{"id":74763,"date":"2024-02-25T10:39:06","date_gmt":"2024-02-25T10:39:06","guid":{"rendered":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/occupations\/zlievarenski-pracovnici\/"},"modified":"2026-05-19T08:20:33","modified_gmt":"2026-05-19T08:20:33","slug":"zlievarenski-pracovnici","status":"publish","type":"occupations","link":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/occupations\/zlievarenski-pracovnici\/","title":{"rendered":"Zlievarensk\u00ed pracovn\u00edci"},"content":{"rendered":"

Ako zlievarensk\u00fd pracovn\u00edk budete pracova\u0165 pri v\u00fdrobe kovov\u00fdch odliatkov. Hoci sa prim\u00e1rne s\u00fastre\u010fujete na v\u00fdrobn\u00fd proces, je ve\u013emi d\u00f4le\u017eit\u00e9, aby ste si uvedomovali potenci\u00e1lne pracovn\u00e9 rizik\u00e1 vr\u00e1tane karcinog\u00e9nnych riz\u00edk, ktor\u00e9 s\u00fa spojen\u00e9 s va\u0161ou profesiou. <\/p>\n

Jednou z v\u00fdznamn\u00fdch ob\u00e1v je potenci\u00e1lna expoz\u00edcia r\u00f4znym nebezpe\u010dn\u00fdm l\u00e1tkam pou\u017e\u00edvan\u00fdm v zlievarni, ako je prach oxidu kremi\u010dit\u00e9ho, kovov\u00e9 v\u00fdpary a in\u00e9 zne\u010dis\u0165uj\u00face l\u00e1tky vo vzduchu. Dlhodob\u00e1 expoz\u00edcia t\u00fdmto l\u00e1tkam by mohla zv\u00fd\u0161i\u0165 riziko vzniku respira\u010dn\u00fdch probl\u00e9mov a v niektor\u00fdch pr\u00edpadoch m\u00f4\u017ee by\u0165 spojen\u00e1 s ur\u010dit\u00fdmi druhmi rakoviny. <\/p>\n

Uprednost\u0148ovan\u00edm bezpe\u010dnostn\u00fdch opatren\u00ed, ako je spr\u00e1vne vetranie, pou\u017e\u00edvanie ochrann\u00fdch pom\u00f4cok a pr\u00edsne dodr\u017eiavanie priemyseln\u00fdch smern\u00edc, m\u00f4\u017eu zlievarensk\u00ed pracovn\u00edci v\u00fdrazne zn\u00ed\u017ei\u0165 potenci\u00e1lne zdravotn\u00e9 rizik\u00e1 spojen\u00e9 s ich povolan\u00edm. Pravideln\u00e9 zdravotn\u00e9 prehliadky, priebe\u017en\u00e9 bezpe\u010dnostn\u00e9 \u0161kolenia a udr\u017eiavanie povedomia o potenci\u00e1lnych rizik\u00e1ch prispievaj\u00fa k zdrav\u0161ej a udr\u017eate\u013enej\u0161ej kari\u00e9re v zlievarenstve. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ako zlievarensk\u00fd pracovn\u00edk budete pracova\u0165 pri v\u00fdrobe kovov\u00fdch odliatkov. Hoci sa prim\u00e1rne s\u00fastre\u010fujete na v\u00fdrobn\u00fd proces, je ve\u013emi d\u00f4le\u017eit\u00e9, aby ste si uvedomovali potenci\u00e1lne pracovn\u00e9 rizik\u00e1 vr\u00e1tane karcinog\u00e9nnych riz\u00edk, ktor\u00e9 s\u00fa spojen\u00e9 s va\u0161ou profesiou. Jednou z v\u00fdznamn\u00fdch ob\u00e1v je potenci\u00e1lna expoz\u00edcia r\u00f4znym nebezpe\u010dn\u00fdm l\u00e1tkam pou\u017e\u00edvan\u00fdm v zlievarni, ako je prach oxidu kremi\u010dit\u00e9ho, kovov\u00e9 v\u00fdpary […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"sector":[6296,6295,5714],"carcinogens":[5523,5422,5514,5436,5580,5435,5438,5507,5437],"class_list":["post-74763","occupations","type-occupations","status-publish","format-standard","hentry","sector-odlievanie-lahkych-kovov","sector-odlievanie-ostatnych-nezeleznych-kovov","sector-vyroba-zakladnych-kovov","carcinogens-benzen-sk","carcinogens-formaldehyd-sk","carcinogens-polycyklicke-aromaticke-uhlovodiky-pau","carcinogens-respiracny-krystalicky-kremik","carcinogens-zluceniny-arzenu","carcinogens-zluceniny-kobaltu","carcinogens-zluceniny-niklu","carcinogens-zluceniny-olova","carcinogens-zvaracie-vypary"],"yoast_head":"\nZlievarensk\u00ed pracovn\u00edci - %<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ste pri pr\u00e1ci vystaven\u00ed expoz\u00edcii pre karcinog\u00e9ny? Overte si rizik\u00e1 pre - a zistite, ako sa chr\u00e1ni\u0165.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/occupations\/zlievarenski-pracovnici\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sk_SK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zlievarensk\u00ed pracovn\u00edci\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ste pri pr\u00e1ci vystaven\u00ed expoz\u00edcii pre karcinog\u00e9ny? Overte si rizik\u00e1 pre - a zistite, ako sa chr\u00e1ni\u0165.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/occupations\/zlievarenski-pracovnici\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"STOP carcinogens at work\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-19T08:20:33+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Odhadovan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania \" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 min\u00fata\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sk\\\/occupations\\\/zlievarenski-pracovnici\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sk\\\/occupations\\\/zlievarenski-pracovnici\\\/\",\"name\":\"Zlievarensk\u00ed pracovn\u00edci - %\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sk\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-02-25T10:39:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-19T08:20:33+00:00\",\"description\":\"Ste pri pr\u00e1ci vystaven\u00ed expoz\u00edcii pre karcinog\u00e9ny? Overte si rizik\u00e1 pre - a zistite, ako sa chr\u00e1ni\u0165.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sk\\\/occupations\\\/zlievarenski-pracovnici\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sk\\\/occupations\\\/zlievarenski-pracovnici\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sk\\\/occupations\\\/zlievarenski-pracovnici\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Occupations\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sk\\\/occupations\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"V\u0161etky karcinog\u00e9ny\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sk\\\/carcinogens\\\/all-carcinogens-sk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Benz\u00e9n\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sk\\\/carcinogens\\\/benzen-sk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Zlievarensk\u00ed pracovn\u00edci\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sk\\\/\",\"name\":\"STOP Carcinogens at work\",\"description\":\"Every year, about 100.000 people die from cancer that was caused by exposure to carcinogens at work in Europe.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sk\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Roadmap on Carcinogens\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sk-SK\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sk\\\/#organization\",\"name\":\"TNO\",\"alternateName\":\"This is a European wide voluntary action scheme\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sk\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-FavLarge-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-FavLarge-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TNO\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/homepage\\\/legal\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/general\\\/about-us\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zlievarensk\u00ed pracovn\u00edci - %","description":"Ste pri pr\u00e1ci vystaven\u00ed expoz\u00edcii pre karcinog\u00e9ny? Overte si rizik\u00e1 pre - a zistite, ako sa chr\u00e1ni\u0165.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/occupations\/zlievarenski-pracovnici\/","og_locale":"sk_SK","og_type":"article","og_title":"Zlievarensk\u00ed pracovn\u00edci","og_description":"Ste pri pr\u00e1ci vystaven\u00ed expoz\u00edcii pre karcinog\u00e9ny? Overte si rizik\u00e1 pre - a zistite, ako sa chr\u00e1ni\u0165.","og_url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/occupations\/zlievarenski-pracovnici\/","og_site_name":"STOP carcinogens at work","article_modified_time":"2026-05-19T08:20:33+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Odhadovan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania ":"1 min\u00fata"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/occupations\/zlievarenski-pracovnici\/","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/occupations\/zlievarenski-pracovnici\/","name":"Zlievarensk\u00ed pracovn\u00edci - %","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/#website"},"datePublished":"2024-02-25T10:39:06+00:00","dateModified":"2026-05-19T08:20:33+00:00","description":"Ste pri pr\u00e1ci vystaven\u00ed expoz\u00edcii pre karcinog\u00e9ny? Overte si rizik\u00e1 pre - a zistite, ako sa chr\u00e1ni\u0165.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/occupations\/zlievarenski-pracovnici\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sk-SK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/occupations\/zlievarenski-pracovnici\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/occupations\/zlievarenski-pracovnici\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Occupations","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/occupations\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"V\u0161etky karcinog\u00e9ny","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/carcinogens\/all-carcinogens-sk\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Benz\u00e9n","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/carcinogens\/benzen-sk\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Zlievarensk\u00ed pracovn\u00edci"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/#website","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/","name":"STOP Carcinogens at work","description":"Every year, about 100.000 people die from cancer that was caused by exposure to carcinogens at work in Europe.","publisher":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/#organization"},"alternateName":"Roadmap on Carcinogens","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sk-SK"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/#organization","name":"TNO","alternateName":"This is a European wide voluntary action scheme","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-FavLarge-1.png","contentUrl":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-FavLarge-1.png","width":512,"height":512,"caption":"TNO"},"image":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/#\/schema\/logo\/image\/"},"publishingPrinciples":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/homepage\/legal\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/general\/about-us\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/occupations\/74763","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/occupations"}],"about":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/occupations"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/occupations\/74763\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=74763"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sector","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/sector?post=74763"},{"taxonomy":"carcinogens","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/carcinogens?post=74763"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}