{"id":95477,"date":"2021-01-06T10:21:23","date_gmt":"2021-01-06T10:21:23","guid":{"rendered":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/good-practice\/trichloretylen-ako-extrakcne-rozpustadlo-pre-bitumen-pri-analyze-asfaltu\/"},"modified":"2026-05-19T09:27:50","modified_gmt":"2026-05-19T09:27:50","slug":"trichloretylen-ako-extrakcne-rozpustadlo-pre-bitumen-pri-analyze-asfaltu","status":"publish","type":"good-practice","link":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/good-practice\/trichloretylen-ako-extrakcne-rozpustadlo-pre-bitumen-pri-analyze-asfaltu\/","title":{"rendered":"Trichl\u00f3ret\u00e9n ako extrak\u010dn\u00e9 rozp\u00fa\u0161\u0165adlo pre bit\u00famen pri anal\u00fdze asfaltu"},"content":{"rendered":"<p>V rokoch 2015 a 2016 spolkov\u00e1 krajina Hesensko v Nemecku merala expoz\u00edciu Trichl\u00f3ret\u00e9nu medzi pracovn\u00edkmi v asfaltov\u00fdch laborat\u00f3ri\u00e1ch a hodnotila RMM (opatrenia na riadenie riz\u00edk) 14 hesensk\u00fdch spolo\u010dnost\u00ed. Uk\u00e1zalo sa, \u017ee v\u00e4\u010d\u0161ina spolo\u010dnost\u00ed plne nevyu\u017e\u00edvala mo\u017en\u00e9 technick\u00e9 a organiza\u010dn\u00e9 opatrenia, a teda nesp\u013a\u0148ala v\u0161etky po\u017eiadavky nemeckej vyhl\u00e1\u0161ky o nebezpe\u010dn\u00fdch l\u00e1tkach (GefStoffV). V roku 2017 sa vykonali \u010fal\u0161ie merania v \u010fal\u0161\u00edch \u00f4smich vybran\u00fdch spolo\u010dnostiach, aby sa uk\u00e1zalo, ako m\u00f4\u017ee dobr\u00e9 zaobch\u00e1dzanie s RMM zn\u00ed\u017ei\u0165 expoz\u00edciu Trichl\u00f3ret\u00e9nu na minim\u00e1lne 1,3 mg\/m\u00b3 (8h-TWA, 95. percentil).  <\/p>\n<h2>\u010co je to Trichl\u00f3ret\u00e9n?<\/h2>\n<p>Trichl\u00f3ret\u00e9n (TCE, TRI) je bezfarebn\u00fd, nehor\u013eav\u00fd, ale karcinog\u00e9nny halogenovan\u00fd uhl\u00edk, ktor\u00fd sa \u0161iroko pou\u017e\u00edva ako \u00fa\u010dinn\u00e9 priemyseln\u00e9 rozp\u00fa\u0161\u0165adlo organick\u00fdch materi\u00e1lov, ako s\u00fa oleje, tuky a bit\u00famen. Ako prostriedok na such\u00e9 \u010distenie nahradil menej nebezpe\u010dn\u00fd tetrachl\u00f3retyl\u00e9n svoj \u0161truktur\u00e1lny anal\u00f3g u\u017e v 50. rokoch 20. storo\u010dia. <\/p>\n<p>V Nemecku sa Trichl\u00f3ret\u00e9n st\u00e1le ofici\u00e1lne vy\u017eaduje pri testovan\u00ed asfaltu. Extrakcie asfaltu sa vykon\u00e1vaj\u00fa v tzv. analyz\u00e1toroch asfaltu. Hoci tieto stroje s\u00fa syst\u00e9my s uzavret\u00fdm cyklom, po\u010das cel\u00e9ho postupu od nalo\u017eenia vzorky asfaltu do prem\u00fdvacej komory analyz\u00e1tora asfaltu a\u017e po obnovu asfaltu rota\u010dn\u00fdm odparovan\u00edm existuje mnoho krokov, pri ktor\u00fdch m\u00f4\u017eu by\u0165 pracovn\u00edci vystaven\u00ed p\u00f4sobeniu Trichl\u00f3ret\u00e9nu, najm\u00e4 vd\u00fdchnut\u00edm.  <\/p>\n<p>Vzh\u013eadom na svoju karcinog\u00e9nnu, mutag\u00e9nnu, nefrotoxick\u00fa a neurotoxick\u00fa povahu je Trichl\u00f3ret\u00e9n l\u00e1tkou vzbudzuj\u00facou ve\u013emi ve\u013ek\u00e9 obavy uvedenou v autoriza\u010dnom zozname REACH (pr\u00edloha XIV). S\u00fa\u010dasn\u00e1 autoriz\u00e1cia (REACH\/18\/9\/4) povo\u013euje jeho pou\u017e\u00edvanie n\u00e1sledn\u00fdmi u\u017e\u00edvate\u013emi za \u0161pecifick\u00fdch okolnost\u00ed ako extrak\u010dn\u00e9ho rozp\u00fa\u0161\u0165adla pri anal\u00fdze asfaltu len pod\u013ea opisu v \u017eiadosti dod\u00e1vate\u013ea. Platnos\u0165 tejto autoriz\u00e1cie sa skon\u010d\u00ed 21. apr\u00edla 2023. Dovtedy musia zamestn\u00e1vatelia chr\u00e1ni\u0165 svojich pracovn\u00edkov v asfaltov\u00fdch laborat\u00f3ri\u00e1ch pred v\u00fdparmi Trichl\u00f3ret\u00e9nu opatreniami nad r\u00e1mec RMM op\u00edsan\u00fdch \u017eiadate\u013eom.   <\/p>\n<h2>Rie\u0161enie<\/h2>\n<p>V na\u0161ej publik\u00e1cii &#8222;<a href=\"https:\/\/rp-kassel.hessen.de\/sites\/rp-kassel.hessen.de\/files\/2022-11\/fachartikel_arbeitsplatzbelastungen_durch_trichloretheninderasphaltanalytik_beiumsetzungdesstandsdertechnik.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Arbeitsplatzbelastungen durch Trichl\u00f3ret\u00e9n in der Asphaltanalytik bei Umsetzung des Stands der Technik&#8220; s\u00fa zhrnut\u00e9<\/a> potrebn\u00e9 RMM, ako je uveden\u00e9 ni\u017e\u0161ie, na \u00fa\u010dinn\u00fa ochranu pracovn\u00edkov v asfaltov\u00fdch laborat\u00f3ri\u00e1ch pred nebezpe\u010denstvom Trichl\u00f3ret\u00e9nu.<\/p>\n<ul>\n<li>Prev\u00e1dzka asfaltov\u00e9ho laborat\u00f3ria pod\u013ea po\u017eiadaviek TRGS (Technick\u00fd predpis pre nebezpe\u010dn\u00e9 l\u00e1tky) 526 &#8222;Laborat\u00f3ri\u00e1&#8220;.<\/li>\n<li>Vykon\u00e1vanie v\u0161etk\u00fdch oper\u00e1ci\u00ed a procesov pre Trichl\u00f3ret\u00e9n v digestoroch, ktor\u00e9 sp\u013a\u0148aj\u00fa po\u017eiadavky normy DIN EN 14175-2, alebo v porovnate\u013en\u00fdch technick\u00fdch zariadeniach, ktor\u00fdch \u00fa\u010dinnos\u0165 bola testovan\u00e1. Okrem analyz\u00e1tora asfaltu a rota\u010dnej odparky sem patr\u00ed aj pr\u00e1\u010dka asfaltu a such\u00fd box. <\/li>\n<li>N\u00e1doby s \u010derstv\u00fdm aj pou\u017eit\u00fdm Trichl\u00f3ret\u00e9nom sa musia skladova\u0165 v s\u00falade so \u0161pecifik\u00e1ciami TRGS 510 &#8222;Skladovanie nebezpe\u010dn\u00fdch l\u00e1tok v nestacion\u00e1rnych n\u00e1dob\u00e1ch&#8220;.<\/li>\n<li>Vykon\u00e1vanie pomocn\u00fdch pr\u00e1c s Trichl\u00f3ret\u00e9nom m\u00f4\u017ee vies\u0165 k dodato\u010dnej expoz\u00edcii, a teda m\u00f4\u017ee zv\u00fd\u0161i\u0165 zne\u010distenie pozadia, a preto nie je pod\u013ea t\u00fdchto pravidiel povolen\u00e9.<\/li>\n<li>Ak sa v jednej digestorovej skrini prev\u00e1dzkuje nieko\u013eko zariaden\u00ed, mus\u00ed by\u0165 t\u00e1to digestorov\u00e1 skri\u0148a vybaven\u00e1 dostato\u010dn\u00fdm po\u010dtom v\u00fdsuvov, aby sa na pr\u00edstup k pr\u00edslu\u0161n\u00e9mu zariadeniu musela otvori\u0165 len jedna \u010das\u0165 prednej strany.<\/li>\n<li>In\u0161tal\u00e1cia, pripojenie a prev\u00e1dzka analyz\u00e1tora asfaltu a ostatn\u00fdch zariaden\u00ed sa mus\u00ed vykona\u0165 pod\u013ea \u0161pecifik\u00e1ci\u00ed v n\u00e1vode na obsluhu od v\u00fdrobcu syst\u00e9mu.<\/li>\n<li>Technick\u00ed odborn\u00edci musia vykon\u00e1va\u0165 ka\u017edoro\u010dn\u00fa kontrolu a \u00fadr\u017ebu analyz\u00e1tora asfaltu.<\/li>\n<li>Funk\u010dnos\u0165 a \u00fa\u010dinnos\u0165 syst\u00e9mu digestora sa mus\u00ed kontrolova\u0165 aspo\u0148 raz ro\u010dne.<\/li>\n<li>Na plnenie analyz\u00e1tora asfaltu \u010derstv\u00fdm Trichl\u00f3ret\u00e9nom alebo na extrakciu pou\u017eit\u00e9ho Trichl\u00f3ret\u00e9nu a bit\u00famenov\u00fdch zmes\u00ed Trichl\u00f3ret\u00e9nu musia by\u0165 skladovacie alebo odpadov\u00e9 n\u00e1doby pripojen\u00e9 priamo k analyz\u00e1toru asfaltu prostredn\u00edctvom spojky, aby sa plnenie a extrakcia mohli vykon\u00e1va\u0165 v uzavretom okruhu.<\/li>\n<li>Pri extrakcii bit\u00famenovej zmesi Trichl\u00f3ret\u00e9nu mus\u00ed by\u0165 zbern\u00e1 n\u00e1doba (zvy\u010dajne sklenen\u00e1 banka s okr\u00fahlym dnom) spojen\u00e1 priamo s vyp\u00fa\u0161\u0165ac\u00edm ventilom analyz\u00e1tora asfaltu pomocou tesnej spojky. Parn\u00e1 f\u00e1za Trichl\u00f3ret\u00e9nu sa odv\u00e1dza potrub\u00edm bu\u010f do n\u00e1dr\u017ee analyz\u00e1tora asfaltu, alebo do odpadovej n\u00e1doby, v ktorej sa zhroma\u017e\u010fuje nepou\u017eit\u00e1 bit\u00famenov\u00e1 zmes Trichl\u00f3ret\u00e9nu (postup vytesnenia plynu). <\/li>\n<li>Banka s okr\u00fahlym dnom obsahuj\u00faca zmes bit\u00famenu a Trichl\u00f3ret\u00e9nu mus\u00ed by\u0165 uzavret\u00e1 sklenenou z\u00e1tkou aj v digestore.<\/li>\n<li>Trichl\u00f3ret\u00e9n vydestilovan\u00fd pri obnove bit\u00famenu sa prostredn\u00edctvom odstredivky vracia sp\u00e4\u0165 do analyz\u00e1tora asfaltu.<\/li>\n<li>Pracovn\u00e9 zariadenie zne\u010disten\u00e9 bit\u00famenom sa nesmie \u010disti\u0165 ru\u010dne Trichl\u00f3ret\u00e9nom. Pri aplik\u00e1cii Trichl\u00f3ret\u00e9nu sa mus\u00ed pou\u017e\u00edva\u0165 uzavret\u00fd um\u00fdvac\u00ed stroj na bit\u00famen prev\u00e1dzkovan\u00fd v digestore. Na ru\u010dn\u00e9 \u010distenie, ktor\u00e9 sa v\u0161ak mus\u00ed vykon\u00e1va\u0165 v digestore, s\u00fa k dispoz\u00edcii vhodn\u00e9 \u010distiace prostriedky, napr\u00edklad na b\u00e1ze esterov rastlinn\u00fdch olejov.  <\/li>\n<li>Ak sa miner\u00e1lne l\u00e1tky (kamenivo a plnivo) po hlavnej extrakcii vysu\u0161ia v analyz\u00e1tore asfaltu v nieko\u013ek\u00fdch cykloch, nemo\u017eno vyl\u00fa\u010di\u0165, \u017ee st\u00e1le obsahuj\u00fa zvy\u0161ky Trichl\u00f3ret\u00e9nu. Aby sa zabr\u00e1nilo expoz\u00edcii Trichl\u00f3ret\u00e9nu, miner\u00e1lne l\u00e1tky extrahovan\u00e9 v analyz\u00e1tore asfaltu musia zosta\u0165 v dymovej komore, k\u00fdm sa neochladia. \u010eal\u0161ie su\u0161enie sa m\u00f4\u017ee vykon\u00e1va\u0165 aj vo vyhrievanom suchom boxe, ktor\u00fd mus\u00ed by\u0165 prev\u00e1dzkovan\u00fd v tej istej digestorovej skrini ako extrak\u010dn\u00fd syst\u00e9m.  <\/li>\n<li>Pracovn\u00e9 plochy vo vn\u00fatri digestora sa nesm\u00fa \u010disti\u0165 ani Trichl\u00f3ret\u00e9nom. Na tak\u00e9to \u00fa\u010dely s\u00fa k dispoz\u00edcii vhodn\u00e9 \u010distiace prostriedky, napr\u00edklad na b\u00e1ze esterov rastlinn\u00fdch olejov. <\/li>\n<li>Hustota asfaltu sa ur\u010duje len pomocou vody.<\/li>\n<li>Pri v\u0161etk\u00fdch pr\u00e1cach, pri ktor\u00fdch m\u00f4\u017ee d\u00f4js\u0165 k expoz\u00edcii poko\u017eky p\u00f4soben\u00edm Trichl\u00f3ret\u00e9nu, sa musia nosi\u0165 vhodn\u00e9 ochrann\u00e9 rukavice z fluorokarb\u00f3novej gumy (FKM).<\/li>\n<li>Na bezrizikov\u00fa likvid\u00e1ciu uniknut\u00e9ho Trichl\u00f3ret\u00e9nu sa maj\u00fa pou\u017e\u00edva\u0165 vhodn\u00e9 chemick\u00e9 viazacie prostriedky, pracovn\u00e9 pom\u00f4cky na zachyt\u00e1vanie chemick\u00fdch viazac\u00edch prostriedkov a uzatv\u00e1rate\u013en\u00e9 n\u00e1doby na odpad, ako aj vhodn\u00e9 osobn\u00e9 prostriedky na ochranu (napr\u00edklad vy\u0161\u0161ie uveden\u00e9 ochrann\u00e9 rukavice proti chemik\u00e1li\u00e1m, ochrana d\u00fdchac\u00edch ciest vo forme polomasiek s filtrom triedy A (pre vysoko vriace organick\u00e9 zl\u00fa\u010deniny) alebo respir\u00e1torov s ventil\u00e1torom).<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"template":"","sector":[6837],"carcinogens":[5744],"stop":[8059,8060,8058],"country":[8064],"class_list":["post-95477","good-practice","type-good-practice","status-publish","hentry","sector-stavebnictvo","carcinogens-trichloretylen","stop-organizacia","stop-osobna-ochrana-v-zmysle-principu-stop","stop-technicka-stranka","country-nemecko"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.0 (Yoast SEO v28.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Trichl\u00f3ret\u00e9n ako extrak\u010dn\u00e9 rozp\u00fa\u0161\u0165adlo pre bit\u00famen pri anal\u00fdze asfaltu<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Many other companies are taking measures to completely avoid or protect workers from exposure to carcinogenic substances.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/good-practice\/trichloretylen-ako-extrakcne-rozpustadlo-pre-bitumen-pri-analyze-asfaltu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sk_SK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Trichl\u00f3ret\u00e9n ako extrak\u010dn\u00e9 rozp\u00fa\u0161\u0165adlo pre bit\u00famen pri anal\u00fdze asfaltu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Many other companies are taking measures to completely avoid or protect workers from exposure to carcinogenic substances.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/good-practice\/trichloretylen-ako-extrakcne-rozpustadlo-pre-bitumen-pri-analyze-asfaltu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"STOP carcinogens at work\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-19T09:27:50+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Odhadovan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania \" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 min\u00fata\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sk\\\/good-practice\\\/trichloretylen-ako-extrakcne-rozpustadlo-pre-bitumen-pri-analyze-asfaltu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sk\\\/good-practice\\\/trichloretylen-ako-extrakcne-rozpustadlo-pre-bitumen-pri-analyze-asfaltu\\\/\",\"name\":\"Trichl\u00f3ret\u00e9n ako extrak\u010dn\u00e9 rozp\u00fa\u0161\u0165adlo pre bit\u00famen pri anal\u00fdze asfaltu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sk\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-01-06T10:21:23+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-19T09:27:50+00:00\",\"description\":\"Many other companies are taking measures to completely avoid or protect workers from exposure to carcinogenic substances.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sk\\\/good-practice\\\/trichloretylen-ako-extrakcne-rozpustadlo-pre-bitumen-pri-analyze-asfaltu\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sk\\\/good-practice\\\/trichloretylen-ako-extrakcne-rozpustadlo-pre-bitumen-pri-analyze-asfaltu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sk\\\/good-practice\\\/trichloretylen-ako-extrakcne-rozpustadlo-pre-bitumen-pri-analyze-asfaltu\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Good practice\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sk\\\/good-practice\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"V\u0161etky karcinog\u00e9ny\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sk\\\/carcinogens\\\/all-carcinogens-sk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Trichl\u00f3ret\u00e9n\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sk\\\/carcinogens\\\/trichloretylen\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Trichl\u00f3ret\u00e9n ako extrak\u010dn\u00e9 rozp\u00fa\u0161\u0165adlo pre bit\u00famen pri anal\u00fdze asfaltu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sk\\\/\",\"name\":\"STOP Carcinogens at work\",\"description\":\"Every year, about 100.000 people die from cancer that was caused by exposure to carcinogens at work in Europe.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sk\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Roadmap on Carcinogens\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sk-SK\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sk\\\/#organization\",\"name\":\"TNO\",\"alternateName\":\"This is a European wide voluntary action scheme\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sk\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-FavLarge-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-FavLarge-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TNO\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/homepage\\\/legal\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/general\\\/about-us\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Trichl\u00f3ret\u00e9n ako extrak\u010dn\u00e9 rozp\u00fa\u0161\u0165adlo pre bit\u00famen pri anal\u00fdze asfaltu","description":"Many other companies are taking measures to completely avoid or protect workers from exposure to carcinogenic substances.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/good-practice\/trichloretylen-ako-extrakcne-rozpustadlo-pre-bitumen-pri-analyze-asfaltu\/","og_locale":"sk_SK","og_type":"article","og_title":"Trichl\u00f3ret\u00e9n ako extrak\u010dn\u00e9 rozp\u00fa\u0161\u0165adlo pre bit\u00famen pri anal\u00fdze asfaltu","og_description":"Many other companies are taking measures to completely avoid or protect workers from exposure to carcinogenic substances.","og_url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/good-practice\/trichloretylen-ako-extrakcne-rozpustadlo-pre-bitumen-pri-analyze-asfaltu\/","og_site_name":"STOP carcinogens at work","article_modified_time":"2026-05-19T09:27:50+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Odhadovan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania ":"6 min\u00fata"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/good-practice\/trichloretylen-ako-extrakcne-rozpustadlo-pre-bitumen-pri-analyze-asfaltu\/","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/good-practice\/trichloretylen-ako-extrakcne-rozpustadlo-pre-bitumen-pri-analyze-asfaltu\/","name":"Trichl\u00f3ret\u00e9n ako extrak\u010dn\u00e9 rozp\u00fa\u0161\u0165adlo pre bit\u00famen pri anal\u00fdze asfaltu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/#website"},"datePublished":"2021-01-06T10:21:23+00:00","dateModified":"2026-05-19T09:27:50+00:00","description":"Many other companies are taking measures to completely avoid or protect workers from exposure to carcinogenic substances.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/good-practice\/trichloretylen-ako-extrakcne-rozpustadlo-pre-bitumen-pri-analyze-asfaltu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sk-SK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/good-practice\/trichloretylen-ako-extrakcne-rozpustadlo-pre-bitumen-pri-analyze-asfaltu\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/good-practice\/trichloretylen-ako-extrakcne-rozpustadlo-pre-bitumen-pri-analyze-asfaltu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Good practice","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/good-practice\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"V\u0161etky karcinog\u00e9ny","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/carcinogens\/all-carcinogens-sk\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Trichl\u00f3ret\u00e9n","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/carcinogens\/trichloretylen\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Trichl\u00f3ret\u00e9n ako extrak\u010dn\u00e9 rozp\u00fa\u0161\u0165adlo pre bit\u00famen pri anal\u00fdze asfaltu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/#website","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/","name":"STOP Carcinogens at work","description":"Every year, about 100.000 people die from cancer that was caused by exposure to carcinogens at work in Europe.","publisher":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/#organization"},"alternateName":"Roadmap on Carcinogens","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sk-SK"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/#organization","name":"TNO","alternateName":"This is a European wide voluntary action scheme","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-FavLarge-1.png","contentUrl":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-FavLarge-1.png","width":512,"height":512,"caption":"TNO"},"image":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/#\/schema\/logo\/image\/"},"publishingPrinciples":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/homepage\/legal\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/general\/about-us\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/good-practice\/95477","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/good-practice"}],"about":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/good-practice"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=95477"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sector","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/sector?post=95477"},{"taxonomy":"carcinogens","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/carcinogens?post=95477"},{"taxonomy":"stop","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/stop?post=95477"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=95477"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}