{"id":58611,"date":"2017-12-13T09:43:21","date_gmt":"2017-12-13T09:43:21","guid":{"rendered":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/good-practice\/tarim-hayvancilik-bahcecilik-ve-ormancilik-alanlarinda-calisanlarin-saglik-ve-guvenliginin-korunmasi\/"},"modified":"2025-09-04T10:35:10","modified_gmt":"2025-09-04T10:35:10","slug":"tarim-hayvancilik-bahcecilik-ve-ormancilik-alanlarinda-calisanlarin-saglik-ve-guvenliginin-korunmasi","status":"publish","type":"good-practice","link":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/tr\/good-practice\/tarim-hayvancilik-bahcecilik-ve-ormancilik-alanlarinda-calisanlarin-saglik-ve-guvenliginin-korunmasi\/","title":{"rendered":"Tar\u0131m, hayvanc\u0131l\u0131k, bah\u00e7ecilik ve ormanc\u0131l\u0131k alanlar\u0131nda \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n sa\u011fl\u0131k ve g\u00fcvenli\u011finin korunmas\u0131"},"content":{"rendered":"<h2>Ortam ve sorun<\/h2>\n<p>Avrupa&#8217;da Tar\u0131m giderek artan zorluklar ve sorunlarla kar\u015f\u0131 kar\u015f\u0131yad\u0131r. D\u00fcnya ekonomisi, a\u015f\u0131r\u0131 hava ko\u015fullar\u0131 ve iklim de\u011fi\u015fikli\u011fi gibi baz\u0131lar\u0131 kontrol edilemez. Ancak \u00e7ift\u00e7iler, \u00f6rne\u011fin tehlikeli maddelerle \u00e7al\u0131\u015f\u0131rken sa\u011fl\u0131k ve g\u00fcvenlik konusunu kontrol edebilirler. Tehlikeli maddeler tar\u0131m ve ormanc\u0131l\u0131k faaliyetlerinde bir\u00e7ok \u015fekilde bulunmaktad\u0131r. \u00d6rne\u011fin: Pestisitler, yak\u0131tlar ve kimyasallar\u0131n yan\u0131 s\u0131ra g\u00fcbre ve hayvan s\u0131v\u0131lar\u0131. Bu tehlikeli maddeler zehirlenmelere, mide rahats\u0131zl\u0131klar\u0131na, kansere, kronik hastal\u0131klara ve \u00f6l\u00fcme neden olabilir.     <\/p>\n<h2>\u00c7\u00f6z\u00fcm<\/h2>\n<p>Avrupa&#8217;da tar\u0131mda kullan\u0131lan t\u00fcm tehlikeli maddelerin yasaklanmas\u0131 m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildir. Ancak \u00e7ift\u00e7ilerin tehlikeli maddeleri nas\u0131l kullanacaklar\u0131n\u0131 ve neleri yap\u0131p neleri yapmamalar\u0131 gerekti\u011fini bilmeleri \u00f6nemlidir. Bu nedenle Avrupa Komisyonu taraf\u0131ndan bir k\u0131lavuz geli\u015ftirilmi\u015ftir: &#8220;Tar\u0131mda, hayvanc\u0131l\u0131kta, bah\u00e7ecilikte ve ormanc\u0131l\u0131kta \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n sa\u011fl\u0131k ve g\u00fcvenli\u011finin korunmas\u0131&#8221;. Bu k\u0131lavuz, \u00f6zellikle tehlikeli maddelerle ilgili bir b\u00f6l\u00fcmle birlikte sa\u011fl\u0131k ve g\u00fcvenlik hakk\u0131nda arka plan bilgisi vermektedir.   <\/p>\n<h2>Sonu\u00e7lar<\/h2>\n<p>K\u0131lavuz, \u00e7ift\u00e7ileri tehlikeli maddeleri kullan\u0131rken a\u015fa\u011f\u0131dakileri g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulundurmalar\u0131 konusunda bilgilendirmektedir:<\/p>\n<ul>\n<li>Ulusal yetkili makamlar taraf\u0131ndan onayland\u0131klar\u0131ndan emin olun;<\/li>\n<li>Etiketi okuyun ve \u00fcreticinin talimatlar\u0131na uyun;<\/li>\n<li>Temiz ki\u015fisel koruyucu ekipman kullan\u0131n;<\/li>\n<li>Di\u011fer tehlikeli maddelerle kar\u0131\u015ft\u0131rmay\u0131n;<\/li>\n<li>R\u00fczgarl\u0131 ko\u015fullarda r\u00fczgara kar\u015f\u0131 p\u00fcsk\u00fcrtme yapmay\u0131n<\/li>\n<li>\u00c7\u00f6zeltileri etiketsiz veya g\u00f6zetimsiz b\u0131rakmay\u0131n.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Bu kurallara uyuldu\u011funda, tehlikeli maddelerle \u00e7al\u0131\u015fma riskleri azalt\u0131labilir.<\/p>\n<p>Rehber, resmi dillerin 22&#8217;sinde mevcuttur.<\/p>\n","protected":false},"template":"","sector":[2685],"carcinogens":[2510,2704],"stop":[2671,2668],"country":[2738],"class_list":["post-58611","good-practice","type-good-practice","status-publish","hentry","sector-agriculture-tr","carcinogens-dizel-motor-egzozu-dee","carcinogens-pesticides-tr","stop-organizasyonel","stop-teknik","country-avrupa"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.0 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Tar\u0131m, hayvanc\u0131l\u0131k, bah\u00e7ecilik ve ormanc\u0131l\u0131k alanlar\u0131nda \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n sa\u011fl\u0131k ve g\u00fcvenli\u011finin korunmas\u0131<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Many other companies are taking measures to completely avoid or protect workers from exposure to carcinogenic substances.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/tr\/good-practice\/tarim-hayvancilik-bahcecilik-ve-ormancilik-alanlarinda-calisanlarin-saglik-ve-guvenliginin-korunmasi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"tr_TR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tar\u0131m, hayvanc\u0131l\u0131k, bah\u00e7ecilik ve ormanc\u0131l\u0131k alanlar\u0131nda \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n sa\u011fl\u0131k ve g\u00fcvenli\u011finin korunmas\u0131\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Many other companies are taking measures to completely avoid or protect workers from exposure to carcinogenic substances.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/tr\/good-practice\/tarim-hayvancilik-bahcecilik-ve-ormancilik-alanlarinda-calisanlarin-saglik-ve-guvenliginin-korunmasi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"STOP carcinogens at work\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-04T10:35:10+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tahmini okuma s\u00fcresi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 dakika\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/tr\\\/good-practice\\\/tarim-hayvancilik-bahcecilik-ve-ormancilik-alanlarinda-calisanlarin-saglik-ve-guvenliginin-korunmasi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/tr\\\/good-practice\\\/tarim-hayvancilik-bahcecilik-ve-ormancilik-alanlarinda-calisanlarin-saglik-ve-guvenliginin-korunmasi\\\/\",\"name\":\"Tar\u0131m, hayvanc\u0131l\u0131k, bah\u00e7ecilik ve ormanc\u0131l\u0131k alanlar\u0131nda \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n sa\u011fl\u0131k ve g\u00fcvenli\u011finin korunmas\u0131\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/tr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-12-13T09:43:21+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-04T10:35:10+00:00\",\"description\":\"Many other companies are taking measures to completely avoid or protect workers from exposure to carcinogenic substances.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/tr\\\/good-practice\\\/tarim-hayvancilik-bahcecilik-ve-ormancilik-alanlarinda-calisanlarin-saglik-ve-guvenliginin-korunmasi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"tr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/tr\\\/good-practice\\\/tarim-hayvancilik-bahcecilik-ve-ormancilik-alanlarinda-calisanlarin-saglik-ve-guvenliginin-korunmasi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/tr\\\/good-practice\\\/tarim-hayvancilik-bahcecilik-ve-ormancilik-alanlarinda-calisanlarin-saglik-ve-guvenliginin-korunmasi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/tr\\\/isyerinde-kanserojenleri-durdurun\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Good practice\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/tr\\\/good-practice\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"T\u00fcm kanserojenler\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/tr\\\/carcinogens\\\/tum-kanserojenler\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Dizel Motor Egzozu (DEE)\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/tr\\\/carcinogens\\\/dizel-motor-egzozu-dee\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Tar\u0131m, hayvanc\u0131l\u0131k, bah\u00e7ecilik ve ormanc\u0131l\u0131k alanlar\u0131nda \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n sa\u011fl\u0131k ve g\u00fcvenli\u011finin korunmas\u0131\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/tr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/tr\\\/\",\"name\":\"STOP Carcinogens at work\",\"description\":\"Every year, about 100.000 people die from cancer that was caused by exposure to carcinogens at work in Europe.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/tr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Roadmap on Carcinogens\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/tr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"tr\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/tr\\\/#organization\",\"name\":\"TNO\",\"alternateName\":\"This is a European wide voluntary action scheme\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/tr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-FavLarge-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-FavLarge-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TNO\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/homepage\\\/legal\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/stopcarcinogensatwork.eu\\\/general\\\/about-us\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tar\u0131m, hayvanc\u0131l\u0131k, bah\u00e7ecilik ve ormanc\u0131l\u0131k alanlar\u0131nda \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n sa\u011fl\u0131k ve g\u00fcvenli\u011finin korunmas\u0131","description":"Many other companies are taking measures to completely avoid or protect workers from exposure to carcinogenic substances.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/tr\/good-practice\/tarim-hayvancilik-bahcecilik-ve-ormancilik-alanlarinda-calisanlarin-saglik-ve-guvenliginin-korunmasi\/","og_locale":"tr_TR","og_type":"article","og_title":"Tar\u0131m, hayvanc\u0131l\u0131k, bah\u00e7ecilik ve ormanc\u0131l\u0131k alanlar\u0131nda \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n sa\u011fl\u0131k ve g\u00fcvenli\u011finin korunmas\u0131","og_description":"Many other companies are taking measures to completely avoid or protect workers from exposure to carcinogenic substances.","og_url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/tr\/good-practice\/tarim-hayvancilik-bahcecilik-ve-ormancilik-alanlarinda-calisanlarin-saglik-ve-guvenliginin-korunmasi\/","og_site_name":"STOP carcinogens at work","article_modified_time":"2025-09-04T10:35:10+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tahmini okuma s\u00fcresi":"1 dakika"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/tr\/good-practice\/tarim-hayvancilik-bahcecilik-ve-ormancilik-alanlarinda-calisanlarin-saglik-ve-guvenliginin-korunmasi\/","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/tr\/good-practice\/tarim-hayvancilik-bahcecilik-ve-ormancilik-alanlarinda-calisanlarin-saglik-ve-guvenliginin-korunmasi\/","name":"Tar\u0131m, hayvanc\u0131l\u0131k, bah\u00e7ecilik ve ormanc\u0131l\u0131k alanlar\u0131nda \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n sa\u011fl\u0131k ve g\u00fcvenli\u011finin korunmas\u0131","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/tr\/#website"},"datePublished":"2017-12-13T09:43:21+00:00","dateModified":"2025-09-04T10:35:10+00:00","description":"Many other companies are taking measures to completely avoid or protect workers from exposure to carcinogenic substances.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/tr\/good-practice\/tarim-hayvancilik-bahcecilik-ve-ormancilik-alanlarinda-calisanlarin-saglik-ve-guvenliginin-korunmasi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"tr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/tr\/good-practice\/tarim-hayvancilik-bahcecilik-ve-ormancilik-alanlarinda-calisanlarin-saglik-ve-guvenliginin-korunmasi\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/tr\/good-practice\/tarim-hayvancilik-bahcecilik-ve-ormancilik-alanlarinda-calisanlarin-saglik-ve-guvenliginin-korunmasi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/tr\/isyerinde-kanserojenleri-durdurun\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Good practice","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/tr\/good-practice\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"T\u00fcm kanserojenler","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/tr\/carcinogens\/tum-kanserojenler\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Dizel Motor Egzozu (DEE)","item":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/tr\/carcinogens\/dizel-motor-egzozu-dee\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Tar\u0131m, hayvanc\u0131l\u0131k, bah\u00e7ecilik ve ormanc\u0131l\u0131k alanlar\u0131nda \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n sa\u011fl\u0131k ve g\u00fcvenli\u011finin korunmas\u0131"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/tr\/#website","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/tr\/","name":"STOP Carcinogens at work","description":"Every year, about 100.000 people die from cancer that was caused by exposure to carcinogens at work in Europe.","publisher":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/tr\/#organization"},"alternateName":"Roadmap on Carcinogens","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/tr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"tr"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/tr\/#organization","name":"TNO","alternateName":"This is a European wide voluntary action scheme","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/tr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/tr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-FavLarge-1.png","contentUrl":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-FavLarge-1.png","width":512,"height":512,"caption":"TNO"},"image":{"@id":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/tr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"publishingPrinciples":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/homepage\/legal\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/general\/about-us\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/good-practice\/58611","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/good-practice"}],"about":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/good-practice"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58611"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sector","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/sector?post=58611"},{"taxonomy":"carcinogens","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/carcinogens?post=58611"},{"taxonomy":"stop","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/stop?post=58611"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/stopcarcinogensatwork.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=58611"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}