to carcinogenic substances.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/good-practice\/sterigenics-germany-gmbh-bezpecna-praca-s-etylenoxidom\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sk-SK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/good-practice\/sterigenics-germany-gmbh-bezpecna-praca-s-etylenoxidom\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/good-practice\/sterigenics-germany-gmbh-bezpecna-praca-s-etylenoxidom\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Good practice","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/good-practice\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"V\u0161etky karcinog\u00e9ny","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/carcinogens\/all-carcinogens-sk\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Etyl\u00e9noxid","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/carcinogens\/etylenoxid-sk\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Sterigenics Germany GmbH: bezpe\u010dn\u00e1 pr\u00e1ca s etyl\u00e9noxidom"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/#website","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/","name":"STOP Carcinogens at work","description":"Every year, about 100.000 people die from cancer that was caused by exposure to carcinogens at work in Europe.","publisher":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/#organization"},"alternateName":"Roadmap on Carcinogens","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sk-SK"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/#organization","name":"TNO","alternateName":"This is a European wide voluntary action scheme","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-FavLarge-1.png","contentUrl":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-FavLarge-1.png","width":512,"height":512,"caption":"TNO"},"image":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/#\/schema\/logo\/image\/"},"publishingPrinciples":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/homepage\/legal\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/general\/about-us\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/good-practice\/95476","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/good-practice"}],"about":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/good-practice"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=95476"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sector","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/sector?post=95476"},{"taxonomy":"carcinogens","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/carcinogens?post=95476"},{"taxonomy":"stop","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/stop?post=95476"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=95476"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}