⚠️ Este es un sitio web de prueba.

🤖 Esta página contiene contenido traducido del inglés mediante traducción asistida por IA.

Los hechos sobre Tricloroetileno

Los hechos sobre Tricloroetileno

Última actualización March 29, 2025

No se dispone de estimaciones del número actual de trabajadores expuestos al tricloroetileno (TCE) en la UE. En 1990, se estimaba que 276.000 trabajadores estaban expuestos al TCE, aunque los usos han disminuido significativamente desde entonces.

Cuando los trabajadores están expuestos al TCE es principalmente por inhalación de vapores y por contacto de la piel con vapores o líquido. La sustancia está clasificada como Grupo 1 por la IARC, lo que significa que es Cancerígeno para el ser humano. El TCE está clasificado como Cancerígeno de categoría 1B según el reglamento CLP, lo que significa que la sustancia puede causar Cancerígeno en humanos. El tricloroetileno provoca cáncer de riñón e hígado en humanos. La sustancia es posiblemente mutagénica y puede causar linfoma no Hodgkin.

Dónde se producen los riesgos

La mayoría de las exposiciones al TCE se producen en industrias que fabrican productos metálicos, maquinaria y equipos de transporte. En la UE, el uso del TCE sólo está permitido para usos autorizados o como intermediario. Se aplica sobre todo como disolvente para eliminar la grasa de las piezas metálicas. Debido a la legislación, el volumen total de TCE utilizado en la UE ha disminuido significativamente durante las últimas décadas.

Más sobre la sustancia

El TCE es un alqueno halogenado que existe a temperatura ambiente como un líquido transparente, incoloro o azul que fluye libremente, con un olor agradable y dulce… Es poco soluble en agua, soluble en etanol, acetona, éter dietílico y cloroformo, y miscible en aceite. Es relativamente estable si se inhibe, pero la luz solar, el calor, el aire u oxígeno y la humedad pueden acelerar la reacción a productos de descomposición peligrosos.

Peligros que pueden ocurrir

Cuando se inhala, el TCE puede irritar la nariz, los ojos y la garganta y dañar el sistema nervioso. Los síntomas pueden incluir dolor de cabeza, náuseas, mareos, somnolencia y confusión. Una exposición grave también puede causar inconsciencia. En contacto con la piel, puede causar dolor, enrojecimiento e hinchazón de la piel. Una exposición prolongada puede causar cáncer de riñón y cáncer de hígado.

El periodo de latencia entre la exposición y el cáncer relacionado con el TCE varía entre 18 y 34 años.

Qué puedes hacer

La forma más eficaz de evitar la exposición es sustituirlo por una alternativa sin TCE o con menor concentración de TCE. Estos sustitutos suelen estar disponibles y deben utilizarse. Si no pueden sustituirse los productos que contienen TCE y se autoriza su uso continuado tras una solicitud de autorización, debe reducirse la exposición al TCE mediante controles técnicos, como sistemas cerrados o ventilación. Realiza periódicamente mediciones representativas de la exposición para saber cuándo hay que actuar. Haz que los trabajadores sean continuamente conscientes de los efectos de la exposición y anímales a informar de los primeros síntomas.

Además, forma a los trabajadores sobre los peligros, las prácticas laborales seguras y las medidas higiénicas eficaces. Compleméntalo con equipos de protección individual (EPI) cuando los controles factibles no sean suficientes para reducir la exposición por debajo de los límites de exposición. El EPP puede incluir gafas de seguridad y ropa protectora, como guantes, delantales y botas. Dado que puede producirse la ingestión de TCE debido a la contaminación cutánea, debe evitarse en la medida de lo posible el contacto con la piel.

Referencias IARC, CCOHS, NIEHS, NIOSH, CE, REACH

Valores límite

UE
Se desconoce, pero podrían aplicarse límites nacionales.

Austria

Directiva UE
Bélgica
54,7 mg/m3 (TWA)
137 mg/m3 (corta duración)
Bulgaria
Directiva UE
Croacia
Directiva UE
República Checa
Directiva UE
Chipre
Directiva UE
Dinamarca
Directiva UE
Estonia
Directiva UE
Finlandia
Directiva UE
Francia
Directiva UE
Alemania
Directiva UE
Grecia
Directiva UE
Hungría
Directiva UE
Islandia
Directiva UE
Irlanda
Directiva UE
Italia
Directiva UE
Letonia
Directiva UE
Lituania
Directiva UE
Luxemburgo
Directiva UE
Malta
Directiva UE
Países Bajos
8h-TWA = 54,7 mg/m3 (10 ppm)
15min-STEL = 164,1 mg/m3 (30 ppm)
Macedonia del Norte
Directiva UE
Noruega
Directiva UE
Polonia
Directiva UE
Portugal
Directiva UE
Rumanía
Directiva UE
Serbia
Directiva UE
Eslovaquia
Directiva UE
Eslovenia
Directiva UE
España
VLA-ED= 10 ppm (54,7 mg/m3)
VLA-EC= 30 (164,1 mg/m3)
Suecia
Directiva UE
Turquía
Directiva UE

Referencias: cancer.gov, EFSA, IARC, CE, NIOSH, OSHA, CAREX

Ten en cuenta que esta sustancia o algunos de sus compuestos están incluidos en el Anexo XIV (reglamento REACH). Esta sustancia y algunos de sus compuestos sólo pueden utilizarse, importarse o introducirse en el mercado si se cumplen los requisitos de autorización de REACH.
Ten en cuenta que, para este Cancerígeno, debes ser más cauto a la hora de determinar el contacto potencial con la piel y cómo considerar la exposición dérmica en tu estrategia de reducción de riesgos.
Registro ECHA
Número CAS 79-01-6
Número CE 201-167-4
Anexo VI del CLP 1A
Número de inscripciones (2023) 1

La Agencia Europea de Sustancias y Preparados Químicos (ECHA) trabaja por un uso seguro de las sustancias químicas. Aplica la innovadora legislación de la UE sobre sustancias químicas, en beneficio de la salud humana, el medio ambiente y la innovación y competitividad en Europa.

Base de datos GESTIS

El conjunto de datos puede utilizarse con fines de salud y seguridad en el trabajo o para obtener información sobre los peligros que entrañan las sustancias químicas.

Datos generales

Datos sobre los agentes cancerígenos:

  • Los costes directos de la exposición a Cancerígenos en el trabajo en toda Europa se estiman en 2.400 millones de euros al año.
  • Cada año, unas 120.000 personas contraen cáncer por exposición a agentes cancerígenos en el trabajo
  • Anualmente mueren más de 100.000 personas por cáncer relacionado con el trabajo.

Índice

Suscríbete a nuestro boletín para formar parte de nuestra comunidad. O síguenos en LinkedIn ¡y únete a la conversación!

Suscríbase a nuestro boletín para formar parte de nuestra comunidad. O síganos en LinkedIn y únete a la conversación.