{"id":110029,"date":"2026-09-25T10:37:19","date_gmt":"2026-09-25T10:37:19","guid":{"rendered":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/task\/varite-varno-nacrtujte-delo-vnaprej\/"},"modified":"2026-10-16T07:07:08","modified_gmt":"2026-10-16T07:07:08","slug":"varite-varno-nacrtujte-delo-vnaprej","status":"publish","type":"task","link":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sl\/task\/varite-varno-nacrtujte-delo-vnaprej\/","title":{"rendered":"Varno varjenje \u2013 vnaprej na\u010drtuj svoje delo"},"content":{"rendered":"<p>Pogoji dela pri varjenju se mo\u010dno razlikujejo in niso vedno popolnoma predvidljivi. Varjeni materiali, premazi, vrsta varjenja, parametri varjenja in okoljski pogoji vplivajo na vrsto in koli\u010dino spro\u0161\u010denih hlapov in plinov pri varjenju. Sestava in koncentracija nevarnih in potencialno rakotvornih snovi v teh hlapih se prav tako razlikujeta glede na situacijo pri varjenju. Te potencialne nevarnosti za zdravje ne zadevajo samo tebe med varjenjem, ampak tudi sodelavce, ki opravljajo pripravljalna in naknadna dela, preva\u017eajo materiale, izvajajo vzdr\u017eevanje ali druga dela v tvoji neposredni bli\u017eini. Zato so ustrezni varnostni ukrepi ter odsesavanje in prezra\u010devanje zraka vedno zelo pomembni.<\/p>\n<h2>Stvari, ki jih morate vedeti!<\/h2>\n<h3>Hlapi in plini pri varjenju<\/h3>\n<p>Med varjenjem se spro\u0161\u010dajo hlapi, dimi in plini, ki lahko vsebujejo nevarne snovi. Med temi snovmi so lahko oksidi kovin, ultrafini delci, ozon, du\u0161ikovi plini in ogljikov monoksid<\/p>\n<h3>Zrak, v katerem dela\u0161<\/h3>\n<p>Vdihavanje hlapov, ki nastanejo pri varjenju, lahko kratkoro\u010dno dra\u017ei dihalne poti, dolgoro\u010dno pa lahko povzro\u010di plju\u010dne bolezni, dodatne okvare zdravja in na dolgi rok povzro\u010di raka.<br \/>\nUkrepi za obvladovanje tveganja so klju\u010dni<br \/>\nPrepre\u010devanje vdihavanja s prilagojenimi in pravilnimi ukrepi za zmanj\u0161anje tveganja ter dosledno uporabo in uporabo tehni\u010dne opreme je klju\u010dnega pomena za zmanj\u0161anje izpostavljenosti.<\/p>\n<h3>Tveganja se razlikujejo<\/h3>\n<p>Pri varjenju nerjavnega jekla, legiranega s kromom in nikljem, se spro\u0161\u010data krom VI in nikljev oksid. Azbest se lahko sprosti pri vzdr\u017eevalnih in popravljalnih delih na konstrukcijah, zgrajenih pred uveljavitvijo nacionalnih prepovedi azbesta. Policikli\u010dni aromatski ogljikovodiki (PAH) in benzen se lahko sprostijo, \u010de se zaradi varjenja nehote segrejejo korozijske ali barvne prevleke.<\/p>\n<h3>Obveznosti tvojega delodajalca za tvojo za\u0161\u010dito!<\/h3>\n<p>Tvoj delodajalec nosi odgovornost, da si varen med varjenjem in po njem.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Ocena nevarnosti in tveganja:<\/strong> Tvoj delodajalec mora izvesti in redno posodabljati oceno tveganja za tvoje delovno mesto in nalogo. Ta ocena tveganja mora upo\u0161tevati UV-sevanje, lete\u010de iskre, nevarnost po\u017eara, zaprte prostore, nezadostno prezra\u010devanje in izpostavljenost nevarnim kemikalijam, kot sta krom VI ali nikljeve spojine.<\/li>\n<li><strong>Preveritev zamenjave:<\/strong> Prva stvar, ki jo mora va\u0161 delodajalec preveriti med oceno tveganja, je, ali je mogo\u010de uporabljeno tehniko varjenja nadomestiti z drugo tehniko ali prilagojenimi parametri, ki bodo povzro\u010dili manj\u0161e spro\u0161\u010danje nevarnih hlapov. Pri MAG varjenju je zmanj\u0161anje vsebnosti aktivnega plina (ogljikovega dioksida in kisika) v za\u0161\u010ditnem plinu ena od mo\u017enosti. Poleg tega je pri MAG in MIG varjenju mogo\u010de prilagoditi razli\u010dico krmiljenja procesa (pogovorno znano kot \u201epulziranje\u201c) za zmanj\u0161anje nastajanja dima. (<a href=\"https:\/\/www.sicherschweissen.de\/home\">Za ve\u010d informacij si oglejte tukaj (v nem\u0161\u010dini)<\/a>)<\/li>\n<li><strong>Tehni\u010dni in organizacijski ukrepi:<\/strong> Tvoje delovno mesto mora biti zasnovano in opremljeno tako, da spodbuja in podpira tvojo varnost. Poleg izbire tehnik varjenja, opreme in varilnega materiala, ki zmanj\u0161ujejo izpostavljenost, mora tvoj delodajalec poskrbeti za delujo\u010de odsesavanje neposredno pri viru emisij ter ustrezno splo\u0161no prezra\u010devanje in varilne naloge v zaprtih prostorih. Pri MAG, MIG in TIG varjenju je uporaba varilnega stroja z vgrajenim odsesavanjem dima naju\u010dinkovitej\u0161i na\u010din za zmanj\u0161anje tvoje izpostavljenosti.<\/li>\n<li><strong>Osebna varovalna oprema:<\/strong> Osebna varovalna oprema, ki ti jo mora zagotoviti tvoj delodajalec, vklju\u010duje certificirano obleko za varjenje, rokavice, za\u0161\u010dito za o\u010di in \u2013 \u010de je potrebno \u2013 za\u0161\u010dito dihal. Osebna varovalna oprema ti mora ustrezati, mora delovati ter biti redno vzdr\u017eevana in \u010di\u0161\u010dena.<\/li>\n<li><strong>Usposabljanje in motivacija:<\/strong> Redna navodila tvojega delodajalca morajo vklju\u010devati opis, kako varno variti, in te motivirati, da dosledno uporablja\u0161 te postopke. Kot del navodil mora\u0161 biti obve\u0161\u010den o potencialnih novih nevarnostih, spreminjajo\u010dih se delovnih pogojih in posledi\u010dnih varnostnih ukrepih. To te bo usposobilo za varno varjenje.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Tvoje lastne obveznosti za podporo tvoji lastni za\u0161\u010diti in za\u0161\u010diti sodelavcev!<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Ukrepi, ki izhajajo iz ocene tveganja:<\/strong> Upo\u0161tevati mora\u0161 pravila in standarde, zlasti glede postavitve odsesavanja in prezra\u010devanja. Enako pomembna so pravila glede organizacije dela in delovnega mesta ter ravnanja z nevarnimi snovmi.<\/li>\n<li><strong>Tehni\u010dni in organizacijski ukrepi:<\/strong> Sprejmi vse tehni\u010dne in organizacijske ukrepe z uporabo to\u010dkovnega odsesavanja zraka in skrbjo za zadostno prezra\u010devanje. Postavi se tako, da nisi neposredno na poti varilnih hlapov. Uporabi vsa mo\u017ena sredstva za odsesavanje varilnih hlapov pri viru. Na primer, oblo\u010dni lok mora\u0161 za\u0161\u010dititi z varilnim \u0161\u010ditnikom in prepre\u010diti kakr\u0161no koli delo v zaprtih prostorih. \u010ce je mogo\u010de, odvij del, ki ga je treba variti, in ga zavari na bolje prezra\u010devanem obmo\u010dju.<\/li>\n<li><strong>Preveri in nosi OVO:<\/strong> Preden si opremi\u0161 osebno za\u0161\u010ditno opremo, preveri njeno delovanje, ko pa si jo opremi\u0161, jo uporabljaj le tako, kot je predvideno za obla\u010dila, za\u0161\u010dito dihal, rokavice in za\u0161\u010dito o\u010di. Za\u0161\u010ditna obla\u010dila se morajo pravilno prilegati, da se med ponavljajo\u010dimi se nalogami na primer kapljice isker ne morejo nabirati v gubah.<\/li>\n<li><strong>Zgodaj prepoznaj tveganja in deluj preventivno:<\/strong> Takoj se odzovi, ko opazi\u0161, da nekaj ne deluje pravilno, na primer, \u010de odsesavanje manjka ali je slabo. To je pomembno tudi, \u010de naleti\u0161 na nenavadne hlape, po\u0161kodovane \u017eice ali naprave za onemogo\u010danje varnostnih funkcij, tvegano vedenje sodelavcev ali nezadostno varnostno razdaljo.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Izhodi\u0161\u010dno sporo\u010dilo<\/h2>\n<p>Vpliv varilnih hlapov, kovinskih delcev in prahu, plinov ter drugih zdravju nevarnih snovi, ki jih lahko vdihavamo, je resen. S tvojo aktivno podporo in doslednim upo\u0161tevanjem varnostnih ukrepov se zdravstvena tveganja u\u010dinkovito zmanj\u0161ajo in varnost na tvojem delovnem mestu se pove\u010da. To vklju\u010duje predvsem upo\u0161tevanje veljavnih varnostnih in higienskih predpisov (za prehranjevanje, pitje in kajenje) ter upo\u0161tevanje navodil tvojega delodajalca. Uporabljaj tehnike varjenja z zmanj\u0161anim tveganjem in predvsem poskrbi, da je odsesavanje pri viru optimizirano poleg dobrega prezra\u010devanja delovnega mesta. Vedno nosi obvezno varnostno opremo in takoj prijavi vsako nevarnost, ki jo opazi\u0161.<\/p>\n<p>Poskrbi za svoje zdravje zdaj in v prihodnosti z varnim in za\u0161\u010ditenim delom ves \u010das, saj je tvoja varnost tvoja in prioriteta tvojega delodajalca!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"template":"","sector":[6470,7886,6472,6448,6492,6447],"carcinogens":[6381,6385,6382,6380],"stop":[7019,7020],"class_list":["post-110029","task","type-task","status-publish","hentry","sector-kovanje-stiskanje-stancanje-in-valjanje-kovin-metalurgija-prahu","sector-popravila-kovinskih-izdelkov","sector-proizvodnja-drugih-kovinskih-izdelkov-vkljucno-z-dodajalno-proizvodnjo","sector-proizvodnja-drugih-kovinskih-izdelkov-d-n","sector-proizvodnja-kovinskih-izdelkov","sector-proizvodnja-kovinskih-izdelkov-razen-strojev-in-opreme","carcinogens-azbest-sl","carcinogens-varilni-hlapi","carcinogens-nikljeve-spojine","carcinogens-spojine-kroma-vi","stop-organizacija","stop-osebna-varovalna-oprema"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>%% -% %<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sl\/task\/varite-varno-nacrtujte-delo-vnaprej\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sl_SI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Varno varjenje \u2013 vnaprej na\u010drtuj svoje delo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pogoji dela pri varjenju se mo\u010dno razlikujejo in niso vedno popolnoma predvidljivi. Varjeni materiali, premazi, vrsta varjenja, parametri varjenja in okoljski pogoji vplivajo na vrsto in koli\u010dino spro\u0161\u010denih hlapov in plinov pri varjenju. Sestava in koncentracija nevarnih in potencialno rakotvornih snovi v teh hlapih se prav tako razlikujeta glede na situacijo pri varjenju. Te potencialne [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sl\/task\/varite-varno-nacrtujte-delo-vnaprej\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"STOP rakotvorne snovi pri delu\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-16T07:07:08+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sl\\\/task\\\/varite-varno-nacrtujte-delo-vnaprej\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sl\\\/task\\\/varite-varno-nacrtujte-delo-vnaprej\\\/\",\"name\":\"%% -% %\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-09-25T10:37:19+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-16T07:07:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sl\\\/task\\\/varite-varno-nacrtujte-delo-vnaprej\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sl\\\/task\\\/varite-varno-nacrtujte-delo-vnaprej\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sl\\\/task\\\/varite-varno-nacrtujte-delo-vnaprej\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Domov\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sl\\\/stop-rakotvorne-snovi-na-delovnem-mestu-posodobitev\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tasks\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sl\\\/task\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Varno varjenje \u2013 vnaprej na\u010drtuj svoje delo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sl\\\/\",\"name\":\"STOP Carcinogens at work\",\"description\":\"Vsako leto v Evropi umre pribli\u017eno 100.000 ljudi za rakom, ki ga je povzro\u010dil exposure rakotvorne snovi pri delu.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sl\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Roadmap on Carcinogens\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sl\\\/#organization\",\"name\":\"TNO\",\"alternateName\":\"To je vseevropska prostovoljna shema ukrepanja\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-FavLarge-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-FavLarge-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TNO\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/sl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/legal\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/general\\\/about-us\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"%% -% %","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sl\/task\/varite-varno-nacrtujte-delo-vnaprej\/","og_locale":"sl_SI","og_type":"article","og_title":"Varno varjenje \u2013 vnaprej na\u010drtuj svoje delo","og_description":"Pogoji dela pri varjenju se mo\u010dno razlikujejo in niso vedno popolnoma predvidljivi. Varjeni materiali, premazi, vrsta varjenja, parametri varjenja in okoljski pogoji vplivajo na vrsto in koli\u010dino spro\u0161\u010denih hlapov in plinov pri varjenju. Sestava in koncentracija nevarnih in potencialno rakotvornih snovi v teh hlapih se prav tako razlikujeta glede na situacijo pri varjenju. Te potencialne [&hellip;]","og_url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sl\/task\/varite-varno-nacrtujte-delo-vnaprej\/","og_site_name":"STOP rakotvorne snovi pri delu","article_modified_time":"2026-10-16T07:07:08+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sl\/task\/varite-varno-nacrtujte-delo-vnaprej\/","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sl\/task\/varite-varno-nacrtujte-delo-vnaprej\/","name":"%% -% %","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sl\/#website"},"datePublished":"2026-09-25T10:37:19+00:00","dateModified":"2026-10-16T07:07:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sl\/task\/varite-varno-nacrtujte-delo-vnaprej\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sl-SI","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sl\/task\/varite-varno-nacrtujte-delo-vnaprej\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sl\/task\/varite-varno-nacrtujte-delo-vnaprej\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Domov","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sl\/stop-rakotvorne-snovi-na-delovnem-mestu-posodobitev\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tasks","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sl\/task\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Varno varjenje \u2013 vnaprej na\u010drtuj svoje delo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sl\/#website","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sl\/","name":"STOP Carcinogens at work","description":"Vsako leto v Evropi umre pribli\u017eno 100.000 ljudi za rakom, ki ga je povzro\u010dil exposure rakotvorne snovi pri delu.","publisher":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sl\/#organization"},"alternateName":"Roadmap on Carcinogens","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sl\/#organization","name":"TNO","alternateName":"To je vseevropska prostovoljna shema ukrepanja","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-FavLarge-1.png","contentUrl":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-FavLarge-1.png","width":512,"height":512,"caption":"TNO"},"image":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"publishingPrinciples":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/legal\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/general\/about-us\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/task\/110029","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/task"}],"about":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/task"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=110029"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sector","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/sector?post=110029"},{"taxonomy":"carcinogens","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/carcinogens?post=110029"},{"taxonomy":"stop","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/stop?post=110029"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}