Chovateľ zvierat:
Riziká a riešenia

Ako chovateľ zvierat zodpovedne chováte a riadite zvieratá s cieľom zlepšiť ich špecifické vlastnosti. Hoci sa vaša práca primárne točí okolo starostlivosti o zvieratá a ich rozmnožovania, sú tu aj dôležité aspekty týkajúce sa vášho blaha a blaha zvierat vo vašej starostlivosti.

Ak vaša práca zahŕňa časté kŕmenie zvierat, živiny dodávané v krmive môžu byť doplnené o potenciálne nebezpečné látky a snaha o nízku prašnosť by mala mať vysokú prioritu. Ak vaša práca zahŕňa časté čistenie alebo dekontamináciu, môžete byť potenciálne vystavení formaldehydu, ktorý môže mať karcinogénne vlastnosti. A napokon, ak vaša práca zahŕňa manipuláciu s vozidlami s palivom, v uzavretých halách je veľmi pravdepodobné vystavenie výfukovým plynom z dieselových motorov.

Preto je dodržiavanie bezpečnostných protokolov, inštalácia správneho vetrania a používanie vhodných prostriedkov Osobnej ochrany (OOP), ak je to potrebné, nevyhnutné na minimalizáciu rizík spojených s nebezpečnými látkami, ktoré sa môžu vyskytovať pri manipulácii so zvieratami.

Poznámka: CarcCheck vychádza z údajov zozbieraných pre EÚ. Použitia látky preto nemusia mať rovnaký význam vo všetkých členských štátoch. CarcCheck uvádza, kde sa karcinogén môže potenciálne vyskytovať alebo uvoľňovať; potenciál expozície sa bude líšiť aj v rôznych odvetviach. Až posúdenie rizika ukáže, či je to tak na skutočnom pracovisku alebo v situácii používateľa.

Ktoré karcinogény sú prítomné?

Nasledujúce karcinogény (vznikajúce v procese) vo vašom zamestnaní môžu predstavovať potenciálne riziko pre vaše zdravie.

Formaldehyd

Podľa najnovšieho dostupného posúdenia z počiatku 90. rokov sa odhaduje, že formaldehydu bolo vystavených 971 000 pracovníkov. Formaldehyd je látka vyvolávajúca senzibilizáciu kože, ktorá môže pri počiatočnej expozícii vyvolať reakciu...

Prečítajte si viac

Ultrafialové žiarenie

Odhaduje sa, že v celej Európe je 36 miliónov pracovníkov vystavených prirodzenému ultrafialovému žiareniu (UV žiareniu) zo slnka a približne 1 milión UV žiareniu z umelých zdrojov. Expozícia UV žiarením...

Prečítajte si viac

Výfukové plyny dieselových motorov (DEE)

Odhaduje sa, že viac ako 3,6 milióna pracovníkov v Európe je vystavených výfukovým plynom dieselových motorov (DEE). Výfukové plyny dieselových motorov sú podľa IARC klasifikované ako karcinogén skupiny 1, čo...

Prečítajte si viac

Možno nahradiť karcinogén(y) alebo proces(y)?

Nahradenie je prvým a najdôležitejším preventívnym opatrením na zabránenie expozícii karcinogénom. Nasledujúce látky alebo postupy sa považujú za bezpečnejšie alternatívy týchto karcinogénov alebo predstavujú menší potenciál expozície.

Náhrada za: Formaldehyd, UV žiarenie, Výfukové plyny dieselových motorov (DEE), Zlúčeniny arzénu

E-nástroj EU-OSHA pre nebezpečné látky

Prečítajte si viac

Náhrada za: Formaldehyd

Formaldehyd na pracovisku: príručka prevencie - RG-473 (SK)

Viac informácií (externý odkaz)

Náhrada za: Formaldehyd

Formaldehyd. Výroba kŕmnych koláčov - FAS 6 (FR)

Viac informácií (externý odkaz)

Sú zavedené technické preventívne opatrenia?

Technické opatrenia sa musia použiť ako prvé, ak náhrada nebola možná. Prvým zvoleným technickým opatrením je použitie uzavretého, zapuzdreného systému. K dispozícii sú rôzne možnosti a technické riešenia, ktoré by mohli byť vhodné na zníženie expozície na čo najnižšiu technicky možnú úroveň. Tieto opatrenia na zníženie rizika sa líšia svojou účinnosťou a je potrebné ich individuálne posúdiť pre vaše pracovné prostredie.

Okrem toho vám nasledujúci zoznam ponúka všeobecné alebo technicky zamerané riešenia, ktoré poskytujú iní v rámci vašej profesie.

Formaldehyd na pracovisku: príručka prevencie - RG-473 (SK)

Je dobrým opatrením na zníženie expozície: Formaldehyd

Viac informácií (externý odkaz)

Nástroj na sebahodnotenie pri práci s nebezpečnými látkami

Je dobrým opatrením na zníženie expozície: Formaldehyd, Výfukové plyny dieselových motorov (DEE), Zlúčeniny arzénu

Zamestnávatelia sú často motivovaní minimalizovať expozíciu svojich zamestnancov nebezpečným látkam, ale často nevedia, kde začať. Preto holandský inšpektorát práce vyvinul pre zamestnávateľov hodnotiaci nástroj na kontrolu, či ich spoločnosť pracuje...

Prečítajte si viac

Váženie, mletie a miešanie krmív pre zvieratá (v malom meradle) - AG3 (SK)

Je dobrým opatrením na zníženie expozície: Zlúčeniny arzénu

Viac informácií (externý odkaz)

Sú zavedené organizačné preventívne opatrenia?

Organizačné opatrenia môžu podporiť vašu stratégiu znižovania expozície. Organizačné opatrenia sa musia použiť len vtedy, ak nebola možná náhrada a boli vyčerpané všetky technické opatrenia. K dispozícii sú rôzne organizačné opatrenia, ktoré môžu byť vhodné na zníženie expozície. Tieto opatrenia na zníženie rizika sa líšia svojou účinnosťou a je potrebné ich individuálne posúdiť pre vaše pracovné prostredie.

Okrem toho vám nasledujúci zoznam ponúka všeobecné alebo organizačne zamerané riešenia, ktoré poskytujú iní v rámci vášho povolania/odvetvia.

Riadenie rizík karcinogénov na pracovisku prostredníctvom hry na Vzdelávanie

Odporúčané stránky

Je dobrým opatrením na zníženie expozície: 1,3-butadién, 1,4-dioxán, 4,4-metylén-bis (2-chlóranilín) (MOCA), 4,4′-metyléndianilín (MDA), Abrázia (proces), Akrylamid, Akrylonitril, Azbest, Azo farbivá, Benzén, Brómetylén, Cytostatiká, Cytotoxické látky, Dichlórmetán, Epichlórhydrín, Etylénoxid, Formaldehyd, Glyfosát, Hydrazín, Izoprén, Nitrozamíny, o-Toluidín, Ohňovzdorné keramické vlákna, Pesticídy, Polycyklické aromatické uhľovodíky (PAU), Polyexpozícia, Použité minerálne oleje, Prach, Prach z tvrdého dreva, Respirabilný prach kryštalického oxidu kremičitého, Spaľovanie (proces), Toluén, Trichlóretén, UV žiarenie, Vinylchlorid, Všetky karcinogény, Výfukové plyny dieselových motorov (DEE), Zlúčeniny arzénu, Zlúčeniny berýlia, Zlúčeniny chrómu VI, Zlúčeniny kadmia, Zlúčeniny kobaltu, Zlúčeniny niklu, Zlúčeniny olova, Zváračské pevné aerosóly / zváračské dymy

V súlade s heslom „Starého psa novým kúskom nenaučíš“ je potrebné začať s integráciou aktivít, ktoré zvyšujú povedomie na základných školách a v odbornom vzdelávaní. Interaktívna hra oboznámiť študentov s...

Prečítajte si viac

Vytváranie kontrolných hárkov (CGS)

Odporúčané stránky

Kontrolné hárky (CGS) sú základné nástroje určené na pomoc zamestnávateľom pri riadení a zmierňovaní rizík spojených s expozíciou karcinogénnym látkam na pracovisku. Tieto dokumenty slúžia ako praktické príručky a poskytujú...

Prečítajte si viac

E-nástroj EU-OSHA pre nebezpečné látky

Je dobrým opatrením na zníženie expozície: 1,3-butadién, 1,4-dioxán, 4,4-metylén-bis (2-chlóranilín) (MOCA), 4,4′-metyléndianilín (MDA), Abrázia (proces), Akrylamid, Akrylonitril, Azbest, Azo farbivá, Benzén, Brómetylén, Chirurgický dym, Cytostatiká, Cytotoxické látky, Dichlórmetán, Epichlórhydrín, Etylénoxid, Formaldehyd, Glyfosát, Hydrazín, Izoprén, Nitrozamíny, o-Toluidín, Ohňovzdorné keramické vlákna, Oxímy, Pesticídy, Polycyklické aromatické uhľovodíky (PAU), Polyexpozícia, Použité minerálne oleje, Prach, Prach z tvrdého dreva, Respirabilný prach kryštalického oxidu kremičitého, Spaľovanie (proces), Toluén, Trichlóretén, UV žiarenie, Vinylchlorid, Všetky karcinogény, Výfukové plyny dieselových motorov (DEE), Zlúčeniny arzénu, Zlúčeniny berýlia, Zlúčeniny chrómu VI, Zlúčeniny kadmia, Zlúčeniny kobaltu, Zlúčeniny niklu, Zlúčeniny olova, Zváračské pevné aerosóly / zváračské dymy

Elektronický nástroj EU-OSHA Nebezpečné látky je interaktívny online nástroj, ktorý pomáha zamestnávateľom a odborníkom v oblasti bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci identifikovať a znižovať riziká vyplývajúce z nebezpečných látok...

Prečítajte si viac

Sú zavedené limitné hodnoty?

Limitné hodnoty pre karcinogény sú jedným z prostriedkov na posúdenie situácie expozície a na posúdenie, či sú splnené minimálne požiadavky, alebo či je potrebné uplatniť ďalšie stratégie znižovania rizika. Odkazy uvedené vyššie môžu podporiť posúdenie, či boli technické a organizačné opatrenia dostatočne vyčerpané na minimalizáciu expozície. Upozorňujeme, že internú expozíciu môžete posúdiť aj biomonitoringom.

Bez ohľadu na to, či existuje európska limitná hodnota alebo nie, je povinné minimalizovať expozíciu karcinogénom na čo najnižšiu technicky dosiahnuteľnú úroveň. Informácie o tom, ako splniť povinnosti minimalizácie, nájdete vo vašich vnútroštátnych právnych predpisoch.

Ako Chovateľ zvierat môžu nasledujúce (vznikajúce v procese) karcinogény predstavovať potenciálne riziko pre vaše zdravie a platia pre ne nasledujúce limitné hodnoty EÚ.

Formaldehyd Limitné hodnoty EÚ

Smernica EÚ 2019/983

Limit vystavenia: 0,37 mg/m³ (TWA), 7,4 mg/m³ (STEL)

Prečítajte si viac

Ultrafialové žiarenie Limitné hodnoty EÚ

Limit vystavenia: Neznáme, ale môžu sa uplatňovať vnútroštátne limitné hodnoty.

Výfukové plyny dieselových motorov (DEE) Limitné hodnoty EÚ

Smernica EÚ 2019/130

Limit vystavenia: 0,05 mg/m³ (TWA)

Prečítajte si viac

Je expozícia určená?

Formaldehyd v databáze látok GESTIS.

Pravdepodobnosť expozície a spôsob expozície by ste mali overiť v databáze látok GESTIS.

Viac informácií ( externý odkaz)

Ultrafialové žiarenie v databáze látok GESTIS.

Pravdepodobnosť expozície a spôsob expozície by ste mali overiť v databáze látok GESTIS.

Viac informácií ( externý odkaz)

Výfukové plyny dieselových motorov (DEE) v databáze látok GESTIS.

Pravdepodobnosť expozície a spôsob expozície by ste mali overiť v databáze látok GESTIS.

Viac informácií ( externý odkaz)

Ak dospejete k záveru, že expozícia je pravdepodobná, existuje viacero možností, ako posúdiť situáciu expozície.

Ďalšími vhodnými zdrojmi, ktoré pomáhajú posúdiť situáciu expozície, ako aj porovnávať situácie na pracoviskách, sú opisy od organizácie pracovnej prevencie alebo poisťovní, v praxi overené usmerňujúce kontrolné listy, expozičné scenáre REACH alebo modelovanie expozície. Toto musí byť zdokumentované v posúdení rizika. Napokon, ak tieto metódy neumožňujú jednoznačné posúdenie expozície, môžu sa vykonať merania expozície s pomocou príslušnej poisťovacej organizácie alebo externej spoločnosti.

Okrem toho by ste si mohli overiť zdroje údajov o expozícii, ktoré sú tu zhromaždené.

Sú k dispozícii prostriedky na osobnú ochranu?

Mali by ste si uvedomiť, že osobné ochranné pracovné prostriedky (OOPP) by sa mali používať až po tom, ako sa použili technické a organizačné opatrenia na zníženie expozície na čo najnižšiu možnú úroveň.

Okrem toho platia prísne pravidlá pre používanie OOPP. Pri prostriedkoch na ochranu dýchacích ciest (OOPDC) musí trieda filtra zodpovedať účelu, veľkosť masky musí vyhovovať jednotlivému pracovníkovi, musí sa určiť maximálny čas nosenia a pracovníci musia byť vyškolení na správne nasadzovanie/odoberanie OOPDC.

Pri prostriedkoch na ochranu kože je potrebné posúdiť vhodný materiál a veľkosť rukavíc. Vo všeobecnosti existujú pri manipulácii s karcinogénmi len veľmi zriedkavé situácie, keď OOPP nie sú potrebné na splnenie povinností minimalizácie. Ak sa rozhodnete OOPP nepoužívať, musí to byť dôkladne zdokumentované.

V nasledujúcom zozname nájdete aj riešenia, ktoré poskytli iní:

Formaldehyd na pracovisku: príručka prevencie - RG-473 (SK)

Je dobrým opatrením na zníženie expozície: Formaldehyd

Viac informácií (externý odkaz)

Kŕmenie hospodárskych zvierat ustajnených vo vnútorných priestoroch - AG4 (SK)

Je dobrým opatrením na zníženie expozície: Zlúčeniny arzénu, Zlúčeniny kobaltu

Viac informácií (externý odkaz)

Výfukové plyny zo vznetových motorov Diesel - TRGS 554 (DE)

Je dobrým opatrením na zníženie expozície: Výfukové plyny dieselových motorov (DEE)

Viac informácií (externý odkaz)

Ďalšie povinnosti a dodatočné užitočné opatrenia

Povinnosti zamestnávateľov

Zabezpečenie dobrých životných podmienok vašich zamestnancov je ďalej garantované určitými povinnosťami stanovenými v smernici o karcinogénoch, mutagénoch a reprotoxických látkach (CMRD). Okrem toho majú ďalšie opatrenia pozitívny vplyv na bezpečnosť na pracovisku a zdravie pracovníkov tým, že zvyšujú informovanosť všetkých zúčastnených aktérov.

Nasledujúci zoznam poskytuje podporu pre tieto dôležité aspekty. Vnútroštátne požiadavky sa však môžu od smernice odchyľovať, a preto sa o regulačných požiadavkách na nebezpečné látky poraďte s vnútroštátnymi orgánmi:

Vykonanie posúdenia rizika je povinné.
Poučenie a školenie predtým, ako pracovníci začnú vykonávať úlohu, je povinné.
Dokumentácia úloh zahŕňajúcich karcinogény je povinná.
Ponuka lekárskeho dohľadu je povinná.
Usporiadanie chemických látok v rámci zoznamu látok sa považuje za veľmi užitočné.
Za veľmi užitočné sa považuje získanie „externej expertízy“ od lekára alebo odborníka na bezpečnosť práce.

Prečítajte si viac

Práva zamestnancov

Vaše blaho je ďalej zaručené určitými povinnosťami vášho zamestnávateľa stanovenými v smernici o karcinogénoch, mutagénoch a reprodukčne toxických látkach (CMRD). Je však tiež dôležité, aby ste konali v súlade s t. j. pokynmi na pracovisku.

Vykonanie posúdenia rizika je pre vášho zamestnávateľa povinné a slúži na identifikáciu všetkých potenciálnych zdravotných rizík a zavedenie protiopatrení na prevenciu alebo zníženie týchto rizík.
Pred začatím úlohy musíte byť poučení a vyškolení. Opakovanie školenia a prispôsobenie prevádzkových pokynov vám pomôže zostať v strehu pred rizikami.
Ak by ste niekedy mali zdravotné problémy, ktoré môžu súvisieť s prácou, aj po zmene spoločnosti alebo odchode do dôchodku, povinnosť dokumentácie úloh zahŕňajúcich karcinogény zabezpečí, že získate uznanie choroby z povolania.
Ponúknuť vám lekársky dohľad je povinnosťou vášho zamestnávateľa a slúži na to, aby vás informoval o potenciálnych zdravotných rizikách súvisiacich s vašou úlohou.
Upozorňujeme, že spolupráca s vaším zamestnávateľom je aj vašou povinnosťou. Protokoly hygieny na pracovisku a osobnej hygieny (napríklad nenosiť pracovné oblečenie domov) sú jedným z kľúčových faktorov na zabezpečenie vášho zdravia a zdravia vašej rodiny a mali by sa dodržiavať vždy.

Prečítajte si viac

Chovateľ zvierat:
Riziká a riešenia

Ktoré karcinogény sú prítomné?

Možno nahradiť karcinogén(y) alebo proces(y)?

Sú zavedené technické preventívne opatrenia?

Sú zavedené organizačné preventívne opatrenia?

Sú zavedené limitné hodnoty?

Je expozícia určená?

Sú k dispozícii prostriedky na osobnú ochranu?

Ďalšie povinnosti a dodatočné užitočné opatrenia

Príslušné karcinogény

Príslušné odvetvie (odvetvia)

Prijmite opatrenia

Chovateľ zvierat:Riziká a riešenia

Ktoré karcinogény sú prítomné?

Možno nahradiť karcinogén(y) alebo proces(y)?

Sú zavedené technické preventívne opatrenia?

Sú zavedené organizačné preventívne opatrenia?

Sú zavedené limitné hodnoty?

Je expozícia určená?

Sú k dispozícii prostriedky na osobnú ochranu?

Ďalšie povinnosti a dodatočné užitočné opatrenia

Príslušné karcinogény

Príslušné odvetvie (odvetvia)

Prijmite opatrenia

Chovateľ zvierat:
Riziká a riešenia