{"id":77211,"date":"2025-03-19T08:52:50","date_gmt":"2025-03-19T08:52:50","guid":{"rendered":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/10-novi-informativni-listi-na-spletu\/"},"modified":"2025-09-04T10:16:59","modified_gmt":"2025-09-04T10:16:59","slug":"10-novi-informativni-listi-na-spletu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sl\/10-novi-informativni-listi-na-spletu\/","title":{"rendered":"10 Novi informativni listi na spletu"},"content":{"rendered":"<p><strong>Informativni listi na na\u0161em spletnem mestu so vir informacij o rakotvornih snoveh. Dodanih je bilo 10 novih informativnih listov, ki so na voljo v 6 jezikih: <\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fact\/oximes\/\">oksimi<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fact\/azodyes\/\">azo barvila<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fact\/isoprene\/\">izopren<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fact\/epichlorohydrine\/\">epiklorohidrin<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fact\/acrylonitrile\/\">akrilonitril<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fact\/refractory-ceramic-fibres\/\">Refraktorska kerami\u010dna vlakna<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fact\/ultraviolet-radiation\/\">ultravijoli\u010dno (UV) sevanje<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fact\/moca\/\">MOCA (metilen-bis-[2-kloroanilin])<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fact\/13-butadiene\/\">1,3 butadien<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fact\/surgical-smoke\/\">Kirur\u0161ki dim<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Posodobljen <a href=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fact\/nitrosamines\/\">je bil tudi informativni list o N-nitrozaminu<\/a>.<\/p>\n<h2>ultravijoli\u010dno (UV) sevanje<\/h2>\n<p>Preglednica o ultravijoli\u010dnem sevanju je posebna, saj v resnici ne velja za snov. Vendar pa je po vsej Evropi pribli\u017eno 36 milijonov zaposlenih izpostavljenih naravnemu ultravijoli\u010dnemu sevanju (UVS) iz sonca, pribli\u017eno 1 milijon pa UVS iz umetnih virov. Izpostavljenost UVR vpliva predvsem na ko\u017eo in o\u010di. Tako son\u010dno kot umetno UVR je zdaj razvr\u0161\u010deno kot rakotvorne snovi za ljudi (skupina 1 IARC).   <\/p>\n<h2>Kaj lahko storite<\/h2>\n<p>Pri son\u010dnem UVR ni mogo\u010de nadomestiti vira tveganja (sonca). \u010ce pa je predvidena uporaba umetnega UVR ali se ta pojavi nenamerno, je treba predhodno opraviti preverjanje zamenjave. <\/p>\n<p>Na\u010deloma je najbolj\u0161a za\u0161\u010dita pred UVR razumna kombinacija tehni\u010dnih, organizacijskih in osebnih ukrepov.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Tehni\u010dni ukrepi vklju\u010dujejo<\/strong> vse oblike za\u0161\u010dite in sen\u010denja, npr. nadstre\u0161ke na stacionarnih delovnih mestih in sen\u010dnike na nestacionarnih delovnih mestih na prostem.<\/li>\n<li><strong>Cilj organizacijskih ukrepov je<\/strong> zmanj\u0161ati trajanje izpostavljenosti. Ti vklju\u010dujejo na primer premestitev delovnih dejavnosti v sen\u010dne ali za\u0161\u010ditene prostore, ki so izpostavljeni le malo ali sploh niso izpostavljeni, ter premik delovnega \u010dasa v zgodnej\u0161e jutranje in poznej\u0161e ve\u010derne ure (pri delu na prostem). Primera organizacijskih ukrepov sta tudi porazdelitev delovnih dejavnosti med ve\u010d zaposlenih in omejevanje dostopa do notranjih delovnih prostorov, izpostavljenih UVR, z znaki ali oznakami.  <\/li>\n<li>Pogosto so obvezni <strong>osebni ukrepi, kot so<\/strong> pokrivalo s \u0161irokim robom in za\u0161\u010dita vratu, za\u0161\u010ditna o\u010dala (son\u010dna o\u010dala ali posebej oblikovana za\u0161\u010ditna o\u010dala za umetno UVR), \u0161\u010ditniki za obraz in vizirji ter obla\u010dila in rokavice, ki pokrivajo celotno telo. Predele ko\u017ee, ki jih ni mogo\u010de pokriti s tekstilom, npr. obraz zaposlenih na prostem, je treba za\u0161\u010dititi z uporabo kreme za son\u010denje z dovolj visokim za\u0161\u010ditnim faktorjem. <\/li>\n<\/ul>\n<p>Celoten informativni list o ultravijoli\u010dnem (UV) sevanju si oglejte <a href=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/fact\/ultraviolet-radiation\/\">tukaj.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Informativni listi na na\u0161em spletnem mestu so vir informacij o rakotvornih snoveh. Dodanih je bilo 10 novih informativnih listov, ki so na voljo v 6 jezikih: oksimi azo barvila izopren epiklorohidrin akrilonitril Refraktorska kerami\u010dna vlakna ultravijoli\u010dno (UV) sevanje MOCA (metilen-bis-[2-kloroanilin]) 1,3 butadien Kirur\u0161ki dim Posodobljen je bil tudi informativni list o N-nitrozaminu. ultravijoli\u010dno (UV) sevanje [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"carcinogens":[],"country":[],"class_list":["post-77211","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.0 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>10 Novi informativni listi na spletu - STOP carcinogens at work<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Razumna kombinacija tehni\u010dnih, organizacijskih in osebnih ukrepov zagotavlja najbolj\u0161o za\u0161\u010dito pred ultravijoli\u010dnim (UV) sevanjem.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sl\/10-novi-informativni-listi-na-spletu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sl_SI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"10 Novi informativni listi na spletu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Razumna kombinacija tehni\u010dnih, organizacijskih in osebnih ukrepov zagotavlja najbolj\u0161o za\u0161\u010dito pred ultravijoli\u010dnim (UV) sevanjem.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sl\/10-novi-informativni-listi-na-spletu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"STOP carcinogens at work\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-19T08:52:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-04T10:16:59+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"EJ\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"EJ\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sl\\\/10-novi-informativni-listi-na-spletu\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sl\\\/10-novi-informativni-listi-na-spletu\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"EJ\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e71281235fb0683570cdd98d0a26b4b5\"},\"headline\":\"10 Novi informativni listi na spletu\",\"datePublished\":\"2025-03-19T08:52:50+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-04T10:16:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sl\\\/10-novi-informativni-listi-na-spletu\\\/\"},\"wordCount\":371,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sl\\\/#organization\"},\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sl\\\/10-novi-informativni-listi-na-spletu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sl\\\/10-novi-informativni-listi-na-spletu\\\/\",\"name\":\"10 Novi informativni listi na spletu - STOP carcinogens at work\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-03-19T08:52:50+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-04T10:16:59+00:00\",\"description\":\"Razumna kombinacija tehni\u010dnih, organizacijskih in osebnih ukrepov zagotavlja najbolj\u0161o za\u0161\u010dito pred ultravijoli\u010dnim (UV) sevanjem.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sl\\\/10-novi-informativni-listi-na-spletu\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sl\\\/10-novi-informativni-listi-na-spletu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sl\\\/10-novi-informativni-listi-na-spletu\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sl\\\/stop-carcinogens-at-work\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"10 Novi informativni listi na spletu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sl\\\/\",\"name\":\"STOP Carcinogens at work\",\"description\":\"Every year, about 100.000 people die from cancer that was caused by exposure to carcinogens at work in Europe.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sl\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Roadmap on Carcinogens\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sl\\\/#organization\",\"name\":\"TNO\",\"alternateName\":\"This is a European wide voluntary action scheme\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-FavLarge-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-FavLarge-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TNO\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/homepage\\\/legal\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/general\\\/about-us\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e71281235fb0683570cdd98d0a26b4b5\",\"name\":\"EJ\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"10 Novi informativni listi na spletu - STOP carcinogens at work","description":"Razumna kombinacija tehni\u010dnih, organizacijskih in osebnih ukrepov zagotavlja najbolj\u0161o za\u0161\u010dito pred ultravijoli\u010dnim (UV) sevanjem.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sl\/10-novi-informativni-listi-na-spletu\/","og_locale":"sl_SI","og_type":"article","og_title":"10 Novi informativni listi na spletu","og_description":"Razumna kombinacija tehni\u010dnih, organizacijskih in osebnih ukrepov zagotavlja najbolj\u0161o za\u0161\u010dito pred ultravijoli\u010dnim (UV) sevanjem.","og_url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sl\/10-novi-informativni-listi-na-spletu\/","og_site_name":"STOP carcinogens at work","article_published_time":"2025-03-19T08:52:50+00:00","article_modified_time":"2025-09-04T10:16:59+00:00","author":"EJ","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"EJ","Est. reading time":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sl\/10-novi-informativni-listi-na-spletu\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sl\/10-novi-informativni-listi-na-spletu\/"},"author":{"name":"EJ","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sl\/#\/schema\/person\/e71281235fb0683570cdd98d0a26b4b5"},"headline":"10 Novi informativni listi na spletu","datePublished":"2025-03-19T08:52:50+00:00","dateModified":"2025-09-04T10:16:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sl\/10-novi-informativni-listi-na-spletu\/"},"wordCount":371,"publisher":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sl\/#organization"},"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sl\/10-novi-informativni-listi-na-spletu\/","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sl\/10-novi-informativni-listi-na-spletu\/","name":"10 Novi informativni listi na spletu - STOP carcinogens at work","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sl\/#website"},"datePublished":"2025-03-19T08:52:50+00:00","dateModified":"2025-09-04T10:16:59+00:00","description":"Razumna kombinacija tehni\u010dnih, organizacijskih in osebnih ukrepov zagotavlja najbolj\u0161o za\u0161\u010dito pred ultravijoli\u010dnim (UV) sevanjem.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sl\/10-novi-informativni-listi-na-spletu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sl-SI","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sl\/10-novi-informativni-listi-na-spletu\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sl\/10-novi-informativni-listi-na-spletu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sl\/stop-carcinogens-at-work\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"10 Novi informativni listi na spletu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sl\/#website","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sl\/","name":"STOP Carcinogens at work","description":"Every year, about 100.000 people die from cancer that was caused by exposure to carcinogens at work in Europe.","publisher":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sl\/#organization"},"alternateName":"Roadmap on Carcinogens","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sl\/#organization","name":"TNO","alternateName":"This is a European wide voluntary action scheme","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-FavLarge-1.png","contentUrl":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-FavLarge-1.png","width":512,"height":512,"caption":"TNO"},"image":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"publishingPrinciples":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/homepage\/legal\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/general\/about-us\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sl\/#\/schema\/person\/e71281235fb0683570cdd98d0a26b4b5","name":"EJ"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77211","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=77211"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77211\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=77211"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=77211"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=77211"},{"taxonomy":"carcinogens","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/carcinogens?post=77211"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=77211"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}